장 피터스

Jean Peters
장 피터스
JEANPeters.jpg
1950년대 피터스
태어난
엘리자베스 장 피터스

(102-10-15)1926년 10월 15일
미국 오하이오 주 이스트 캔튼
죽은2000년 10월 13일(2000-10-13)(73세)
휴식처미국 컬버시티 홀리크로스 묘지
모교오하이오 주립 대학교
미시간 대학교
직종.여배우.
액티브 년수1947–1988
배우자
스튜어트 크래머 3세
(1954년; 1955년)m.

(1957년; 1971년)m.

(1971년,m. 1990년 사망)

엘리자베스 진 피터스(Elizabeth Jean Peters, 1926년 10월 15일 ~ 2000년 10월 13일)는 미국의 영화배우이다.그녀는 1940년대 후반과 1950년대 초반 20세기 폭스의 스타이자 하워드 휴즈의 두 번째 부인으로 알려져 있다.Pickup on South Street (1953)에서의 사이렌 역할로 가장 잘 기억될 수 있지만, Peters는 섹스 상징으로 변하는 것에 대한 저항으로 잘 알려져 있다.그녀는 매력적이지 않고 현실적인 [1]여자 역을 더 좋아했다.

그녀의 경력 후반기에, 그리고 그녀가 은퇴한 후, 피터스는 1973년과 1988년 사이에 4개의 TV 프로덕션에서 가끔 역할을 했습니다.

초기 생활

엘리자베스 진 피터스는 1926년 10월 15일 오하이오 주 이스트 캔튼에서 엘리자베스( 디젤)와 세탁소 매니저 제럴드 피터스의 딸로 태어났다.피터스는 이스트 캔튼의 작은 농장에서 자랐고 이스트 캔튼 고등학교에 다녔다.그녀는 감리교 [2]신자로 자랐다.그녀는 미시간 대학교와 후에 오하이오 주립 대학교에서 대학을 다녔고, 그곳에서 교사가 되기 위해 공부했고 문학을 전공했다.

오하이오 주립대학에서 교사 학위를 받기 위해 공부하는 동안, 그녀는 1945년 가을 미스 오하이오 주립 대회에 참가하여 11명의 다른 최종 후보자들을 제치고 우승했습니다.그녀는 20세기 [3]폭스와의 스크린 테스트에서 대상을 받았다.

직업

20세기 여우

그녀의 에이전트로서, 누군가 로빈슨은 그녀를 할리우드에 동행시켰고, 그녀가 폭스사와 7년 계약을 맺도록 도왔다.그녀는 나중에 [3]후회했던 여배우가 되기 위해 대학을 중퇴했다.(1940년대 후반, 피터스는 자신의 작품을 완성하고 학위를 따기 위해 촬영 사이에 대학에 돌아왔다.)[4]

그녀의 첫 번째 영화 "I Wonder Who's Kissing Her Now"(1947년)에서 그녀는 "인공 주근깨와 뿔테 안경"[5]으로 지탱되는 "못난 오리"를 연기할 것이라고 발표되었다.그녀는 결국 그 영화에서 손을 뗐다.피터스는 1946년에 스쿠다후에서 농장 소녀 역할로 테스트를 받았어요! 스쿠다 헤이! (1948년) 하지만 제작자와 감독은 그녀가 [6]적합하지 않다고 결정했다.

영화 데뷔

피터스는 티론 파워의 상대편 카스티야 출신 캡틴(1947년)에서 린다 다넬의 뒤를 이어 여성 주연으로 발탁되었고, 그 때 다넬은 포에버 앰버의 제작을 구하기 위해 재배치되었다.그녀는 아직 영화 데뷔를 하지 않았지만, 피터스는 매우 유명해졌다.그녀는 촬영 [7]중에 스타 대접을 받았다.카스티야에서 온 캡틴이 히트를 쳤다.Leonard Maltin은 그 후, 피터스는 새로운 10년을 "시대극[8]서부극에서 종종 sexy spitfires"를 연기하며 보냈다고 썼다.

그녀서부 황천(1948년)에서도 비슷한 역할을 제안받았지만, 그녀는 "너무 섹시하다"[8]며 그 역을 거절했다.그 결과, 그녀의 고집 때문에 화가 난 스튜디오는 그녀를 첫 [8]정직 처분을 내렸다.

1947년 말 피터스가 촬영한 두 번째 영화, Deep Waters (1948년)를 위해 그녀는 카스티야에서 온 헨리 킹선장과 재회했다.이에 대해 그는 "그는 자신이 어디로 가고 무엇을 원하는지 알고 있기 때문에 나에게 정말 [3]휴식이다"라고 말했다.이 영화는 카스티야에서 온 캡틴만큼 성공적이지 못했지만, 피터스는 다시 주목받았다.그녀는 바바라게데스, 발리, 리처드 위드마크, 완다 헨드릭스 [9]올해의 '찾은 물건' 베스트 5에 이름을 올렸다.

그녀는 미스터 벨베데레 고즈 투 컬리지 (1949년)에서 클리프턴 웹의 옆에 공동 주연으로 배정되었지만, 에 셜리 템플이 그녀를 [10]대신했다.

1949년 초, 피터스는 "매년 봄마다 일어나는 일"(1949년)에서 레이 밀랜드의 애정을 연기하기로 계약했다.그녀는 그 역할을 위해 머리를 탈색하겠다고 제안했지만 스튜디오는 이를 [8]무시했다.비록 영화가 성공했지만, 대부분의 홍보가 밀랜드의 연기를 위한 것이었다.

피터스는 폴 더글러스와 함께 시대 영화 러브 댓 브루트(1950년)에서 주연을 맡았는데,[11] 이 영화에서 그녀는 앉을 수 없을 정도로 포근한 드레스를 입어야 했다.이 영화의 제목은 원래 Turn Up Toes였고, 피터스는 "매년 봄마다 일어나는 일"이 개봉된 직후인 1949년 6월에 영화에 캐스팅되었다.노래와 춤 장면을 준비하기 위해 피터스는 베티 그레이블의 댄스 [12]강사에게 몇 가지 레슨을 받았다.

피터스는 1947년부터 주연을 맡았음에도 불구하고 1950년까지 대중들에게 거의 잊혀졌다.1950년 말, 그녀는 잔 크레인[13]차량인 " 어린 소녀를 부탁해"(1951)에서 여대생 역할로 2차 캐스팅되었다.한 롱비치 신문은 피터스가 장 네굴레스코에게 [14]바느질로 깊은 인상을 줌으로써 그녀의 역할을 얻었다고 보도했다.그녀는 한때 단순한 시골 소녀 역할로 유명세를 탔지만, 자라면서 스튜디오는 그녀에게 더 이상 적합한 [15]역할을 찾지 못했다.

스타덤

장 피터스 인 비바 사파타! (1952)

그녀의 고집으로 피터스는 마침내 스타덤에 오른 [16]영화라고 언론이 선언한 '인도의 앤' (1951)에서 타이틀 역할을 맡게 되었다.

개봉 전, 그녀는 말론 브란도의 상대편비바 사파타에 캐스팅되었다.줄리 해리스는 이 역할로 고려되었다.

또한 1951년, 피터스는 마릴린 먼로와 첫 공동 작업을 했는데, 당시 그들은 As Young As You Feel에서 [17]2차 역할을 했다.

피터스는 드라마 영화 '태양이 빛날 때까지 기다려라, 넬리'에서 주인공 역할을 할 예정이다.피터스가 이렇게 많은 주목을 [18]받은 것은 선수 생활 시작 이후 처음이었다.캔자스주 허친슨에서 이 영화를 촬영하는 동안, 피터스는 '미국의 휘트하트'[19]라는 타이틀을 얻게 되었다.

피터스는 스튜디오 O의 많은 이름들 중 하나였다. 헨리의 풀하우스(1952년).그녀는 '황야의 루어'에서 제프리 헌터와 함께 주연을 맡았다.

1953년 새뮤얼 풀러 감독사우스 스트리트의 캔디 인 픽업에 마릴린 먼로가 아닌 피터스를 선택했다.그는 피터스가 성적 매력과 그가 추구하는 거칠고 거리적인 자질을 적절히 조화시켰다고 생각한다고 말했다.먼로는 그 역할을 찾기엔 너무 순진했다고 그는 말했다.셸리 윈터스와 베티 그레이블은 이전에도 고려되었지만 둘 다 그것을 거절했다.그녀의 캐릭터의 성적 매력 때문에, 피터스는 그 [20]역할에 감격하지 않았다.그녀는 인디아의 앤, 비바 사파타, 황야의 루어(1952)[21]같이 좀 더 현실적이고 매력적이지 않은 역을 연기하는 것을 선호했다.

Pickup on South Street Peters는 머리를 탈색하라는 권고를 받았지만, 그녀는 Winters와 [22]Gable과의 비교를 피하고 싶어 탈색을 거부했다.그녀는 그 [22]역할에 "섹시 셔플"을 채택하기로 동의했다.그녀는 마릴린 먼로의 도움을 받아 [15]사이렌의 역할을 이해했다.피터스는 나중에 그녀가 영화를 만드는 것을 즐겼다고 말했지만, 인터뷰에서 다른 사이렌 역할을 맡을 의향이 없다고 발표했다.그녀는 말했다: "사우스 스트리트에서 픽업하는 것은 내 경력에는 괜찮았지만, 그것이 내가 꽉 끼는 스웨터와 스커트를 입고 미끄러지겠다는 것을 의미하지는 않는다.난 그냥 그런 타입이 아니야.마릴린 먼로가 보기엔 좋아보여.제 눈에는 [23]바보같이 보일 겁니다.또 다른 인터뷰에서, 피터스는 현실적이고 때로는 씻지 않은 여성을 연기하는 것이 드라마 [21]방식에서 가장 많은 것을 제공한다고 설명했다.

그녀는 말했다:

옷말에는 바깥층을 뚫고 삶의 핵심으로 들어가는 선이나 상황이 거의 없다.결국, 최근 파리의 창조물에 등장하는 여성은 평범하고 단순한 영혼처럼 느끼고 생각할 수 있지만, 그녀가 입는 옷 때문에 그녀가 느끼는 것과 생각하는 것이 정확히 드러나지 않을 것이다.거울을 한 번 보면 그녀는 자신이 보는 것에 부응해야 한다.화면에서도 마찬가지입니다.캐릭터가 시크하고 깔끔하고 대사가 '밝다'거나 '똑똑하다'면 나는 내가 그런 대사를 읽는 데 적합한 사람이라고 생각하지 않는다.여배우의 세련됨은 대개 다년간의 훈련에서 비롯된다.저는 교실에서 스크린으로 와서 배우면서 가고 있어요.나는 내가 이해할 수 있는 역할을 연기하는 것을 좋아한다.저는 오하이오 주 캔턴 근처에서 나고 자란 농장 소녀이기 때문에 솔직하고 정직한 접근이 좋습니다.넌센도, 음모, 비뚤어진 성향은 나와 내가 가장 잘 이해하는 성격과는 거리가 멀다.나는 종종 헐리우드 스타들에 대한 우리의 미화 - 우리를 늘 흰머리와 부푼 털, 프랑스 수영복이나 날렵한 새틴 차림으로 촬영하는 것이 대중을 흥분시킨다고 생각한다.그들은 우리를 자신들과 같은 기후와 노동 조건의 불편에 시달리는 인간으로 인식하지 않는다.그들은 늑대 사냥개 두 마리를 이끄는 여신이 세트장으로 성큼성큼 걸어오는 것을 보기를 기대한다.왜냐하면 저는 모든 것에서 벗어나고 싶기 때문입니다. 그리고 저는 호세파, 앤, 혹은 루아즈, 황야의 루어 같은 캐릭터들은 '황야[21]루어'에 나오는 것들입니다.

피터스는 나이아가라에서 조셉 코튼의 손을 수선했다(1953년)

피터스와 마릴린 먼로는 1953년의 또 다른 누아르 영화인 나이아가라에서 함께 주연을 맡았고, 조셉 코튼도 주연을 맡았다.나이아가라에서 피터스는 앤 백스터의 후임으로 앤 백스터와 함께 앤 백스터와 함께백스터영화 'O'에 출연했다. 헨리의 풀하우스(1952년).나이아가라 총격[17]1952년 여름에 일어났다.처음에는 피터스의 캐릭터가 주인공이었지만, 그 영화는 결국 먼로의 매개체가 되었고, 먼로는 그 당시에 더 [24]성공적이었다.

1953년 피터스의 세 번째 영화인 살인 청사진은 그녀를 조셉 코튼과 재회시켰다.1952년 12월 영화에 배속된 그는 영화 속에서 노래할 수 있어 영화 속 연주를 좋아한다고 언론에 말했지만 [25][26]사진 속에는 피아노 연주만 있을 뿐 노래는 없었다.1953년 7월 영화가 개봉된 직후, 스튜디오는 피터스의 계약을 2년 [27]더 연장했다.

1953년 그녀는 영화 누아르 비키에도 출연했다.작가 레오 타운센드는 피터스를 [28]위한 차량으로 I Wake Up Screaming의 리메이크작인 이 영화의 스토리를 구입했다.타운센드는 그녀가 "그가 [28]본 것 중 가장 멋진 사이렌 중 하나였기 때문에" 1952년 12월에 그가 피터스에게 그 역할을 맡겼다고 말했다.

다음으로, 피터스는 1953년 [8]말 이탈리아에서 촬영된 영화 "분수동전 세 개" (1954)에서 크레인의 후임으로 임명되었다.피터스는 1953년 9월 인터뷰에서 "도로시 맥과이어, 클리프턴 웹, 매기 맥나마라가 출연할 것이라는 을 들었을 때, 나는 마침내 나에게 맞는 역할을 하게 될 것이라고 생각했다.그들은 똑똑하고 세련된 회사처럼 들렸다.하지만 내가 이탈리아에 가서 대본을 읽었을 때, 나는 내가 다시 지구 같은 여자가 될 것이라는 것을 깨달았다.그 대본은 내가 도망가는 [1]트럭에서 죽을 뻔했다.하지만 이 영화는 큰 성공을 거두었고 피터스를 다시 [29]각광받게 했다.

파이널 필름

영화 브로큰 랜스 예고편 피터스(1954년)

피터스와 함께 출연한 다른 1954년 영화로는 서부 영화 아파치와 브로큰 랜스가 있다.비록 브로큰 랜스는 많은 관심을 끌지는 못했지만, 아파치에서의 연기로 평단의 찬사를 받았다.한 평론가는 그녀가 "자신을 위한 훌륭한 설명을 했다"고 칭찬하며 [29]"오늘날 할리우드에서 가장 훌륭한 젊은 여배우 중 한 명이 되고 있다"고 선언했다.

피터스의 다음 (그리고 궁극적으로) 영화는 피터라고 불리는 남자(1955)로 그녀는 장로교 목사이자 미국 상원 목사였던 피터 마샬의 아내 캐서린 마샬을 연기했다.'피터라는 남자'가 개봉된 후, 피터스는 몇 가지 역할을 거절했고,[8] 이로 인해 그녀는 스튜디오에 의해 연기되었다.

은퇴.

피터스는 더 이상 참을 수 없다고 판단하고 폭스를 떠나 사생활에 [8]전념했다.하워드 휴즈와의 결혼 후 그녀는 연기에서 은퇴했다.1957년, 제작자 제리 월드는 할리우드를 떠나지 말라고 그녀를 설득하려 했지만,[30] 아무런 운이 없었다.그녀는 휴즈에 의해 여배우로서 계속 연기하는 것을 단념한 것으로 추정되며, 1957년 말에 그녀가 프로듀서가 [31]될 계획이라고 보고했다.

1959년 3월, 피터스는 영화 '베스트 오브 에브리싱'[32]에서 조연으로 복귀할 것이라고 발표되었습니다.하지만, 그녀는 그 영화에 출연하지 않았고, 그녀의 초기 발표에도 불구하고 영화를 제작하지 않았다.

연기로 돌아가기

1970년, 그녀가 1970-1971년 [33]시즌에 세 편의 영화 제의와 한 편의 TV 시리즈를 고려하고 있다고 언론이 보도했을 때, 피터스가 연기자로 복귀할 것이라는 소문이 돌았다.그녀는 텔레비전 영화인 오하이오주 와인스버그를 선택했다.그 후, 그녀는 다음과 같이 말했다. "그 쇼나 그 쇼에서의 내 연기가 만족스럽지 않다.[34]따분하다고 느꼈어요.처음에 그녀는 이 프로젝트에 대한 열정을 나타내며 다음과 같이 말했다. "나는 이 대본을 매우 좋아합니다.나한텐 딱 맞는 나이야.내가 매력적인 [35]여자인 척 할 필요는 없어."그녀의 공동 주연 배우인 윌리엄 윈돔은 그녀가 [35]"촬영장에서 따뜻하고, 친근하고, 매력적이었다"고 말하며 그녀를 칭찬했다.

1976년, 피터스는 TV 미니시리즈 머니체인저스에서 조연을 맡았습니다.왜 그 역할을 맡았느냐고 묻자 그녀는 "내가 알면 정말 놀라겠다.광기의 순간인 것 같아요NBC-TV머니체인저를 제작하고 있던 옛 친구 로스 헌터를 우연히 만났는데, 그는 나에게 출연하고 싶냐고 물었다.재밌을 것 같았어요.너무 크지는 않지만 멋진 역할이고 저는 상대역인 크리스토퍼 플러머를 매우 존경합니다."[36]

피터스는 1981년 그녀의 남편인 스탠 호프가 제작한 텔레비전 영화 '피터와 폴'에 출연했다.그녀는 1988년에 그녀의 마지막 연기인 살인, 그녀썼다에 게스트로 출연했다.

사생활

할리우드로 계약을 체결한 후, 피터스는 그곳으로 이사했고, 그곳에서 그녀는 처음에 그녀의 이모인 멜바 [3]디젤과 함께 살았다.선수 생활 초반부터,[3] 피터스는 군중들 때문에 그녀가 명성을 좋아하지 않는다는 것을 공공연히 인정했다.폭스사의 공동 배우들은 그녀가 자신의 경력에 대해 매우 진지했다고 회상했다.Jeanne Crain은 Peters가 "파티 [37]걸이 아니다"라고 말했다.스튜디오와의 충돌에도 불구하고, 피터스는 다른 계약 [8]선수들로부터 호평을 받았다.

한 전기 작가는 "이 책에 들어간 모든 연구와 계획에서 피터 양에 대해 불친절한 말을 한 사람은 없었고,[8] 그것은 이례적인 일입니다."라고 회상했다.피터스는 [22]마릴린 먼로와 친한 친구였고, 그는 폭스에서도 일했다.그녀의 경력 동안 그녀가 친구가 된 다른 배우들은 조셉 코튼, 데이비드 니븐, 레이 밀랜드, 마리 맥도날드, 그리고 특히[8]크레인이었다.

훈장을 받은 군인이자 배우인 오디 머피는 두 사람 모두 Actors Lab에서 학생이었을 때 Peters를 만났다.그들은 그녀가 하워드 [38]휴즈를 만나기 전인 1946년에 매우 따뜻한 바람을 피웠다.1954년, 피터스는 텍사스 석유업자 스튜어트 [39]크레이머와 결혼했다.그들이 결혼했을 때, 그들은 서로 안 지 몇 주밖에 되지 않았고,[33] 몇 달 후에 헤어졌다.피터스가 영화계에서 은퇴할 수도 있다는 이야기가 많이 나왔지만, 그 여배우는 폭스로부터 8주간의 휴가 후에 [40]할리우드로 복귀할 것이라고 주장했다.

1957년, 그녀가 크레이머와 이혼한 후, 피터스는 하워드 휴즈와 결혼했다.그 후 얼마 지나지 않아, 그는 공공장소에서 물러났고, 전해진 바에 의하면, 별난 [41]은둔자가 되기 시작했다.이 커플은 피터스가 영화 [42]배우가 되기 전인 1940년대에 만났다.1947년 그들의 널리 알려진 로맨스 동안, 결혼에 대한 이야기가 있었지만, 피터스는 그것을 그녀의 [3]직업과 결합할 수 없다고 말했다.칼럼니스트 잭 앤더슨은 피터스가 "이제까지 [43]사랑했던 유일한 여성"이라고 주장했다.보도에 따르면 그는 자신의 보안요원들이 사귀지 않을 때에도 그녀를 따라다니게 했다고 한다.배우 막스 쇼월터는 나이아가라 촬영 [44]피터스와 절친한 친구가 된 후 이 사실을 확인했다.

1957년부터 1971년까지 지속된 그녀의 결혼 기간 동안, 피터스는 할리우드에서 연기와 사교적인 행사에서 은퇴했다.1969년 기사에 따르면, 그녀는 하루 [45]종일 휴즈의 보안요원들에 의해 보호를 받았음에도 불구하고 인정받지 못한 채 삶을 살았다.피터스에 따르면, 익명으로 사는 것은 그녀가 [46]"배우처럼 행동하지 않았기 때문에" 쉬웠다.결혼 기간 동안 피터스는 [46]UCLA에서 자선 사업, 예술 및 공예, 심리학 및 인류학을 포함한 대학 연구와 같은 활동에 자주 참여했다고 나중에 알려졌다.

1971년 피터스와 휴즈는 이혼했다.그녀는 연간 7만 달러(현재는 47만 달러)의 평생 위자료 지급에 동의하고 인플레이션을 감안해 휴즈의 재산에 대한 모든 청구권을 포기했다.언론에서 그녀는 현재와 [46]미래에 초점을 맞추고 싶다고 주장하며 결혼에 대해 말하기를 거부했다.그녀는 '미세스'로 알려지는 것을 피하고 싶다고 말했다.하워드 휴즈는 여생을 함께 살지만 그건 어렵겠죠나는 현실주의자다.스코어가 어느 정도인지, 슈퍼스타가 [46]누구인지 알고 있습니다.

이후 1971년, 피터스는 20세기 폭스사의 임원 스탠 허프와 결혼했다.그들은 1990년 [47]Hough가 사망할 때까지 결혼했다.

피터스는 2000년 10월 13일 캘리포니아 칼스배드에서 74세 생일을 이틀 앞두고 백혈병으로 사망했다.그녀는 캘리포니아 [48]컬버시티에 있는 홀리크로스 묘지에 묻혔다.

필모그래피

영화
연도 제목 역할. 메모들
1947 카스티야에서 온 캡틴 카타나 페레스
1948 딥 워터스 앤 프리먼
1949 매년 봄마다 일어나는 일 데보라 그린리프
1950 러브 댓 브루트 루스 매닝
1951 젊음을 느끼는 만큼 앨리스 하지스
내 딸을 부탁해 댈러스 프리윗
앤 더 인디즈 앤 프로비던스 선장
1952 비바 사파타! 호세파 사파타
태양이 빛날 때까지 기다려, 넬리 넬리 할퍼
황야의 미끼 로리 하퍼
O. 헨리의 풀하우스 수잔 굿윈 (세그먼트 "마지막 잎")
1953 나이아가라 폴리 커틀러
사우스 스트리트 픽업 사탕
살인 청사진 린 카메론
비키 비키 린
1954 샘 속의 동전 세 개 아니타 허친스
아파치 나린레
부서진 창 바바라
1955 피터라는 남자 캐서린 우드 마셜
텔레비전
연도 제목 역할. 메모들
1973 오하이오 주 엘리자베스 윌러드 텔레비전 영화
1976 머니체인저즈 베아트리스 헤이워드 미니시리즈
1981 피터와 폴 프리실라 텔레비전 영화
1988 살인, 그녀는 썼다. 시오반 오데아 1회 (최종 출연)

라디오 출연

연도 프로그램. 에피소드/소스
1953 럭스 라디오 극장 태양이 빛날 때까지 기다려, 넬리[49]

1954년 1월 4일 월요일 CBS 라디오 네트워크 LUX 라디오 시어터 "지구가 멈춘 날"

레퍼런스

  1. ^ a b 밥 토마스, "Jean Peters, 스크린에서 사이렌 역할을 피하고 싶다", Reading Eagle, 1953년 9월 21일, 페이지 19
  2. ^ "Archived copy". Archived from the original on 2012-11-15. Retrieved 2012-08-22.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  3. ^ a b c d e f Louella Parsons와의 인터뷰, 워털루 데일리 쿠리어, 1947년 10월 12일, 아이오와 주 워털루, 19페이지
  4. ^ 롱비치 인디펜던트, 1948년 10월 14일, 캘리포니아 롱비치, 페이지 26
  5. ^ 저녁 독립, 1946년 7월 26일 오하이오주 마시용. 페이지 21
  6. ^ 오클랜드 트리뷴, 1946년 11월 6일, 캘리포니아 오클랜드. 페이지 10
  7. ^ 1946년 12월 5일 오하이오주 마시용, 이브닝 인디펜던트 4페이지
  8. ^ a b c d e f g h i j "Jean Peters: biography of a forgotten leading lady". Filmjournal.com. Archived from the original on 2007-10-19. Retrieved 2010-02-14.
  9. ^ 상트페테르부르크 타임스 1948년 10월 25일자 3면
  10. ^ "Notes for Mr. Belvedere Goes to College (1949)". Turner Classic Movies. Retrieved 2010-02-13.
  11. ^ Long Beach Press-Telegram – 1950년 4월 9일 캘리포니아 롱비치. 페이지 7
  12. ^ Post-Standard, 1950년 4월 9일 뉴욕 시러큐스 63쪽
  13. ^ 솔트레이크 트리뷴, 1950년 10월 11일, 유타주 솔트레이크시티. 페이지 17
  14. ^ 인디펜던트 롱비치, 1950년 11월 30일, 캘리포니아 롱비치. 페이지 52
  15. ^ a b 시러큐스 헤럴드 저널– 1953년 2월 11일, 뉴욕 시러큐스. 페이지 31
  16. ^ 시러큐스 헤럴드 저널, 1951년 10월 25일, 뉴욕 시러큐스. 59페이지
  17. ^ a b "Production dates for Niagara (1953)". Turner Classic Movies. Retrieved 2010-02-14.
  18. ^ 샌안토니오 라이트, 1951년 7월 21일, 텍사스 주 샌안토니오. 페이지 6
  19. ^ 솔트레이크 트리뷴, 1952년 7월 3일, 유타주 솔트레이크시티. 페이지 9
  20. ^ Kingsport Times-News, 1952년 9월 30일 테네시주 킹스포트.p.14
  21. ^ a b c 롱비치 프레스-텔레그램, 1952년 1월 10일, 캘리포니아 롱비치. 페이지 33
  22. ^ a b c 오스틴 데일리 헤럴드, 1952년 9월 30일, 미네소타 오스틴. 3페이지
  23. ^ San Mateo Times, 1953년 9월 21일, 캘리포니아, San Mateo. 페이지 13
  24. ^ "Notes for Niagara (1953)". Turner Classic Movies. Retrieved 2010-02-14.
  25. ^ 포츠머스 헤럴드– 1953년 1월 23일, 뉴햄프셔 주 포츠머스. 페이지 7
  26. ^ 인디펜던트 프레스 텔레그램– 1953년 8월 9일, 캘리포니아 롱비치. 페이지 55
  27. ^ "Jean Peters, 상사에게 인기가 있다는 것을 증명하다", 디세레트 뉴스, 1953년 7월 27일자, 5면
  28. ^ a b "골드스타인 윌 진 피터스가 사이렌으로 출연할 것", 로스앤젤레스 타임즈, 1952년 12월 26일
  29. ^ a b "Burt Lancaster, Jean Peters가 Apache에서 최고의 퍼포먼스를 제공" (피츠버그 프레스, 1954년 7월 6일)
  30. ^ "Boyer Will Costar in the Buccaneer", 로스앤젤레스 타임즈 1957년 2월 16일
  31. ^ "Jean Peters New Producer", The Miami News, 1957년 11월 6일자, 페이지 10B.
  32. ^ Hedda Hopper by Hedda Hopper, The Lima News, 1959년 3월 30일, 페이지 11
  33. ^ a b Harold Hefferman, "Jean Peters May Reading Once Budding Film Career", 밀워키 저널, 1970년 1월 23일자 1면
  34. ^ 디모인 등록부– 1973년 3월 4일, 아이오와주 디모인. 페이지 109
  35. ^ a b 찰스 위트벡, "오하이오주 와인스버그 시절", 마이애미 뉴스, 1973년 3월 3일
  36. ^ 1976년 10월 16일 스파르타부르크 헤럴드 저널 "장 피터스를 위하여"
  37. ^ 디모인 등록부, 1970년 1월 25일, 아이오와주 디모인. 페이지 47
  38. ^ Starr, Kevin (2003). Embattled Dreams: California in War and Peace, 1940–1950. Oxford University Press. pp. 200–201. ISBN 0-19-516897-6.
  39. ^ McCarthy, Todd (2000). Howard Hawks: The Grey Fox of Hollywood. Grove Press. p. 659. ISBN 978-0-8021-3740-1.
  40. ^ 진보지수, 1954년 7월 18일 버지니아주 피터스버그: 진 피터스는 결혼 때문에 영화를 그만둔 것을 부인한다.
  41. ^ 바틀렛, 도널드 L., 제임스 B.스틸(1979) 엠파이어:하워드 휴즈의 삶, 전설, 그리고 광기, W. W. Norton & Company, 뉴욕 페이지 458'
  42. ^ Delta Democrative-Times, 1946년 9월 29일 미시시피주 그린빌. 페이지 4
  43. ^ Jack Anderson with Les Whitten, "Hughes and Jean Peters", Gadsden Times, 1976년 4월 13일, 페이지 4
  44. ^ Weaver, Tom (2004). Science Fiction and Fantasy Film Flashbacks: Conversations with 24 Actors, Writers, Producers and Directors from the Golden Age. McFarland & Company. p. 9. ISBN 0-7864-2070-7.
  45. ^ "휴즈 부인:"의문의 인물", 밀워키 저널, 1969년 12월 12일 페이지 10
  46. ^ a b c d "Jean Peters는 Hughes 비밀 금고를 주장한다", The Register-Guard, 1972년 12월 6일 페이지 5A
  47. ^ Lyman, Rick (2000-10-21). "Jean Peters, Actress of the 50's, Dies at 73". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 2021-11-21.
  48. ^ Lyman, Rick (2000-10-21). "Jean Peters, Actress of the 50's, Dies at 73". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 2021-11-21.
  49. ^ Kirby, Walter (May 3, 1953). "Better Radio Programs for the Week". The Decatur Daily Review. p. 52. Retrieved June 26, 2015 – via Newspapers.com. open access

외부 링크