Ko (필름)
Ko (film)고('transl.킹')는 K. V. 아난드가 감독하고 아난드와 듀오 수레쉬와 발라크리쉬난이 쓴 2011년 인도 타밀어 정치 액션 스릴러 영화다. 이 영화에는 지바, 아말 아메르, 피아 바즈파이, 카르티카가 주연으로 출연하고, 프라카시 라지와 코타 스리니바사 라오가 조연으로 출연한다. 이 영화는 타밀나두 주 선거를 취재하는 디나 안잘의 사진기자 아쉰(지바)에 이은 것이다. 이 영화의 핵심 줄거리는 2009년 영화 State of Play를 원작으로 한 것으로 보도되었다.[3]
이 영화는 해리스 자야라지가 작곡한 음악과 리차드 M이 다루는 영화 촬영이 특징이다. 네이쓴과 앤서니가 편집했어 이 영화는 2011년 4월 22일 개봉해 대부분 호평을 받으며 상업적 성공을 거두었다.[4] 텔루구에서는 랑암으로 더빙되어 같은 날짜에 개봉되어 흥행에서도 성공을 거두었다.[5]
이 영화는 2개의 Filmfar Awards South, 3개의 Vijay Awards, 2개의 SIIMA Awards, 4개의 Tamil Nadu State Film Awards를 수상했다. 더 타임즈 오브 인디아(The Times of India)가 실시한 온라인 여론조사를 바탕으로 2011년 첸나이 타임스 최우수 영화상을 수상했다.[6] 이 영화는 벵골에서 카나마치(2013년)로 리메이크되었다. 고2라는 제목의 이 영화의 독립형 속편이 2016년에 개봉되었다. 지바의 연기 경력에서 현재까지 175일 동안 상영된 영화는 이 영화뿐이다. 그 영화는 박스 오피스에서 50개의 악어를 벌어들였다.
플롯
아스윈 쿠마르는 사설 신문인 디나 안잘에서 일하는 사진 기자다. 그는 낙살라이트들이 지역 은행을 털고 있는 것을 목격한다. 그는 그들을 쫓아다니며 간신히 강도들의 사진을 클릭한다. 그가 도망치려 할 때, 그는 자신이 범인이라고 가정하고 강도들이 그의 카메라를 가져가는 것을 돕는 여성 르누카 '레누'에게 들리게 된다. 하지만 그는 카메라의 메모리 카드를 확보할 수 있다. 경찰은 아슈윈을 붙잡아 언론사 사진작가임을 입증하기 위해 이들에게 사진을 보여주는데, 아슈윈은 폭력조직 두목(얼굴이 마스크로 가려져 있는 사람)을 제외한 모든 사람의 신원을 파악한다. 그의 사무실에서 그는 다시 기사 편집자로 새로 합류한 레누를 만난다. 그는 천천히 레누와 사랑에 빠진다. 사라스와티 '사로'도 사무실에서 일하며, 보답하지 않는 아슈윈에 대한 감정이 있다.
새 직장에 정착한 레누는 정치가인 알라반단에 관한 커버스토리를 쓰고 미성년자와 결혼하려는 시도를 묘사하고 있다. 이에 격분한 알라반단은 신문사로 뛰어들어 레누를 향해 소리친다. 인터뷰의 오디오 녹음은 사라지며(알라반다의 코르티시), 그녀는 위장 보도로 직장에서 해고된다. 아슈윈은 이후 자정에 절에서 실제로 결혼하는 알라반단의 사진을 찍기 위해 목숨을 건다. 나중에 이 사진들과 함께한 이야기가 그들의 신문에 실리고, 이것은 레누가 아쉰의 사랑에 보답하게 한다. 사로는 처음에는 아슈윈과 레누의 사랑을 질투하지만 나중에 이를 받아들여 아슈윈을 극복한다.
한편 엔지니어 출신으로 최근 졸업한 바산탄 페루말 씨는 이번 선거에 도전하는 등 정계 진출을 위해 힘쓰고 있다. 그는 공짜와 돈을 주어 국민을 사로잡는 경험 많은 정치인들과 경쟁하고 있다. 사람들에게 건강한 정부를 약속하는 바산탄과 그의 졸업생 팀은 아무도 신경 쓰지 않는다. 그들의 당명은 시라구갈(윙즈)이다. 아슈윈과 레누는 바산탄의 선거 운동에 대해 알게 되고, 그들과 디나 안잘 팀 전체가 알라반단과 요게스워란 수상의 미로까지 광범위하게 선거 운동에 지지를 확장한다.
어느 날 밤, 바산탄의 당은 선거 운동 회의를 조직한다. 행사를 촬영하고 있는 아슈윈은 사로로부터 바산탄이 연설하고 있는 무대 아래에 폭탄이 있다는 문자를 받는다. 아슈윈은 폭탄이 터지기 직전 바산탄을 가까스로 구했다. 이후 아슈윈은 폭발 지점 근처에서 사로가 치명상을 입은 것을 발견한다. 사로는 죽기 전에 애쉬윈과 레누에게 무슨 말을 하려고 안간힘을 쓴다. 아슈윈은 다른 사진작가가 녹음한 동영상을 통해 사로가 누군가에게 의도적으로 살해당했다는 사실을 발견한다. 그는 나중에 은행 강도단의 우두머리와 이 알려지지 않은 살인자의 유사성을 알아차리고, 낙살라이트 지도자가 사로를 죽였다고 결론지었다.
며칠 후 레누는 그들의 신문에 실린 바산탄의 사진이 아슈윈이 있는 대학수업 사진에서 잘려나간 것을 알아차린다. 바산탄이 아슈윈의 전 대학 친구라는 사실이 밝혀졌다. 레누와 맞닥뜨린 아슈윈은 자신과 바산탄이 같은 대학에서 공부했고 가장 친한 친구였다고 그녀에게 말한다. 그는 또한 바산탄의 성공에 기뻐하며 그의 선거운동을 전폭적으로 지지하고 있다고 그녀에게 말한다.
선거에서는 바산탄의 당이 큰 표차로 승리하고, 바산탄은 수상이 된다. 그는 인류를 이유로 공화국의 날에 20개의 낙살 석방을 명령한다. 이 소식을 듣고 충격을 받은 아슈윈은 바산탄을 만나기 위해 비서실로 달려간다. 바산탄의 사무실에서 아슈윈은 사로를 죽인 낙살라이트 지도자가 바산탄과 이야기를 나누고 있다는 것을 알아차린다. 아슈윈은 자신을 무시하는 바산탄에게 불만을 토로한다. 아슈윈은 이어서 우두머리를 따라 은신처로 간다. 동시에 바산탄은 타밀나두 경찰에게 은신처에 있는 낙살족을 죽이러 가라고 명령하고, 경찰 특공대는 그 장소 주변을 에워싸고 있다. 이미 은신처에 있는 아슈윈은 낙살라이트 지도자 카디르와 맞서며, 바산탄이 낙살리파와 거래를 하여 선거에서 승리하도록 도왔다는 사실을 그에게서 알게 된다. 그들은 사람들의 공감을 얻기 위해 오두막을 불태우고 그 오두막에서 여자를 구하는 등의 사건들을 조정했다. 같은 맥락에서 그들은 바산탄의 만남에서 연설하고 있던 무대에 폭탄을 설치했다. 사로는 바산탄에 대한 진실을 알아냈지만, 바산탄에게 치명적 폭행을 당하여 그의 성격과 의도를 누구에게도 밝히지 않았다. 아슈윈은 사로가 죽기 전에 자신과 레누에게 바산탄의 진면목을 경고하려 했다는 것과 현재 바산탄이 낙살탄을 두 번 가로지르고 있다는 것을 깨닫고 성취의 표시로 그들을 죽일 계획을 세우고 있다는 것을 깨닫는다. 아슈윈은 자신의 휴대전화 카메라를 이용해 이 고백을 녹음해 레누에게 보내는데, 레누는 이 이야기를 그들의 신문에 게재할 계획이다. 바산탄은 그때 도착하여 카디르를 죽인다. 그는 또한 애쉬윈을 죽이려고 한다. 그러나 아슈윈은 그곳에서 지뢰를 유발하여 폭발하여 바산탄을 죽이고, 아슈윈은 가까스로 탈출한다.
바산탄 일행은 바산탄이 죽었다는 소식을 듣고 은신처에 도착한다. 이들의 결백을 본 아슈윈은 레누에게 바산탄에 대한 진실을 밝히지 말라고 강요한다. 왜냐하면 그의 당원들은 그를 지지한다는 이유만으로 심각한 곤경에 빠지고 의원직을 잃게 될 것이기 때문이다. 그들은 바산탄의 진정한 성격과 의도에 대해 알지 못했고 바산탄이 '건강한 정부'라는 잘못된 주장을 믿고 그를 지지했다. 대신 레누는 바산탄이 낙살족과 싸우며 목숨을 바쳐 순교했다는 기사를 게재한다. 아슈윈과 레누는 편집장 S. 크리슈나쿠마르 '크리쉬'에게 위장 보도로 사직서를 제출하지만, 편집장은 사표를 반려하고 차기 총장을 취재하라고 한다.
캐스트
- 지바 역의 아슈윈 쿠마르 "아슈윈" (텔루구 버전에서는 하리찰라 아스와타마 "아스와트")
- 바산탄 페루말 "바사단"(텔레구 버전의 바산스 쿠마르 "바산스") 역의 아말 아메르
- 사라스와티 "사로" 역의 피아아 바즈파이
- 카르티카 역의 나라야난 "레누"
- 요게스와란 요기장관의 프라카시 라지
- 아알라반단한 역의 코타 스리니바사 라오(텔루구 버전의 콘달라유두)[7]
- S의 아치우트 쿠마르.크리슈나쿠마르 "크리쉬"[7]
- 보세 벤카트(Kasi in Telugu 버전), 낙살라이트[7] 지도자
- 스미타 코타리[7] 역의 소나 하이덴
- 찬드루[7] 역의 자간
- 아슈윈의 아버지[7] 자야라만 역의 팻티만드람 라자
- 아스윈의 어머니로서의[7] 바니타 크리슈나찬드란
- D. 수레쉬 역의 수레쉬
- TV 에디터로서의 앤서니
- 아알라반단의 조수[8] 역의 임만 안나치
- 카드히르의 조수[7] 루드라 역의 카잘 파수파티
- 대학생으로서의 D. R. K. 키란
- DMJ 라자시만
- 노래 '아가나가 노래'에 씨네아트리스트들의 특별 출연
생산
캐스팅
처음에 이 영화는 카티가 주연으로 한다는 소문이 있었다. 그러나 이후 실람바라산이 주연으로 출연한다는 사실이 공식 발표되었으나,[9] 이후 지바로 대체되었다.[10] 배우 아지스와 수리야도 이 역할에 고려됐다.[11] 여자 주인공 역은 당초 여배우 카르티카 네어가 대체한 타만나아가 제정한 것으로 되어 있었다. Piaa Bajpai와 Ajmal Amer는 중추적인 역할을 맡았다.[10] 이 영화의 예고편은 맨마단 암부 상영 중에 상영되어 호평을 받았다.[12][13]
KV 아난드는 드라비디안 이념가 수바 베라판디안에게 대학 교수로 임명한 것에 대해 접근했으나 후자는 거절했다.[14] 만약 그가 그것을 받아들였더라면, 고현정은 일락카남(2006)에 이어 배우로서 베라판디안의 두 번째 영화가 되었을 것이다.
촬영
이 영화는 중국[15][16] 하얼빈 첸나이와 서부 노르웨이 트롤퉁아, 스탈하임, 베르겐, 프레케스톨렌에서 로케이션으로 촬영되어 노르웨이에서 촬영된 최초의 타밀 영화와 다리 밑의 나얀다할리 인근 방갈로르 장소가 되었다.[17]
음악
이 영화의 사운드트랙과 악보를 위해 K. V. 아난드는 이전에 아얀(2009)에서 감독과 함께 작업했던 작곡가 해리스 자야라지를 로프로 연주했다.[18] 이 곡들의 작곡은 마카오에서 이루어졌다. 이 앨범에는 6개의 트랙이 수록되어 있으며, 파가 작사를 했다. Vijay, Madhan Karky, Kabilan, Viveka, Vanamali, Sricharan, Emcee Jesz. 2010년 11월 5일 디왈리와 맞물려 비평가와 관객들로부터 갈채를 받은 곡 '에나모 애드호'가 수록된 짧은 티저가 공개됐다. 또 다른 곡인 "아가 나가"는 작곡가 자야라지를 포함한 몇몇 타밀 영화 배우들의 특별 출연을 특집으로 다루었다. 이 앨범은 2011년 1월 12일 첸나이의 이미지 오디토리움에서 이 영화의 출연진과 제작진이 참석한 가운데 시작되었으며, 그 다음 날 첸나이의 그린파크 호텔에서 기자 회견이 이어졌다.[19][20] 이 오디오 이벤트는 2011년 1월 26일 공화국의 날에 맞춰 칼라이나 TV를 통해 방송되었다.[21]
No. | 제목 | 가사 | 가수 | 길이 |
---|---|---|---|---|
1. | "아가 나가 | 파 비제이, 바나말리, 엠씨 예스 | Vijay Prakash, Tipu, Ranina Reddy, Priya Subramaniam, Solar Sai, Srik, Emcee Jesz. | 05:23 |
2. | 에나모 아에도 | 마단 카키, 시차란, 엠씨 예스 | 알랍 라주, 프라산티니, 스리차란, 엠씨 예스 | 05:36 |
3. | "갈라 갈라" | 클빌란 | 티푸, 크리슈, 하리차란, 사야노라 필립 | 04:53 |
4. | "벤파니야에" | 파. 비제이 | Siram Parthasarathy, Bombay Jayashree | 05:28 |
5. | 네트리 포틸 | 마단 카키 | 나레쉬 아이어 | 02:43 |
6. | 아말리 투말리 | 비베카 | 하리하란, 슈웨타모한, 친메이 | 05:43 |
총 길이: | 29:46 |
텔루구 버전 랑암의 사운드트랙 앨범은 아 디트야 뮤직이 2011년 3월 9일에 발매했다.[22]
모든 가사는 바나말리가 쓴다.
리셉션
그 사운드 트랙은 비평가들로부터 엇갈린 평가를 받았다. Behindwoods.com의 C. 카틱은 5장 중 2.5장을 "전반적으로 해리스가 KV 아난드의 최신작에서 아얀 마법을 다시 만들어내려고 노력했고 어느 정도 달성했다 [...] 해리스에게 자랑권을 주는 노래가 몇 곡 있지만 다른 곡들은 같은 높이에 미치지 못한다. 리디프의 파비트라 스리니바산은 "달콤한 멜로디를 풍기는 엔나모 에드호와는 달리, 나머지 숫자는 모두 그의 이전 히트곡의 잘못된 버전"이라고 언급하며 5점 만점에 2점을 주었다.[23][24] 인디아글리츠는 "고현정의 음악은 다양한 장르의 로맨틱한 노래와 힙합, 그리고 그럼에도 불구하고 시적인 음악으로 활기차다"고 말했다.[26] 밀리블로그는 "KV 아난드는 이야기꾼의 달인이지만, 그의 음악 감각은 계속해서 엄격하게 평균적이다. 해리스 역시 도움이 되지 않는다."[27]라고 평했다. 뮤직 어라우드는 10점 만점에 7점을 받은 뒤 고현정의 해리스 자야라지의 중간점수인 엔나모 야에드호 형태의 보석을 제외했다. 이는 그가 2개월 전에 생산한 점수와 비교했을 때 큰 실망이다.[28]
해제
연극
고 씨는 원래 2월 11일 2011년을 발매할 이 영화는 2011년 크리켓 월드컵은 India,[4]에서 열렸다 때문에, 그건 4월 2일에 끝나는, 제작자들 144월 2011,[4]은 또 다시 2011년 타밀 나두 양원제 의회 선거 당시에서 열렸다 때문에 연기되었고 마침내는 석방을 고쳤다 연기됬다.슬레이트d는 2011년 4월 22일에 출시될 예정이다.[4] 이 영화는 전 세계 거의 2230개 극장에서 개봉되어 지바 감독의 역대 최대 개봉작이다.[29] 델리, 뭄바이, 푸네, 찬디가르, 럭나우, 바도다라 등 메트로를 가로지르는 멀티플렉스에도 영어 자막과 함께 공개돼 타밀이 아닌 관객들을 사로잡았다.[29]
홈 미디어
이 영화의 위성 권리는 칼리냐르가 확보했고, 아옌가란 인터내셔널은 이 영화를 DVD와 블루레이로 출시했다.
리셉션
임계반응
그 영화는 호평을 받았다. 백우드스는 "감독은 고현정VS최지우스의 지적 영화와 상업영화를 적절히 혼합했다. 영화 제작은 거의 흠잡을 데 없고 유머를 유발하기 위해 그가 인생의 한 단면을 가져오는 곳에서도 뛰어나다.[30] 힌두교도들은 이 영화를 "현실적인 반전이 있는 이야기"라고 묘사했고 "고현정과 함께 금을 치는 아난드를 칭찬했다. 광고와 현실성을 혼합하는 것은 도전이지만 K. V. 아난드는 그것을 능숙하게 증명한다."[31] 인디아글리츠는 "Anand는 진부함이 없는 활발한 연예인을 만들어냈다는 점에서 모든 찬사를 받을 만하다"고 썼다. 레이시, 이 영화는 볼만한 가치가 있는 영화다. 만약 여러분이 정말로 특정한 장소에서 논리에 대해 신경쓰지 않는다면 말이다."[32] 타임즈 오브 인디아 는 "고 감독과 함께, 아난드 감독이 다시 한번 그의 엄청난 재능을 알려줌으로써 올 여름 박스 오피스를 지배할 모든 준비가 된 영화를 만들었다"는 세 가지 반을 인용했다.[33] 노런닝은 "코씨는 위험을 무릅쓰는 척하고 첫 발을 헛디딘 후 내내 비틀거린다"고 썼다. 그것은 결국 자유낙하일 뿐이다. 재미있는 것은 자유낙하 역시 순조롭지 않다는 것이다. 튀어나온 바위마다 부딪친다"[34]고 말했다. 전국영화상 수상 평론가인 바라드와이 랑간은 "우리 영화관에서 노래와 춤이 폐지되는 사례를 만들고 싶다면 고현정은 전시회 A가 될 것"이라고 썼다. 그는 이어 고현정이 "전향도 없고, 찌꺼기도 없고, 풍경 냄새만 맡으려고 멈추는 장면도 없는 일련의 큰 장면"[35]이라고 진술했다.
박스오피스
이 영화는 250만 달러(2020년 미화 440만 달러 또는 5만8000달러 상당)의 첫날 95~100%의 관객을 동원했다. 이 영화의 첫 주말 컬렉션은 740만 달러(2020년 1300만 달러 또는 17만 달러에 상당)이다. 이 영화의 첫 주 컬렉션은 5490만 달러(2020년 미화 9600만 달러 또는 130만 달러와 동일)이다.[36] 첸나이에서는 개막 주말에 734만 달러(2020년 1300만 달러 또는 17만 달러에 상당)를 모았다.[37] 9주 후에, 그것은 박스 오피스에서 이 영화의 총 전 세계적으로 소장하고 있다는 것입니다 ₹250 만(또는달러 580만명 2020년에는 만 ₹440에 해당하는)을 하기 큰 블록 버스터가 Jiiva의 career,[40]에 박스 오피스에서일간의 회기를 마쳤다 Chennai[38][39]에 ₹79.9 만(2020년에는 만달러 190만 ₹140에 해당하는)를 모았다.[41][42]
텔루구 버전인 랑암은 박스오피스에서 2억950만 달러(2020년 3억7000만 달러 또는 490만 달러 상당)를 모았고, 배급사들이 티루파티에서 극장가 100일째를 맞아 축하 행사를 조직하는 등 블록버스터를 선언하기도 했다.[5][43]
어콜라데스
상 | 카테고리 | 지명된 | 결과 |
---|---|---|---|
제59회 Filmfar Awards South | 남우주연상 | 지바 | 지명했다 |
여우주연상 | 카르티카 | 지명했다 | |
베스트 디렉터 | K. V. 아난드 | 지명했다 | |
베스트 필름 | 고 | 지명했다 | |
베스트 남성 재생 | 알랍 라주 (에나모 아에도) | 원 | |
베스트 음악 감독 | 해리스 자야라지 | 지명했다 | |
남우조연 | 아지말 아메르 | 원 | |
2011년 Vijay Awards | 남우주연상 | 지바 | 지명했다 |
좋아하는 감독 | K. V. 아난드 | 지명했다 | |
좋아하는 영화 | RS 인포테인먼트 | 원 | |
좋아하는 노래 | 에나모아에두 | 원 | |
최고의 배경 점수 | 해리스 자야라지 | 지명했다 | |
남우조연 | 아지말 아메르 | 지명했다 | |
여우조연상 | 피아 바즈파이 | 지명했다 | |
베스트 남성 재생 | 알랍 라주 (에나모 아에도) | 지명했다 | |
베스트 코스튬 디자이너 | 날리니 시람 | 지명했다 | |
베스트 스토리, 각본 | K. V. 아난드 수바 | 지명했다 | |
베스트 편집기 | 앤서니 | 지명했다 | |
제1회 남인도 국제영화상 | 부정적인 역할의 남우주연상 | 아지말 아메르 | 원 |
베스트 필름 | 엘레드 쿠마르 | 원 | |
여우주연상 | 카르티카 | 지명했다 | |
첸나이 타임스 2011 영화상 | 베스트 필름 | 엘레드 쿠마르 | 원 |
타밀 나두 주립 영화상 | 베스트 음악 감독 | 해리스 자야라지 | 원 |
베스트 스턴트 코디네이터 | 피터 하인 | 원 | |
베스트 아트 디렉터 | D. R. K. 키란 | 원 | |
베스트 코스튬 디자이너 | 스웨타 스리니바스 | 원 |
리메이크
이 영화는 라즈 차크라보르티가 벵골어로 카나마치(2013년)로 리메이크했다. 앙쿠시 하즈라, 스라반티, 아비르 차터지가 주연으로 출연한다.
속편
영화 '고2'의 독립형 속편은 원작에서 자신의 역할을 재평가한 프라카시 라지를 제외한 바비 심하와 니키 갈라니 주연의 다른 출연진과 제작진이 등장하는 엘레드 쿠마르가 발표했다. 이 영화는 2016년 5월에 개봉되었다.[44]
레거시
곡 '엔나모 에드호'는 고담 카틱이 주연한 2014년 동명의 영화에 영감을 주었고, 텔루구 버전 엔두코 에모는 난두가 주연한 2018년 영화에 영감을 주었다. 브라흐만담은 텔루구 영화 '나야크'(2013)에서 이 노래를 패러디했다. "Venpaniye"의 노래 배치는 널리 비판되었고, KV Anand는 그의 영화 Maattrraan(2012)에서 그것을 유머러스하게 만들었다.[45][46][47]
참조
- ^ Jump up to: a b Vanita Kohli-Khandekar (21 October 2011). "B-town taps festive joie de vivre". Retrieved 1 April 2015.
- ^ Jump up to: a b "Fans Are Friends For This Star!". Behindwoods. 5 August 2011. Retrieved 12 September 2011.
- ^ https://medium.com/sylvianism/movie-review-ko-just-another-king-c5432a757f51
- ^ Jump up to: a b c d 개봉 연기 – Ko – Kv Anand – Jiva – Tamil Movie News. 아마존닷컴(2011년 4월 11일). 2015-05-20년에 검색됨.
- ^ Jump up to: a b 20센트의 승리를 축하하는 랑암 – 텔루구 무비 뉴스. 아마존닷컴(2011년 7월 30일). 2015-05-20년에 검색됨.
- ^ "The Chennai Times Film Awards 2011". The Times of India. 22 June 2012. Archived from the original on 19 October 2013.
- ^ Jump up to: a b c d e f g h i j k Ko(DVD): 1.36 ~ 1.53의 타이틀 크레딧
- ^ Ko(DVD): 2.44.02 ~ 2.44.06 사이의 종료 크레딧
- ^ "Simbu walks out of KV Anand's Ko!". Sify Movies. 4 February 2010. Archived from the original on 7 February 2010. Retrieved 7 February 2011.
- ^ Jump up to: a b "Simbu 'OUT' Jeeva 'IN'". Indiaglitz. 5 February 2010. Retrieved 7 February 2011.
- ^ "Ajith missed Ko". The Times of India. 13 September 2013.
- ^ "'Manmadhan Ambu' comes with 'Ko'". Indiaglitz. 23 December 2010. Retrieved 7 February 2011.
- ^ "Five reasons to watch K.V. Anand's Ko!". Indiaeveryday.in. 8 March 2011. Retrieved 12 September 2011.
- ^ எம்.ஜி.ஆர் -க்கு பிறகு நடிகர் சூர்யா தான் பிடிக்கும் Man vs Mike 21.08.21, retrieved 29 August 2021
- ^ https://www.thehindu.com/features/cinema/Itsy-Bitsy/article15538266.ece
- ^ http://www.videos.behindwoods.com/videos-q1-09/director-interview/k-v-anand.html
- ^ "Ko at Western Norway Film Commission". Western Norway Film Commission. 23 October 2010. Archived from the original on 28 July 2011. Retrieved 25 April 2011.
- ^ "'Ko', a political thriller". Indiaglitz. 31 August 2010. Retrieved 7 February 2011.
- ^ "'KO' Audio comes in style". Indiaglitz. 13 January 2011. Retrieved 7 February 2011.
- ^ "Ko Audio Launch on January 12". www.behindwoods.com. 11 January 2011. Retrieved 8 July 2020.
- ^ "Watch Ko Audio Launch on Kalaignar TV this Republic Day". www.behindwoods.com. 25 January 2011. Retrieved 8 July 2020.
- ^ "Rangam Audio Launch Stills, Rangam Telugu Movie Audio Launch New Movie Posters". 9 March 2011. Retrieved 8 July 2020.
- ^ Jump up to: a b KARTHIK, C. KO MUSIC Review. Behindwoods.com 2015년 5월 20일 회수
- ^ Jump up to: a b 고현정의 음악에 대해 독창적인 것은 없다 – Rediff.com Movies. 아마존닷컴(2011년 1월 25일). 2015-05-20년에 검색됨.
- ^ [1]
- ^ "Ko Music Review songs lyrics". IndiaGlitz. 20 April 2011. Retrieved 12 September 2011.
- ^ "Ko (Music review), Tamil – Harris Jayaraj by Milliblog!". Retrieved 8 July 2020.
- ^ "Ko – Music Review". Music Aloud. 17 January 2011. Retrieved 8 July 2020.
- ^ Jump up to: a b 전세계적으로 큰 규모로 문을 연 Ko. 아마존닷컴(2011년 4월 23일). 2015-05-20년에 검색됨.
- ^ "Ko Review". Behindwoods. 4 April 2011. Retrieved 12 September 2011.
- ^ "Tale with a realistic twist". The Hindu. Chennai, India. 24 April 2011. Archived from the original on 25 January 2013.
- ^ "Ko Tamil Movie Review". IndiaGlitz. 22 April 2011. Retrieved 12 September 2011.
- ^ "Ko". The Times of India. 23 April 2011.
- ^ "Ko Review – Tamil Movie Review by Rohit Ramachandran". Nowrunning.com. 23 April 2011. Retrieved 12 September 2011.
- ^ Baradwaj Rangan (22 April 2011). "Bullet-point Report: Ko « Blogical Conclusion". Baradwajrangan.wordpress.com. Retrieved 12 September 2011.
- ^ 고현정을 위한 케이크워크 – 타밀 무비 뉴스. 아마존닷컴(2011년 5월 12일). 2015-05-20년에 검색됨.
- ^ Ko – Behindwoods.com – Tamil Top Ten Movies – Kullanari Kootam Vikatakavi Ponnar Shankar Mappillai Ko. Behindwoods.com 2015년 5월 20일 회수
- ^ Ko – Behindwoods.com – Tamil Top Ten Movies – 180 Felaiyar Nootrenbadu Theru Kadaisi Veedu Udhayan Avan Ivan Aarana Ahandam Ahagarsaiin Kudhiraiin Aanmaiin Aanmai Kanden Engayum Kadema. Behindwoods.com 2015년 5월 20일 회수
- ^ "Ko Completes 175 Days!". Behindwoods. 29 July 2011. Retrieved 12 September 2011.
- ^ 힌디-IBNLive로 리메이크될 타밀 영화 'Ko' 아마존닷컴(2011년 7월 14일). 2015-05-20년에 검색됨.
- ^ 'KO 175일 완료' 타밀 무비, 음악 리뷰, 뉴스. 아마존닷컴(2011년 10월 13일). 2015-05-20년에 검색됨.
- ^ 'KO 100일 완료' Tamil Movie, Music Reviews 및 News. 아마존닷컴(2011년 9월 18일). 2015-05-20년에 검색됨.
- ^ 'KO가 더블 세기를 완성하다' 타밀 무비, 음악 리뷰, 뉴스. 아마존닷컴(2011년 8월 30일). 2015-05-20년에 검색됨.
- ^ "RS Infotainment's next venture is titled KO 2 with Bobby Simha and Nikki Galrani in the lead". www.behindwoods.com. Retrieved 8 July 2020.
- ^ "Kollywood's commercial fare - Times of India". The Times of India. Retrieved 25 September 2018.
- ^ "Ko Review - Ko Movie Review".
- ^ "Suriya teases KV Anand in Maatraan - iFlickz".