존 리 후커
John Lee Hooker존 리 후커 | |
---|---|
![]() | |
배경 정보 | |
태어난 | [1][2][3] 8월 22일 또는[4][5] 1917년 미국 미시시피주 탤러하치 카운티의 투트와일러 | 1912년
죽은 | 2001년 6월 21일(83세 또는 88세) Los Altos, 캘리포니아, 미국 |
장르 | 블루스 |
직업 |
|
기기 |
|
액티브 년수 | 1930[4]~2001년 |
라벨 | |
웹 사이트 | www |
존 리 후커(John Lee Hooker, 1912년[1] 또는[4][5] 1917년 8월 22일 ~ 2001년 6월 21일)는 미국의 블루스 가수, 작곡가, 기타리스트이다.소작농의 아들인 그는 델타 블루스를 일렉트릭 기타 스타일로 각색하여 두각을 나타냈다.후커는 종종 말하는 블루스와 초기 미시시피 힐 컨트리 블루스를 포함한 다른 요소들을 통합했다.그는 1930~1940년대 피아노에서 유래한 부기우기와는 다른 자신만의 드라이빙 리듬 부기 스타일을 개발했다.후커는 롤링 스톤이 선정한 2015년 최고의 기타리스트 100인 [6]중 35위에 올랐다.
그의 가장 잘 알려진 노래로는 "부기 칠렌" (1948), "크롤링 킹 스네이크" (1949), "딤플" (1956), "붐붐" (1962), "원 버번, 원 스카치, 원 비어" (1966) 등이 있다.힐러(1989년), 미스터 럭키(1991년), 칠 아웃(1995년), 돈트 룩 백(1997년)을 포함한 그의 이후 앨범들은 미국과 영국에서 앨범 차트 성공을 거두었다.힐러 ("I'm In The Mood"의 수록곡)와 칠 아웃 (이 앨범의 수록곡)은 그에게 그래미상뿐만[7][8] 아니라 돈 룩 백 (Don't Look Back)을 안겨주었고, 이는 그에게 베스트 Traditional Blues Recording과 베스트 팝 콜라보레이션 (밴 [9]모리슨과 함께)으로 더블 그래미상을 안겨주었다.
초기 생활
후커의 생년월일은 논쟁의 대상이다; 1912년, 1915년, 1917년, 1920년, 1923년 모두 제시되었다.대부분의 공식 자료에는 1917년이라고 나와 있지만, 후커는 때때로 그가 1920년에 태어났다고 말했다.1920년과 1930년 센서스에서 발견된 정보는 그가 실제로 [1]1912년에 태어났다는 것을 보여준다.2017년,[10] 그의 탄생 100주년을 축하하기 위한 일련의 행사가 열렸다.1920년 연방 인구 조사에 따르면, 존 후커는 7살이고 미시시피주 투트와일러에서 윌리엄과 미니 후커와 함께 살고 있는 9명의 아이들 중 한 명이다.
그는 탤러하치 카운티의 투트윌러에서 태어났다고 믿지만, 일부 소식통들은 그의 출생지가 코아호마 [11]카운티의 클락스데일 근처라고 말한다.그는 소작인이자 침례교 전도사인 윌리엄 후커(1871년생, 1923년 [12]이후 사망)와 미니 램지(180년생, 사망일 불명)의 11남매 중 막내였다.1920년 연방 [13]인구조사에서 윌리엄과 미니는 각각 48세와 39세로 기록되었는데, 이는 미니가 1875년이 아닌 1880년경에 태어났다는 것을 의미한다.그녀는 남편보다 10년 정도 젊었다고 한다(Boogie Man, 페이지 23). 이는 후커의 출생에 대한 증거로서 이 인구 조사 기록에 추가적인 신빙성을 준다.
후커네 아이들은 홈스쿨링을 받았다.그들은 종교 노래만 듣도록 허락받았습니다; 교회에서 부르는 영혼들은 그들이 음악에 가장 먼저 접한 사람들이었습니다.1921년에 그들의 부모는 헤어졌다.다음 해, 그들의 어머니는 블루스 가수인 윌리엄 무어와 결혼했는데, 그는 존 리에게 기타를 소개해주었다.[14]
무어는 그의 첫 블루스 영향이었다.그는 루이지애나주 슈리브포트에서 당시 [11]델타 블루스와는 확연히 다른 단조로운 원코드의 블루스를 연주하는 것을 배운 지역 블루스 기타리스트였다.
또 다른 영향을 받은 사람은 토니 홀린스였는데, 그는 후커의 여동생 앨리스와 사귀었고 후커에게 연주를 가르쳐주었고, 후커에게 첫 기타를 주었다.그의 여생 동안, 후커는 홀린스를 그의 연주 스타일과 음악가로서의 경력에 대한 형성적인 영향이라고 여겼다.홀린스가 후커에게 가르친 노래 중에는 "크롤린 킹 스네이크"와 "메기 블루스"[15] 버전이 있었다고 한다.
후커는 14세 때 가출하여 어머니나 의붓아버지를 [16]다시는 보지 못했다고 한다.1930년대 중반, 그는 테네시주 멤피스에 살았고, 그곳에서 빌 스트리트, 뉴 데이지 극장,[11] 그리고 때때로 하우스 파티에서 공연을 했다.
그는 세계 2차 대전 동안 여러 도시의 공장에서 일했고, 결국 1943년 디트로이트의 포드 자동차 회사에 취직했다.그는 디트로이트 동쪽에 있는 흑인 유흥가의 중심지인 헤이스팅스 거리에 있는 블루스 클럽과 바에 자주 다녔다.피아니스트로 유명한 도시에서는 기타 연주자가 드물었다.디트로이트 클럽에서 연주하면서 후커의 인기는 빠르게 높아졌고, 통기타보다 더 큰 악기를 찾아 그는 그의 첫 번째 전기 기타를 [17]구입했다.
초기 경력
후커는 1948년 [18]녹음 경력을 시작했을 때 디트로이트 제철소에서 청소부로 일하고 있었는데, 그 때 로스앤젤레스에 본사를 둔 모던 레코드가 [19]디트로이트에서 버니 베스만을 위해 녹음한 데모를 발표했다.싱글 "Boogie Chillen"은 히트를 치며 1949년 [11]가장 많이 팔린 경주 기록이 되었다.후커는 [20]문맹이지만 다작 작사가였다.전통적인 블루스 가사를 각색한 것 외에도, 그는 독창적인 노래를 작곡했다.1950년대에, 많은 흑인 음악가들처럼, 후커는 음반 판매로 거의 벌지 못했고, 그래서 그는 종종 선불료를 받고 다른 스튜디오에서 그의 곡들을 변형해서 녹음했다.그의 음반 계약을 피하기 위해, 그는 존 리 부커(John Lee Booker, 1951-1952년 Chess Records, Chance Records, 1953-1954년 De Luxe Records, John Lee Cooker,[21] 텍사스 슬림, 델타 존, 버밍엄 샘, 그리고 그의 기타 매직 기타인 Johnny를 포함한 다양한 가명을 사용했다.
그의 초기 솔로곡은 버니 베스만이 [23]녹음했다.후커는 표준 비트로 연주하는 경우는 거의 없었지만, 대신 곡의 필요에 맞게 템포를 바꿨다.이것은 종종 후커의 음악적 변덕에 익숙하지 않은 후원 음악가들을 이용하는 것을 어렵게 만들었다.그 결과, 베스만은 후커가 기타를 치고, 노래를 부르고,[24] 음악에 맞춰 나무 팔레트를 밟는 것을 녹음했다.
이 기간 동안 그는 에디 커크랜드와 함께 녹음하고 순회공연을 했다.시카고에서 열린 Vee-Jay Records를 위한 후커의 이후 세션에서 스튜디오 음악가들은 그의 음악적 특이성을 다룰 수 있는 Eddie Taylor를 포함하여 그의 대부분의 녹음에 그와 동행했다.후커의 인기곡인 "Boom Boom"[25]과 "Dimples"는 원래 Vee-Jay에 의해 발표되었습니다.
차후 경력
1962년부터, 후커는 매년 열리는 미국 포크 [4]블루스 페스티벌에서 유럽 투어를 하면서 더 많은 주목을 받게 되었다.그의 "Dimples"는 첫 미국 발매 [26]8년 만인 1964년 영국 싱글 차트에서 성공적인 싱글이 되었다.후커는 록 뮤지션들과 함께 공연하고 녹음하기 시작했다.그의 초기 협업 중 하나는 영국의 블루스 록 밴드인 그라운드호그스와 [27]함께 한 것이다.1970년, 그는 미국 블루스와 부기 록 그룹 캔 히트와의 공동 앨범 Hooker'[28]n Heat를 녹음했는데, 그들의 레퍼토리는 후커 노래를 [29]개작한 것이었다.이 앨범은 빌보드 200에서 78위를 정점으로 빌보드 차트에 오른 첫 번째 후커의 앨범이 되었다.곧이어 Endless Boogie(1971년)와 Never Get Out of These Blues Alive(1972년)를 포함한 다른 콜라보레이션 앨범들이 뒤를 이었다.
후커는 1980년 영화 블루스 브라더스에 출연했다.그는 길거리 음악가의 역할로 "붐붐"을 공연했다.1989년, 그는 카를로스 산타나, 보니 레이트, 그리고 다른 사람들과 함께 The Healer 앨범을 녹음했다.1990년대에는 미스터 럭키(1991), 칠 아웃(1995), 그리고 모리슨, 산타나, 로스 로보스와 함께 한 돈 룩 백(1997) 등의 추가 콜라보레이션 음반이 나왔다.기타리스트 지미 본과 함께 "Boom Boom" (1992년 앨범의 타이틀곡)을 재녹음하여 영국에서 [26]가장 높은 차트 싱글(16위)이 되었다.2004년 DVD인 Come See About Me는 1960년에서 1994년 사이에 촬영된 공연과 몇몇 [30]음악가들과의 인터뷰를 포함하고 있다.
후커는 말년에 캘리포니아의 로스 알토스, 캘리포니아의 레드우드 시티, 캘리포니아의 롱 비치, 캘리포니아의 [31]길로이에 위치한 집을 포함하여 다섯 채의 집을 소유했다.
후커는 2001년 6월 21일 캘리포니아 주 로스 알토스에서 [32]그의 집에서 자다가 사망했다.
콜라보레이션
- 1968년 Groundhogs:후커 앤 더 호그스
- 1969년 더 도어즈:후커와 짐 모리슨은 2000년 헌정앨범 Stoned Nefficulate에 수록된 "로드하우스 블루스"를 부른다. 문의 음악
- 1971년 통조림 가열 포함:후커앤히트
- 1985년 킹피쉬와 함께: "Put A Hand On Me"는 존 리 후커와 마이크 블룸필드가 참여한 앨범 킹피쉬에 수록되었다.
- 1989년 후커는 피트 타운센드의 앨범 "The Iron Man"에서 "Over the Top"과 "I Eat Heavy Metal"을 불렀다.
- 1990년 마일즈 데이비스, 타지마할과 함께:핫스팟 영화 사운드트랙
- 1991년 찰리 머셀화이트와 함께 "Cheatin' On Me" 앨범 Signature
- 1992년 라이트닌 홉킨스와 함께 "Katie Mae"와 "Candy Kitchen" 앨범 "I's Sin To Be Rich"
- 1992년 브랜포드 마살리스와 함께: "Mabel"을 처음 두 번 들었다
- 1992년 존 P와 함께. Hammond: Got Love If You Want It 앨범의 "Driftin' Blues"
- 1993년 자키야 후커와 함께 "Loving People"과 "Mean Mean World" 앨범 "Another Generation Of The Blues"
- 1993년 B.B.와 함께 킹: 그의 앨범 블루스 서밋의 "You Shake Me"
- 1993년 밴 모리슨과 함께: "Gloria"와 "Wasted Years"는 그의 앨범 Too Long In Exillie에 수록되었습니다.
- 1996년 마이클 오스본과 함께: "Shake It Down"은 그의 앨범 Background in the Blues"에 수록되었습니다.
- 1997년 Big Head Todd and the Monsters: 앨범 Beautiful World의 "Boom Boom"
- 2001년 주히어로와 함께 "I Lay Down" 그의 앨범 Shake
몇몇 후커 노래들이 리믹스를 낳았다.프랑스 음악가 생 제르맹의 앨범 투어리스트(2000년)에 수록된 슈어 씽은 유명해졌다.이 리믹스는 앨범 Hot Spot(1990)의 "Harry's Philosophy"의 보컬과 기타 구절을 바탕으로 만들어졌다.후커의 각색곡인 "It Suves Me Right to Haveen"은 프랑스 DJ이자 음악 프로듀서인 더 어벤저에 의해 그의 앨범 "The Wandersings of the Avener" (2015년)에 리믹스되었다.
수상과 표창
그의 많은 상들 중에서,[33] 후커는 1980년에 블루스 명예의 전당에, 1991년에 로큰롤 명예의 전당에 헌액되었다.그는 1983년 미국 국립문화재기금에서 수여한 국립유산 펠로우십의 수상자로 미국 정부의 민속예술과 전통예술 [34]분야 최고 영예이다.그는 2000년에[35] 그래미 평생 공로상을 받았고 할리우드 명예의 거리에 스타를 두고 있다.그는 또한 미시시피 뮤지션 명예의 [36]전당에 헌액되었다.
로큰롤 명예의 전당 선정 로큰롤 [37]500곡 목록에 그의 두 곡인 "Boogie Chillen"과 "Boom Boom Boom"이 포함되어 있다."Boogie Chillen"은 또한 미국 음반 산업 협회의 "[38]세기의 노래" 목록에 포함되어 있습니다.
2007년, 존 리 후커는 미시간 로큰롤 레전드 명예의 [39]전당에 선출되었다.
후커는 2021년 [citation needed]국립 리듬 앤 블루스 명예의 전당에 입성했다.
그래미상
- Best Traditional Blues Recording, 1990년, Bonnie Raitt과 함께, I'mood.
- 1995년 Cheel Out을 위한 베스트 Traditional Blues 앨범
- 1998년 Don't Look Back 최우수 전통 블루스 레코딩상
- 보컬 부문 최우수 팝 콜라보레이션상, 1998년 밴 모리슨 부문 최우수 팝 콜라보레이션상
- 2000년 그래미 평생공로상
음반 목록
싱글 차트 작성
연도 | 제목 A면 / B면 | 라벨. | 피크 차트 위치 | ||
---|---|---|---|---|---|
US 100 [40] | 미국 R&B [40] | 영국 싱글 [26] | |||
1948 | '부기 칠렌' / '샐리 메이' | 현대의 627 | — | 1 | — |
1949 | '호보 블루스' / '후기 부기' | 모던 663 | — | 5 / 9 | — |
크롤린 킹 스네이크 / 집집마다 돌아다니며 | 모던 714 | — | 6 | — | |
1950 | "Huckle Up Baby" / "캐널 스트리트 블루스" | 센세이션 26 | — | 15 | — |
1951 | "I mood" / "How Can Do It" | 모던 835 | 30 | 1 | — |
1958 | "사랑해 여보" / "넌 내 여자를 가져갔어" | 비제이 293 | — | 29 | — |
1960 | "신발 금지" / "고체 송신기" | 비제이 349 | — | 21 | — |
1962 | '붐붐' / '드럭스토어 우먼' | 비제이 483 | 60 | 16 | — |
1964 | '보조개' / '나 떠난다' | $tateside SS 297 | — | — | 23 |
1992 | '붐붐' / '숙제' | 포인트 블랭크/ 처녀의POB 3 | — | — | 16 |
1993 | '부기 앳 러시안 힐' / '블루스는 죽지 않을 거야' | 포인트 블랭크/ 버진 POB 4 | — | — | 53 |
글로리아 (리메이크)[41] / It Must Be You | Exply VANS 11 | — | — | 31 | |
1995 | "Cill Out (사물이 바뀔 것)" / '투펠로'(리메이크) | 포인트 블랭크/ 버진 POB 10 | — | — | 45 |
1998 | '베이비 리'[42] (리메이크) / '컷팅 아웃' (리메이크)[43] / "대체품 없음" | 실버톤 ORE CD 21 | — | — | 65 |
"-"는 차트화되지 않은 릴리스를 나타냅니다. |
앨범 차트 작성
연도 | 제목 | 라벨. | 피크 차트 위치 | ||
---|---|---|---|---|---|
US 200 [44] | US 블루스 [44] | 영국 앨범 [45] | |||
1967 | 하우스 오브 더 블루스 | 마블 아치 말 663 | — | — | 34 |
1971 | 후커앤히트 | 자유 LST-35002 | 73 | — | — |
엔드리스 부기 | ABC ABCD-720 | 126 | 38[46] | — | |
1972 | Never Get Out This Blues Alive | ABC ABCX-736 | 130 | — | — |
1989 | 힐러 | 카멜레온 D2-74808 | 62 | — | 63 |
1991 | 럭키 씨 | 포인트 블랭크/ 처녀의91724-2 | 101 | — | 3 |
1992 | 붐붐 | 포인트 블랭크/ 처녀의86553-2 | — | — | 15 |
1995 | 쿨 아웃 | 포인트 블랭크/ 버진 7243 8 40107 2 0 | 136 | 3 | 25 |
1997 | 뒤돌아 보지 마라. | 포인트 블랭크/ 버진 7243 8 42771 2 3 | 163 | 3 | 63 |
1998 | 베스트 오브 프렌즈 | 포인트 블랭크/ 버진 7243 8 46424 2 6 | — | 4 | — |
2002 | 우승 조합: John Lee Hooker & Mudy Watters | 유니버설 008811264628 | — | 6 | — |
2004 | 서로 얼굴을 마주 보고. | 독수리 ER 20023-2 | — | 3 | — |
2007 | 후커(박스 세트) | 외쳐라! 공장 826663-10198 | — | 14 | — |
2015 | 존 리 후커의 양면 | 콩코드 888072375970 | — | 12 | — |
"-"는 차트화되지 않은 릴리스를 나타냅니다. |
영화
- 아레사 프랭클린 레스토랑 밖 맥스웰 스트리트(시카고)의 블루스 브라더스(1980년)
- 존 리 후커 & 퍼피 루이스 DVD (1995)
- 존 리 후커 - That's My Story DVD (2001)
- John Lee Hooker 희귀 퍼포먼스 1960-1984 DVD (2002)
- Come See About Me DVD (2004)
- John Lee Hooker: DVD와 CD에 대해서 (2006)
문학.
- 찰스 샤르 머레이:Boogie Man – 미국 20세기의 John Lee Hooker의 모험.펭귄북스, 영국, 1999
- 로버트 팔머:딥 블루스 – 미시시피 삼각주의 음악과 문화사.펭귄 북스, 토론토 1982년ISBN 978-0-14-006223-6
레퍼런스
- ^ a b c Eagle, Bob; LeBlanc, Eric S. (2013). Blues – A Regional Experience. Santa Barbara: Praeger Publishers. p. 190. ISBN 978-0313344237.
- ^ "John Lee Hooker biography". Johnleehooker.com. Archived from the original on May 28, 2011. Retrieved February 19, 2011.
- ^ 1920년 연방 인구조사에서 시리즈 T625, 롤 895, 페이지 235는 미시시피주 탤러해치 카운티 투트와일러 시의 감독관구 2, 열거 구역 87, 시트 번호 29 A, 25, 1920년 2월 3일 열거된 존 후커는 윌리엄 미니와 함께 살고 있는 9명의 자녀 중 하나이다.존은 마지막 생일에 7살로 기재되어 있다.만약 이것이 정확하다면, 그리고 만약 그의 생일이 그가 주장한 것처럼 8월 22일이라면, 그는 1912년 8월 22일에 태어났다.
- ^ a b c d Dahl, Bill. "John Lee Hooker: Overview". AllMusic.com. Retrieved November 4, 2011.
- ^ a b "John Lee Hooker Biography". johnleehooker.com.
- ^ "Rolling Stones 100 greatest guitarists". Rolling Stone.
- ^ "32nd Annual GRAMMY Awards". Grammy.com. January 15, 2013.
- ^ "38th Annual GRAMMY Awards". Grammy.com. January 15, 2013.
- ^ "40th Annual GRAMMY Awards". Grammy.com. January 15, 2013.
- ^ 브라이언 맥콜럼, "존 리 후커, 1년간 100세 생일 헌정" 디트로이트 프리 프레스, 2017년 5월 1일
- ^ a b c d Palmer, Robert (1982). Deep Blues. Penguin Books. pp. 242–43. ISBN 0-14-006223-8.
- ^ 부기 맨 24페이지에 따르면, "1928년에 윌 후커 시니어와 주니어는 농사를 지어 28달러를 벌었고, 1923년에 그의 죽음을 불가능하게 만들었다"고 한다.
- ^ 미국 인구조사, 시리즈 T625, 롤 895, 235(미시시피주 탤러하치 카운티 투트와일러 시), 감독관 구역 2, 열거 구역 87, 시트 29 A, 18-19호선, 1920년 2월 3일 열거.
- ^ 올리버, 폴블루스와의 대화 188페이지Bennett, Joe, Curwen, Trevor, Douse, Cliff도 참조하십시오.기타에 관한 사실, 페이지
- ^ 머레이, 찰스 샤르(2011).부기맨: 미국 20세기의 존 리 후커의 모험, 카논게이트 북스.
- ^ 부기맨 페이지 43
- ^ Wogan, Terry (1984). Shoes Off the Record. New York: Da Capo Press. pp. 116–18. ISBN 0-306-80321-6.
- ^ Robert Palmer (1981). Deep Blues. Penguin Books. p. 242. ISBN 978-0-14-006223-6.
- ^ Robert Palmer (1981). Deep Blues. Penguin Books. p. 243. ISBN 978-0-14-006223-6.
- ^ "Hooker, John Lee Detroit Historical Society". detroithistorical.org. Retrieved October 30, 2020.
- ^ 라이너 노트대체 부기: 초기 스튜디오 레코딩, 1948-1952.
- ^ 리드비트터, M.; 슬라벤, 노스캐롤라이나(1987년)블루스 레코드 1943년~1970년: 엄선된 음반 목록.런던:기록 정보 서비스. 페이지 579-95.
- ^ Robert Palmer (1981). Deep Blues. Penguin Books. p. 244. ISBN 978-0-14-006223-6.
- ^ 부기맨, 121페이지
- ^ Robert Palmer (1981). Deep Blues. Penguin Books. p. 245. ISBN 978-0-14-006223-6.
- ^ a b c "John Lee Hooker: Singles". Official Charts. Retrieved June 20, 2016.
- ^ Unterberger, Richie. "Groundhogs: Artist Biography". AllMusic. Retrieved September 12, 2017.
- ^ Russo, Greg (1994). Uncanned! The Best of Canned Heat (CD compilation booklet). Canned Heat. EMI/Liberty. p. 14. 7243 8 29165 2 9.
- ^ Palmer, Robert (1981). Deep Blues. Penguin Books. p. 244. ISBN 0-14-006223-8.
- ^ Viglione, Joe. "John Lee Hooker: Come and See About Me [DVD] – Review". AllMusic. Retrieved September 13, 2017.
- ^ Finz, Stacy (July 28, 1998). "Fire Damages Blues Artist's Los Altos Home / John Lee Hooker escapes unharmed with his 8 guitars". SFGate. Retrieved February 10, 2019.
- ^ Pareles, Jon (June 22, 2001). "John Lee Hooker, Bluesman, Is Dead at 83". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved February 9, 2019.
- ^ Blues Foundation (1980). "1980 Hall of Fame Inductees: John Lee Hooker". Blues Foundation. Archived from the original on December 18, 2015. Retrieved July 13, 2016.
- ^ "NEA National Heritage Fellowships 1983". www.arts.gov. National Endowment for the Arts. Archived from the original on September 20, 2020. Retrieved November 24, 2020.
- ^ "Lifetime Achievement Award". Grammy.org. 2000. Retrieved March 7, 2017.
- ^ "Inductees: Rhythm and Blues (R & B)". Mississippi Musicians Hall of Fame.
- ^ "500 Songs That Shaped Rock and Roll". Rock and Roll Hall of Fame. Rockhall.com. 1995. Archived from the original on May 13, 2007. Retrieved March 7, 2017.
- ^ "Songs of the Century". CNN.com. March 7, 2001. Retrieved May 3, 2016.
- ^ "MRRL Hall of Fame: John Lee Hooker". Michigan Rock and Roll Legends. Archived from the original on May 22, 2012. Retrieved August 2, 2022.
- ^ a b Whitburn, Joel (1988). Top R&B Singles 1942–1988. Record Research. p. 194. ISBN 0-89820-068-7.
- ^ 밴 모리슨과 녹음한 "Gloria"
- ^ 로버트 크레이와 함께 녹음한 "Baby Lee"
- ^ 통조림 가열로 녹음된 "Cuttin' Out"
- ^ a b "John Lee Hooker: Awards". AllMusic. Retrieved June 20, 2016.
- ^ "John Lee Hooker: Albums". Official Charts. Retrieved June 20, 2016.
- ^ Endless Boogie는 R&B 앨범 차트에 올랐다.