This is a good article. Click here for more information.

카르티

Karthi
카르티
2017년 카르티
태어난
Karthik Sivakumar

(1977-05-25) 1977년 5월 25일 (46세)[1]
교육
직종.배우.
활동년수2004년 ~ 현재
배우자.
란자니 친나사미
(m. 2011)
아이들.2
부모
친척들.

카르티크 시바쿠마르(Karthik Sivakumar, 1977년 5월 25일 ~ )는 인도의 배우이다. 그는 3개의 필름페어 어워드 사우스, 에디슨 어워드, 시이마 어워드, 타밀 나두 주립 영화상을 수상했습니다.

배우 수리야의 동생이자 배우 시바쿠마르의 아들인 카르티는 처음에는 마니 라트남의 조감독으로 합류하여 2007년 파루티베란으로 연기 데뷔를 하였고, 이로 인해 필름페어 어워드 남우주연상을 포함한 여러 개의 포상을 받았습니다. 그는 파이야(2010), 난 마하안 알라(2010), 시루타이(2011), 마드라스(2014), 토자(2016), 테란 아드히가람 온드루(2017), 카다이쿠티 싱감(2018), 카이티(2019), 탐비(2019), 폰니인 셀반: I(2022), 사르다르(2022), 폰니인 셀반: II(2023), 이로써 타밀 영화의 상업적으로 성공한 주연 배우로 자리매김하게 되었습니다.[3][4]

카르티는 영화 활동 외에도 자신이 취임한 사회복지 동아리 '막칼 날라만드람'을 통해 팬들에게 같은 일을 하도록 격려하는 등 사회복지 활동에도 참여해왔습니다. 2011년에는 리소좀 저장 질환에 대한 인식을 증진시키기 위한 원인 홍보대사가 되었습니다. 2015년 현재 나디가르 상암의 회계 담당자입니다.[5]

초기의 삶과 가족

카르티는 1977년 5월 25일 인도 타밀나두주 마드라스(현재의 첸나이)에서 배우 시바쿠마르와 그의 아내 락슈미 사이에서 태어났다. 그는 파드마 세샤드리 발라 바반세인트루이스에서 초등학교와 중등학교 교육을 마쳤습니다. 베데의 앵글로 인디언 고등학교, 첸나이.[6] 그는 첸나이의 Crescent Engineering College에서 기계 공학 학사 학위를 받았습니다.[7] 졸업 후, 그는 첸나이에서 엔지니어링 컨설턴트로 일했고, 해외에서 더 높은 학업을 고려했습니다. "저는 한 달에 약 5000₹을 벌었는데 일이 단조롭다는 것을 알게 되었습니다. 그때 뭔가를 더 해야겠다는 생각이 들었다"고 인터뷰에서 회상했습니다.[6] 카르티는 미국에서 고등학교를 공부하여 장학금을 받았고,[8] 뉴욕 빙엄턴 대학교에 입학하여 산업 공학에서 과학 석사를 취득했습니다.[9] 석사 과정을 밟으면서 영화 제작에 대한 선택 과목도 수강했습니다.[6]

뉴욕에 머무는 동안 카티는 파트타임 그래픽 디자이너로 일했습니다. 그 후 그는 영화 제작에 종사하기로 결심했습니다;[9] 그는 뉴욕 주립 대학에서 두 개의 기초 영화 제작 과정을 다녔습니다.[8][9] 그는 "저는 항상 제가 영화에 출연하고 싶다는 것을 알고 있었지만, 제가 무엇을 하고 싶은지 정확하게 알지 못했습니다. 저는 영화를 좋아했고 영화를 많이 봤습니다. 하지만 아버지는 제가 영화계에 들어오기 전에 좋은 교육을 받아야 한다고 주장하셨습니다."[8]

연기경력

2004-2007 : 데뷔 성공

카르티는 첸나이로 돌아왔을 때, 마니 라트남 감독을 만나 아야우타 에즈후투에서 조감독으로 일할 기회를 얻었습니다. 왜냐하면 그는 영화 감독이 되고 싶었고, 연기보다는 연출을 더 선호했기 때문입니다.[10][11] 그는 계속해서 연기 제의를 받았고, 그의 아버지는 그에게 "..."라고 말하면서 그가 연기를 시작하도록 설득했습니다. 사람은 항상 영화를 감독할 수 있지만, 당신이 나이가 들면 연기를 할 기회를 얻지 못합니다."[8] 2005년 4월, 프리야마니와의 첫 연기 과제를 수락했습니다.[12][13] 아미르 감독이 영화 '파루티베란'에서 주인공을 연기하기 위해 그에게 다가갔을 때, 그는 영화가 "너무 매력적"이었기 때문에 그 제안을 받아들였습니다.[10] 촬영은 2005년 7월에 시작되어 재정적인 어려움을 겪었고,[14][15] 2006년 중반까지 거의 중단되었습니다.[16] 2007년 1월 비평가들의 호평을 받으며 발매되었고 상업적으로 성공을 거두었습니다.[17]

비평가들은 만장일치로 카르티의 부주의한 마을 폭력배에 대한 묘사를 칭찬했습니다. 비하인드우드는 "그는 바디 랭귀지의 모든 정교한 흔적을 없앴고 심지어 낫을 완벽하게 쉽게 다룰 수 있습니다. 그는 타밀나두의 어느 시골 지역에서 온 피투성이의 젊은이를 구석구석 쳐다보며 로맨틱한 장면에서 노련한 모습을 보여줍니다. 정보가 없는 사람들은 이것이 그 젊은이의 대형 스크린 데뷔라고 믿지 않을 수도 있습니다. 이 사람을 조심하세요... ".[18]Sify[18] "카르티의 데뷔작이라는 것이 믿기 어렵습니다. 그는 단지 화려하기 때문입니다. 그의 표정, 분노, 웃음, 고뇌는 모두 너무나 사실적이어서 그에게서 불을 느낄 수 있습니다."[19] 레디프는 그의 공연을 "훌륭하다"[20]고 평했고, "... 2007년 최고의 공연 중 하나입니다."[21] 카르티는 그의 연기로 타밀어 영화제 남우주연상을 포함하여 여러 개의 상을 받았습니다.[9][22]

2008-2011: 파루티베란 이후 휴식기

2006년 10월, 카르티는 Selvaraghavan 감독의 두 번째 프로젝트인 [23]Idhu Maalai Nerathu Mayakkam에 서명했습니다. 이 프로젝트는 로맨스 영화로 예정되어 있었고,[24] 산디아가 여자 주인공으로 출연했습니다.[25] 카르티의 캐릭터는 세련된 고급 스타일의 남자였습니다. ".[26]셀바라하반은 이 프로젝트를[26] 포기하고 2007년 7월, 카티가 주연을 맡은 액션 어드벤처 영화 'Ayirathil Oruvan'의 제작을 발표했습니다.[27][28] 촬영은 그 해 말에 시작되었고 2008년 2월까지 완료될 예정이었습니다. 제작사들은 2008년 중반에 개봉할 계획이었으나 [29]제작이 지연되어 2009년 초까지 촬영을 이어갔습니다.[30] 그는 2007년 9월 링구스와미의 차기작 파이야에서 주인공을 연기하기로 합의했습니다.[31] Aayirathil Oruvan의 느린 진행 때문에 Paiyaa는 여러 번 연기되었습니다.[32] 그는 나중에 영화 제의를 여러 번 받아서 불안해졌지만, 외모의 연속성을 유지해야 하기 때문에 영화 작업을 할 수 없었다고 말했습니다.[33] Aayirathil Oruban 촬영 중 프로듀서 R.라빈드란은 카르티가 자신의 약속을 마치기 전에 자신의 외모를 바꾸고 파이야로 넘어가려 한다고 불평했습니다.[34]

아야라틸 오루반은 2010년 초에 출시되었습니다. 수석 쿨리 역을 맡은 카르티의 연기는 종종 그의 데뷔작에서의 연기와 비교되었습니다.[35] 시피는 카르티의 공연을 "...절규"라고 불렀고, "그의 소개 장면부터 끝까지 그는 사랑스럽고 유머를 제공한다"며 "감성적으로 컴백했다..."고 말했습니다.[36]

2010년 4월, 링구스와미의 Paiya가 출시되었습니다. Yuvan Shankar Raja앨범이 수록된 로맨틱 로드 트립 영화는 [37]매우 성공적이었습니다.[38][39][40] 그는 처음으로 도시 지역에 사는 인물을 제정했습니다.[41] 그는 스크린에서 멋진 남자를 연기하기를 간절히 원했기 때문에 영화를 수락했다고 말했습니다.[41] Aayirathil OruvanPaiya에서의 Karthi의 연기는 그를 제58회 필름페어 어워즈 사우스 남우주연상 부문에서 추가 후보로 지명했습니다.[42] 두 영화 모두 텔루구각각 유가니키 오카두와 아오와라로 더빙되어 성공을 거두었습니다.[22][43][44]

2010년 카르티의 세 번째 영화는 수센티란의 액션 스릴러인 난 마하안 알라로, 아버지가 킬러 무리의 표적이 되면서 삶이 혼란스러워지는 첸나이 출신의 중산층 청년을 연기했습니다. 그것은 좋은 평가를 받았고, 매우 인기가 있었고,[45] 카르티의 공연은 비평가들로부터 찬사를 받았습니다.[46] Sify를 위해 Sedhar Pillai는 다음과 같이 썼습니다. "[Karthi]는 캐릭터를 완벽하게 해줍니다." 그는 이 영화를 볼 수 있는 좋은 이유 중 하나입니다."[47] 타임스 오브 인디아의 바마 데비 라비는 "카티가 지금까지 최고의 공연을 하는 것을 보니 정말 기쁩니다. ".[48]레디프[48] "카티는 단순히 공을 가지고 있었다. " 그리고 "슬픔과 분노, 행복처럼 확신을 가질 수 있는 배우를 본 지 오래되었습니다."[49] 나안 마하안 알라는 텔루구로 더빙되어 2011년 Naa 페루 시바로 개봉되었으며, 매우 성공적이었고 카르티에게 텔루구 영화 제의를 받았습니다.[50][51]

카르티의 다음 영화는 2006년 텔루구 영화 비크라마르쿠두를 리메이크한 액션-마살라 시루타이(2011)였습니다. 그는 도둑과 경찰관 두 가지 역할을 맡았습니다.[52] 카르티의 공연은 호평을 받았습니다. 힌두교의 말라티 랑가라잔은 이렇게 썼습니다: "카르티는 모든 영화에서 더 잘 생기고 잘 보입니다. 시루타이는 관찰의 모범을 보여줍니다."[53] Rediff의 Pavithra Srinivasan은 "그러나 이 영화는 Rocket Raja (카르티)의 것이며, 사랑스러운 러피안 타밀 영화의 종류는 한동안 사라졌습니다. 그는 주머니를 따고, 핸드백을 잘라내고, 여자들을 유혹하고, 심지어 그들을 때리기도 합니다. 그의 양심에 단 한 번의 충격도 주지 않습니다."[54] 비평가들의 엇갈린 반응에도 불구하고, 이 영화는 재정적인 성공을 거두었고, 2011년 가장 높은 수익을 올린 타밀 영화 중 하나가 되었습니다.[55][56] 2011년, 시루타이는 타밀 영화 산업에서 그의 입지를 굳히며 카르티의 가장 큰 상업적 성공을 거두었습니다.[56] 시피는 카르티가 "..."하게 되었다고 말했습니다. 할리우드에서 가장 핫한 스타 중 한 명입니다."[56] 그는 타밀 영화의 다른 유명한 배우들과 함께 2011년 K.V. 아난드스 코(K.V. Anand's Ko)에 특별 출연했습니다.[57]

2012-현재: 커리어 슬럼프와 부활

2011년 5월, 카르티는 샹카르 다얄 감독의 정치 코미디 영화 '사구니'에 출연하기 시작했습니다.[58] 그는 영화에서 카말라칸난을 연기했는데, 카라이쿠디에 있는 자신의 궁전 같은 집이 정치인의 개인적 이익을 위해 파괴되는 것을 막기 위해 도시로 와서 자신도 모르게 타밀나두 정치의 킹메이커가 되는 마을 사람입니다. 이 영화는 비평가들의 엇갈린 평가를 받았고, 흥행에 실패했습니다.[59] Karthi는 Telugu 버전의 Saguni (2012)를 위해 자신을 더빙했고, 이후 자신의 모든 영화에 Telugu 더빙된 버전을 위해 자신을 더빙했습니다.[60][61] 그는 이후 2013년에 개봉퐁갈의 알렉스 판디안(Alex Pandian)에서 아누슈카 셰티의 상대역으로 출연했으며, 이 또한 개봉과 동시에 부정적인 비판적 반응을 보였습니다.[62][63]

Knack Studio 출시 당시 Karthi와 Suriya

Karthi의 다음 발매는 Kajal AggarwalSantham의 반대편에 있는 Rajesh M의 All in All Azhagu Raja였습니다. 이 영화는 디왈리 2013년에 개봉되었으며, 비평가들로부터 대부분 부정적인 평가를 받았으며, 비하인드우드는 "비록 웃음이 몇 순간에 걸쳐 퍼지기는 하지만, 올인 아자구 라자가 오루 오루 칸나디와 보스 엔기라 바스카란과 같은 라제시의 다른 건전한 "웃는 사람들"과 경쟁할 때, 턱없이 부족하다", 시피는 "올인 아자구 라자의 문제점은 기본적인 스토리 라인이 부족하고 관객들을 당연하게 여기는 것"이라고 말했습니다. 이 영화는 기껏해야 뼈대 있는 줄거리에 대해 말할 실제 대본이 없습니다."[64] 그의 다음 작품은 2013년 12월에 개봉한 벤카트 프라부 감독의 '비리야니'로, 긍정적인 평가를 받으며 흥행에 성공했습니다.[65][66] 그는 또한 유반 샹카르 라자의 지휘 아래 "Mississippi"라는 노래를 불렀습니다.[67][68] 2014년 카르티는 에 출연했습니다. 란지스마드라스, 비평가와 상업적 성공.[69] 그의 다음 개봉작은 2015년 액션 드라마 콤반이었습니다.[70] 2016년 그의 첫 개봉작은 텔루구-타밀 이중언어 영화 오피리/토자였습니다. 그 영화는 긍정적인 평가를 받았습니다.[71] 힌두교도바라드와즈 란간(타밀어판 토자에 대한 그의 리뷰에서)은 "(카르티를 포함한) 모든 주인공이 누가 다음 라지니칸스가 되고 싶은가라는 제목의 게임쇼에 참여하고 있는 것처럼 보이는데, 여기에 펀치 대화가 없는 간단한 '버디 무비'(할리우드식)가 있습니다. 단 한 번의 듀엣(비크람의 비서 역을 맡은 타만나와의 로맨스는 이상하게 해결되지 않음)으로 액션 시퀀스는 없습니다. 우리는 항상 캐릭터 배우들이 삶보다 더 큰 영웅이 되기 위해 노력하는 것을 봅니다. 변화를 위해, 여기 영웅이 실물 크기의 캐릭터를 연기하기 위해 자신을 축소합니다."라고 말했습니다.[72] 그 해 말, 카르티는 고쿨 감독의 카슈모라에 출연했습니다. 비록 그 영화는 엇갈린 평가를 받았지만, 그의 연기는 찬사를 받았습니다.[73]

Karthi의 Kaatru VeliiidaiMani Ratnam이 감독하고 제작했습니다. 그 영화는 엇갈린 평가를 받으며 실패작이 되었습니다.[74] Karthi의 Theeran Adhigaaram OndruH. Vinoth가 감독하고 Dream Warrior Pictures가 제작했습니다. 그것은 비평가들의 찬사를 받았고 카르티는 그의 연기로 남우주연상비평가상받았습니다. 그 영화는 박스 오피스에서 큰 성공을 거두었습니다.[75] Theeran Karthi가 Kadaikutty에서 연기한 직후 Singam은 2018년 타밀 나두에서 가장 높은 족적을 얻은 이 형제 수리야가 제작한 Pandiraj 감독의 농부 역할을 연기했습니다.[76] 그의 다음 작품은 라크슈만 쿠마르가 제작하고 프린스 픽처스가 감독, 데뷔작 감독, 라자트 라비샨카르, 해리스 자야라즈가 작곡하고 R이 촬영한 데브였습니다. 벨라지. 개봉과 동시에 비평가와 관객 모두로부터 부정적인 평가를 받았습니다. 그것은 상업적으로 큰 실패였습니다.[77]

같은 해 그의 다음 개봉작인 카이티는 대히트를 기록했고 박스 오피스에서 100크로어 이상의 ₹를 모았습니다. 이 영화는 그의 경력 중 가장 높은 수익을 올린 영화가 되었습니다.[78] 그 다음으로 그는 레모 명성의 바키야라지 칸난 감독이 연출한 술탄에서 목격되었습니다. 그와 함께 라쉬미카 만단나가 주연을 맡았습니다. 비평가와 청중 모두의 엇갈린 평가를 받을 수 있었습니다. 그것은 괜찮은 흥행작이 되었습니다.[79]

다음으로, 그는 M이 연출한 시골 가족 드라마 비루만에서 볼 수 있었습니다. 콤반에 이어 그와의 두 번째 협업인 무타야. 그것도 상업적으로 성공한 것으로 드러났습니다. 비루만 이후, 그는 마니 라트남 감독의 마그누모푸스, 폰니이인 셀반: I(2022), 폰니이인 셀반: II(2023)에서 볼 수 있었습니다. 그는 영화에서 바야바라이얀 반디야데반을 수필했고, 그의 연기는 여러 차례 찬사를 받았습니다. 두 영화 사이에서 그는 2022년 개봉한 사르다르에서 아버지와 아들로 1인 2역을 맡기도 했습니다. 비평가와 청중 모두에게서 대체로 긍정적인 평가를 받을 수 있었습니다. 그것은 그의 경력 중 가장 높은 수익을 올린 영화가 되면서, 상업적으로 큰 성공을 거두었습니다.

2023년 말, Karthi는 일본에서 올해의 두 번째 개봉을 합니다.[80]

개인생활

배우 시바쿠마르와 그의 아내 락슈미의 둘째 아들입니다. 그에게는 카르티의 영화 데뷔 당시 이미 인정받는 배우였던 오빠 수리야와 타밀 영화계에서 가수로 활동하고 있는 여동생 브린다가 있습니다. 타밀 영화배우 조티카는 카르티의 시누이입니다.[81] 2011년 7월 3일, 칸티는 첸나이 스텔라 마리스 칼리지에서 영문학 석사를 졸업한 [82][a]란자니 친나사미와 결혼했습니다.[84] 2011년 4월 29일, 란자니의 고향인 에로드 지역Goundampalayam에서 결혼식을 올렸고,[82] 결혼식은 코임바토레의 CODISSIA 무역 박람회 단지에서 전통적인 콩구 문화로 치러졌습니다.[85] 결혼식은 집안 어른들이 주선했습니다.[86] 그들에게는 딸과 아들, 두 아이가 있습니다.[87]

기타작업

카르티는 여러 자선 단체와 사회 봉사 활동에 참여해 왔습니다. 그의 31번째 생일에, 그는 팬들이 복지 활동에 참여하도록 격려하기 [88][89]위해 막칼 날라만드람을 취임시켰습니다.[90] 행사 기간 동안 카르티는 헌혈, 장애인들에게 자전거, 여성들에게 재봉틀, 어린이들에게 책가방을 기증했습니다. 그는 에이즈에 걸린 어린이들을 돕는 YRG Care Center에 ₹ 5만 장을 선물했습니다. 2011년, Karthi는 리소좀 저장 질병에 대한 인식을 증진시키기 위한 원인 홍보대사가 되었습니다.[91] 그는 또한 반달루르 동물원백호 한 마리를 입양했고 그 동물을 보호하고 보존하기 위해 ₹ 72,000마리를 기부했습니다. 그의 생일에 카르티는 고아원을 방문하고 그들에게 기금을 기부합니다.[92] 그는 인디애글리츠에게 "어려운 사람들을 보면 반드시 가서 돕습니다. 만약 제가 고아원에 있는 아이들에게 다가가기 위해 생일에 간다면, 그것은 제 자신의 만족을 위한 것입니다. 저는 그들과 함께 있어서 더 행복하고 그 날 그들을 미소 짓게 해서 좋습니다."[93]

2010년 9월, Karthi는 Bharti Airtel과 계약을 맺고 남인도에서 브랜드 홍보대사가 되어 "Indraikkuenna plan" 광고 캠페인에 출연했습니다.[94] 그는 또한 이전에 나안 마하안 알라와 아자구 라자에서 자신과 대립하는 역할을 했던 카잘 아그가르왈과 함께 브루 인스턴트 커피의 광고에도 출연했습니다.[95]

2015년, 카르티는 R이 이끄는 나디가르 상암의 동시 출연자들을 반대하기 위해 비샬, 나사르, 카루나스, 폰바난과 함께 캠페인을 벌였습니다. 사라스쿠마르라다 라비. 그는 선거에서 성공하여 협회의 회계 담당자가 되었습니다.[96] Kaatru Veliiidai에 출연한 후, 그는 비행을 배우는 것에 관심을 나타냈습니다.[97]

필모그래피

열쇠
아직 개봉되지 않은 영화를 나타냅니다.
  • 특별한 언급이 없는 한 모든 영화는 타밀어입니다.
카르티의 영화 크레딧 목록
연도 영화 역할. 메모들
2004 Aayutha Ezhuthu 마이클의 친구 비신임 역할, 또한 조감독
2007 파루티베란 파루티베란 필름페어 남우주연상 타밀어
타밀나두 주 영화 특별상[98]
비제이상 남자 최우수 데뷔상[99]
2010 Aayirathil Oruvan 무투 노미네이트—영화상 남우주연상 타밀어
파이야 시바 노미네이트—영화상 남우주연상 타밀어
Naan Mahaan Alla Jeeva Prakasam 노미네이트—비제이상[100] 남우주연상
2011 시루타이 DSP 라스나벨 판디안과 로켓 라자[b]
자기 자신 게스트출연
2012 사구니 Kamalakannan
2013 알렉스 판디안 알렉스 판디안
올인 아자구 라자 아즈하구 라자와 영 무투크리쉬난[b]
비리야니 수간
2014 마드라스 카알리 필름페어상 남우주연상 (평론가) – 남우[101]
시이마 비평가상 남우주연상[102]
노미네이트—영화상 남우주연상 타밀어
노미네이트—비제이상 남우주연상
2015 콤반 콤바야 판디안(콤반)
2016 Oopiri / Thozha 시누 텔루구에서 동시 총격
노미네이트—영화상 남우주연상 텔루구
카슈모라 카슈모라와 라지 나약[b]
2017 Kaatru Veliyidai 바룬 차크라파니 (VC)
Theeran Adhigaaram Ondru DSP 테란 티루마란 필름페어상 남우주연상 (평론가) – 남우
에디슨상 남우주연상
2018 Kadaikutty Singam 페루나지 구나싱암 (카다이쿠티 신감)
2019 데브 데브 라말링감
카이티 딜리 노르웨이 타밀 영화제 남우주연상[103]
탐비 사라바난(비키)
2021 술탄 비크람 (술탄)
2022 비크람 딜리 보이스오버
비루만 비루만
Ponniyin Selvan: I 바야바라이얀 반디야데반
사르다르 비자야프라카쉬 경감 / 사르다르 찬드라 보스
2023 폰니 인 셀반: II 바야바라이얀 반디야데반
마크 안토니 내레이터 보이스오버
일본 재팬 무니 25번째 영화
2024 바바티야레 TBA 완료된

디스코그래피

카르티의 노래 목록
연도 영화 언어 메모들
2007 파루티베란 "Oororam Puliyamaram" 타밀어 작곡: U1
2012 사구니 "Kandha Kaara Vadai" 작곡: G.V.Prakash Kumar
2013 비리야니 미시시피 주 작곡: U1
2017 마갈리르 마툼 "Gubu Gubu Gubu" 작곡: 지브란
2018 파티 차차차 작곡: 프레미 아마렌; 미개봉작
2022 Oke Oka Jeevitham 마아리포예 텔루구 작곡 : Jakes Bejoy
카남 마아리포초 타밀어
사르다르 "Yerumayileri" 작곡: G.V.Prakash Kumar
2023 일본 "감동적인 감동"
일본 (D) 텔루구

메모들

  1. ^ 몇몇 자료들은 그녀의 이름을 란지니라고, 후견인 이름을 친나스와미라고 보고했습니다.[83]
  2. ^ a b c Karthi는 두 명의 캐릭터를 연기했습니다.

참고문헌

  1. ^ "Happy Birthday Karthi!". The Times of India. 25 May 2013. Archived from the original on 27 June 2013. Retrieved 25 May 2013.
  2. ^ "Karthi (Karthik Sivakumar) Karthi Movies & News Actor Karthi Photos". Archived from the original on 28 March 2019. Retrieved 28 September 2019.
  3. ^ "Karthi – Tamil Movie News – Karthi's hat-trick". Behindwoods. 8 October 2010. Archived from the original on 28 October 2011. Retrieved 12 July 2011.
  4. ^ Warrior, Shobha (18 August 2010). "Eagerly awaiting Karthi's Naan Mahaan Alla". Rediff. Rediff.com. Archived from the original on 20 August 2010. Retrieved 22 August 2010.
  5. ^ Press Trust of India (19 October 2015). "Nasser, Vishal led team sweeps SIAA polls". Business Standard India. Archived from the original on 23 October 2015. Retrieved 25 October 2015.
  6. ^ a b c "Karthi Sivakumar, casual and down to earth". The Hindu. Chennai, India. 23 September 2007. Archived from the original on 7 November 2011. Retrieved 4 September 2011.
  7. ^ "Karthi to Sivakarthikeyan: Five Tamil stars who are engineering graduates". The Times of India. 15 September 2021. Archived from the original on 8 June 2022. Retrieved 8 June 2022.
  8. ^ a b c d Warrior, Shobha (24 January 2007). "Surya's brother debuts". Rediff. Rediff.com. Archived from the original on 25 October 2010. Retrieved 22 August 2010.
  9. ^ a b c d Gupta, Rinku (12 October 2007). "a la Karthi". The Hindu. Archived from the original on 5 November 2013. Retrieved 1 June 2010.
  10. ^ a b Daithota, Madhu (23 July 2008). "I want to look nice shirtless: Karthi". The Times of India. Archived from the original on 30 January 2015. Retrieved 1 June 2010.
  11. ^ "10 CAMEOS THAT MIGHT TAKE YOU BY SURPRISE – PART 2 KARTHI – AAYUTHA EZHUTHU". Behindwoods. 4 March 2016. Archived from the original on 10 May 2016. Retrieved 2 May 2016.
  12. ^ "Surya's brother to debut". Behindwoods. 28 April 2005. Archived from the original on 18 October 2012. Retrieved 23 July 2011.
  13. ^ "Surya's brother takes a bow – Tamil Movie News". IndiaGlitz. Archived from the original on 9 July 2012. Retrieved 23 July 2011.
  14. ^ "Paruthiveeran's wife creates trouble for Paruthiveeran". Behindwoods. 18 February 2007. Archived from the original on 21 October 2012. Retrieved 28 August 2011.
  15. ^ "Paruthi Veeran finally hits the screen". Oneindia. 17 February 2007. Archived from the original on 23 October 2012. Retrieved 28 August 2011.
  16. ^ "Trouble brewing for Paruthiveeran". Behindwoods. 23 August 2006. Archived from the original on 24 October 2010. Retrieved 28 August 2011.
  17. ^ Warrier, Shobha. "2007's Top Tamil hits so far". Rediff. Rediff.com. Archived from the original on 10 September 2012. Retrieved 28 August 2011.
  18. ^ "Paruthiveeran Movie Review: Director's special, Debutant delight". Behindwoods. Archived from the original on 28 November 2011. Retrieved 28 August 2011.
  19. ^ "Movie Review:Paruthiveeran". Sify. Archived from the original on 18 December 2013. Retrieved 23 July 2011.
  20. ^ Iyer, Sriram (26 February 2007). "Paruthiveeran: A remarkable effort". Rediff. Rediff.com. Archived from the original on 28 September 2012. Retrieved 28 August 2011.
  21. ^ "The top Tamil heroes of 2007". Rediff.com. Archived from the original on 10 September 2012. Retrieved 23 July 2011.
  22. ^ a b "'Paruthi Veeran' 357 not out! – Tamil Movie News". IndiaGlitz. Archived from the original on 13 June 2011. Retrieved 12 July 2011.
  23. ^ "Selva's new film with Karthi!". Sify. 17 October 2006. Archived from the original on 21 October 2012. Retrieved 23 July 2011.
  24. ^ Moviebuzz. "Karthi- A Star is born". Sify. Archived from the original on 21 October 2012. Retrieved 23 July 2011.
  25. ^ "Metro Plus Visakhapatnam / Cinema : In a lead role". The Hindu. Chennai, India. 28 October 2006. Archived from the original on 6 September 2008. Retrieved 23 July 2011.
  26. ^ "The next pin-up boy!". Sify. 16 April 2007. Archived from the original on 21 October 2012. Retrieved 23 July 2011.
  27. ^ "Karthi is 'Aayirathil Oruvan'". Sify. 17 July 2007. Archived from the original on 21 October 2012. Retrieved 23 July 2011.
  28. ^ "Karthi is Ayirathil Oruvan – Tamil Movie News". IndiaGlitz. Archived from the original on 27 August 2007. Retrieved 23 July 2011.
  29. ^ "Selva on Aayirathil Oruvan". Sify. 15 December 2007. Archived from the original on 21 October 2012. Retrieved 23 July 2011.
  30. ^ Warrior, Shobha (2009). "Waiting for Karthi's Aayirathil Oruvan". Rediff. Rediff.com. Archived from the original on 9 November 2009. Retrieved 6 November 2009.
  31. ^ "Karthi in Lingusamy's film". IndiaGlitz. Archived from the original on 9 July 2012. Retrieved 23 July 2011.
  32. ^ "Karthi goes to Bangkok!". Sify. 28 October 2008. Archived from the original on 21 October 2012. Retrieved 23 July 2011.
  33. ^ "Waiting for Karthi's Aayirathil Oruvan – Rediff.com Movies". Rediff. Rediff.com. 6 November 2009. Archived from the original on 9 November 2009. Retrieved 23 July 2011.
  34. ^ "Karthi not to take off his beard!". Sify. 4 December 2008. Archived from the original on 21 October 2012. Retrieved 23 July 2011.
  35. ^ Srinivasan, Pavithra (19 April 2010). "Aayirathil Oruvan is not for the faint hearted". Rediff. Rediff.com. Archived from the original on 16 January 2010. Retrieved 14 January 2010.
  36. ^ "Aayirathil Oruvan-Review". Sify. Archived from the original on 22 April 2013. Retrieved 28 August 2011.
  37. ^ Srinivasan, Pavithra (23 June 2010). "Half-yearly BO report: Suriya rules Tamil". Rediff. Archived from the original on 31 August 2010. Retrieved 22 August 2010.
  38. ^ Moviebuzz (13 May 2010). "Summer Box-office is lukewarm!". Sify. Archived from the original on 16 May 2010. Retrieved 22 August 2010.
  39. ^ Moviebuzz (19 April 2010). "Lingusamy's Paiyaa is a super hit!". Sify. Archived from the original on 26 April 2010. Retrieved 1 June 2010.
  40. ^ "'Paiyaa' at peak—Tamil Movie News". IndiaGlitz. Archived from the original on 8 August 2011. Retrieved 12 July 2011.
  41. ^ a b Pillai, Sreedhar (7 April 2010). "Karthi: On road to superstardom". The Times of India. Archived from the original on 10 January 2014. Retrieved 29 June 2013.
  42. ^ "Nominees of Idea Filmfare Awards South". IndiaGlitz. Archived from the original on 13 November 2013. Retrieved 13 August 2011.
  43. ^ "Awara's record collections — Telugu Movie News". IndiaGlitz. Archived from the original on 8 August 2011. Retrieved 12 July 2011.
  44. ^ "Aawara completes 100 days — Telugu Movie News". IndiaGlitz. Archived from the original on 12 October 2010. Retrieved 12 July 2011.
  45. ^ "Naan Mahaan Alla is a blockbuster". Behindwoods. Archived from the original on 13 October 2012.
  46. ^ "Karthi superb in tale of love and murder". Times LIVE. 10 October 2010. Archived from the original on 20 October 2010. Retrieved 12 July 2011.
  47. ^ Moviebuzz (20 August 2010). "Movie review:Naan Mahaan Alla". Sify. Archived from the original on 23 August 2010. Retrieved 22 August 2010.
  48. ^ Bhama Devi Ravi (20 August 2010). "Naan Mahaan Alla movie review". The Times of India. Archived from the original on 3 November 2012. Retrieved 22 August 2010.
  49. ^ Srinivasan, Pavithra (20 August 2010). "Naan Mahaan Alla is almost perfect". Rediff. Rediff.com. Archived from the original on 23 August 2011. Retrieved 28 August 2011.
  50. ^ "Karthi conquers Andhra". Rediff. Rediff.com. 12 August 2011. Archived from the original on 26 October 2011. Retrieved 16 August 2011.
  51. ^ Raghavan, Nikhil (20 August 2011). "Itsy Bitsy". The Hindu. Chennai, India. Archived from the original on 8 September 2011. Retrieved 28 August 2011.
  52. ^ "Actor Karthi – Tamil Cinema Actor Interview". Behindwoods. Videos.behindwoods.com. Archived from the original on 7 July 2011. Retrieved 12 July 2011.
  53. ^ Rangarajan, Malathi (23 January 2011). "Cops, crooks and a comedy". The Hindu. Chennai, India. Archived from the original on 10 November 2012. Retrieved 28 August 2011.
  54. ^ Srinivasan, Pavithra (14 January 2011). "Siruthai is Karthi's show all the way". Rediff. Rediff.com. Archived from the original on 28 February 2011. Retrieved 28 August 2011.
  55. ^ "Kollywood -Progress Report, Jan 1 to June 30, 2011". Sify. Archived from the original on 22 October 2012. Retrieved 28 August 2011.
  56. ^ a b c "Karthi- Waiting for the right choice". Sify. 20 March 2011. Archived from the original on 25 August 2011. Retrieved 28 August 2011.
  57. ^ Thollai, Sreedhar (1 March 2011). "Karthi gets going with Saguni". The Times of India. Archived from the original on 7 July 2012. Retrieved 13 August 2011.
  58. ^ "Karthi gets going with Saguni". Sify. Archived from the original on 24 August 2011. Retrieved 13 August 2011.
  59. ^ "Karthi takes blame for Saguni". The Times of India. 30 July 2012. Archived from the original on 31 July 2017. Retrieved 19 March 2013.
  60. ^ "Brothers dubs for Brothers". Idlebrain. 12 October 2012. Archived from the original on 18 November 2021. Retrieved 18 November 2021.
  61. ^ Devi Dundoo, Sangeetha (13 November 2017). "Karthi: It takes me double the time to dub in Telugu". The Hindu. Archived from the original on 18 November 2021. Retrieved 18 November 2021.
  62. ^ "Alex Pandian draws Rajini fans to theatres". The New Indian Express. 12 January 2013. Archived from the original on 19 January 2013. Retrieved 19 March 2013.
  63. ^ "ALEX PANDIAN MOVIE REVIEW". Behindwoods. Archived from the original on 6 March 2013. Retrieved 19 March 2013.
  64. ^ "'All in All Azhaguraja' Review Roundup: Joke is on Audiences". International Business Times. 3 November 2013. Archived from the original on 3 November 2013. Retrieved 3 November 2013.
  65. ^ "'Biriyani' Review Roundup: Delicious Entertainer". International Business Times. 21 December 2013. Archived from the original on 26 December 2013. Retrieved 2 January 2014.
  66. ^ "'Biryani' Is Karthi's Biggest Hit in Telugu' Says The Film Unit". IndiaGlitz. 21 December 2013. Archived from the original on 23 December 2013. Retrieved 2 January 2014.
  67. ^ "Karthi croons in Telugu". The Times of India. 28 September 2013. Archived from the original on 19 October 2013. Retrieved 18 October 2013.
  68. ^ "The support I get from my fans in Kerala is overwhelming : Karthi". The Times of India. 18 October 2013. Archived from the original on 10 August 2017. Retrieved 18 October 2013.
  69. ^ "'Madras' Movie Review Roundup: Must Watch". International Business Times. 26 September 2014. Archived from the original on 26 September 2014. Retrieved 15 October 2014.
  70. ^ "Karthi, Lakshmi Menon team up for Komban". The Times of India. 1 June 2014. Archived from the original on 3 June 2014. Retrieved 12 June 2014.
  71. ^ "'Oopiri' review round-up: Vamsi Paidipally's film bags positive verdict, rich ratings from critics". International Business Times. 25 March 2016. Archived from the original on 27 March 2016.
  72. ^ "Thozha: Friends forever". The Hindu. 26 March 2016. Archived from the original on 5 August 2016. Retrieved 27 March 2016.
  73. ^ "Kaashmora review round-up: Karthi's performance notable in this forgettable film". Firstpost. 28 October 2016. Archived from the original on 31 October 2016. Retrieved 1 November 2016.
  74. ^ "Mani Ratnam shoots in Belgrade for 'Kaatru Veliyidai'". 17 December 2016. Archived from the original on 22 December 2016. Retrieved 22 December 2016.
  75. ^ "Karthi's next titled Dheeran Adhigaram Ondru". Deccan Chronicle. 22 December 2016. Archived from the original on 22 December 2016. Retrieved 22 December 2016.
  76. ^ "'Kadai Kutty Singam' emerges as the biggest grosser in Karthi's career". The News Minute. 28 July 2018. Archived from the original on 12 October 2019. Retrieved 11 April 2020.
  77. ^ "Dev Movie Review {1.5/5}: If you want to describe Dev, you could very well go ahead and call it a misadventure". The Times of India. Retrieved 11 April 2020.
  78. ^ url=https://www.behindwoods.com/tamil-movies/slideshow/2019s-hit-and-above-films-at-the-chennai-city/blockbuster-kaithi.html 2021년 12월 21일 Wayback Machine에서 보관
  79. ^ "Sulthan teaser: Karthi battles a handful of villains". The Indian Express. 2 February 2021. Archived from the original on 1 February 2021. Retrieved 2 February 2021.
  80. ^ Sistu, Suhas (17 October 2023). "Karthi's 'Japan' to entertain this Diwali". www.thehansindia.com. Retrieved 18 October 2023.
  81. ^ "Karthi gets engaged quietly". Sify. 30 April 2011. Archived from the original on 24 August 2011. Retrieved 12 July 2011.
  82. ^ a b Ramesh, S. (30 April 2011). "Karthi to tie the knot". The Hindu. Chennai, India. Archived from the original on 3 May 2011.
  83. ^ "'Life changing experience': Actor Karthi, wife Ranjini welcome baby boy". The News Minute. 21 October 2020. Archived from the original on 1 November 2020. Retrieved 9 May 2020.
  84. ^ "Actor Karthi to marry Ranjani". The Times of India. 28 April 2011. Archived from the original on 9 July 2012. Retrieved 31 July 2011.
  85. ^ Rao, Subha J. (3 July 2011). "A wedding to remember". The Hindu. ISSN 0971-751X. Archived from the original on 9 May 2022. Retrieved 9 May 2022.
  86. ^ "Actor Karthi set for marriage". Rediff Movies. Rediff. 28 April 2011. Archived from the original on 2 July 2011. Retrieved 12 July 2011.
  87. ^ "Karthi reveals baby boy's name, shares first photo: 'Let our surroundings be sweeter with your arrival'". 18 March 2021. Archived from the original on 17 March 2021. Retrieved 18 March 2021.
  88. ^ "Retail Plus Chennai : First take". The Hindu. Chennai, India. 8 June 2008. Archived from the original on 10 November 2012. Retrieved 23 July 2011.
  89. ^ "Paruthiveeran Karthi's new association". Behindwoods. Archived from the original on 3 November 2010. Retrieved 23 July 2011.
  90. ^ a b "For Karthi, charity begins at home". The Times of India. 28 May 2008. Archived from the original on 3 January 2013. Retrieved 23 July 2011.
  91. ^ a b "Karthi, for a cause – Tamil Movie News". IndiaGlitz. Archived from the original on 8 August 2011. Retrieved 23 July 2011.
  92. ^ "Karthi's b'day bash!". The Times of India. 27 May 2010. Archived from the original on 9 July 2012. Retrieved 23 July 2011.
  93. ^ "Suriya competition – Karthi". IndiaGlitz. 10 November 2010. Archived from the original on 7 September 2011. Retrieved 23 July 2011.
  94. ^ "Karthi campaign". The Hindu. Chennai, India. 25 September 2011. Archived from the original on 11 October 2020. Retrieved 4 September 2011.
  95. ^ "Karthi and Kajal Agarwal for Bru". Archived from the original on 2 December 2011. Retrieved 1 December 2011.
  96. ^ "Karthi for Nadigar Sangam Treasurer". 20 June 2015. Archived from the original on 4 August 2015.
  97. ^ Subhash K. Jha (4 April 2017). "Karthi wants to fly, for real!". Deccan Chronicle. Archived from the original on 5 April 2017. Retrieved 5 April 2017.
  98. ^ "State Awards for the year 2006 – Govt. of Tamil Nadu". IndiaGlitz. Archived from the original on 13 June 2011. Retrieved 13 August 2011.
  99. ^ "Reliance Mobile Vijay Awards – The Awards Ceremony". Star Box office. Archived from the original on 26 July 2008. Retrieved 13 August 2011.
  100. ^ "Vijay Awards 2011: List Of Nominations". News365today. 26 June 2011. Archived from the original on 1 September 2011. Retrieved 7 November 2011.
  101. ^ "Winners of the 65th Jio Filmfare Awards (South) 2018". Filmfare. 16 June 2018. Archived from the original on 17 June 2018. Retrieved 12 March 2020.
  102. ^ "SIIMA Awards 2015 Tamil winners list". The Times of India. 16 January 2017. Archived from the original on 21 November 2019. Retrieved 11 April 2020.
  103. ^ "11th NTFF 2020 – Winners list of Awardees – Tamilar Viruthu – Tamil Nadu". 15 January 2020. Archived from the original on 26 October 2020. Retrieved 15 January 2020.

외부 링크