주니어 유로비전 송 콘테스트 2004
Junior Eurovision Song Contest 2004주니어 유로비전 송 콘테스트 2004 | |
---|---|
![]() | |
날짜 | |
최종 | 2004년11월20일 |
주인 | |
장소 | 노르웨이 릴레함메르 호콘스 홀 |
발표자 | 슈티안 바르스네 시몬센 나디아 하스나우이 |
연출: | 깃테 칼마이어 |
집행감독관 | 스반테 스톡셀리우스 |
총괄 프로듀서 | 이바르 라그네 옌센 |
진행방송사 | 노르웨이방송공사 |
웹사이트 | junioreurovision |
참가자 | |
출품작수 | 18 |
데뷔국 | ![]() ![]() |
미귀국국 | 없음. |
| |
투표 | |
투표제 | 각 나라는 그들이 가장 좋아하는 노래 10곡에 1-8점, 10점, 그리고 12점을 수여합니다. |
우승곡 | ![]() 앤테스무에르타케센실라 |
주니어 유로비전 송 콘테스트 2004는 8세에서 15세 사이의 젊은 가수들을 대상으로 매년 열리는 주니어 유로비전 송 콘테스트의 두 번째 대회였습니다.2004년 11월 20일 노르웨이 릴레함메르 호콘스 홀에서 2시간 15분간 진행되었습니다.Stian Barsnes Simonsen과 Nadia Hasnaoui가 선보였고, 20개국에서 방송되었고, 1억 명이 시청했습니다.18개국이 참가했고, 프랑스와 스위스가 처음으로 참가했습니다.
이 대회는 9살 마리아 이사벨(Maria Isabel)이 우승했는데, 마리아 이사벨(Maria Isabel)은 대회 전에 발매된 데뷔 앨범 "No me toque las palmasque me conozco!"의 수록곡 "Antes muerta que senscilla" (Better Dead Than Plain!)로 스페인을 대표했습니다.2003년 크로아티아 국가대표 선발전에서 우승한 디노 젤루시치가 마리아에게 상을 수여했습니다.그 이후로 이사벨은 스페인뿐만 아니라 프랑스, 이탈리아, 스칸디나비아, 라틴 아메리카의 차트에 진입했고 고국에서 더 많은 앨범을 발표했습니다.
9위를 차지한 그리스는 2위를 차지한 영국보다 12점을 더 많이 받았습니다.6위를 차지한 프랑스는 나머지 참가국들의 투표를 모두 받았는데, 이는 4위를 차지한 루마니아와 3위를 차지한 크로아티아의 투표 수보다 많습니다.
그런데 작년과 같은 세 나라가 상위 세 자리를 차지했는데, 순서만 달랐습니다.이 세 나라는 스페인, 영국, 크로아티아 입니다.
연원 및 연혁
경연대회의 기원은 Danmarks Radio가 그 해와 그 다음 [1][2]해에 덴마크 어린이들을 위한 노래 경연대회를 열었던 2000년으로 거슬러 올라갑니다.이 아이디어는 2002년에 덴마크, 노르웨이 그리고 스웨덴이 [3][4]참가한 MGP 노르딕으로 알려진 스칸디나비아의 노래 경연대회로 확장되었습니다.2002년 11월, EBU는 어린이들이 출연하는 노래 경연대회에 대한 아이디어를 얻었고 모든 EBU 회원 방송사들에게 이 경연대회를 범유럽적인 행사로 만들었습니다.프로그램의 작업 제목은 EBU의 이미 오래되고 인기 있는 노래 경연 대회인 유로비전 송 콘테스트의 이름을 딴 "어린이를 [5]위한 유로비전 송 콘테스트"였습니다.덴마크는 자국 대회와 [6]MGP 노르딕 대회를 경험한 후 다음 해에 열린 첫 번째 프로그램을 개최해 달라는 요청을 받았습니다.
위치
개최도시선택
노르웨이는 2003년 5월 유럽방송연합(EBU)이 원래 영국의 방송사 ITV를 이 [7]대회의 주최국으로 선정했기 때문에 이 대회의 세 번째 개최국이 되었습니다.코펜하겐에서 첫 번째 대회가 열린 직후, 다음 [8]대회는 2004년 11월 20일 맨체스터에서 열릴 것으로 확정되었습니다.그러나 ITV는 재정 [9]및 일정 문제로 인해 2004년 5월 철수했습니다.2004년 8월, 칼튼 텔레비전과 함께 이 쇼를 공동 제작한 그라나다 텔레비전이 1,500,000 유로의 예산이 너무 적다며 계약을 철회하기로 결정한 것으로 밝혀졌습니다.EBU는 이 행사를 제작하기 위해 90만 유로의 자금을 제공했지만, ITV 회사는 거의 2,500,000 유로의 비용이 들었을 것이라며 새로운 주관 [10]방송사를 찾아달라고 요청했습니다.또한 ITV의 전년도 시청률이 예상치를 [11]밑돈 것도 이들의 결정의 한 요인으로 생각됩니다.
이에 장소를 2003년 [12]우승국인 크로아티아로 옮겼지만 크로아티아 방송 HRT는 주니어 유로비전 송 콘테스트가 [13]열릴 예정이었던 기간에 행사 장소가 이미 예약되어 있다는 사실을 잊어버린 것으로 전해졌습니다.노르웨이 방송 NRK가 다음 [13]대회를 개최하겠다고 제안한 것은 2004년 6월, 행사 개최까지 5개월이 남은 시점이었습니다.며칠 뒤 방송사 자체적으로 주최 의무가 확정되었으며, 대회는 당초 [14]계획했던 날짜와 같은 날 릴레함메르의 호콘스 홀에서 열릴 것이라고 덧붙였습니다.
장소

호콘스 홀(Hkkons Hall)은 노르웨이 릴레함메르의 스탬페슬레타에 위치한 경기장이다.11,500명의 관중을 수용할 수 있는 이곳은 국내 최대 규모의 핸드볼과 아이스하키 경기장입니다.
호콘스 홀은 핸드볼과 아이스하키 경기, 콘서트, 전시회, 컨퍼런스, 연회에 정기적으로 사용됩니다.경기장은 릴레함메르의 모든 올림픽 경기장을 소유하고 있는 자회사 릴레함메르 올림피아 파크를 통해 릴레함메르 지방 자치제가 소유하고 있습니다.노르웨이 올림픽 박물관은 더 작은 크리스틴 홀 옆에 위치한 경기장에 위치해 있습니다.1993년 2월 1일 노르웨이 크로네(NOK)가 2억 3,800만 노르웨이 크로네에 개관했습니다.
참가국

EBU는 20개의 경쟁국들과 함께 최초의 참가자 명단을 발표했습니다.프랑스와 스위스는 이 대회에서 첫 선을 보였습니다.처음에는 참가국으로 확정되었지만, 독일과 이스라엘 모두 대회 [15]전에 철수하게 되었습니다.아일랜드가 이 대회에 참가할 계획이었으나 [16]최종 참가자 명단에 이름을 올리지 못했다는 초기 보도도 있었습니다.
이 행사에 앞서 2004년 경연대회의 전곡과 노래방 버전이 수록된 컴필레이션 앨범이 유럽방송연합에 의해 제작되어 2004년 [17]11월 유니버설 뮤직 그룹에 의해 발매되었습니다.
나라 | 브로드캐스터 | 예술가. | 송 | 언어 | 작곡가(들) |
---|---|---|---|---|---|
![]() | BTRC | 에고르 볼첵 | 삼노주 (Sphiavajcie samnoju) | 벨라루스의 |
|
![]() | RTBF | 자유 정령 | 아크로체토이 | 프렌치 | 자유 정령 |
![]() | HRT | 니카 투르코비치 | 헤즈말리 | 크로아티아어 | 니카 투르코비치 |
![]() | 사이비씨 | 마리오스 토피 | 오니라 (νειρόα) | 그리스어의 | 마리오스 토피 |
![]() | DR | 쿨키즈 | "돼지 민 | 덴마크어 |
|
![]() | 프랑스 텔레비옹 | 토마스 폰티에 | 시옹불라이비엔 | 프렌치 | 토마스 폰티에 |
![]() | ERT | 시크릿 밴드 | "Opalios moueafos" (λιόςλαλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλα) | 그리스어의 | 안드레아스 케팔라스 |
![]() | LTV | 마르티시 탈베르그스와 C-Stones 주니어스 | 발츠바이멜른스 | 라트비아어 | 마르티시탈베르그스 |
![]() | MRT | 마르티나 실야노프스카 | "자바바" (абаваана) | 마케도니아어 | 마르티나 실야노프스카 |
![]() | PBS | 영 탤런트팀 | "노래의 힘" | 영어 |
|
![]() | AVRO | 클라르티에 니키 | 히지센케이 | 더치의 |
|
![]() | NRK | @lek | 엔스트예른스칼 예블리 | 노르웨이어의 | 알렉산데르 모베르그 |
![]() | TVP | KWADro | 와프시에 | 폴란드의 |
|
![]() | TVR | 노니 레즈반 에네 | țțimulîumesc | 루마니아어 | 노니 레즈반 에네 |
![]() | RTVE | 마리아 이사벨 | 앤테스무에르타케센실라 | 스페인어 |
|
![]() | SVT | 라임라이트 | "바푀르 재그?" | 스웨덴식의 |
|
![]() | RTSI | 데미스 미라치 | 비리치노 | 이탈리아의 | 알레산드로 마라니엘로 |
![]() | ITV | 코리 스페딩 | "최고는 아직 오지 않았습니다" | 영어 | 코리 스페딩 |
서식
시각디자인
2004년 9월 2일, 주최 방송사 NRK는 [19]대회의 공식 로고를 발표했습니다.쇼의 주제는 나중에 힙합 [20]분위기를 배경으로 한 밝은 북유럽의 겨울밤, 반짝이는 별들과 눈의 크리스탈로 확정되었습니다.
발표자
2004년 9월 23일, 나디아 하스나우이와 스티안 바르스네 시몬센이 대회를 주최할 것이라고 발표되었습니다.주최 커플은 또한 6월 [21]12일에 열린 멜로디 그랑프리 주니어 2004 대회에서 국내 예선전 결승전을 이끌었습니다.
투표
모든 나라들이 상위 10개국을 결정하기 위해 원격 투표를 사용했습니다.일반적인 유로비전 방식으로, 각 나라들이 가장 좋아하는 노래는 12점, 두 번째로 좋아하는 노래는 10점, 세 번째부터 열 번째로 좋아하는 노래는 8-1점을 받았습니다.
공모전개요
이 행사는 2004년 11월 20일 CET 20:15에 열렸습니다.18개국이 참가했으며, 2004년 [22]10월 14일에 런닝 오더가 발표되었습니다.경쟁하는 모든 나라들은 텔레비전 투표로 투표할 수 있는 자격을 얻었습니다.스페인이 171점으로 우승했고 영국, 크로아티아, 루마니아, 덴마크가 상위 5위 안에 들었습니다.꼴찌인 벨라루스, 스웨덴, 스위스, 라트비아, 폴란드가 하위 [23]5위를 차지했습니다.
이 쇼는 모든 참가국을 보여주는 국기 퍼레이드로 시작되었습니다.이 인터벌 액트에는 아일랜드의 보이 밴드 웨스트라이프가 "An't That a Kick in the Head?"를 라이브로 [24]무대에서 공연한 것이 포함되어 있었습니다.
국기 퍼레이드가 끝난 후, 주최자인 Stian과 Nadia는 스노우보드를 타고 무대에 착륙할 예정이었습니다.스티안은 무대 왼쪽에 착지했지만 나디아가 들어오자 무대 뒤로 '우연히' 불시착했습니다.그녀는 희극적인 형태의 기침을 한 직후에 나타났지만, 신체 부상은 보이지 않았습니다.그럼에도 불구하고 그녀가 나오자 관객들은 환호를 이어갔고 공연은 예정대로 진행되었습니다.
R/O | 나라 | 예술가. | 송 | 포인트 | 장소 |
---|---|---|---|---|---|
1 | ![]() | 시크릿 밴드 | 오 팔리오스 무에프토스 | 48 | 9 |
2 | ![]() | 영 탤런트팀 | "노래의 힘" | 14 | 12 |
3 | ![]() | 클라르티에 니키 | 히지센케이 | 27 | 11 |
4 | ![]() | 데미스 미라치 | 비리치노 | 4 | 16 |
5 | ![]() | @lek | 엔스트예른스칼 예블리 | 12 | 13 |
6 | ![]() | 토마스 폰티에 | 시옹불라이비엔 | 78 | 6 |
7 | ![]() | 마르티나 실야노프스카 | 자바바 | 64 | 7 |
8 | ![]() | KWADro | 와프시에 | 3 | 17 |
9 | ![]() | 마리오스 토피 | 오니라 | 61 | 8 |
10 | ![]() | 에고르 볼첵 | 삼노주 | 9 | 14 |
11 | ![]() | 니카 투르코비치 | 헤즈말리 | 126 | 3 |
12 | ![]() | 마르티시 탈베르그스와 C-Stones 주니어스 | 발츠바이멜른스 | 3 | 17 |
13 | ![]() | 코리 스페딩 | "최고는 아직 오지 않았습니다" | 140 | 2 |
14 | ![]() | 쿨키즈 | "돼지 민 | 116 | 5 |
15 | ![]() | 마리아 이사벨 | 앤테스무에르타케센실라 | 171 | 1 |
16 | ![]() | 라임라이트 | "바푀르 재그?" | 8 | 15 |
17 | ![]() | 자유 정령 | 아크로체토이 | 37 | 10 |
18 | ![]() | 노니 레즈반 에네 | țțimulîumesc | 123 | 4 |
대변인
상세투표결과
상세투표결과[25]그리스 | 48 | 12 | 1 | 2 | 1 | 3 | 12 | 3 | 5 | 1 | 2 | 6 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
몰타 | 14 | 2 | 3 | 4 | 4 | 1 | |||||||||||||
네덜란드 | 27 | 3 | 3 | 1 | 1 | 3 | 1 | 5 | 2 | 1 | 7 | ||||||||
스위스 | 4 | 4 | |||||||||||||||||
노르웨이 | 12 | 7 | 5 | ||||||||||||||||
프랑스. | 78 | 6 | 1 | 5 | 6 | 2 | 2 | 4 | 4 | 6 | 4 | 7 | 2 | 6 | 8 | 4 | 8 | 3 | |
마케도니아 | 64 | 6 | 6 | 5 | 5 | 4 | 5 | 3 | 8 | 3 | 3 | 5 | 3 | 3 | 3 | 2 | |||
폴란드 | 3 | 2 | 1 | ||||||||||||||||
키프로스 | 61 | 12 | 8 | 3 | 1 | 6 | 4 | 5 | 2 | 8 | 1 | 5 | 1 | 5 | |||||
벨라루스 | 9 | 1 | 3 | 1 | 4 | ||||||||||||||
크로아티아 | 126 | 4 | 8 | 8 | 10 | 8 | 12 | 7 | 6 | 8 | 8 | 12 | 8 | 6 | 8 | 6 | 7 | ||
라트비아 | 3 | 2 | 1 | ||||||||||||||||
영국 | 140 | 5 | 10 | 12 | 7 | 6 | 6 | 5 | 10 | 5 | 10 | 7 | 10 | 10 | 10 | 7 | 10 | 10 | |
덴마크 | 116 | 7 | 5 | 7 | 3 | 12 | 5 | 8 | 8 | 7 | 5 | 6 | 4 | 10 | 7 | 10 | 4 | 8 | |
스페인 | 171 | 10 | 7 | 10 | 12 | 8 | 12 | 10 | 12 | 10 | 7 | 12 | 6 | 7 | 12 | 12 | 12 | 12 | |
스웨덴 | 8 | 4 | 1 | 3 | |||||||||||||||
벨기에 | 37 | 3 | 4 | 4 | 7 | 4 | 2 | 2 | 2 | 2 | 1 | 4 | 2 | ||||||
루마니아 | 123 | 8 | 2 | 10 | 7 | 10 | 7 | 6 | 8 | 12 | 10 | 12 | 6 | 2 | 12 | 6 | 5 |
12점
아래는 각 국가가 다른 국가에 부여한 최대 12점을 요약한 것입니다.
n. | 참가자 | 12점을 주는 국가 |
---|---|---|
8 | ![]() | ![]() |
3 | ![]() | ![]() |
2 | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | |
1 | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | |
![]() | ![]() |
타국
한 국가가 주니어 유로비전 송 콘테스트에 참가할 자격이 있으려면 EBU의 적극적인 회원이어야 합니다.EBU가 유로비전 송 콘테스트처럼 56명의 현역 회원 전원에게 참가 초청장을 발행하는지 여부는 현재 알려지지 않았습니다.
독일 – 독일의 Norddeutscher Rundfunk (NDR) 방송사는 2004년 대회에서 데뷔자로 발표되었습니다.하지만, 한국은 나중에 대회 전에 철수를 했습니다.철수에 대한 이유는 [15]제시되지 않았습니다.독일은 16년 후 주니어 유로비전 송 콘테스트 2020에서 데뷔하게 됩니다.
아일랜드 – 아일랜드 텔레비전은 2004년 대회에 참가하라는 초대를 받았고 맨체스터에 참가할 것으로 예상되는 20개국 중 하나였습니다.하지만 결국 아일랜드는 데뷔하지 않았고 2015년까지 [16]이 대회에 참가하지 않을 것입니다.
이스라엘 – 이스라엘 방송국(IBA)은 처음에 올해 대회에서 데뷔할 계획이었으나 데뷔는 이루어지지 않았습니다.이스라엘과 IBA는 [16]2012년까지 데뷔하지 않았습니다.
방송
나라 | 방송인 | 해설자 | Ref. |
---|---|---|---|
![]() | 벨라루스 1 | 데니스 쿠리안 | |
![]() | VRT TV1 | 네덜란드: 일세 반 회케와 마르셀 반틸트 | |
RTBF 라듀스 | 프랑스어: 장 루이 라하예 | ||
![]() | HRT 1 | 알 수 없는 | |
![]() | 사이비씨 | 알 수 없는 | |
![]() | DR1 | 니콜라이 몰베흐 | |
![]() | 프랑스 3 | 엘사 파이어와 브루노 베르베레스 | |
![]() | ERT1 | 알 수 없는 | |
![]() | LTV1 | 카를리스 스트립스 | [26] |
![]() | TVM | 발레리 벨라 | |
![]() | MTV 1 | 밀란카 라식 | |
![]() | 네덜란드 1 | 안젤라 그루투이젠 | |
![]() | NRK1 | 요나 스퇴메 | |
![]() | TVP1 | 아르투르 오르체코 | |
![]() | TVR1 | 이오아나 이소페쿠 알렉산드루 나기 | |
![]() | TVE1 | 페르난도 아르젠타 | |
![]() | SVT1 | 페카 헤이노 | |
![]() | SF2 | 독일어: 로만 킬츠페르거 | |
TSR 2 | 프랑스어: 마리 테레즈 포르셰 | ||
TSI 1 | 이탈리아어: 클라우디오 라자리노와 다니엘레 라우세오 | ||
![]() | ITV2 (생방송), ITV1 (지연) | 맷 브라운 | [27] |
나라 | 방송인 | 해설자 | Ref. |
---|---|---|---|
![]() | SBS TV (지연) | 해설 없음 | |
![]() | BHT1[a] | 알 수 없는 | [28] |
![]() | ETV(지연) | 알 수 없는 | [29] |
오피셜 앨범
주니어 유로비전 송 콘테스트 릴레함메르 '04는 유럽 방송 연합에 의해 만들어진 컴필레이션 앨범이며 2004년 11월 유니버설 뮤직 그룹에 의해 발매되었습니다.이 앨범에는 2004년 콘테스트의 모든 곡들이 수록되어 있습니다.
참고 항목
메모들
참고문헌
- ^ "IMDB: Børne1'erens melodi grand prix 2000". IMDb. 1 May 2000. Retrieved 3 May 2008.
- ^ "IMDB: de unges melodi grand prix 2001". IMDb. 1 May 2001. Retrieved 3 May 2008.
- ^ "IMDB: MGP Nordic 2002". IMDb. 1 December 2002. Retrieved 3 May 2008.
- ^ "MGP Nordic 2002". esconnet.dk (in Danish). 27 April 2002. Archived from the original on 25 October 2007. Retrieved 3 May 2008.
- ^ "First EBU press release on JESC 2003". European Broadcasting Union. 22 November 2002. Archived from the original on 5 September 2006. Retrieved 3 May 2008.
- ^ "Junior Eurovision Song Contest 2003". Archived from the original on 11 June 2011. Retrieved 18 October 2020.
- ^ "Juniors get Eurovision chance". 30 May 2003. Retrieved 15 October 2020 – via news.bbc.co.uk.
- ^ "Confirmation of Manchester as original host". 4 October 2012. Archived from the original on 4 October 2012.
- ^ "'Junior contest not to take place in Manchester.'". Retrieved 20 July 2020.
- ^ "Eurovision United Kingdom: EBU junior budget too small". ESCToday.com. 24 August 2004. Retrieved 15 October 2020.
- ^ Cozens, Claire (17 November 2003). "JESC UK ratings". The Guardian. London. Retrieved 3 May 2008.
- ^ "Junior 2004 in Croatia! (update)". 5 September 2004. Archived from the original on 5 September 2004. Retrieved 26 June 2019.
- ^ a b "Junior contest moves to Norway". 17 June 2004. Archived from the original on 16 November 2004. Retrieved 26 June 2019.
- ^ "Eurovision Junior Eurovision Song Contest to take place in Lillehammer". ESCToday.com. 22 June 2004. Retrieved 15 December 2020.
- ^ a b "'Germany withdraws from Junior Eurovision Song Contest'". Archived from the original on 28 June 2008.
- ^ a b c "Information on Irish plans to participate". Archived from the original on 16 November 2004. Retrieved 26 June 2019.
- ^ "Various - Junior Eurovision Song Contest Lillehammer '04". Discogs. Retrieved 20 July 2020.
- ^ "Participants of Lillehammer 2004 - Junior Eurovision Song Contest". junioreurovision.tv. Retrieved 11 June 2023.
- ^ "NRK revealed Junior 2004 logo". ESCToday.com. 2 September 2004. Retrieved 30 March 2020.
- ^ "Junior theme: 'bright Nordic winter nights'". ESCToday.com. 14 October 2004. Retrieved 30 March 2020.
- ^ "Nadia and Stian to host Junior 2004". ESCToday.com. 23 September 2004. Retrieved 30 March 2020.
- ^ "Junior: this is the running order…". ESCToday.com. 14 October 2004. Retrieved 30 March 2020.
- ^ "Final of Lillehammer 2004". European Broadcasting Union. Archived from the original on 28 May 2021. Retrieved 28 May 2021.
- ^ "Boyband Westlife to perform at Junior 2004". ESCToday.com. 3 November 2004. Retrieved 30 March 2020.
- ^ "Results of the Final of Lillehammer 2004". European Broadcasting Union. Archived from the original on 28 May 2021. Retrieved 28 May 2021.
- ^ "Šodien Lillehammerē notiek otrais Eirovīzijas bērnu dziesmu konkursa fināls". delfi.tv. 20 November 2004. Retrieved 29 July 2018.
- ^ "Junior Eurovision Song Contest". UKGameshows. Retrieved 12 August 2012.
- ^ "DJEČIJA PJESMA EVROVIZIJE – LILLEHAMMER 2004. skraćeni snimak Emitovanje: BHT1, ponedjeljak, 03. 01. 2005. 09.25". BHT 1. 3 January 2005. Retrieved 21 May 2023.
- ^ "Laste Eurovisiooni lauluvõistluse võit läks Hispaaniasse". Eesti Päevaleht. 22 November 2004. Retrieved 2 June 2020.