라킨의 역사
History of Rakhine | 이 글은 검증을 위해 인용구가 추가로 필요하다.– · · 책· · (2011년 12월)(이 템플릿 과 시기 |
| 미얀마의 역사 |
|---|
 |
|
라키네 주는 방글라데시와의 국경까지 미얀마의 북쪽 해안선을 차지하고 있으며 역사적인 아라칸 왕국에 해당한다. 라키네의 역사는 7개 부분으로 나뉘는데, 1785년부터 1826년까지의 독립 왕국 다냐디, 와이탈리, 렘로, Mrauk U, Mrauk U, 1826년부터 1948년까지의 영국 통치, 1948년부터는 독립 버마의 일부분이다.
아라칸 왕국은 1785년 1월 9일 버마 콘바웅 왕조에 의해 정복되었다. 1826년, 아라칸은 제1차 앵글로-버마 전쟁 이후 전쟁 배상으로서 영국에 양도되었다. 1886년 영국이 버마를 합병한 후 영국 인도의 버마 주에 속하게 되었다. 아라칸은 1937년 영국령 인도에서 분리된 영국령 버마의 왕관 식민지의 일부가 되었다. 미얀마의 일제 강점기 내내 북부 라카인 상태가 된 치열한 전쟁터. 1948년 이후 라킨은 새로 독립한 버마의 일부가 되었다. 그러나 아라칸의 독립은 불과 몇 년 후 종이에 불과했던 것이 마이 멩안화 또는 미얀마의 민족주의가 전국적인 내전을 깨뜨렸기 때문이다. 1973년 아라칸은 라키네 민족의 고국으로 지정된 버마연합 사회주의 공화국의 주가 되었다.
식민지 시대 이후 불교 신자인 다수 아라칸족과 영국의 지배를 받아 아라칸에 들어온 무슬림 공동체들 사이에서 산발적인 공동 분쟁이 아라칸을 괴롭혔다. 가장 최근의 대화재는 2012년 6월과 10월에 있었다.
다냐와디
아라칸족의 전설은 아라칸족의 역사가 기원전 3250년에 시작되었다고 주장하지만, 이러한 주장을 뒷받침하는 고고학적 증거는 이용할 수 없다. "현재 지배적인 라키네는 티베토-부르만 종족으로 10세기 이후 아라칸에 마지막으로 입국한 사람들이다."(파멜라; 잃어버린 왕국, 2002년 방콕, P-5)] 다양한 아라칸 왕국들이 갠지스 삼각주에서 이라와디 삼각주 곶 네그라이스까지 뻗어 있었다.
고대 다냐와디는 칼라단 강과 르므로 강 사이의 산등성이 서쪽에 있다. 다냐와디는 칼라단으로부터 지류인 타레차웅을 거쳐 작은 배로 도달할 수 있었다. 그것의 도시 벽은 벽돌로 만들어졌고, 약 4.42 km2 (1,090 에이커)의 면적에 둘러싸인 약 9.6 km (6.0 마일)의 둘레를 가진 불규칙한 원을 형성한다. 담장 너머에는 현재 논으로 덮인 넓은 해자의 잔해가 곳곳에 남아 있다. 벽돌 요새의 잔해는 서쪽으로부터 보호해 준 언덕 능선을 따라 볼 수 있다. 도시 내에는 비슷한 성벽과 해자가 26헥타르(64에이커)의 면적을 가진 궁전 터를 에워싸고, 또 다른 성벽이 궁전 자체를 둘러싸고 있다.
불안정한 시기에, 그 도시는 언덕 부족의 습격이나 이웃 강대국들의 침략을 시도했을 때, 그 사람들이 포위 공격을 견딜 수 있도록 보장된 식량 공급이 있었을 것이다. 이 도시는 계곡과 낮은 능선을 통제하고, 지역 족장들이 왕에게 충성을 다하는 가운데, 젖은 쌀과 타웅야 경제를 지원했을 것이다.
항공 사진에서 우리는 궁전 부지에 있는 Dhannyawadi의 관개 수로와 저장 탱크를 식별할 수 있다. 라킨의 역사를 통틀어, 그리고 실제로 초기 동남아시아의 나머지 지역들에서도 왕의 힘은 몬순 비를 보존하고 따라서 땅의 풍요와 번영을 유지하기 위한 관개 및 저수 시스템을 통제하는 데서 비롯되었다. 인도 브라만들에 의해 행해진 의식에서, 왕은 천지와 지상군을 조절하여 왕국의 지속적인 번영을 보장할 수 있는 마법의 힘을 얻었다.
베살리 (와이탈리)
서기 4세기에 아라칸세계의 힘의 중심이 다냐디에서 와이탈리로 옮겨간 것으로 추정된다. 비록 단야와디보다 늦게 성립되었지만, 와이탈리는 아라칸 4왕국 중 가장 인도화된 왕국이다. 다른 아라칸 왕국과 마찬가지로 와이탈리 왕국은 동양(파간 이전의 미얀마, 피유, 중국, 몬스)과 서양(인도, 벵골, 페르시아) 사이의 무역에 바탕을 두고 있었다.
기원후 729년으로 거슬러 올라가는 아난다찬드라 비문은 원래 베살리(현재의 시테하웅에 보존되어 있음)에서 유래한 것으로, 불교가 가장 일찍 창건된 데 대한 충분한 증거와 실제 행해진 와살리 왕국의 대상들을 나타낸다. E. H. Johnston 박사의 분석은 그가 찬드라 왕조로부터 시작되었다고 믿었던 왕들의 목록을 보여준다. 서쪽 얼굴 비문에는 아난다찬드라의 조상을 묘사한 51절의 72줄의 글이 기록되어 있다. 각각의 얼굴은 아난다찬드라 이전에 이 땅을 다스렸다고 여겨지는 각 왕의 이름과 통치기간을 기록했다.
중요하지만 심각하게 훼손된 실물 크기의 불상은 옛 궁궐 경내의 동쪽 언덕인 레트하트타웅에서 복원되었다. 이 조각상들은 와이탈리 건축물과 힌두교의 영향력의 범위를 이해하는 데 매우 귀중한 것이다.
현지 전설에 따르면 슈웨퉁기(불빛)가 있다. 그레이트 골든힐(Great Golden Hill)은 궁전 경내의 북동쪽에 있는 언덕으로 아마도 10세기 푸왕의 매장지일 것이다.
와이탈리 왕국의 통치자들은 찬드라 왕조였다. 그들이 와이탈리 동전에 찬드라를 사용했기 때문이다. 많은 사람들은[by whom?] 와이탈리 시대는 버마 시대보다 거의 1천년 앞서 있었던 아라칸 주화의 시초로 보고 있다. 동전의 뒷면에는 스리바차(아라카어/버마어: 티리위트사)는 반대편에는 찬드라 왕조의 상징인 황소가 있는데, 그 아래에는 왕의 이름이 산스크리트어로 새겨져 있다.
르메로
|
라키네어로 르메로(Le-Mro) 또는 레이므로(Lay Mro)는 "4개의 도시"를 의미하는데, 레묘 강가에서 번성했던 4개의 고대 라키네 도시를 가리킨다.
모크유
_no_primeiro_plano_o_bairro_portugu%C3%AAs.jpg)
Mrauk U는 오늘날 졸린 마을처럼 보이지만 얼마 전까지만 해도 포르투갈, 네덜란드, 프랑스 무역상들이 도망치는 벵골과 무굴 왕자들의 문인들과 어깨를 나란히 했던 아라칸 제국의 수도였다. Mrauk U는 1431년에 아라칸 왕국의 수도로 선언되었다. 그 절정기에, Mrauk U는 방글라데시의 반쪽, 현대 라키네 주(아라칸), 그리고 로어 버마의 서부 지역을 지배했다. 도시가 성장하면서 탑과 사원이 세워졌고, 남아있는 사원은 Mrauk-U의 주요 명소다. 15세기부터 18세기까지 Mrauk U는 강력한 아라칸 왕국의 수도였으며, 외국 무역상(포르투갈, 네덜란드어 포함)이 자주 찾았으며, 이것은 V 주위에 점재한 구조물의 웅장함과 범위에 반영되어 있다.동질성[1]
옛 수도 라킨(아라칸)은 15세기 민소몬왕이 처음 건설한 것으로 355년 동안 수도로 남아 있었다. 17세기 초 세바스티안 만리케 총리가 이 지역을 방문한 후 유럽에서는 황금도시인 Mrauk U가 동양적인 화려함의 도시로 알려지게 되었다. 1635년 티리 투캄마 왕의 대관식과 라키네 궁정에 대한 만리케 신부의 생생한 이야기는 포르투갈 모험가들의 호기심을 자극한다. 프리아 만리케를 원작으로 한 위대한 이미지의 땅'을 통해 미스터크 U와 라킨을 유명하게 만든 영국 작가 모리스 콜리스가 아라칸을 여행한다.
현재 만달레이에 있는 마하무니 불상은 다른 두 개의 불상과 나란히 있는 또 다른 마하무니 불상이 있는 Mrauck U에서 15마일 떨어진 곳에 주조되어 숭배되었다. Mrauk U는 라킨 주의 수도인 Sittwe를 통해 쉽게 도달할 수 있다. 양곤에서 싯트웨로 가는 항공편이 매일 있으며 작은 민간 보트뿐만 아니라 더 큰 공공 보트들이 칼라단 강을 통과하여 Mrauck U.까지 45마일밖에 떨어져 있지 않다. 구시가지 동쪽에는 유명한 키스파나디 하천과 멀리 렘로 강이 있다. 그 도시 지역은 운하망을 가지고 있었다. Mrauck U는 고궁 유적지 근처에 작은 고고학 박물관을 운영하고 있는데, 그것은 바로 도시의 중심에 있다. 저명한 수도로서, Mrauk U는 세 개의 작은 언덕을 평탄하게 하여 전략적인 장소에 조심스럽게 세워졌다. 이 탑들은 전략적으로 언덕 꼭대기에 위치하여 요새 역할을 하고 있다. 실제로 적들이 침입할 때 이런 식으로 사용되기도 한다. 해자, 인공호수, 운하가 있고 공격자를 저지하거나 격퇴하기 위해 전 지역이 물에 잠길 수 있다. 구시가지와 주변 야산 주변에는 수많은 탑과 불상이 있다. 오늘날에도 몇몇은 여전히 예배의 장소로 이용되고 있는 반면, 다른 몇몇은 폐허가 되었고, 그 중 일부는 현재 원래의 화려함을 되찾고 있다.[2]
이 도시는 결국 17세기 초 16만 명에 이르렀다.[3] Mrauk U는 1784년 버마 콘바웅 왕조에 의해 왕국을 정복하기 전까지 Mrauk U 왕국의 수도와 49명의 왕들을 역임했다.
무역도시
벵골만과 인접해 있기 때문에, Mrauk U는 버마 후미지의 후문 역할을 하면서 중요한 지역 무역 중심지로 발전했고, 또한 벵골만 동쪽 해안을 따라가는 중요한 항구 역할도 했다. 버마의 아바에서 나온 쌀, 상아, 코끼리, 나무 수액, 사슴 등의 물품과 벵골, 인도, 페르시아, 아라비아에서 온 목화, 노예, 말, 카우리에, 향신료, 섬유 등의 물품의 수송 지점이 되었다. 페구, 후기 시리암과 함께 18세기까지 버마에서 가장 중요한 항구 중 하나였다.[citation needed]
이 도시는 포르투갈과 네덜란드의 VOC 등 비아시아 강대국과도 교역했다. VOC는 1608년 아라칸 왕을 섬기는 필리페 드 브리토 에 니코테 등 포르투갈 용병의 충성심 부족으로 포르투갈인이 지지부진하자 아라칸족과 무역관계를 수립했다. VOC는 1635년 Mrauk U에 상설공장을 설립하여 아라칸에서 1665년까지 운영하였다.[4]
절정기에, Mrauk U는 갠지스 강의 해안에서 아야르와디 강 서쪽까지 뻗어있는 왕국의 중심지였다. 인기 있는 아라칸족의 전설에 따르면 치타공 사단의 지역을 포함하여, 오늘날 Mrauk U가 통치하는 방글라데시의 국경 부근을 구성하는 12개의 '강들의 도시'가 있었다. 그 기간 동안, 왕들은 아라칸어, 아랍어, 벵갈어로 새겨진 동전을 주조했다.
Mrauk U의 역사적 서술의 상당 부분은 1630년부터 1635년까지 Mrauk U에 거주했던 포르투갈의 아우구스티니아 수도사 Friar Sebastian Manrique의 글에서 유래되었다.
식민지 시대
라키네(아라칸) 사람들은 그 후 수십 년 동안 왕국의 정복에 저항했다. 국경 지역에서 전투가 벌어지면서 영국령 인도와 버마 사이에 문제가 생겼다. 1826년 제1차 앵글로-부르메스 전쟁에서 바마르가 패배하고 라키네(아라칸)는 얀다보 조약에 따라 영국에 양도되었다. 그 후 아카브는 라킨(아라칸)의 새로운 수도로 지정되었다. 1852년 라키네(아라칸)는 아라칸 사단으로 하부 버마(Lower Burma)에 병합되었다.
제2차 세계 대전 동안, 아라칸주(아라칸)은 일제 치하와 심지어 그 자신의 군대는 아라칸 디펜스 포스로 알려진 허가되었음 자치권이 주어졌다. 아라칸 방위군은 1945년 초 연합군에 넘어갔다가 일본군에 반기를 들었다.
독립 버마의 일부
1948년 독립과 동시에 라키네(아라칸)는 버마 연방 내의 분단이 되었다. 얼마 지나지 않아 불교와 이슬람교도 사이의 종교적인 노선을 따라 폭력이 일어났다. 이후 라킨(아라칸)에 의한 이탈 요구가 있었으나 그런 시도는 수그러들었다.[citation needed] 1974년 네윈 정부의 새 헌법은 라킨(아라칸) 사단에 연합국 지위를 부여했다. 1989년 군정에 의해 아라칸 주의 명칭이 "라카인"으로 변경되었다.
공동투쟁
참고 항목
참조
- ^ Richard, Arthus (2002). History of Rakhine. Boston, MD: Lexington Books. p. 23. ISBN 0-7391-0356-3. Retrieved 8 July 2012.
- ^ William, Cornwell (2004). History of Mrauk U. Amherst, MD: Lexington Books. p. 232. ISBN 0-7391-0356-3.
- ^ "Archived copy". Archived from the original on 10 July 2012. Retrieved 29 December 2010.CS1 maint: 제목으로 보관된 복사본(링크)
- ^ "Scholarly Publications Leiden University Scholarly Publications" (PDF).
참고 문헌 목록
- Charney, Michael W. (1993). 'Arakan, Min Yazagyi, and the Portuguese: The Relationship Between the Growth of Arakanese Imperial Power and Portuguese Mercenaries on the Fringe of Mainland Southeast Asia 1517-1617.' Masters dissertation, Ohio University.
- Leider, Jacques P. (2004). 'Le Royaume d'Arakan, Birmanie. Son histoire politique entre le début du XVe et la fin du XVIIe siècle,' Paris, EFEO.
- 위대한 이미지의 땅: 모리스 콜리스 아라칸의 프리어 맨리케의 경험 (1943) (미국 출판 1958년, 알프레드 A) Knopf)
- 아예찬.인도양 상업의 아라칸 왕국 (AD 1430 - 1666) (2012),한국 부산외국어대학교 회보.
