존 마호니
John Mahoney존 마호니 | |
---|---|
태어난 | 찰스 존 마호니 1940년 6월 20일 |
죽은 | 2018년 2월 4일( | 77세)
매장지 | 미국 일리노이주 카르타고 칼바리 묘지 |
직종. | 배우. |
액티브 년수 | 1977–2017 |
찰스 존 마호니(Charles John Mahoney, 1940년 6월 20일 ~ 2018년 2월 4일)는 영국 태생의 미국 배우이다.그는 NBC 시트콤 프레이저에서 마틴 크레인을 연기한 것으로 유명했고 2000년에는 이 역할로 미국 배우 조합상을 수상했다.마호니는 시카고에서 존 말코비치, 게리 시니스, 로리 멧카프와 함께 스테펜울프 극단의 단원으로 경력을 시작했다.그는 1986년에 가장 유망한 남자 신인상인 클라렌스 더웬트를 받았다.그 해 말, 브로드웨이 재공연에서 존 과어의 The House of Blue Leafs에서의 그의 연기는 그에게 토니상 연극 남우 주연상을 안겨주었다.
마호니는 존 패트릭 샨리의 로맨틱 코미디 문스트럭, 배리 레빈슨의 코미디 틴 맨, 존 세일즈의 스포츠 드라마 에이트 맨 아웃, 카메론 크로우의 로맨틱 드라마 Say Anything...과 같은 영화에서 그의 역할로 처음 알려졌습니다.코엔 형제의 바톤 핑크와 허저커 프록시(1994년), 클린트 이스트우드의 인 더 라인 오브 파이어(1993년), 롭 라이너의 정치적 로맨스 더 아메리칸 프레지던트(1995년).그는 또한 앤츠(1998), 아이언 자이언트(1999), 아틀란티스: 로스트 엠파이어(2001년), 크롱크의 뉴 그루브(2005년).TV에서 마호니는 치어스, Third Rock from the Sun, ER, In Treature, Hot in Cleveland, Foyle's War에도 출연했다.
초기 생활
찰스 존 마호니는 1940년 [1]6월 20일 영국 블랙풀에서 8남매 중 7남매로 태어났다.그의 아버지 레그는 클래식 피아노를 치는 제빵사였고[2], 그의 어머니 마가렛은 독서를 좋아하는 주부였다.그의 친할아버지는 [3][4][5]아일랜드인이었다.가족들은 2차 세계대전 중 블랙풀에 폭격을 당했을 때 그들의 고향인 맨체스터에서 블랙풀로 대피했었다.마호니는 세인트 조셉 대학에서 학교를 시작했다.전쟁이 끝난 후, 가족은 맨체스터로 돌아갔고, 그곳에서 마호니는 Withington 교외에서 자랐고 Stretford Children's Theatre에서 연기를 발견했어요.그의 부모님의 결혼 생활은 행복하지 않았다.그들은 오랜 시간 동안 서로 말을 하지 않았다. 그리고 그들이 말을 하면 종종 격렬한 말다툼으로 이어졌다.가정 상황은 전쟁과 결합되어 마호니의 연기에 대한 관심을 자극했고 그는 맨체스터를 [6][7]떠나겠다고 다짐했다.
마호니는 1959년 [8]3월 누나 베라(일리노이 시골에 사는 전쟁 신부)가 그를 후원하기로 동의하면서 18세의 나이로 미국으로 이주했다.그는 미 육군에 입대하기 전에 퀸시 대학에서 공부했다.Quincy를 졸업한 후, 그는 일리노이주 Macomb에 살았고 Western Illinois University에서 영어 석사[9] 학위를 취득했으며, 1960년대[10] 후반 일리노이주 Forest Park와 이후 일리노이주 Oak Park에 정착하기 전까지 그곳에서 영어를 가르쳤다.그는 1971년에 미국[11] 시민이 되었고 1970년대 [10]내내 의학 저널의 편집자로 일했다.
마호니는 미군에 입대한 후 영어 억양을 잃기 위해 노력했고, 후에 그가 새로운 입양된 나라에서 "두각을 나타내고 싶지 않다"고 느꼈다고 말했다.그는 [12][13]여생을 미국식 억양으로 말했다.
직업
초기 작업
그의 경력에 만족하지 못한 마호니는 세인트루이스에서 연기 수업을 들었다.니콜라스 극장은 그가 주간 일을 그만두고 전업 연기를 하도록 영감을 주었다.1977년 시카고에서 공연한 후, 존 말코비치는 스테펜울프 [14][15]극장에 합류하도록 그를 격려했다.그는 그렇게 했고 1986년 가장 유망한 남자 신인상인 클라렌스 더웬트를 수상했다.게리 시니즈는 밤 매거진과의 인터뷰에서 라일 케슬러의 1985년 연극 고아들이 더웬트상과 연극 [17]월드상을 수상한 스테펜울프 상연 후 존 마호니, 케빈 앤더슨, 테리 키니를 "영화계에 [16]진출시켰다"고 말했다.마호니는 1986년 존 과어의 '푸른 [18]잎의 집'에서의 연기로 브로드웨이 토니상 연극 남우 주연상을 수상했다.
마호니의 첫 번째 주요 영화 배역은 모두 1987년에 배리 레빈슨의 틴 맨과 셰어, 데니스 퀘이드, 리암 니슨이 출연한 법정 드라마/미스터리 영화인 피터 예이츠의 용의자에서 나왔다.다음 10년 동안, 그는 두 코엔 형제 영화, 바톤[20] 핑크와 허저커 [21]프록시뿐만 아니라, 문스트럭, 에잇 맨 아웃, 세이 애니웨어..., 인 더 파이어, 리얼리티 비츠, [18][19][10]그리고 아메리칸 프레지던트 등 많은 호평을 받은 영화에서 두드러진 역할을 했다.
마호니는 또한 그레그 베를란티 감독의 2000년 GLAAD상 수상작 The Broken Hearts Club: A Romantic Comedy에서 중추적인 동성애자 역할을 했다.
프레이저
마호니는 1993년 데뷔 이후 2004년 마지막 회까지 프레이저에 출연했으며, 프레이저 크레인, 나일스 크레인 등의 아버지 마틴 크레인 역으로 에미상 2회, 골든 글로브상 2회 후보에 올랐다.NBC의 임원들은 마호니를 매우 존경하여 프레이저 크리에이티브 팀이 마호니를 아버지로 캐스팅할 것을 [22]제안했을 때 워렌 리틀필드가 사전 승인을 받았다고 선언했다.이 시리즈에 출연하기 전 마호니는 치어스의 "Do Not Burbe Me, O' My Postman" 에피소드에서 프레이셔와 짧은 대화를 나누는 서투른 징글 작가인 Sy Flembeck 역으로 출연했었다.마호니는 또한 치어스 스타 테드 댄슨이 출연하는 베커에 신부 역할로 출연했다.
성우
마호니의 첫 목소리 작업은 수상 경력이 있는 시카고 국립 라디오 극장의 W.B. 예이츠의 "창문에 걸린 말"에서였다.그는 앤츠(1998년), 프레스턴 휘트모어(애틀랜티스)에서 여러 캐릭터의 목소리를 맡았다. 잃어버린 제국과 아틀란티스: 밀로의 귀환, 철의 거인의 로가드 장군 그리고 크롱크의 새로운 그루브의 파피.2007년, 마호니는 심슨 가족 에피소드 "Funeral for a Fiend"에서 로버트 터윌리거 시니어(Sideshow Bob의 아버지)의 목소리를 제공했습니다.이것은 그를 프레이셔의 공동 주연인 켈시 그래머와 데이비드 하이드 피어스(세실, 사이드쇼 밥의 동생 세실.
프레이저 후
마호니는 2007년 2월 17일부터 2007년 [23][24]4월 29일까지 아메리칸 에어라인 극장에서 열린 브로드웨이 리바이벌 영화 'Preadreat to a Kiss'에서 올드맨으로 공동 주연을 맡았다.그는 ER 시즌 13 에피소드 "Somebody to Love"에서 노인 드래그 퀸으로 출연했고, 스티브 카렐과 함께 "Dan in Real Life"에서 Carell이 맡은 역할의 아버지로 공동 주연을 맡았다.2008년 3월, 그는 노스라이트 [25]극장에서 열린 Better Late의 세계 초연에서 개봉했다.그는 미드웨스트 항공 광고의 내레이터이기도 했다.마호니는 또한 두 번째(2009)와 세 번째(2010) 시즌 결승에서 USA의 번 노티지에 두 번 출연했다.'매니지먼트'라고만 불리는 그의 인물은 마이클 [26][27]웨스틴을 블랙리스트에 올린 음모의 주모자로 보이는 정보기관의 고위 관리이다.
Mahoney는 시리즈 두 번째 시즌(2009년)의 In Treature에 출연하여 개인 및 직업적인 책임에 압도되어 만성적인 신체 불안 발작을 경험하는 열광적인 CEO로 참여했습니다.2010년, 그는 $#*에 게스트로 출연했습니다! 우리 아빠는 동성애 혐오 퇴역 해군 장교 중위로 말했습니다.사령관 월리 더럼.
2011년 4월부터, 마호니는 일리노이주 스코키(시카고 교외)의 노스라이트 극장에서 브루스 그레이엄의 새로운 연극인 The Outgoing Teed를 리허설하기 시작했다.이 연극은 또한 시카고의 동료 배우 론디 리드와 톰 콕스가 출연한다.2011년, 그는 클리블랜드의 Hot에서 웨이터이자 베티 화이트의 캐릭터 Elka에 [28]대한 애정 관계인 Roy 역으로 두 번 게스트로 출연했다.이 일로 그는 프레이셔에서 공동 주연을 맡은 제인 리브스, 그리고 결국 프레이셔에서 결혼한 웬디 말릭과 재결합하게 되었다.Mahoney는 [29]2013년 1월 24일부터 4월 28일까지 시카고의 Steppenwolf Theatre에서 공연한 The Birthday Party의 주역이었다.마호니는 2017년 [30][31]9월부터 11월까지 연극 더 렘브란트에서의 그의 마지막 역할을 묘사했다.
마호니는 그의 경력을 통해 수많은 성공을 거뒀음에도 불구하고, 라일 케슬러의 연극 고아에서의 그의 초기 작품은 "내가 했던 그 어떤 연극보다 사람들에게 많은 영향을 끼쳤다"고 주장해왔다.아직도 우편물이 오고, 길거리에서 사람들이 저를 막는데, 20년이 [32]지났습니다."
사생활
마호니는 일리노이 [7]주 오크 파크에 살았고 1980년대 [33]중반 대장암을 앓았다.그는 2014년에 다시 암 치료를 성공적으로 받았고, 2017년 10월에 "나는 내가 하는 일을 너무 [34]사랑하기 때문에 그것에 굴복하지 않았다"고 말하면서, 그의 연기에 대한 사랑과 두 번의 싸움에서 살아남기 위한 충분한 결단력을 준 것에 대한 열망을 돌렸다.
마호니는 자신의 사생활에 [6]대해 거의 공개적으로 말하지 않았고, 결혼도 하지 [35]않고 아이도 갖지 못한 채 죽었습니다.2002년 그는 이렇게 말했다. "저는 여성과의 관계에 있어서 결코 성숙하지 않았습니다.갈등의 첫 징조, 난 사라졌어.논쟁으로 이어질까 봐 논의하지 않았다.이것은 마호니가 이전에 "몇 번의 장기 연애"[7]를 한 적이 있지만, 그의 부모님처럼 불행한 결혼 생활을 하는 것에 대한 두려움에서 비롯되었다.
그는 기독교를 "아마도 내 인생에서 가장 중요한 면"이라고 부르며 "가장 영광스러운 축복받은 영혼아, 내게 주신 모든 선물과 재능에 감사한다"라고 기도한 가톨릭 신자였다.제가 이 모든 선물과 재능을 최대한 활용할 수 있도록 도와주세요.그리고 이 공연을 찬사와 감사의 기도로 받아주세요"라고 각 공연에 앞서 말했다.마호니는 또한 매일 일어나 잠자기 전에 기도를 하고, "사랑하는 하느님, 저를 포함한 모든 사람을 사랑, 존경, [36]존엄성을 가지고 대할 수 있도록 도와주세요."라고 거듭 기도했다.
죽음.
마호니는 2018년 2월 4일 원래 2014년 진단된 인후암 합병증으로 시카고의 한 호스피스에서 사망했다.향년 77세.그의 친구 Anna D에 따르면. 샤피로 씨는 몸이 연약해 통상적인 시술을 받아야 했다.하지만 3기 인후암을 막 이겨냈기 때문에 너무 약했던 것 같아요렘브란트(스테펜울프극장 연극)를 공연할 때 그는 암이 없었다...하지만 다른 건강 문제가 생겨서 너무 연약했어요."[37]마호니는 일리노이주 [citation needed]카르타고에 있는 칼바리 묘지에 묻혔다.
필모그래피
영화
연도 | 제목 | 역할. | 메모들 |
---|---|---|---|
1981 | 허드슨 테일러 | 알 수 없는 | |
1982 | 미션 힐 | 마이클 도일 | |
1984 | 킬링 플로어 | 공장 담당자 | |
1985 | 침묵의 법전 | 프롤러 대표 | |
1986 | 맨해튼 프로젝트 | 콘로이 중령 | |
1986 | 크리스마스 선물 | 읍장 | |
1986 | 금의 거리 | 린네한 | |
1987 | 틴맨 | 모에 애덤스 | [18] |
1987 | 의심하다 | 매튜 비숍 헬름스 판사 | |
1987 | 문스트럭 | 페리 | |
1988 | 광란의 | 윌리엄스, 미국 대사관 직원 | |
1988 | 배신당하다 | '짧다' | |
1988 | 에잇 맨 아웃 | 윌리엄 '키드' 글리슨 | [18] |
1989 | 아무 말이나... | 제임스 코트 | [19] |
1990 | 러브 허츠 | 부머 | |
1990 | 러시아 하우스 | 브래디 | |
1991 | 바튼 핑크 | W.P. 메이휴 | [20] |
1992 | 제99조 | 헨리 드레푸스 박사 | |
1993 | 인 파이어 라인 | 비밀 경호국장 샘 캄파냐 | [19] |
1993 | 타격 거리 | 캡틴 빈스 하디 | |
1994 | 허저커 프록시 | 서장님 | [21] |
1994 | 리얼리티 바이트 | 그랜트 구블러 | [19] |
1995 | 아버지의 자애로운 시선 | 밥. | |
1995 | 미국 대통령 | 레오 솔로몬 | [18] |
1996 | 원시 공포 | 존 쇼네시 | [19] |
1996 | She's the One | 피츠패트릭 씨 | |
1996 | 마리에트 인 엑스터시 | 클로드 바티스트 박사 | 미공개 |
1998 | 앤츠 | 그레브스, 드렁큰 스카우트 (목소리) | [19] |
1999 | 아이언 자이언트 | 제너럴 섀넌 로가드 (음성) | |
2000 | 브로큰하츠 클럽: 로맨틱 코미디 | 잭. | |
2001 | 올모스트 살리나스 | 맥스 해리스 | |
2001 | 아틀란티스:잃어버린 제국 | 프레스톤 B.휘트모어(음성) | [19] |
2003 | 아틀란티스:밀로의 귀환 | 프레스톤 B.휘트모어(음성) | |
2005 | 크롱크의 새로운 그루브 | 파피(음성) | |
2007 | Dan in Real Life | 양귀비 | [18] |
2010 | 플립 | 쳇 던컨 |
텔레비전
연도 | 제목 | 역할. | 메모들 |
---|---|---|---|
1982 | 시카고 스토리 | 로젤리 중위 | 주역 |
1985 | 레이디 블루 | 플린 선장 | 텔레비전 영화 |
1986 | 침묵 속에 갇히다 | 윈슬로 박사 | 텔레비전 영화 |
1987 | 새터데이 나이트 라이브 | 에디 '패스트 에디' 펠슨 / 폴 뉴먼 | 에피소드: "찰튼 헤스턴/윈튼 마르살리스" |
1987 | 푸른 잎의 집 | 아티 쇼네시 | 텔레비전 영화 |
1988 | 가장 좋아하는 아들 | 루 브레너 | 에피소드: "Part One" |
1989 | 저녁 8시 | 올리버 조던 | 텔레비전 영화 |
1990 | 이미지 | 이르브 미켈슨 | 텔레비전 영화 |
1990 | H.E.L.P. | 패트릭 미참 서장 | 주역 |
1991 | 천만불의 휴가 | 지미 버크 | 텔레비전 영화 |
1992 | 인적 요인 | 알렉 맥머트리 박사 | 주역 |
1992 | 워터 엔진 | 메이슨 그로스 | 텔레비전 영화 |
1992 | 시나리오 | 월터 파르틴 | 에피소드: '폭풍 매입' |
1992 | 건배. | Sy Flembeck | 에피소드: "Do Not Burge Me, O' My Postman" |
1992 | 부자연스러운 추구 | 패디 퀸 | 에피소드: "나는 껴안지 않아" |
1993–2004 | 프레이저 | 마틴 크레인 | 주역 |
1995 | 전기 | 내레이터 | 음성, 에피소드: "Al Capone: Scarface" |
1996 | 태양에서 온 세 번째 바위 | 레너드 헨린 박사 | 에피소드: "Body & Soul & Dick" |
1997 | 트레이시가... | 제프리 아일리스 | 에피소드: "어린 시절" |
1998 | 신성불가침 | 빈스 레이노 | 에피소드: "올해 가장 추운 밤" |
2000 | 베커 | 조 단드레아 신부 | 에피소드: "Crosstalk" |
2000 | 스승의 애완동물 | 내레이터 / 팀팀 | 성우 역할; 에피소드 #1.11 |
2000 | 자연. | 내레이터 | 에피소드: "불멸의 적: 라이온스와 버팔로" |
2003 | 쥐 게리 | 스틸 | 성우 역할; 에피소드: "이상한 침대 펠로우" |
2005 | 아버지와 아들 | 진 | 텔레비전 영화 |
2006 | 음.정말 | 베넷 크레이 | 에피소드: "Somebody to Love" |
2007 | 몹스터 | 내레이터 | 에피소드: "Al Capone" |
2007 | 심슨 가족 | 로버트 터윌리거 시니어 | 성우 역할; 에피소드: "악마를 위한 장례식" |
2009 | 치료 중 | 월터 바넷 | 재연역 (시즌 2), 7회 |
2009–2010 | 기입 통지 | 관리 | 에피소드: "Lesser Evil", "Devil You Know" |
2010 | #*달러! 아빠가 그러셔 | 월리 더럼 중령 | 에피소드: "남자다운 행동" |
2011–2014 | 클리블랜드에서 핫 | 로이 | 반복역할 (이유 2-3, 5), 6회 |
2015 | 포일의 전쟁 | 앤드류 델 마르 | 에피소드: "하이 캐슬 |
칭찬
연도 | 상 | 카테고리 | 지명된 작품 | 결과 | 레퍼런스 |
---|---|---|---|---|---|
1986 | 토니상 | 주연 배우 | 푸른 잎의 집 | 수상해 | [38] |
1999 | 프라임타임 에미상 | 코미디 시리즈 조연 | 프레이저 | 지명했다 | [39] |
2003 | 지명했다 | ||||
1994 | 골든 글로브상 | 조연 - 텔레비전 | 지명했다 | [40] | |
2001 | 지명했다 | ||||
1995 | 미국 배우 조합상 | 코미디 시리즈 최우수 앙상블 | 지명했다 | [40] | |
1996 | 지명했다 | ||||
1997 | 지명했다 | ||||
1998 | 지명했다 | ||||
1999 | 지명했다 | ||||
2000 | 수상해 | ||||
2001 | 지명했다 | ||||
2002 | 지명했다 | ||||
2003 | 지명했다 | ||||
2004 | 지명했다 | ||||
2007 | 프리즘상 | 퍼포먼스 - 드라마 시리즈 다화 스토리 | 치료 중 | 지명했다 |
메모들
레퍼런스
- ^ Schudel, Matt (February 6, 2018). "John Mahoney, Tony-winning actor who played crotchety blue-collar father on TV's 'Frasier,' dies at 77". The Washington Post. Retrieved January 2, 2021.
- ^ "John Mahoney (Martin Crane)". Personal.umich.edu. Archived from the original on October 19, 2012. Retrieved October 14, 2012.
- ^ Gates, Anita (February 6, 2018). "John Mahoney, Actor Best Known for 'Frasier,' Dies at 77". The New York Times. Retrieved January 2, 2021.
- ^ Dobson, Charlotte (February 6, 2018). "Frasier actor John Mahoney's early life in Greater Manchester". Manchester Evening News. Archived from the original on February 6, 2018. Retrieved February 6, 2018.
- ^ Gorman, Sophie (June 29, 2014). "Sitcom star John Mahoney all set for festival return". The Irish Independent. Archived from the original on December 16, 2014. Retrieved December 16, 2014.
- ^ a b Kogan, Rick (May 17, 1996). "The Curse of John Mahoney". Chicago Tribune. Archived from the original on May 2, 2014. Retrieved March 27, 2014.
- ^ a b c Lane, Harriet (August 4, 2002). "Take a chance on me". The Guardian. Archived from the original on May 2, 2014. Retrieved March 27, 2014.
- ^ 일리노이 주, 연방 귀화 기록, 1856-1991 찰스 존 마호니, 청원 번호: 479030
- ^ Hayward, Anthony (February 6, 2018). "John Mahoney obituary". The Guardian. Archived from the original on February 7, 2018. Retrieved October 8, 2018.
- ^ a b c Matthew Desem (2018) "배우 John Mahoney Has Dead at 77" 2018년 2월 6일, 2018년 2월 6일, 슬레이트 웨이백 머신에서 보관, 2018년 2월 7일 액세스.
- ^ 일리노이 주 북부 지역, 1926-1979년 귀화 지수이름: 찰스 존 마호니 나이: 31세 출생: 1940년 귀화 연도: 1971년 귀화 장소:시카고, 쿡, 일리노이, 미국
- ^ "John Mahoney: 'I wanted to be like everybody else'". theartsdesk.com. February 6, 2018.
- ^ Dobson, Charlotte (February 6, 2018). "Frasier actor John Mahoney's early life in Greater Manchester". Manchester Evening News.
- ^ 크리스 존스(2018) "할리우드를 떠난 존 마호니, 스테펜울프, '프레이셔' 배우 77세에 사망" 2018년 2월 6일 웨이백 머신 시카고 트리뷴에서 2018년 2월 5일 보관.2018년 2월 5일에 액세스.
- ^ Julie Miller (2018) "존 마호니, 사랑하는 프레이저 아버지 77세에 사망", 배니티 페어, 2018년 2월 5일.2018년 2월 6일에 액세스.
- ^ Loud, Lance. "BOMB Magazine: Gary Sinise by Scott Elliott". Bomb. Archived from the original on March 20, 2012. Retrieved February 22, 2012.
- ^ "In 1986". Steppenwolf.org. Archived from the original on November 11, 2012. Retrieved October 14, 2012.
- ^ a b c d e f AP통신(2018년) "'프레이저'에서 괴짜 아빠 역을 맡았던 존 마호니, 77세에 사망" 2018년 2월 6일, 2018년 2월 6일 웨이백 머신 뉴욕 타임즈에서 보관.2018년 2월 6일에 액세스.
- ^ a b c d e f g "프레이셔의 마틴 크레인 역을 맡았던 존 마호니, 77세의 나이로 사망" 2018년 2월 6일 웨이백 머신 더 가디언 2018년 2월 8일 아카이브.2018년 2월 8일에 액세스.
- ^ a b Christoper Orr (2014) "30년간의 코엔: Barton Fink"는 2018년 3월 6일 2014년 9월 11일 대서양 웨이백 머신에 보관되었습니다.2018년 2월 6일에 액세스.
- ^ a b Christoper Orr (2014) "30년간의 코엔: The Hudsucker Proxy"는 2017년 7월 7일 2014년 9월 12일 대서양 웨이백 머신에서 아카이브되었습니다.2018년 2월 6일에 액세스.
- ^ Levine, Ken (December 15, 2010). "How Frasier Came to Be". Kenlevine.blogspot.com. Archived from the original on September 11, 2012. Retrieved October 14, 2012.
- ^ The Broadway League. "Internet Broadway Database: Prelude to a Kiss". Ibdb.com. Archived from the original on October 15, 2007. Retrieved October 14, 2012.
- ^ "Mahoney, Parisse, Tudyk to Headline Roundabout's Prelude to a Kiss". Broadway.com. August 1, 2012. Archived from the original on October 24, 2007. Retrieved October 14, 2012.
- ^ "Northlight Theatre set for The Outgoing Tide". Theatre in Chicago. Associated Press. April 20, 2011. Archived from the original on October 16, 2013. Retrieved October 14, 2012.
- ^ "Burn Notice". usanetwork.com. October 8, 2012. Archived from the original on October 7, 2014. Retrieved October 14, 2012.
- ^ Sepinwall, Alan (June 23, 2011). "Review: 'Burn Notice' – 'Company Man': Back in from the cold?". hitfix. Archived from the original on September 9, 2012. Retrieved October 14, 2012.
- ^ Rousseau, Caryn (March 14, 2014). "After 'Frasier,' John Mahoney happy to be back in roles onstage". The Columbus Dispatch. John F. Wolfe. Archived from the original on November 29, 2014. Retrieved November 21, 2014.
- ^ "The Birthday Party". Archived from the original on April 24, 2013.
- ^ "The Rembrandt". Steppenwolf. Archived from the original on January 31, 2018.
- ^ "The Rembrandt". Archived from the original on January 31, 2018. Retrieved February 6, 2018.
- ^ "Associate Artistic Director Curt Columbus Speaks With Kevin Anderson and John Mahoney Watch & Listen Steppenwolf Theatre Company". Steppenwolf.org. Archived from the original on November 7, 2011. Retrieved February 22, 2012.
- ^ Parsi, Novid (April 1, 2008). "John Mahoney - Interview". Time Out. Archived from the original on February 6, 2018. Retrieved February 6, 2018.
- ^ Nolasco, Stephanie (February 6, 2018). "'Frasier's' John Mahoney talks about beating cancer twice in one of his final interviews before his death". Fox News. Retrieved November 5, 2021.
- ^ Kahana, Yoram (February 12, 2018). "In Memoriam: John Mahoney, Golden Globe Nominee, 1940-2018". Hollywood Foreign Press Association. Retrieved January 2, 2021.
- ^ Falsani, Cathleen (March 7, 2006). The God Factor: Inside the Spiritual Lives of Public People. Farrar, Straus and Giroux. pp. 133–137. ISBN 0374163812.
- ^
- "Steppenwolf ensemble member John Mahoney has died, starred in 'Frasier'". Chicago Sun-Times. Archived from the original on February 7, 2018. Retrieved February 7, 2018.
- Chuba, Kirsten (February 5, 2018). "'Frasier' Star John Mahoney Dies at 77". Variety. Archived from the original on February 10, 2018. Retrieved February 10, 2018.
- Morton, Victor (February 5, 2018). "'Frasier' dad John Mahoney reportedly dies at 77". The Washington Times. Archived from the original on February 6, 2018. Retrieved February 6, 2018.
- "John Mahoney, the Cantankerous Dad on 'Frasier,' Dies at 77". The Hollywood Reporter. Archived from the original on February 6, 2018. Retrieved February 7, 2018.
- "John Mahoney, Steppenwolf and 'Frasier' actor who walked away from Hollywood, dead at 77". Chicago Tribune. February 6, 2018. Archived from the original on February 5, 2018. Retrieved February 6, 2018.
- "John Mahoney, Francis Guinan Discuss 'The Rembrandt'". WTTW. August 31, 2017. Archived from the original on June 3, 2019. Retrieved June 3, 2019.
- ^ "Remembering John Mahoney, The Tony Award-Winning Actor And 'Frasier' Star". NPR.org.
- ^ "John Mahoney". Television Academy.
- ^ a b "John Mahoney". IMDb.
외부 링크
- IMDb의 존 마호니 씨
- TCM 영화 데이터베이스의 존 마호니
- 인터넷 브로드웨이 데이터베이스의 존 마호니 씨
- 인터넷 오프브로드웨이 데이터베이스의 John Mahoney 씨
- NBC 전기: 존 마호니
- 센터 스테이지넷: John Mahoney
- Q&A: John Mahoney (Broadway.com )