제프리 버나드
Jeffrey Bernard제프리 버나드 | |
|---|---|
 1980년대 중반 버나드 | |
| 태어난 | 1932년 5월 27일 햄스테드, 런던, 영국 |
| 죽은 | 1997년 9월 4일( (65세) 소호, 런던, 영국 |
| 직종. | 저널리스트 |
제프리 조셉 버나드(Jeffrey Joseph Bernard,[1] 1932년 5월 27일 ~ 1997년 9월 4일)는 영국의 저널리스트로, 스펙테이터지의 주간 칼럼 "Low Life"로 잘 알려져 있으며, 무분별하고 혼란스러운 경력과 알코올 남용 생활로도 악명이 높다.
그는 런던의 소호 지구에 존재하는 루슈와 보헤미안 분위기와 연관되었고 나중에 키스 워터하우스의 코믹 연극 제프리 버나드 이즈 언웰에서 불후의 명성을 얻었다.연극이 처음 시작되었을 때 그는 그의 친구 피터 오툴에 의해 연기되었다.제목은 The Spective가 Bernard가 글을 쓸 수 없을 때 Bernard의 칼럼을 대신해서 붙이는 공지를 말한다.
인생
버나드는 런던 햄스테드에서 태어났고 영국 건축가 올리버 퍼시 버나드 (1881–1939)와 그의 오페라 가수 에디스 도라 하지스 (1896–1950)의 세 아들 중 하나였다.그의 형제들은 시인 올리버 버나드와 사진작가 브루스 [2]버나드였다.그는 배우 스탠리 할로웨이의 [3][4]친사촌이었다.
버나드는 2년 동안 팡본 대학에 다녔고, 그 후 그의 부모는 그가 "공립 [5]학교 생활에 심리적으로 적합하지 않다"는 대학의 항의를 받아들였다.그는 후에 잠시 영국군에서 복무했지만 [6]무단이탈했다.
소호
심지어 학교에 있는 동안에도, 버나드는 그의 동생 브루스와 함께 14살에 소호와 피츠로비아를 탐험하기 시작했다.그는 16세 때 그 지역의 무시무시한 매력에 이끌려 그곳으로 이사했고, 권투 부스 종업원, 건축 노동자, 식기 세척기, 무대공, 주방 보조원, 탄광부 등 중산층 배경과 상충되는 다양한 직업에 종사했다.그의 동료 광부들은 그가 타임즈 [6]지면에 싸인 점심을 가져왔다고 조롱했다.
무대 담당자로서, 버나드는 올드빅에서 일했는데, 그곳에서 그는 술에 취해 해고될 때까지 여배우 재키 엘리스와 만났다.그는 곧 폴리스 베르헤르 쇼에 취직하여 무용수들의 [7]젖꼭지에 별을 달았다.그는 후에 그의 두 번째 부인 재키 엘리스의 격려로 사진을 찍기 시작했고 종종 그의 가장 친한 친구 프랭크 노먼과 공동 작업을 했다.
1962년, 노먼과 버나드는 소호에 바탕을 둔 '소호 나이트 앤 데이'라는 글과 사진 모음집을 함께 작업했다."우리가 1년 동안 술에 취해 있었던 것 같아." 버나드는 나중에 곰곰이 생각해 보았다.그 2인조는 컬렉션에 100파운드의 선금을 받았지만 버나드는 룰렛을 [7]연주하다가 돈을 잃었다.
이때쯤 버나드는 코치와 말, 콜로니룸과 프렌치 하우스의 단골이 되었다.하지만, 그는 만년에 특히 뮤리엘 벨처가 죽은 후에 다른 장소들보다 더 코치와 말을 좋아하게 되었다.Bernard는 Belcher로부터 인수받은 Ian Board와 사이가 좋지 않았다.
버나드는 그의 친구들과 악명 높은 술집 주인 노먼 발론을 위해 경마 베팅을 했다.이것은 결국 버나드를 곤경에 빠뜨렸다.그는 불법 베팅 관행으로 체포되었고 1986년 불법 베팅에 대한 유죄를 인정했다.체포된 경찰관들은 버나드를 그들의 [7]크리스마스 파티에 초대했다.
몇 년 동안 버나드는 톰 베이커, 존 허트, 다니엘 파슨, 존 디킨을 포함한 친구들과 동료들의 모임을 만들었다.그는 딜런 토마스, 프랜시스 베이컨, 루시안 프로이트, 존 민튼, 니나 햄넷, 그레이엄 그린, 이안 플레밍도 알고 있었다.
연애생활
젊은 시절 버나드는 매우 잘생긴 사람으로 여겨졌고 부유한 나이 든 여성들로부터의 선물과 대출로 수입을 보충했다.몇몇 지인들은 그가 나이 든 남자들에게도 같은 행동을 했다고 제안했지만, 버나드는 항상 이것을 격렬하게 부인했다.그의 오랜 친구들은 그가 10대 후반에서 [8]20대 초반에 "동성애적 단계"를 겪었다고 확신했다.
1952년 애나 그레이스, 1959년 재키 엘리스, 1966년 질 윌스워스, 1978년 수잔 애슐리 글럭 등 4번 결혼했지만 그는 종종 농담 반으로 술은 다른 여자라고 말했다.그는 바람둥이였고 많은 불륜을 저질렀다.그의 음주, 도박, 폭력과 배신으로 인해 각각의 결혼이 실패하게 되었다.
그의 세 번째 아내의 경우, 윌스워스는 1973년 코치와 말에서 한 여자를 주먹으로 때린 후 버나드와 이혼했다.그는 알코올 중독 치료를 받으려고 2년 동안 술을 끊은 후 다시 [7]술을 마셨다.그 부부는 딸 이자벨 버나드를 두었지만, 그는 나중에 그가 친부가 [8]아니라는 것을 알았다.
버나드와 글럭은 1980년에 이혼했다.그는 나중에 그녀를 "나의 네 번째이자 마지막이자 가장 화가 난 아내"라고 묘사했다.그는 여생을 재혼하지 않았다.
쓰기
엘리자베스 스마트는 버나드에게 저널리즘을 시도해 볼 것을 제안했고 그는 1964년 [5]퀸 잡지에 경마에 대한 그의 관심을 쓰기 시작했다.이 기간 동안, 버나드는 병원에 있는 동안 모노롤루 왕자를 인터뷰하기 위해 보내졌다.그는 모놀룰루에게 초콜릿을 몇 개 가져갔고 딸기 크림 초콜릿을 주었다.모노롤루가 [8]질식사했어
그는 후에 풍자잡지 프라이빗 아이에서 레이싱 특파원이 되었고,[9][7] 1970년 10월에 Sporting Life의 칼럼니스트가 되었다.1971년, 버나드는 왕실 애스콧에서 여왕의 신발에 구토를 했다.[7]
버나드는 [6]1975년에 The Spectient에 칼럼을 받았다.그의 칼럼은 1978년에 "저급한 삶"이 되었고, 부유한 사교계 인사인 타키 테오도라코풀로스가 "타키"로 쓴 "고급 생활" 칼럼과 대조를 이뤘다.타키의 칼럼이 요트, 카지노, 그리고 그랜드 호텔의 삶을 묘사하는 반면, 버나드는 조나단 미데스에 의해 "주간 할부 자살 노트"로 묘사되었고, 주로 그의 매일의 만취와 방탕과 그 운명적인 결과를 연대기화했다.
여기에는 연극 '제프리 버나드 이즈 언웰'에서 반복된 일화와 인생에 대한 [10]숙고가 뒤섞여 있었다.그의 생활방식은 그의 건강과 신뢰도에 불가피한 영향을 미쳤고, 잡지는 종종 그의 [5]칼럼 대신 "제프리 버나드는 건강하지 않습니다"라는 공지를 게재해야 했다.
쇠퇴와 죽음
버나드는 1970년대 2년간의 금주를 제외하고는 성인기 대부분 동안 뉘우치지 않는 알코올 중독자였다.하지만 시간이 지나면서 그의 음주는 버나드의 건강에 더욱 심각한 영향을 끼쳤다.그는 해독을 위해 병원에 입원했고, 수년 동안 췌장염을 앓았고 나중에 당뇨병에 걸렸다.
그는 종종 인슐린을 규칙적으로 복용하는 것을 잊어버렸고 합병증으로 [11]인해 오른쪽 다리가 절단되었다.일반 공지 대신 스펙테이터는 "제프리 버나드가 다리를 [12]다쳤다"고 발표했다.
버나드는 [5]투석 치료를 더 거부한 후 1997년 9월 4일 소호의 자택에서 신부전으로 65세의 나이로 사망했다.
레퍼런스
- ^ Wordsworth, Dot (6 September 2008). "Mind Your Language". The Spectator.
- ^ Searle, Adrian (30 March 2000). "Obituary: Bruce Bernard". The Guardian.
- ^ "He was the nice one: farewell to Oliver Bernard". London Evening Standard. 4 June 2013.
- ^ 할로웨이와 리처드, 페이지 74-75
- ^ a b c d 워터하우스 (2004)
- ^ a b c Howse, Christopher (5 September 1997). "Obituary: Jeffrey Bernard". The Independent.
- ^ a b c d e f Ashforth, David (22 January 2010). "David Ashforth on the life of racing's most infamous journalist Jeffrey Bernard". Racing Post.
- ^ a b c 로드, 그레이엄(1992)딱 하나: 제프리 버나드의 아내와 시간들.런던:싱클레어 스티븐슨ISBN 1-85619-174-5
- ^ "Last orders for Jeffrey Bernard". The Daily Telegraph. 13 September 1997. Archived from the original on 24 November 2011.
- ^ Bernard(1996)는 Spectient에서 그의 Low Life 작품들을 모은 것이다.
- ^ "JEFFREY BERNARD DIES AT 65". The Free Library.
- ^ "Jeffrey Bernard has had his leg off". The Spectator Archive. 12 February 1994.
참고 문헌
- Bernard, J., Low Life 1987, Pan Books
- Bernard, J., More Low Life 1989, Pan Books ISBN 0330312952
- Bernard, J., with an introduction by Peter O'Toole (1996). Reach for the Ground: The Downhill Struggle of Jeffrey Bernard. London: Duckworth. ISBN 0-7156-3150-0.
{{cite book}}: CS1 maint: 작성자 파라미터 사용(링크) - Bernard, Oliver (1992). Getting Over It: Recollections. London: Peter Owen. ISBN 0-7206-0865-1.
- Lord, Graham (1993). Just the One: The Wives and Times of Jeffrey Bernard 1932-1997 (New ed.). London: Headline. ISBN 0-7472-6004-4.
- Holloway, Stanley; Richards, Dick (1967). Wiv a little bit o' luck: The life story of Stanley Holloway. London: Frewin. OCLC 3647363.
- Waterhouse, Keith (2004). "Bernard, Jeffrey Joseph (1932–1997)". Oxford Dictionary of National Biography. Oxford University Press. Retrieved 22 August 2007.(구독 또는 영국 공공도서관 회원권 필요)
