아이리스 창

Iris Chang
아이리스 창
Iris Chang.jpg
태어난아이리스 순루 장
(1968-03-28) 1968년 3월 28일
프린스턴, 뉴저지, 미국
죽은2004년 11월 9일(2004-11-09)(36세)
미국 캘리포니아주 산타클라라 카운티
사망 원인자살
직종.저자, 언론인, 인권운동가
시민권미국
모교일리노이 대학교 어바나 샴페인(B.A)
존스홉킨스 대학교 (M.A.)
기간1995–2004
주제중국계 미국인, 난징 대학살, 천수선
배우자.브레튼 더글러스(1991년)
아이들.1
웹 사이트
www.irischang.net
아이리스 창
중국어 번체張純如
간체자 중국어张纯如

아이리스 순루 장(Iris Shun-Ru Chang, 1968년 3월 28일 ~ 2004년 11월 9일)은 중국계 미국인 저널리스트, 역사서적 저자, 정치운동가이다.그녀는 난징 대학살, 난징의 강간, 2003년 미국의 중국인들: 내러티브 히스토리에 대한 베스트셀러 1997년 책으로 가장 잘 알려져 있다.Chang은 2007년 전기인 Finding Iris [1]Chang과 2007년 다큐멘터리 영화 Iris Chang의 주제이다. '난징의 강간'은 올리비아 청이 아이리스 [2]창 역을 맡았다.2007년 독립 다큐멘터리 영화 난징은 그녀의 작품에 바탕을 두고 그녀의 기억에 전념했다.

생활과 교육

아이리스 장은 두 명의 대학교수인 Ying-Ying Chang과 Shau-Jin Chang 박사의 딸로, 그는 중국 본토에서 대만으로 이주했고 결국 미국으로 이민을 갔다.장은 뉴저지 주 프린스턴에서 태어나 일리노이 주 샴페인 어바나에서 자랐다.

장은 외조부모가 가까스로 탈출한 난징 대학살에 대한 이야기를 듣고 자랐다.그녀가 샴페인 공립 도서관에서 그 주제에 관한 책을 찾았을 때,[3] 그녀는 아무것도 없다는 것을 알았다.

그녀는 일리노이주 어바나 소재의 University Laboratory High School을 다녔고 1985년에 졸업했다.그녀는 처음에는 컴퓨터 공학을 전공했지만,[4] 저널리즘으로 전향하여 1989년 일리노이 대학교 어바나-샴페인에서 학사 학위를 취득했습니다.대학 시절에는 Urbana-Champaign에서 뉴욕타임즈 스트링거로 일했고, 1년 동안 6개의 1면 기사를 썼다.

AP 통신과 시카고 트리뷴에서 잠시 근무한 후, 그녀는 존스 홉킨스 대학에서 [5]글쓰기 세미나 석사 학위를 취득했습니다.그 후 그녀는 작가로서의 경력을 쌓기 시작했고, 강의를 하고 잡지 기사를 썼다.

1991년 장 씨는 대학 시절 만난 시스코 시스템즈 디자인 엔지니어 브레튼 리 더글러스와 결혼해 두 살배기 아들 크리스토퍼 씨를 낳았다.그녀는 [6][7]말년에 캘리포니아 산호세에서 살았다.

직업

장은 중국인과 중국계 미국인들의 역사를 기록한 세 권의 책을 썼다.그녀의 첫 번째 실크웜 실(Basic Books, 1995)[8]은 1950년대 홍공포 당시 중국 교수였던 허선첸(Hsue-Shen, 또는 Qian Xuesen)의 일대기를 다루고 있다.비록 첸은 NASA의 제트추진연구소(JPL)의 설립자 중 한 명이며 수년 동안 미국 군부가 나치 독일의 과학자들에게 보고하는 것을 도왔으나, 그는 갑자기 스파이이자 미국 공산당의 일원이라는 혐의를 받고 1950년부터 1955년까지 가택 연금되었다.첸은 1955년 9월에 중화인민공화국으로 떠났다.중국으로 돌아온 후, 첸은 동풍 미사일 프로그램을 개발했고, 후에 이라크 군이 이란과의 전쟁, 페르시아 걸프전과 2003년 이라크 침공 당시 미국이 주도하는 연합군에 대항하기 위해 사용했던 실크웜 미사일을 개발했다.

장씨의 가장 유명한 작품인 난징의 강간
외부 비디오
video icon 1998년 1월 11일, C-SPAN, 난징의 강간 관련 장씨와의 북노트 인터뷰
video icon 난징강간에 관한 장씨의 프레젠테이션, 1998년 11월 22일, C-SPAN
video icon Chang by Chang in the Chinese in America, 2003년 4월 30일 C-SPAN

그녀의 두 번째 책 난징의 강간: 제2차 세계대전의 잊혀진 대학살(1997년)은 [9]난징 대학살의 60주년 기념일에 출판되었으며 부분적으로 대학살로부터 탈출한 그녀의 조부모의 이야기에 의해 동기 부여되었다.청일전쟁 당시 일본 제국 육군이 중국인을 상대로 저지른 만행을 기록하고 피해자 인터뷰도 담고 있다.난징의 강간은 뉴욕 타임즈 베스트셀러 목록에 10주 동안 머물렀다.[10]이 책을 바탕으로 2007년 미국 다큐멘터리 영화 난징이 개봉되었다.

책이 출판된 후, 장은 일본 정부가 일본군의 전시 행위에 대해 사과하고 보상금을 지불하도록 설득하기 위한 캠페인을 벌였다.

그녀의 세 번째 책인 "The Chinese in America: A Narrative History (2003)"[11]는 중국계 미국인들의 역사로, 미국 사회에 의해 그들이 영원한 외부인 취급을 받는다고 주장한다.그녀의 초기 작품들의 스타일과 일관되게, 이 책은 그들의 이야기에서 강한 감정적인 내용을 끌어내면서, 개인적인 설명에 크게 의존한다.그녀는 "오늘날의 미국은 중국인의 업적이 없었다면 지금과 같은 미국은 없었을 것"이라며 "중국인의 모든 미국 명사들의 표면을 긁어모으고, 미국 사회에 대한 그들의 공헌이 아무리 크더라도, 사실상 그들 모두가 그들의 정체성을 가지고 있다는 것을 알게 될 것이다"라고 썼다.한 곳 또는 [12]다른 지점에서 의문을 제기하는 실체"

대중적 인지도와 유산

작가로서의 성공은 아이리스 장을 유명인사로 만들었다.난징의 강간은 연설가로서, 인터뷰 대상으로서, 그리고 더 넓게는 일본 정부가 그들의 중국 침략 피해자들에게 충분한 보상을 해주지 않았다는 관점의 대변인으로서 그녀를 매우 필요로 했다.자주 언급되는 사건(The Times of London 보도)은 다음과 같습니다.

그녀는 TV에서 주미 일본 대사와 대면하고 사과를 요구하며 "정말 불행한 일이 일어났고, 폭력 행위는 일본군에 의해 저질러졌다"는 그의 단순한 인정에 불만을 표시했다.중국인들이 분노하는 것은 이런 표현과 애매모호함 때문인 것 같다.[13]

그녀의 마지막 작품인 "The Chinese in America"로 유명 인사로서의 장씨의 인지도가 높아졌다.그녀가 죽은 후, 그녀는 동료 작가들로부터 공물의 대상이 되었다.Mo Hayder는 그녀에게 소설을 헌정했다.리처드 룽스타드 기자는 "아이리스 창이 불을 붙여 다른 사람들에게 넘겼으며 우리는 그 불을 끄게 해서는 안 된다"고 그녀를 추도했다.

2007년 난징은 난징의 중국인 피해자들뿐만 아니라 장 씨에게 헌정되었다.

731부대의 역사를 파헤치는 것에 대한 류원지의 페이퍼 매니저의 이야기인 "역사를 끝낸 남자"는 [14]장씨를 추모하는 데 바쳐졌다.

R.F. Kuang의 데뷔 소설인 '양귀비 전쟁'은 아이리스 [15]창에게 바쳐졌다.

2019년 11월 문을 연 산호세 아이리스 창 공원은 [16][17]장 씨를 기리는 시립공원이다.

우울증과 죽음

난징 대학살 기념관에 있는 아이리스 창 동상

장은 2004년 8월에 신경 쇠약을 앓았는데, 그녀의 가족, 친구, 그리고 의사들은 부분적으로는 지속적인 수면 부족, 수십 개의 한방 [18]보충제, 그리고 많은 양의 정신적으로 해로운 처방약 때문이라고 말했다.당시 그녀는 바탄 죽음의 행진에 관한 네 번째 책을 위해 몇 달 동안 연구에 몰두하고 있었다.그녀는 또한 미국에서 The Chinese를 홍보하고 있었다.켄터키주 해러스버그로 향하던 중 군인들의 녹음이 담긴 타임캡슐을 입수하려다 극심한 우울증에 걸려 루이빌에 있는 호텔방을 떠날 수 없게 됐다.그녀의 연구를 돕고 있던 지역 베테랑 아서 켈리는 그녀가 루이빌에 있는 노튼 정신 병원에 입원하는 것을 도왔으며, 그곳에서 그녀는 반응성 정신병 진단을 받았고, 3일 동안 중약을 복용한 후 그녀의 부모에게 보내졌다.퇴원 후 그녀는 계속 우울증을 앓았고 [19]복용 중인 여러 약물의 부작용을 경험했다.보도에 따르면 [20]장 교수는 또한 그녀의 연구 주제 중 상당 부분 때문에 매우 혼란스러웠다고 한다.

2004년 11월 9일 오전 9시경에 장 씨는 캘리포니아 주 로스 가토스 남쪽과 산타 클라라 카운티 주 17번 국도 서쪽의 시골 도로에서 산타 클라라 밸리 워터 디스트릭트 직원이 자신의 차에서 숨진 채 발견됐습니다.수사관들은 장씨가 권총으로 자신의 입을 관통했다고 결론지었다.사망 당시 그녀는 기분을 [19]안정시키기 위해 데파코테와 리스페르달 약을 복용하고 있었다.

그녀가 2004년 11월 8일자로 된 세 장의 유서를 남긴 것으로 나중에 밝혀졌다."Iris Chang의 성명"에는 다음과 같이 기술되어 있습니다.

나는 매일 아침 일어나서 집에서 나갈 것을 약속한다.부모님 댁에 들렀다가 오래 산책할 거예요.의사의 지시에 따라 약을 복용하겠습니다.다치지 않겠다고 약속할게요.나는 [19]자살에 대해 이야기하는 웹사이트는 방문하지 않을 것을 약속한다.

다음 노트는 세 번째 초안입니다.

미래가 있다고 믿을 때, 당신은 세대와 연도의 관점에서 생각합니다.그렇지 않으면 하루하루뿐만 아니라 1분 단위로 살게 됩니다.루이빌에서 돌아온 난파선보다는 베스트셀러 작가로서 전성기 때의 나를 기억하는 것이 훨씬 낫다.내가 숨쉬기가 점점 힘들어지고 있다. 그 불안감은 공해에 빠져 죽는 것과 비교될 수 있다.나는 나의 행동이 이 고통의 일부를 다른 사람들, 정말로 나를 가장 사랑하는 사람들에게 전가할 것이라는 것을 안다.용서해 주세요.[21]

세 번째 메모는 다음과 같습니다.

루이빌에서의 내 경험 중 내가 절대 이해할 수 없는 부분들이 있다.내심으로는 네가 나보다 이것에 대해 더 많은 답을 가지고 있는 것 같아.나는 내가 상상했던 것보다 더 강력한 세력들에 의해 채용되고 나중에 박해받고 있다는 믿음을 결코 떨칠 수 없다.CIA인지 아니면 다른 조직인지 난 절대 모를 거야내가 살아있는 한 이 군대는 날 괴롭히는 걸 멈추지 않을 거야

루이빌로 떠나기 며칠 전에 나는 내 안전에 대해 깊은 예감이 들었다.거리에서 미행당하고 있다는 섬뜩한 느낌, 집 밖에 주차된 흰색 밴, 사서함에 배달되는 손상된 우편물 등 갑자기 제 삶에 대한 위협을 느꼈습니다. 저는 노튼 병원에 구금된 것이 제 신용을 떨어뜨리려는 정부의 시도였다고 생각합니다.

샌프란시스코 크로니클은 그녀의 자살 소식이 난징 대학살의 생존자들과 중국 사회 전반에 큰 [20]영향을 미쳤다고 말했다.

메모리얼

생존자들은 장 씨를 추모하기 위해 2004년 11월 12일 캘리포니아주 로스 알토스에 있는 천국문묘지에서 열린 난징대학살기념관에서 장 씨의 장례식과 비슷한 시기에 제사를 지냈다.대학살의 문서와 사진, 인신 유해를 수집하는 현충원은 2005년 장 선생을 기리는 날개와 청동상을 증축했다.

2017년 중국 화이안에 아이리스 창 기념관이 세워졌다.

2019년 산호세 [22]린콘 지구에 아이리스 창 파크가 개장하였다.

아이리스 장의 출판물

라이브러리 리소스 정보
아이리스 창
아이리스 장 지음
  • Chang, Iris (1996). Thread of the Silkworm. Basic Books. p. 352. ISBN 978-0-465-00678-6.
  • ——— (1997). The Rape of Nanking: The Forgotten Holocaust of World War II. Basic Books. p. 290. ISBN 978-0-465-06835-7.
  • ——— (2003). The Chinese in America. A Narrative History. Penguin. ISBN 0-14-200417-0.

Iris Chang에 관한 출판물

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "What Happened to Iris Chang?". Chicago Reader. November 1, 2007. Retrieved November 11, 2007.
  2. ^ "Synopsis". Reel Iris Productions. Retrieved November 17, 2007.
  3. ^ De Pasquale, Sue (November 1997). "Nightmare in Nanking". Johns Hopkins Magazine. Retrieved November 24, 2018.
  4. ^ "What Happened to Iris Chang?". Chicago Reader. November 2007. Retrieved November 24, 2018.
  5. ^ Paula Kamen, "Iris Chang'이 동사가 된 방법: 추도사" Salon.com, 2004년 11월 30일.
  6. ^ "Iris Chang". staff.washington.edu. Retrieved July 19, 2021.
  7. ^ 2011년판 에필로그 - 난징의 강간:잊혀진 제2차 세계대전의 홀로코스트
  8. ^ 를 클릭합니다Chang, Iris (August 6, 2008), "Thread of the Silkworm", Books (catalog), ISBN 9780786725656.
  9. ^ 를 클릭합니다Chang, Iris (1997), The Rape of Nanking: The Forgotten Holocaust of World War II, Basic Books, ISBN 0-465-06835-9.
  10. ^ "Iris Chang, Who Chronicled Rape of Nanking, Dies at 36". The New York Times. November 12, 2004. Retrieved November 26, 2007.
  11. ^ 를 클릭합니다Chang, Iris (2003), The Chinese in America: A Narrative History, Penguin, ISBN 0-670-03123-2.
  12. ^ Chang, Iris (2003). The Chinese in America. Penguin Books. pp. 390–91. ISBN 0-14-200417-0.
  13. ^ "I'm Sorry?". pbs.org. December 1, 1998. Archived from the original on June 29, 2012.
  14. ^ "Ken Liu's The Paper Menagerie, a dazzling collection". Statesman. Retrieved April 24, 2021.
  15. ^ 파피 전쟁, 하퍼 콜린스 출판사, R.F Kwang, 2018년
  16. ^ "San Jose community briefs for the week of Nov. 8: Chang Park Opens". The Mercury News. November 3, 2019. Retrieved November 3, 2019.
  17. ^ Wyatt, Yale (October 23, 2019). "San Jose: Iris Chang Park finally set to open next month". San José Spotlight. Retrieved November 3, 2019.
  18. ^ Chang, Iris (2011). The Rape of Nanking: The Forgotten Holocaust of World War II. New York, NY: Basic Books. p. 224. ISBN 978-0-46506836-4.
  19. ^ a b c Benson, Heidi (April 17, 2005). "Historian Iris Chang won many battles / The war she lost raged within". San Francisco Chronicle. Retrieved January 9, 2021.
  20. ^ a b 캐슬린 E.맥러플린, "아이리스 장의 자살은 그녀가 그렇게 열심히 도와주려고 했던 사람들을 놀라게 했다," 샌프란시스코 크로니클, 2004년 11월 20일.
  21. ^ "Historian Iris Chang won many battles/The war she lost raged within". San Francisco Chronicle. April 17, 2005. Retrieved September 22, 2007.
  22. ^ 머큐리 뉴스 - Iris Chang Park 공개 준비 완료

추가 정보

외부 링크