란블레시안

란블레시안 웨일스어: Llanfleiddan
침례교 성 요한의 북쪽을 바라보는 란블레티안 풍경
란블레시안 글래모건 계곡 내 위치
OS 그리드 참조	SS986741
지역 사회	Llanblethian 탑재 Cowbridge
주요 영역	글래모건의 베일
의례군	사우스글래모건
나라	웨일스
주권국	영국
포스트타운	카우브릿지
우편번호 지구	CF71
다이얼 코드	01446
경찰	사우스웨일스 주
불	사우스웨일스 주
구급차	웨일스어
영국 의회	글래모건의 베일
Senedd Cymru – 웨일스 의회	글래모건의 베일
장소 목록 영국 웨일스 글래모건의 베일 51°27°22°N 3°27′36″w/51.456°N 3.460°W/ 51.456; -3.460좌표: 51°27°22°N 3°27°36°W / 51.456°N 51.456; -3.460

Llanblethian (Welsh: Llanfleiddan)은 해빙 강에 위치한 웨일스의 Glamorgan 베일에 있는 마을입니다.이 마을은 Llanblethian과 함께 Cowbridge 커뮤니티의 일부를 구성하고 있으며, 마을 자체, 더 큰 시장 마을인 Cowbridge와 Averthin으로 구성되어 있습니다.

랭블티언은 노르만인의 웨일즈 침공 이후 노르만 영주들에 의해 만들어진 영지들 중 하나로 처음 두각을 나타냈다.그것은 처음에 세인트루이스에 의해 지배되었다.시워드에 인수되기 전에 쿠엔틴스.노르만인의 지배하에 그 지역의 왕권은 마을에서 인근 카우브릿지로 옮겨졌고, 그곳에서 장원 업무가 수행되었다.Llanblethian은 18세기 초의 위대한 집, 세례자 성 요한에게 바쳐진 12세기 교회와 그 자신의 성을 포함한 여러 개의 훌륭한 큰 건물들을 가지고 있습니다. 이 건물은 대부분 파괴적인 구조물이지만 현지에 St Quintins 성이라고 알려진 훌륭한 문장이 있습니다.

어원학

Llanblethian은 Auxerre의 게르마누스(Welsh: Garmon Sant)와 동시대인 Saint Bleiddian에서 이름을 따왔다.Llan은 웨일즈어로 교회를 의미하기 때문에 그 마을은 '성 블레디안의 교회'이다.블레이드의 뿌리는 ^[1]늑대의 루푸스를 번역한 것이다.

역사

현재 란블레시안이라고 알려진 지역의 초기 정착의 증거가 마을 주변의 여러 곳에서 발견되었다.Llanblethian의 서쪽, Break와 Marlborough 농장 사이에서 청동기 시대의 고대 무덤인 고분군이 발견되었습니다.^[2]란블레시안 언덕에는 거대한 철기 시대의 요새인 카어 다이나프가 있는 곳이 있는데, 그 요새의 벽과 도랑들이 여전히 보입니다.^[2]

노르만 통치 초기 150년 동안 글래모건에서의 삶에 대한 믿을 만한 기록은 존재하지 않지만, 글래모건이 노르만 영주 로버트 ^[3]피츠하몬에 의해 분할된 땅의 넓은 지역이 Llanblethian의 장원이 12명의 "구성원 영주권" 중 하나로 존재했다고 알려져 있습니다.대부분의 장원, 특히 언덕이 많은 계곡 지역은 순종적인 웨일스의 통치자들이 차지했지만, Llanblethian과 그 이웃 Talyfan은 Llanquian 성을 건설한 Robert de Wintona를 포함한 노르만 봉건주의자들이 ^[3]차지했습니다.Llanblethian manor의 첫 번째 영주는 Robert St.였다. 윌트셔, 도싯, 에식스, 요크셔에 땅을 ^[4]가진 강력한 노르만 기사 쿠엔틴.더 세인트루이스쿠엔틴 가문은 마을 안에 요새를 건설했다.그러나 1233년 탈리판의 ^[5]영주 리처드 시워드에 의해 가족이 처분되었다.영주권이 드 클레어 가문에게 넘어가면서, 세인트 쿠엔탱 가문에 의해 지어진 초기 요새는 게이트하우스와 커튼월 ^[5]추가와 함께 더욱 강화되었다.

중세 시대에는 풍력이나 수력으로 움직이는 곡물 ^[2]제분소뿐만 아니라 충전소가 이 지역에 존재했다고 기록되어 있다.마을의 경계를 훨씬 넘어 펼쳐진 광대한 장원으로, 지역 경제는 농업에 ^[2]크게 기반을 두고 있었다.장원의 행정업무가 ^[6]카우브릿지 인근 정착지로 이동하기 시작한 것은 이 시기였다.

18세기까지 랑블레샨에는 몇 채의 큰 집이 있었지만, 기본적으로는 직물 ^[2]무역에 중점을 둔 장인에 의해 경제를 지탱하는 농장의 집합체였다.100년 후, 그 마을은 퇴역한 군인과 해군 ^[2]장교들을 포함한 부유한 주민들을 끌어들이기 시작했다.이것은 여전히 인구의 대부분을 저임금 노동자, 하인, 농장 ^[2]노동자로 구성했다.

20세기 중반까지만 해도 고용의 대부분은 지방이었지만, 영국의 고용 패턴의 변화로 인해 현재 거주자의 대부분은 ^[7]마을 밖으로 통근하고 있다.

주목할 만한 건물

• 세례자 요한 교회는 1급 건물이다.교회의 ^[8]대부분은 후대의 것이지만, 그것의 가장 초기의 증거는 12세기에 확립된 찬슬에 있다.서쪽 탑은 서머셋 스타일로 리차드 3세의 부인 앤 네빌이 선물한 것으로 알려져 있다.이것이 사실이든 아니든, 그 탑은 콘월이나 데본에서 볼 수 있는 것과 비슷한 특징을 가지고 있지만, ^[8]글래모건에서는 거의 볼 수 없는 이국적인 모습으로 여전히 서 있다.그 탑에는 ^[9]1994년에 복원되어 다시 단장한 6개의 종소리가 있다.1896-97년 카디프의 C. B. 파울러가 내부를 대폭 복원했다.교회 내에서 주목할 만한 것은 1763년 ^[8][10]당시 지역 은인인 레오린 젠킨스 경의 부모에게 바친 소박하지만 잘생긴 위패와 그의 발에 그레이하운드가 있는 한 남자의 석상입니다.

• 세인트 퀸틴스 성은 침례교회의 ^[5]성 요한으로부터 계곡을 가로지르는 돌기 위에 위치한 폐허가 된 요새입니다.현지에서는 세인트 퀸틴 성으로 알려져 있지만, 세인트 쿠엔틴 가문에 기인하는 부분은 12세기 ^[5]성곽의 유적으로 확인된 높은 언덕 위에 있는 돌무더기뿐입니다.세인트 쿠엔틴 가에 의해 시작된 성은 리처드 시워드의 무법행위 이후 1245년 리처드 드 클레어의 손에 넘어갔다.1312년 외벽과 문루를 짓기 시작한 사람은 드 클레어의 손자 길버트 드 클레어였지만, 2년 ^[5]후 배녹번 전투에서 때아닌 죽음을 당한 후 미완성으로 남아 있었다.아직도 서 있는 문간은 ^[5]커튼월 안에 일체형으로 세워져 있다.커튼월(curtain wall)은 ^[5]기초 위에 거의 남아 있지 않지만 가장 넓은 부분이 약 50m x 52m의 불규칙한 사각형이다.
• 마을을 관통하는 주요 도로에는 그레이트 하우스가 있는데, 그레이트 하우스는 2등급* 목록에 있는 건물입니다.5칸의 2층 건물로 끝부분이 2칸으로 되어 있으며, 18세기 전면은 렌더링되고 ^[5]색칠이 되어 있습니다.중앙 게이블에는 1703년 ^[5]T.W.(토마스 윌킨스)라는 이니셜이 새겨진 해시계가 있다.이 날짜는 파사드에 비해 너무 이르지만 홀 벽난로도 T.W.로 시작되었으며 1710년 ^[5]날짜로 되어 있습니다.18세기 초의 ^[5]멋진 패널들이 아랫방들 중 하나에 있다.

각주

메모들

레퍼런스

주요 소스

• Cowbridge Record Society (2001). Llanblethian Buildings & People. Cowbridge: Cowbridge Record Society. ISBN 0953702928.
• Davies, John; Jenkins, Nigel; Menna, Baines; Lynch, Peredur I., eds. (2008). The Welsh Academy Encyclopaedia of Wales. Cardiff: University of Wales Press. ISBN 978-0-7083-1953-6.
• Newman, John (1995). Glamorgan. London: Penguin Group. ISBN 0140710566.
• Gunter, Maud (1961). "The Manor of Llanblethian". In Williams, Stewart (ed.). The Garden of Wales. Barry: Stewart Williams Publishers.

외부 링크

• www.geograph.co.uk ; Cowbridge 및 주변 지역 사진