잭슨 맥 로우

Jackson Mac Low
Jackson Mac Low, Add-Verse 비디오 녹화 중 Gloria Graham에 의해 촬영됨, 2003

잭슨 맥 로우(Jackson Mac Low, 1922년 ~ 2004년)는 미국의 시인, 공연 예술가, 작곡가, 극작가로, 대부분의 시 독자들에게 체계적인 우연 운영과 다른 의도적이지 않은 작곡 방법의 실천가로 알려져 있으며, 맥 로우는 존 케이지, 얼 브라운, 크리스티안 울프의 음악 작품에서 처음 경험했습니다.그는 1962년부터 1978년까지 화가 이리스 레작과, 1990년부터 사망할 때까지 시인 안네 타르도스와 결혼했습니다.

플럭서스의[1] 초기 계열사이자 언어 시인들의 문체적[2] 선구자였던 맥 로우는 백남준, 캐시 애커, 앨런 긴즈버그, 아서 [3]러셀 등 전후 미국 아방가르드의 주목할 만한 인물들의 절충적인 배열과 관계를 발전시켰습니다.그의 작품은 90개 이상의 앤솔로지와 정기 간행물에 실렸고, 북미와 남미, 유럽, 일본, 호주, 뉴질랜드에서 공개적으로 읽고 전시하고 공연했습니다.그는 뉴욕과 북미, 유럽, 뉴질랜드, 샌프란시스코, 산타크루즈, 아스니에르, 파리, 불리아크 (보르도 근처), 마르세이유, 버팔로, 필라델피아, 그리고 뉴욕 전역에서 읽고, 공연하고, 강연했습니다.

인생

맥 로우는 1941년 시카고 대학교에서 준학사 학위를 받았고, 1943년까지 철학과 문학 대학원 과정을 계속 밟았습니다.[4] 브루클린 칼리지에서 고대 그리스어 학사 학위를 받았습니다.맥 로우는 1966년부터 1973년까지 뉴욕 대학교에서 제2외국어 강사로 활동하며, 크노프, 펑크 앤 와그널스, 판테온, 밴텀, 맥밀런 [3]등 많은 출판사의 참고서 편집자로 활동하며 예술 경력을 쌓을 수 있었습니다.

1965년 맥 로우는 새로 설립된 뉴욕 [5]자유대학에서 무사이케에 대한 강의를 했습니다.

1964년부터 1980년까지 맥 로우는 뉴욕에서 열린 아방가르드 연례 축제에 시각 예술가, 작곡가, 시인, 공연자로 참여했습니다.1968년, 그는 베트남 [6]전쟁에 대한 항의로 세금 납부를 거부할 것을 맹세하며 "작가와 편집자들의 전쟁 세금 시위" 서약에 서명했습니다.1969년 로스앤젤레스 카운티 미술관의 미술과 기술 프로그램을 위해 컴퓨터 보조 시를 제작했습니다.

1981년부터 맥 로우와 앤 타도스는 7개의 라디오 작품에서 각본, 연출, 공연을 했습니다.

1986년에 그는 뉴질랜드 풀브라이트 여행 보조금을 받았고, 그곳에서 그는 오클랜드 대학에서 열린 호주와 뉴질랜드 미국학 협회 회의의 기조 연설자였습니다.그는 또한 작곡가 회의에 참여했고 뉴질랜드 넬슨에서 워크숍을 이끌었습니다.그는 읽고, 공연하고, 인터뷰하고, 웰링턴, 더니딘, 오클랜드에서도 워크숍을 이끌었습니다.

1989년 맥로우는 노스캐롤라이나 대학의 미술 페스티벌에 참가했습니다.1990년부터 1991년까지 맥 로우는 뉴욕 예술 재단의 시 패널로 일했습니다.1993년, 맥 로우와 앤 타도스는 뉴욕시의 실험적 인터미디어에서 미리 녹음된 테이프로 목소리를 위한 그들의 작품 합동 콘서트를 열었습니다.1996년 1월 캘리포니아 대학교 산타크루즈의 코웰 칼리지에서 낭독과 공연을 하였습니다.

2000년, 맥 로우는 노르웨이 몰데에서 열린 비에른손 페스티벌 2000에서 그의 시를 두 번 읽었습니다.그는 또한 몰데에서 떨어진 섬에 쿠르트 슈위터스의 기념비를 공개했습니다.

유작

2008년 'Thing of Beauty:'새 작품과 선택된 작품' 출판, 앤 타도스[7] 편집

2012년 카운터패스 프레스는 맥 로우가 1990년에서 2001년 사이에 쓰고 수정한 시 모음집인 154개의 40년대를 발표했고 앤 타도스 카운터패스가 편집했습니다. 또한 40년대를 읽는 [9]현대 시인과 예술가들의 비디오를 촬영하는 프로젝트도 시작했습니다.

2015년, Chax Press는 Anne Tardos와 Michael O'Discoll이 편집한 The Complete Light Poes: 1-60 [1]을 발표했습니다.

구성.

그가 사용한 의도적이지 않은 작곡의 한 종류는 [10]그가 삼행시에 비유하여 "이단적"이라고 부르는 알고리즘에 의존했습니다.그는 출처를 나타내는 단어나 구절을 사용하여 출처의 단어나 구절을 철자로 나타냈습니다. 첫 번째 단어는 출처의 첫 번째 글자를, 두 번째 단어는 두 번째 글자를, 그래서 (그리스어로 dia)를 통해 읽었습니다.그의 삶의 지난 25년 동안, 그는 앤 타도스와 자주 협력했습니다.

찬스 오퍼레이션

잭슨 맥 로우는 그의 격정적인 시의 제작에 우연과 실험을 사용하는 것으로 유명합니다.맥 로우는 새로운 시를 만들기 위해 그가 고안한 특정한 시스템을 통해 다른 시인과 작가들의 작품에서 단어를 추출하는 프로젝트에 참여했습니다.그는 출퇴근 시간에 지하철에서 읽고 있던 문자에서 이런 단어들을 자주 발췌하곤 했습니다.맥 로우의 "Call Me Ishmael"은 Herman [11]Melville의 "Moby Dick"이라는 원문에서 개발된 것입니다."Call Me Ishmael"은 책의 첫 장인 "루밍스"의 한 구절입니다.맥 로우는 원문인 '나를 이슈마엘이라 부른다'에서 발췌한 구절을 찾아 각 스탠자에 있는 각 단어의 첫 글자가 '나를 이슈마엘이라 부른다'는 철자를 쓰도록 한 후 책을 연대순으로 이동했습니다.또한 각 연자의 세 번째와 네 번째 단어에서 네 번째 단어가 세 번째 단어를 반복하도록 하여 "L"자의 반복을 가지고 놀았습니다.예를 들어, 시는 "순환"이라는 대사로 시작합니다.그리고 길게"는 소스-텍스트 구문의 첫 부분인 "콜"[11]의 철자를 씁니다.

Jackson Mac Low의 시에 대한 우연한 작전에 대한 관심은 Stein 시리즈에 대한 그의 연구 동안 새로운 실험 기법을 채택하도록 이끌었습니다.그는 냉전 기간 동안 핵무기 생산을 돕기 위해 개발된 난수 책인 100,000개의 정상 편차와 함께 100,000개의 난수를 사용하여 거트루드 스타인이 일련의 시에서 텍스트를 무작위로 재배열하고 다시 썼습니다.그는 1958년에 처음으로 백만 개의 난수를 발견했고 평생 동안 [12]작업에 사용했습니다.1998년과 2003년 사이의 스타인 시리즈는 그의 마지막 프로젝트 [13]중 하나입니다.기계적인 성격에도 불구하고, 이러한 우연한 시들 중 많은 것들이 감성과 섬세한 해석의 공간을 열어줍니다.이것의 한 예는 다양한 종류의 빛을 기록하는 차트에서 무작위로 선택된 문장들로 구성된 잭슨 맥 로우의 "빛의 시"입니다."32번째 빛의 시:1971년 10월 9일부터 10일까지의 메모 폴 블랙번"에서 맥 로우는 고인이 된 친구에게 경의를 표하기 위해 이 기회의 시스템을 사용합니다.그 시는 "빛의 종류를 선택하게 해주세요/ 내 [14]친구의 죽음에 빛을 비추게 해주세요"라고 쓰여 있습니다.비록 그 과정이 기계적인 것처럼 보이지만, 시 자체는 슬픔과 그들이 [14]발전하는 과정과 대립하는 것으로 보이는 다른 감정들을 드러냅니다.

아나키즘과의 연결

잭슨 맥 로우는 작가와 관객의 경계를 허물기 위해 투자되었습니다.그는 작가가 의미를 생산하는 것이 아니라 독자가 독자적인 [13]해석을 추출할 수 있는 환경을 만드는 것이라고 정기적으로 주장했습니다.그는 구문 내에서 우연과 선택 사이의 역학에 관심이 있었습니다.우연히 만들어진 작품들은 맥 로우 자신의 아나키스트적 소속을 반영하는 그들만의 결정론적 감각을 가질 수 있게 해줍니다.맥 로우는 저자와 연기자 사이의 이러한 역동성에 대해 다음과 같이 말했습니다.

"공연자들이 중앙 당국의 직접적인 규제를 받지는 않지만, 저는 작곡가로서 그들에게 자료, 절차, 규칙 등을 주고 있기 때문에 결국은 그렇게 됩니다.이런 공연이 자유로운 공동체의 '패러다임'이 아니라 '유사'라는 말을 요즘 주로 하는 이유입니다.그럼에도 불구하고, 그들은 자연과 [13]사회가 제공하는 실생활의 조건을 유추하는 주어진 자료들로 상황 내에서 자신들의 주도권을 행사하고 있습니다.

맥 로우의 작품 안에서 그는 우연한 작전의 사용을 통해 주관성을 흐트러뜨리고 의미를 추출하고 제정하는 책임은 독자의 역할에 있습니다.이 때문에 독자는 저자보다 수행자로서의 기능을 더 많이 합니다.맥로우에게 이러한 시의 창작 방식은 독자와 작가 사이의 권력 구조를 해체하고 사람들이 어떻게 살아야 할지, 자신의 사고와 [13]결정을 구조화하는 자유로운 공동체에 대한 비유로 작용하기 때문에 그의 아나키스트적 참여를 반영합니다.

불교와의 연관성

맥 로우는 우연 작전을 선택과 거리를 두기 위한 방법으로 사용했습니다. 그러므로 습관입니다.의식적이든 무의식적이든, 개인사에 뿌리를 둔 이러한 습관적인 결정은 개인에게 한계를 만듭니다.맥 로우는 습관적인 의사결정 과정을 줄이기 위해 선택을 거부했습니다.이 사상은 자신의 습관, 문화, 개인사를 벗어나 깨달음을 얻고 더 큰 범속감을 얻는 불교에 뿌리를 두고 있습니다.맥 로우는 우연 연산을 사용함으로써 더 큰 보편성을 가질 수 있습니다.사용되는 언어가 보편적이지는 않지만, 시를 만드는 데 사용되는 작업은 다양한 [15]맥락에 적용될 수 있습니다.

시상식

1985년 맥 로우는 구겐하임 펠로우십을 수상했습니다.1988년 뉴욕 예술 재단으로부터 시 분야 펠로우십(Fellowship in Poetry for the Arts)을 수여받았습니다.그는 1994년에 출판된 시집으로 로버트 크리리의 메아리와 함께 미국 상을 공동 수상했습니다.1999년, 그는 미국 시인 아카데미로부터 도로시아 태닝 상과 월리스 스티븐스 상을 받았습니다.

개인생활

맥 로우는 평화주의자이자 "무정부주의-대중주의자"[16]였습니다.

선정작

  • 사리 디엔스를 위한 작품 (1960)
  • 쌍둥이 연극 (1966)
  • 푸른 산기나리아 (1967)
  • 8월 빛의 시 (1967)
  • 22 빛의 시 (검은 참새, 1968)
  • 23번째 빛의 시 (Larry Eigner, 1969)
  • 아이리스 레작의 스탠자 (Something Else Press, 1971)
  • 열차 4량(예정)
  • 36번째 빛의 시 (Buster Keaton, 1975)
  • 21 매치 비대칭 (1978)
  • 54번째 빛의 시: 이안 타이슨을 위하여 (1978)
  • 이브 로젠탈을 위한 12개의 더자인 (1978)
  • 전화 (전화)
  • 대명사—40가지 춤 모음—춤꾼들을 위한 것 (Station Hill Press, 1979)
  • 비대칭 1-260 (1980)
  • "저 모자가 내 모자입니까?" (1982)
  • 블룸스데이 (Station Hill Press, 1984)
  • 프랑스 소네트 (1984)
  • 8가지 드로잉-비대칭 (1985)
  • 버지니아 양모 시 (Burning Deck, 1985)
  • 대표작 : 1938~1985 (1986)
  • Ez에서 나오는 말과 끝 (Avenue B, 1989)
  • 20: 100편의 시 (1991)
  • 여섯편: 산문으로 된 서른셋 시 (해와 달 고전, 1991)
  • 20대 (Segue, 1992년 1월)
  • 42 Merzgedichte in memorium Kurt Schwitters (Station Hill Press, 1994)
  • 진주만의 날부터 FDR의 생일까지 (1995)
  • 반스북 (1996)
  • 스타인 시리즈 (1998-2003)
  • 20 40대 (1999)
  • Doings: 1955-2002 모둠 공연 작품들 (Granary Books, 2005)
  • 154 40대 (Counterpath, 2012)

참고문헌

  1. ^ Dumett, Mari (August 22, 2017). Corporate Imaginations: Fluxus Strategies for Living. Univ of California Press. p. 40. ISBN 978-0-520-29038-9.
  2. ^ "Obituary: Jackson MacLow". TheGuardian.com. December 20, 2004.
  3. ^ a b "Register of Jackson Mac Low Papers - MSS 180". Archived from the original on June 14, 2012. Retrieved September 25, 2012.
  4. ^ "JACKSON MAC LOW: Curriculum Vitae". Archived from the original on December 29, 2013. Retrieved January 17, 2013.
  5. ^ Berke, Joseph (October 29, 1965), "The Free University of New York", Peace News: 6–7 에서 재현한 바와 같이
  6. ^ 1968년 1월 30일 뉴욕 포스트
  7. ^ Thing of Beauty.
  8. ^ "154 FortiesJackson Mac Low – Counterpath".
  9. ^ "Forties – Counterpath".
  10. ^ Mordecai-Mark Mac Low, H. Higgins, & D. Kahn (Eds.), 메인프레임 실험주의:실험 기술의 초기 디지털 컴퓨팅, pp.299
  11. ^ a b McHale, Brian (March 1, 2000). "Poetry as Prosthesis". Poetics Today. 21 (1): 1–32. doi:10.1215/03335372-21-1-1. ISSN 0333-5372. S2CID 109928857.
  12. ^ PERLOW, SETH (2015). "Reading by Chance: Jackson Mac Low and a Million Random Digits". Paideuma. 42: 333–367. ISSN 0090-5674. JSTOR 43908416.
  13. ^ a b c d Spinosa, Dani (June 22, 2018). Anarchists in the academy: machines and free readers in experimental poetry. ISBN 978-1-77212-405-7. OCLC 1083882356.
  14. ^ a b Brown, Brandon (January 2017). "Music of Chance". Art in America. 105 (1): 54–57 – via Project MUSE.
  15. ^ Zweig, Ellen (1982). "Jackson Mac Low: The Limits of Formalism". Poetics Today. 3 (3): 79–86. doi:10.2307/1772391. ISSN 0333-5372. JSTOR 1772391.
  16. ^ Banes, Sally (1993). Greenwich Village 1963: Avant-garde Performance and the Effervescent Body. Duke University Press. p. 127. ISBN 978-0-8223-1391-5.

원천

외부 링크