미네소타 주 의사당의 비문 목록
List of inscriptions in the Minnesota State Capitol수석 데코레이터 엘머 가르니지는 벽화 장식의 일환으로 캐피톨 건축가 캐스 길버트와 함께 미네소타 주 의사당에서 사용할 인용문 목록을 작성했다.그 명단은 심사 및 수정을 위해 위원회에 제출되었다.원래 이 건물에 대한 51개의 다른 곳에 39명의 다른 사람들이 쓴 비문이 있었다.[1]
상원 2층 계단 홀의 비문
- 국가의 진정한 웅대함은 개인의 진정한 위대함을 구성하는 평등에 있다.~찰스 섬너
- 양심이라 불리는 그 작은 천상의 불꽃이 가슴속에 살아가기 위한 노동.~대통령 조지워싱턴
- 정부의 적절한 기능은 국민이 선행을 쉽게 하고, 악을 행하는 것을 어렵게 하는 것이다.~윌리엄 유와트 글래드스톤
- 어떤 정부도 존경할 만한 것은 아니다.~다니엘 웹스터
- 국민의 자유는 그들이 스스로 만든 법률에 의해 지배되는 것이다.~아브라함 코울리
- 교육은 상비군보다 자유를 더 잘 지키는 것이다.~에드워드 에버렛
- 영원한 경계는 자유의 대가다.~대통령 토마스 제퍼슨
- 진정한 자유는 다른 사람의 권리를 파괴하는 것이 아니라 우리 자신의 권리를 누리는 특권에 있다.~찰스 C. 핀크니
- 우리가 그토록 많은 피와 보물을 바친 자유와 독립을 지지하겠다는 뜻이라면 당심과 지역 비난의 마귀를 멀리 몰아내야 한다.~대통령 조지워싱턴
- 모든 사람에게 평등하고 정확한 정의, 종교적이든 정치적이든, 평화, 상업적이든, 모든 국가와의 정직한 우정이든, 아무와도 동맹을 맺지 못한다.~대통령 토마스 제퍼슨
- 자유와 정의 다음으로 중요한 것은 대중교육인데, 대중교육 없이는 정의도 자유도 영구히 유지될 수 없다.~대통령 제임스 가필드
- 교육은 우리의 유일한 정치적 안전이다.~호러스 만
- 우리의 관심은 갈등이 아니라 화합에 있으며, 우리의 진정한 명성은 전쟁의 승리가 아닌 평화의 승리에 있다는 것을 기억하자. ~윌리엄 맥킨리 대통령
- 도덕적으로 잘못된 것은 정치적으로 옳은 것이 없다.~다니엘 오코넬
- 영원한 좋은 시민권은 좋은 정부의 대가다.~엘리후 루트
- 투표는 세어서는 안 되고 무게를 재야 한다.~프리드리히 실러
- 전쟁의 합법적인 목적은 더 완벽한 평화다.장군님 윌리엄 T 셔먼
- 전쟁에 대비하는 것은 평화를 보존하는 가장 효과적인 수단 중 하나이다.~대통령 조지워싱턴
- 평화를 갖자.~장 율리시스 S. 그랜트
대법원 2층 계단홀 비문
- 정의는 신의 생각, 인간의 이상이다.~테오도어 파커
- 법은 국민의 도덕적 정서를 구현한 것이다.~윌리엄 블랙스톤
- 인민의 안전은 신의 법칙이다. ~제임스 오티스 주니어.
- 국가의 완벽한 이성으로 깨우친 국가의 절대적 정의, 그것이 바로 법이다.~루퍼스 초이트
- 하나님의 율법은 옳은 일을 더 쉽게 하고, 그른 일을 더 어렵게 한다.~윌리엄 유와트 글래드스톤
- 법은 자유의 바로 그 방벽이다; 그것들은 모든 사람의 권리를 정의하고, 모든 사람의 개인의 자유를 수호한다.~조시아 길버트 홀랜드
- 모든 결함, 중복성, 오류가 있는 인간 지성의 자랑인 법학(法學)은 나이 탓으로 모아진다.~에드문트 버크
- 법적으로는 그녀의 자리가 신의 품이라는 것과 세상의 조화라는 것을 인정해야 한다.~리처드 후커
- 법률을 몰랐다는 것은 아무에게도 변명이 될 수 없다.~존 셀던
- 나쁜 법을 폐지하는 가장 좋은 방법은 그것을 엄격하게 집행하는 것이다.~아브라함 링컨
- 먼저 그에게 법을 지키게 한 다음, 그가 법을 어기는 것을 인용하는 원인을 제거하라.~윌슨
- 법은 그 이론에 영혼의 가장 고귀한 능력을 채용하고, 그 실천에 있어서 마음의 기본적인 덕목을 발휘하는 과학이다.~윌리엄 블랙스톤
- 정의는 모든 사람에게 마땅히 해야 할 일을 전하고자 하는 끊임없는 욕망과 노력이다.~저스티니아누스
- 공평함은 정의의 생명이다. 정의는 모든 좋은 정부의 생명이다.~저스티니아누스
- 이성은 법의 생명이다, 아니, 관습법 그 자체는 이성에 지나지 않는다.~에드워드 콜라
- 이 법은 죄인을 처벌함으로써 무고한 사람을 보호하기 위해 만들어졌다.~다니엘 웹스터
- 여러 가지 법률에 의해 정의를 망신시키거나, 판사에 대한 신뢰로 정의를 위태롭게 하는 것은 모든 시민 기관이 파괴된 정반대의 암석이다.~사무엘 존슨
- 제국은 검과 대포에 의존하고, 공화국은 시민의 법 존중에 신뢰를 둔다.법이 신성하지 않으면 자유 정부는 견디지 못할 것이다.~주교 존 아일랜드
사우스 루넷, 반대편 돔, 3층
인류의 조건 개선과 인간의 행복 증가는 그가 차지하고 있는 상황에서 모든 정치 제도의 주도적인 대상이어야 하고, 권력의 척도에 따라 모든 개인의 목표가 되어야 한다.~알렉산더 해밀턴.
노스 루넷, 반대편 돔, 3층
자유는 각 개인의 권리에 따라 다른 모든 사람의 행동 자유에 대한 같은 행사에 영향을 미치는 그 시점을 넘어서는 안 된다.~쿠슈만 K. 데이비스
대법원 출입구 위, 2층
정의는 지구상에서 인간의 큰 이익이다.문명국가를 하나로 묶는 것은 인대다.그녀의 템플리트와 모래가 어느 곳에 있든 그것이 정당한 명예가 되는 한, 사회보장, 일반적 행복, 그리고 우리 민족의 발전과 발전을 위한 토대가 마련되어 있다.~다니엘 웹스터
상원회의소
우리 땅의 자원을 개발하고, 그 힘을 불러 일으키고, 그 제도를 건설하고, 그 큰 이익을 증진시키고, 우리 또한 우리 시대와 세대에 기억될 만한 일을 하지 못할지 알아보자.~다니엘 웹스터
하우스 챔버
우리는 이 진리를 자명하게 여기며, 모든 인간은 평등하게 창조되었다고 생각한다.창조주에게 양도할 수 없는 어떤 권리를 부여받았다는 것.그중에는 인생, 자유, 행복추구가 있다.토머스 제퍼슨.
자유 정부나 자유의 축복이 어떤 사람들에게도 보존될 수 있는 것은 정의, 관용, 절제, 검소함, 미덕에 대한 확고한 집착과 기본원칙에 대한 빈번한 재발에 의해서이다./ 패트릭 헨리
1930년대 후반에 추가된 비문
개척자의 자취에는 자유의 발자국이 있다.
복스 포퓰로룸 에스트 복스 데이 (라틴어, '백성의 목소리는 신의 목소리')
다른이들
벽에 칠한 위의 글씨를 제외하고, 다음과 같은 글씨가 나무나 대리석으로 각각 그 자리에 잘려져 있다.
오버 아궁이, 하우스 컨벤션 룸
자유롭고 공정한 토론은 진실의 가장 확실한 친구로 발견될 것이다.조지 캠벨이요
벽난로 위, 집 은퇴실
시시각각으로 파견하는 것이 아니라, 사업의 진보로 파견하는 것이다.~프랑시스 베이컨.
집 주 출입구 내부
이성은 법의 생명이다.~에드워드 콜라.
상원 내부, 오버 도어 케이싱
가장 고귀한 동기는 공익이다.~비르길
대법원 내부, 오버 도어 케이싱
법이 폭정을 끝내는 곳에서.~존 로크.
참조
- ^ Gauthier, Julie C. (1912). The Minnesota Capitol Official Guide and History (3rd ed.). St. Paul, Minnesota: The Pioneer Company Printers.