This is a good article. Click here for more information.

렌 보이드

Len Boyd
렌 보이드
LenBoyd.jpg
보이드(Boyd)는 버드
개인정보
풀네임레너드 아서 밀러 보이드
출생의 날짜.(1923-11-11)1923년 11월 11일
출생지영국 에섹스 플라이스토우
사망일자2008년 2월 14일(2008-02-14년) (84세)
사망장소영국 레스터셔멜턴 모브레이
포지션 윙 하프
청년 경력
일포드
시니어 커리어*
몇 해 Apps (Gls)
로열 네이비
1945–1949 플리머스 아르기일 78(5)
1949–1956 버밍엄 시 255(14)
1959 힌클리 애슬레틱
국가대표팀
1952 잉글랜드 B 1(0)
* 시니어 클럽의 등장과 골은 국내 리그에만 반영됨

레너드 아서 밀러 보이드(Leonard Arthur Miller Boyd, 1923년 11월 11일 ~ 2008년 2월 14일)는 1940년대와 1950년대 풋볼 리그에서 333경기를 뛰었던 잉글랜드 프로 축구선수였다.제2차 세계대전 중 영국 해군에서 복무한 보이드는 2부 리그 클럽 플리머스 아르게일에 계약했고, 그곳에서 두 시즌을 내부 포워드로 뛰며 보냈다.그가 더 적합한 포지션인 윙 하프로서 뛰기 시작했을 때, 그는 관심을 끌었고, 곧 블리머스에게 주어진 기록적인 비용으로 버밍엄 시와 함께 1부 리그로 이적할 수 있게 되었다.

비록 그의 구단은 곧 강등되었지만, 보이드는 1군에 자리를 잡고 주장으로 임명되었다.그는 "B" 국제 수준에서 영국을 대표하도록 선택되었다.골키퍼 메릭이 "좋은 선수와 피비린내 나는 선장"이라고 표현한 근면하고 역동적인 선수인 보이드는 팀을 1954-55 시즌에 2부 리그 챔피언쉽과 FA컵 결승전 그리고 리그 6위로 이끌었지만, 여전히 2018년 현재 버밍엄의 기록 리그 순위에 있다.그는 버밍엄을 위해 한 번 더 뛰었을 뿐인데, 그는 클럽과의 마지막 시즌을 방해했던 허리 부상으로 인해 은퇴를 해야 했다.

선수생활

초기 경력

보이드는 에식스플라이스토우에서 태어났다.그는 나중에 버밍엄 팀 동료가 된 그린과 함께 웨스트 햄 스쿨 팀에서 뛰었고, 일포드에서 젊은 시절 활약했다.보이드가 15살이었을 때 2차 세계대전이 발발하자 축구 선수로서의 입국이 연기되었다.[1]그는 영국 해군에 입대했고 몰타에서 복무하던 중 플리머스 아르게일 후원자가 그를 클럽에 추천한 해군팀에서 뛰는 모습이 포착됐다.실험 후, 보이드는 1945년 12월에 전문 서식에 서명했다.[2]

그는 1946년 10월 12일 플리머스가 4-1로 패한 레스터시티에서 열린 2부리그 경기에서 알프 밀러로부터 후반 중반에 자리를 넘겨받아 데뷔했다.보이드는 첫 시즌에 주로 왼쪽 안쪽을 중심으로 리그 16경기에 출전해 플리머스 5골 중 4골을 넣었다.[3]다음 시즌에는 포워드 오른쪽에서 규칙적으로 뛰었지만 득점에 실패하며 [4]"유망하지만 예외적인 내측 포워드"[2]라는 평가를 받았다. 트레사데른 감독이 1948-49시즌을 위해 그를 오른쪽 절반으로 바꾸었을 때, 그가 그 자리에 더 적합하다는 것이 분명해졌다.[2][5]3시즌 연속 데본 구단이 2부 리그에서 강등되는 것을 피하도록 도운 보이드는 1949년 1월 1부 리그 버밍엄 시티에 선수로는 처음으로 플리머스가 받은 5자릿수 수수료인 1만7,500파운드의 수수료에 팔렸다.[6][7][2]

버밍엄 시

그는 이달 초 첼시에 입단한 프랭크 미첼의 교체 선수로 1군에 직행했고 프레스턴 노스엔드에서 무승부로 데뷔했다.[8]버밍엄과의 첫 정규시즌인 1949-50시즌에는 1군에서 자리를 잡았지만 새 팀의 2군 강등을 막을 수 없었다.[9]프레드 해리스가 그 시즌 말에 은퇴했을 때,[10] 브로클뱅크 감독은 보이드를 그의 후임으로 클럽 캡틴으로 임명했는데, 보이드는 버밍엄 선수 생활의 남은 기간 동안 이 자리를 유지했다.[11]

보이드의 주장인 시 버밍엄은 1950-51 FA컵 준결승에 진출했는데, 그 때 스탠리 매튜스스탠 모텐센의 강력한 블랙풀 측에게 다시 경기를 치른 후에야 패배했다.[12]그들은 1950-51시즌[13] 3점 차로 뒤진 후 다음해 평균 골로 승진에 근접했다.[14]보이드의 활약은 암스테르담 올림픽 스타디움에서 6만명의 관중 앞에서 펼쳐진 경기인 네덜란드 B와의 잉글랜드 B에 대한 선발로 보상을 받았지만,[15] 이것은 1954년 풋볼 리그 대표 예비역으로 선발된 것만큼이나 국제적인 영예를 안았다.[16]

브로클뱅크 감독은 버밍엄의 출전 스태프를 대폭 보강했지만 1952-53 FA컵에서 또다시 준결승에 오를 뻔하며 두 번의 재경기 끝에 토트넘 홋스퍼에 6라운드에서 패했지만 리그 성적은 개선되지 못했다.[17][18]1954년 말, 아서 터너는 감독으로 임명되었고, 그의 선수들에게 긍정적인 접근을 심어주는 능력은 골 평균의 챔피언으로 승격하기 위해 중간 테이블에서 침체된 팀을 돈캐스터 로버스에서 멀리 떨어진 시즌 마지막 경기에서 승리할 필요가 있는 팀으로 변화시켰다.보이드는 이후 다음과 같이 회상하며 팀의 5 대 1 승리를 이끌었다.

그 땅은 버밍엄 시티의 색깔을 입은 지지자들로 가득 차 있고 활기찼다.우리는 우리가 이길 것이라는 것을 알고 있었고, 팬들도 마찬가지였습니다. 그리고 그날의 우리의 공연은 매우 훌륭했다.[19]

같은 선수단이 1955-56시즌 1부 리그에서 승격 형식을 취해 리그 최고 기록인 6위를 달성하고 FA컵 결승에 올랐다.[18]그들은 언론에게 매력적이 되었다; FA컵 준결승전 승리 후, 보이드는 자신과 그의 팀 동료들이 결승전에 이르는 몇 주 동안 BBC 프로그램에만 출연하기로 약속하는 독점 계약을 맺었다.[20]

동료 윙 하프 로이 워허스트아스널에서 열린 6라운드에서 허벅지를 다쳤고 시즌에는 더 이상 출전하지 않았다.[21]보이드 자신도 한동안 허리가 쇠약해지며 주사에 의존해 경기에 임했다.[1] 그는 시즌 마지막 7경기 중 5경기를 결장했지만 경기 전 수요일에 패했다.[22][23]이 경기에서 보이드는 워허스트의 왼쪽 포지션에서 뛰었고, 오른쪽에는 22세의 조니 뉴먼이 들어왔다.[24]워허스트가 빠지고 보이드가 포지션에서 이탈해 완벽한 매치플레이가 되지 않는 상황에서 버밍엄의 힘과 밸런스가 흐트러지면서 '리비 플랜'[25]으로 알려진 맨체스터 시티의 파격적인 플레이 스타일에 특히 취약해졌다.하프타임 때 감독과 보이드 등 일부 선수들 사이에 체력 소모가 터져 나왔고,[26] 후반에는 육체적, 정신적 소진 때문인지, 혹은 연승의 영향으로 버밍엄이 호되게 얻어맞았다.[26][27]

버밍엄으로 돌아오자, 그 팀은 시민적인 환영을 받았다; 보이드는 그 팀이 지지자들을 실망시켰다고 느꼈다고 의회 의사당 밖에 있는 수천 명의 사람들에게 말했다.군중들이 "안 돼!"[28]라고 외쳤지만, 비난이 뒤따랐다.50년 후 골키퍼 길 메릭은 이 패배에 대한 책임을 보이드의 체력 부족 탓으로 돌리지 않았다.

우리가 진 이유는, 내 생각에는, 몇몇이 부적합하다고 주장하는 보이디와는 아무 상관이 없는 것 같다.후반전에 우리가 공연을 하지 않은 것은 주로 돈 레비에 의한 피해를 막는데 대해 하프타임 때 분장실에서 아무 말도 하지 않았기 때문이었다.그는 좋은 선수였고 경기를 운영했지만, 절반은 그를 막는 것에 대해 얘기했어야 했다.태클은 언급되었어야 했지만, 그렇지 않았다.후반전에 접게 된 태클의 부족이었고, 내가 할 말은 그것뿐이다.렌 보이드에게 모든 책임을 떠넘기지 마라.렌은 훌륭한 선수였고 피비린내 나는 훌륭한 주장이었다.[29]

보이드는 컵 파이널이 끝난 지 2주가 지난 후 클럽에서 단 한 경기만 더 뛰었다.인터-시티 페어스컵경기, 산시로에서 힘든 투구를 펼친 인테르나치오날레와의 경기에서 위험을 무릅쓰지 않은 그는 유고슬라비아에서 열린 자그레브 셀렉트 XI와의 경기에서 1-0으로 승리했다.[30][31]마무리 시즌에 좋은 전문가의 보고에 따라 보이드는 프리시즌 훈련에 참가했지만, 그의 등은 여전히 그를 괴롭혔다.[32][33]1956년 8월 17일, 버밍엄이 1956–57 리그 캠페인을 열기 전날, 보이드의 클럽과의 계약은 그의 요청으로 종료되었다.[34]

플레이 스타일

보이드는 걸음걸이가 긴 키 큰 남자였다.그는 산업과 침착함과 공 기술을 결합하여 열심히 일했다.[2]그의 역동성이 정기적으로 언급되었다.더 타임즈는 1953년 토트넘과의 FA컵 6라운드 리플레이 경기에서 보이드가 동점골을 터뜨리고 자신의 이름을 딴 2-2 무승부를 기록, 버밍엄의 후반 복귀를 주장 선수의 활약 탓으로 돌렸다.

그리고 그 모든 것 뒤에는 그들의 주장인 보이드가 오른쪽 반에서 끊임없이 추진력을 발휘하고 있었다.사실 보이드는 절박한 날의 마지막 영웅이었다고 말할 것이다.공격과 수비에서 다시 일어서서 그는 동료들을 격려하고 계속 나아가게 하기 위해 훌륭한 경기를 펼쳤다.[35]

1956년 아스널과의 컵 경기에서 그는 "하이버리의 진흙을 구석구석 가린 챔피언, 다이너모어와 강철의 사나이"[36]였고, 같은 시즌 후반에, 더 타임즈 통신원은 "날개 반쪽에는 그런 인간 다이너모가 있었는가?"[37]라고 수사적으로 의아해 했다.

버밍엄은 1950년대 그들의 성공을 "반쪽 등반한 보이드, 스미스, 워허스트의 권위에 기초하여 만들어진 그들의 날카로운 훈련과 훈련된 방어"[36]에 근거했지만, 이 세 사람은 그들의 수비수들을 보호하는 것 이상의 일을 했다.

… 잉글랜드 중급(23세 이하) XI의 센터 하프인 우뚝 솟은 젊은 스미스의 옆구리에 보이드와 워허스트라는 두 남자가 나란히 서 있는데, 그는 항상 공이 앞으로 빠르게 흐르게 한다.그것들에 대해 불필요한 미련은 없다.그들의 억양은 경도를 따라 빠른 속도로 발산되고 있다.그들이야말로 진정한 원동력이다.[38]

그들은 무시무시한 평판을 얻었다.보이드 자신도 부상을 안고 4경기를 치른 적이 있는데, 이것은 그의 다리의 머리카락 골절로 판명되었다.[2][39]동료인 알렉스 고반은 보이드를 "더러운 선수"가 아니라 "힘들고, 매우 힘든 선수"라고 묘사하는 것을 선호했다.

나는 '내가 그들 앞에서 경기하는 것이지 그들에게 대항하는 것이 아니다'라고 생각하곤 했다!버밍엄은 아마도 렌, 트레버 스미스, 로이 워허스트, 제프 홀, 켄 그린과 함께 당시 1사단에서 가장 힘든 수비수들을 보유하고 있었을 것이다. 아무도 그들과 경기하는 것을 좋아하지 않았다.[39]

풋볼 밖 생활

보이드는 돌리와 결혼했고, 두 아이를 낳았다.[2]그는 유화를 취미로 즐겼다.[40]고반의 말에 따르면, "렌은 정말 전형적인 코크니였다.그는 경기장에서는 열심히 뛰었지만 경기장에서는 부드러웠기 때문에 누구도 나쁜 행동을 하지는 않을 것이다."[39]

보이드는 비행에 대한 두려움에 시달렸고, 이것은 때때로 그의 축구 경력에 어려움을 야기시켰다.1953년 함부르크에서 열린 대표경기에 버밍엄 카운티 축구협회가 선정한 선수들은 그가 팀에서 빠지라고 요청했을 때 이미 공항에 나와 있었다.그의 팀 동료들이 밀라노에서 열린 버밍엄의 페어스컵 경기에 가는 동안, 보이드는 영국 해협을 가로질러 배를 타고 프랑스를 가로질러 기차를 타고 이탈리아로 갔다.[30][41]

보이드가 프로 축구에서 은퇴했을 때, 버밍엄 시의 감독들은 "그가 하기로 결정한 어떤 모험에서도 그를 도울 준비가 되어 있다"고 말했다.[34]그는 허가된 무역에 들어가는 것을 선택했고, 버밍엄공공주택을 가지고 있었다.[2]한때 "1급 축구에서 뛸 수 없다면 아예 축구를 하고 싶지 않다"[33]고 말하기도 했던 그는 2년 6개월 만에 마음을 바꿨다.1959년 초, 그는 레스터셔 클럽 힝클리 애슬레틱과 컴백을 시도했지만, 자신이 풀매치를 할 수 없다는 것을 알게 되었다.[1]그는 1960년부터 1965년까지 웨스트미들랜즈 리그레디치 감독 스카우트 역할을 하면서 몇 년 더 축구에 관여했다.레스터셔의 멜튼 모브레이에 정착한 그는 계속해서 이 마을의 첫 교통 감시원 중 한 명이 되었다.[7]만년에 그는 멜튼에 있는 요양원으로 이사했고, 그곳에서 2008년 2월 84세의 나이로 사망했다.[39]

경력통계

클럽별, 시즌별, 대회별 외모와 목표
클럽 계절 리그 FA컵 페어컵 합계
나누기 목표들 목표들 목표들 목표들
플리머스 아르기일 1946–47[3] 제2 디비전 16 4 0 0 16 4
1947–48[4] 제2 디비전 37 0 1 0 38 0
1948–49[5] 제2 디비전 25 1 1 0 26 1
합계 78 5 2 0 80 5
버밍엄 시 1948–49[42] 제1사단 9 1 0 0 9 1
1949–50[9] 제1사단 27 0 0 0 27 0
1950–51[43] 제2 디비전 36 3 6 0 42 3
1951–52[44] 제2 디비전 37 0 0 0 37 0
1952–53[45] 제2 디비전 40 4 7 1 47 5
1953–54[46] 제2 디비전 35 2 2 0 37 2
1954–55[47] 제2 디비전 39 1 4 0 43 1
1955–56[48] 제1사단 32 3 6 0 1 0 39 3
합계 255 14 25 1 1 0 281 15
경력합계 333 19 27 1 1 0 361 20

명예

버밍엄 시

참조

일반

  • Matthews, Tony (1995). Birmingham City: A Complete Record. Derby: Breedon Books. ISBN 978-1-85983-010-9.

특정

  1. ^ a b c Matthews, Tony (2006). The Legends of Birmingham City. Derby: Breedon Books. p. 27. ISBN 978-1-85983-519-7.
  2. ^ a b c d e f g h Ponting, Ivan (19 February 2008). "Len Boyd: Steely Birmingham City skipper". The Independent. London. Retrieved 7 May 2008.
  3. ^ a b "Season 1946–1947". Greens on Screen. Retrieved 17 January 2018.
  4. ^ a b "Season 1947–1948". Greens on Screen. Retrieved 17 January 2018.
  5. ^ a b "Season 1948–1949". Greens on Screen. Retrieved 17 January 2018.
  6. ^ "Plymouth Argyle". Football Club History Database. Richard Rundle. Retrieved 8 May 2008.
  7. ^ a b "Len Boyd: The strong man in Birmingham City's star Fifties side". Melton Times. 28 February 2008. Retrieved 17 January 2018.
  8. ^ Matthews, Complete Record, 23페이지, 111페이지.
  9. ^ a b 매튜, 185페이지의 전체 기록.
  10. ^ 매튜, 전체 기록 94쪽
  11. ^ "Club Officials & Backroom Staff". The Birmingham City FC Archive. Tony Jordan. 2 January 2002. Archived from the original on 4 October 2003.
  12. ^ Matthews, Stanley (2001). The Way it Was. London: Headline. p. 363. ISBN 978-0-7472-6427-9.
  13. ^ "Birmingham City league performance history: League Division Two table at close of 1950–51 season". 11v11.com. AFS Enterprises. Retrieved 17 April 2018.
  14. ^ "Birmingham City league performance history: League Division Two table at close of 1951–52 season". 11v11.com. AFS Enterprises. Retrieved 17 April 2018.
  15. ^ Courtney, Barrie (21 March 2004). "England – International Results B-Team – Details". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF). Retrieved 17 May 2008.
  16. ^ "Football League XI". The Times. London. 1 February 1954. p. 9.
  17. ^ Matthews, Complete Record, 페이지 24–25.
  18. ^ a b "Birmingham City". Football Club History Database. Richard Rundle. Retrieved 28 July 2011.
  19. ^ 매튜, 전체 기록, 190페이지
  20. ^ "Cup Final team's B.B.C. contract". The Times. London. 28 March 1956. p. 10.
  21. ^ "To-day's football". The Times. London. 18 April 1956. p. 14.
  22. ^ 매튜, 191페이지의 완전한 기록.
  23. ^ "Wembley nerves a 'red herring'—Blues manager". Birmingham Mail. 2 May 1956. Back page.
  24. ^ Matthews, Complete Record, 114페이지, 191페이지.
  25. ^ "Manchester's new triumph: F.A. Cup attacking plan succeeds". The Times. London. 7 May 1956. p. 14. Time and again, Hall, Green, Newman, Smith and Boyd found themselves out of alignment and cleverly pierced by the skilful Manchester approach.
  26. ^ a b Shaw, Dennis (24 May 1991). "Wembley dream rekindles Birmingham spirit". The Times. London. Retrieved 18 May 2008 – via NewsBank. There was a furious dispute in the dressing room at half-time between the manager, Arthur Turner, and players over their fitness. With internal arguments still simmering the demoralised team simply did not perform in the second half.
  27. ^ '맨체스터의 새로운 승리', 더 타임즈 "그들의 정신과 철의 결단력은, 그 징후가 무엇이든 가볍게 무시되어서는 안 될 두 가지 자질이었다.그러나 그들은 부서지는 오프닝 타격의 상처를 메우고, 15분 동안 수평을 유지한 다음, 즉시 20분 동안 통제력을 발휘하여 힘을 분산시켰다.그 노력은 육체적으로나 정신적으로 너무 많은 것을 앗아갔으며 나중에 맨체스터 꽃이 활짝 피었을 때는 예비심이 없었다고 말했다.
  28. ^ 매튜, 전체 기록 29페이지
  29. ^ "An Evening With Gil Merrick". Blues Magazine. Ian Drew and Eric Partridge: 46. May 2004.
  30. ^ a b Davies, Rod (16 May 1956). "Boyd and Warhurst miss match". Birmingham Mail. Back page. ... unfair to risk captain Len Boyd and Roy Warhurst on the hard dry pitch. Both of them are still having slight trouble from their injuries.
  31. ^ 매튜, 전체 기록 241페이지
  32. ^ Matheson, Charles (18 July 1956). "Johnny Newman may have become a right half for good". Sports Argus. Birmingham. p. 4.
  33. ^ a b Matheson, Charles (11 August 1956). "Has Len Boyd finished with League football?". Sports Argus. Birmingham. p. 4.
  34. ^ a b "Len goes and Roy takes over". Sports Argus. Birmingham. 18 August 1956. p. 4.
  35. ^ "The F.A. Cup: Great rally saves Birmingham". The Times. London. 5 March 1953. p. 11.
  36. ^ a b "Birmingham worthy victors: Storming test survived: Arsenal 1 Birmingham City 3". The Times. 5 March 1956. p. 4.
  37. ^ "Still in the hunt: Blackpool break a sequence: Birmingham City 1, Blackpool 2". The Times. London. 26 March 1956. p. 5.
  38. ^ "Birmingham's power at half-back: Brown's three goals upset Charlton". The Times. London. 6 February 1956. p. 3.
  39. ^ a b c d "Govan's tribute to captain Boyd". Birmingham City F.C. 15 February 2008. Archived from the original on 20 July 2011. Retrieved 17 April 2018.
  40. ^ "Here they are—the 'men of iron'". Birmingham Mail Cup Final Supplement. 4 May 1956. p. 2.
  41. ^ "So Boyd (won't fly) goes alone to Milan". Birmingham Mail. 10 May 1956. Back page.
  42. ^ 매튜, 184페이지의 기록 완성
  43. ^ 매튜, 186페이지의 완전한 기록.
  44. ^ 매튜, 187페이지의 완전한 기록.
  45. ^ Matthews, Complete Record, 페이지 188.
  46. ^ 매튜, 189페이지의 전체 기록.
  47. ^ 매튜, 190페이지의 완전한 기록.
  48. ^ 191, 241페이지의 Matthew.