ISO 639:y
ISO 639:y색인 a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
약어는 표에서 다음과 같이 사용된다.
- 범위: I = 개별 언어, M = 언어, S = 특수 코드
- 유형: A = 고대(고대 이후 약식), C = 건설, E = 소멸(최근에), H = 역사(현대적 형태에서 약식), L = 생활, S = 특수 코드
폐기된 코드는 (상호)로 동봉한다.
'패밀리'란 칼럼에는 그 언어의 가족 또는 언어의 총칭적인 영어 이름이 들어 있다.
| 639-3 | 639-1 | 639-2B | 스코프/유형 | 가족 | 네이티브 | 엥그리다 | 프레이 | 온천을 하다 | 조 | 러스 | 데우 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 야아 | I/L | 야미나후아 | |||||||||
| 야브 | I/L | 유읍 | |||||||||
| 야크 | I/L | 얄리, 패스 밸리 | |||||||||
| 야드 | I/L | 야구아 | |||||||||
| 야에 | I/L | 푸메 | |||||||||
| 야프 | I/L | 야카 (콩고 민주 공화국) | |||||||||
| 야그 | I/L | 야마나 | |||||||||
| 야 | I/L | 야즈굴리암 | |||||||||
| 야이 | I/L | 야그노비 | 雅格诺比语 | ||||||||
| 야즈 | I/L | 반다얀게르 | |||||||||
| 야크 | I/L | 야키마 | 雅基马语 | ||||||||
| 얄 | I/L | 얄룬카 | 雅伦卡语 | ||||||||
| 야무지게 | I/L | 얌바 | |||||||||
| 얀 | I/L | 마양나 | |||||||||
| 야오 | 야오 | I/L | 야오 | 야오 | |||||||
| 짖어대다 | 짖어대다 | I/L | 야페세 | 야푸아 | 雅浦语 | ||||||
| 야크 | I/L | 야키 | |||||||||
| 야르 | I/L | 야바라나 | |||||||||
| 야스 | I/L | 누구누 (카메룬) | |||||||||
| 야트 | I/L | 얌베타 | |||||||||
| 야우 | I/L | 유와나 | |||||||||
| 야브 | I/L | 양벤 | |||||||||
| 요를 치다 | I/L | 야와라피티 | |||||||||
| 야스 | I/L | 야우마 | |||||||||
| 야호 | I/L | 아그와그우네 | |||||||||
| 야즈 | I/L | 로카 | |||||||||
| yba | I/L | 얄라 | |||||||||
| ybb | I/L | 염바 | |||||||||
| (ybd) | I/L | 양바이 | |||||||||
| ybe | I/L | 서부 유구르 | 西部裕固语 | ||||||||
| ybh | I/L | 야카 | |||||||||
| 이비 | I/L | 얌후 | |||||||||
| ybj | I/L | 하샤 | |||||||||
| ybk | I/L | 보카 | |||||||||
| 이블 | I/L | 유쿠벤 | |||||||||
| ybm | I/L | 야벤 | |||||||||
| ybn | I/E | 야바나 | |||||||||
| 이보 | I/L | 야봉 | |||||||||
| ybx | I/L | 야위요 | |||||||||
| yby | I/L | 야웨유하 | |||||||||
| ych | I/L | 체수 | |||||||||
| ycl | I/L | 이, 센트럴 (롤로포) | 中部彝语; 倮罗颇彝语 | ||||||||
| ycn | I/L | 유쿠나 | |||||||||
| ycp | I/L | 체피야 | |||||||||
| yda | I/E | 얀다 | |||||||||
| 이드 | I/L | 이디시어, 동부 | 东意第绪语 | идиш | 오스트지디슈 | ||||||
| 이데 | I/L | 양음디 | |||||||||
| 이디그 | I/L | 이드가 | |||||||||
| 이디크 | I/L | 여의딕 | |||||||||
| (yds) | I/L | 이디시어 수화 | 意第绪手语 | 지디슈 자이첸스프라체 | |||||||
| 예 | I/L | 라불라 | |||||||||
| 예크 | I/L | 예니체 | |||||||||
| 이이 | I/L | 이마스 | |||||||||
| 예이 | I/E | 예니 | |||||||||
| 예이 | I/L | 예바닉 | |||||||||
| 비명을 지르다 | I/L | 얄라 | |||||||||
| (엔) | I/L | 옌당 시 | |||||||||
| 너의 | I/L | 타로크 | |||||||||
| 네 | I/L | 예스와 | |||||||||
| 아직까지는 | I/L | 예트파 | |||||||||
| 예우 | I/L | 예루쿨라 | |||||||||
| 예브 | I/L | 야푼다 | |||||||||
| 예이 | I/L | 예이 | |||||||||
| yga | I/E | 말양가파 | |||||||||
| 이기 | I/E | 이닝에이 | |||||||||
| 이글 | I/L | 양음겔 | |||||||||
| ygm | I/L | 야고미 | |||||||||
| ygp | I/L | 게포 | |||||||||
| ygr | I/L | 야가리아 | |||||||||
| Ygs | I/L | 욜루 수화 | |||||||||
| ygu | I/L | 유굴 | |||||||||
| ygw | I/L | 야그와이아 | |||||||||
| 야하 | I/L | 바하부앙 | 巴哈布央语 | ||||||||
| yhd | I/L | 아랍어 | 아랍어, 유대-이라크어 | 아라비슈 (이락) | |||||||
| yhl | I/L | 흘레포 포와 | |||||||||
| yhs | I/L | 옌하오 수어 | |||||||||
| 이아 | I/L | 잉가르다 | |||||||||
| (yib) | 잉글리시 | ||||||||||
| 이드 | 이 | 이드 | M/L | 인도유럽어 | אידיש | 이디시어 | 이디시어 | 依地语; 意第绪语 | идиш | 지디슈 | |
| 이프 | I/L | 이, 아체 | |||||||||
| 이그 | I/L | 이, 우사 (우사 나수) | 乌撒彝语 | ||||||||
| 아이히 | I/L | 이디시어, 웨스턴 | 西意第绪语 | идиш | |||||||
| 이이 | I/L | 이디니 | |||||||||
| 이즈 | I/L | 잉지바렌디 | |||||||||
| 이크 | I/L | 이씨, 둥산바 랄로 | 东山坝彝语 | ||||||||
| yil | I/E | 이딘질란지 | |||||||||
| 임 | I/L | 나가, 임충루 | |||||||||
| 음양의 | I/L | 이치아 | |||||||||
| (yio) | 다야오이 | ||||||||||
| 이프 | I/L | 이, 폴루오 (폴로) | |||||||||
| 이크 | I/L | 이, 미키에 | 密岔彝语 | ||||||||
| 이르 | I/L | 아유, 북구 | |||||||||
| yis | I/L | 이스 | |||||||||
| 이잇 | I/L | 이이, 이스턴 랄루 | 东部彝语 | ||||||||
| 유 | I/L | 이, 아우 | 阿乌语 | ||||||||
| 이브 | I/L | 이씨, 에산신핑(북부 니수) | 北部彝语 | ||||||||
| 릭스 | I/L | 이, 악시 | 阿细语 | ||||||||
| (yey) | I/L | 이루론트 | |||||||||
| 이즈 | I/L | 이, 아제 | 阿哲语 | ||||||||
| yka | I/L | 야칸 | |||||||||
| Ykg | I/L | 유카기르, 북부 | 北尤卡吉尔语 | ||||||||
| 이키 | I/L | 멍에 | |||||||||
| ykk | I/L | 야카이케 | |||||||||
| 이클 | I/L | 클룰라 | |||||||||
| ykm | I/L | 야카물 | |||||||||
| ykn | I/L | 콰이엔시 | |||||||||
| 이코 | I/L | 야사 | |||||||||
| 이크르 | I/L | 예코라 | |||||||||
| ykt | I/L | 카투 | |||||||||
| 이쿠 | I/L | 쿠아마시 | |||||||||
| 이키 | I/L | 야코마 | |||||||||
| 일라 | I/L | 야울 | |||||||||
| ylb | I/L | 예일바 | |||||||||
| yle | I/L | 예레 | |||||||||
| ylg | I/L | 옐로구 | |||||||||
| 일리 | I/L | 얄리, 안구룩 | |||||||||
| yll | I/L | 이일 | |||||||||
| ylm | I/L | 이, 리미 | |||||||||
| 이엔 | I/L | 랑그니안 부앙 | 郎架布央语 | ||||||||
| ylo | I/L | 이, 날루오 | 纳罗语 | ||||||||
| 이릴르 | I/E | 얄라른가 | |||||||||
| 유루 | I/L | 아리브와웅 | |||||||||
| 얄리 | I/L | 냐라유 | |||||||||
| (yma) | I/L | 암페 | |||||||||
| ymb | I/L | 얌베스 | |||||||||
| ymc | I/L | 남부무지 | |||||||||
| ymd | I/L | 무다 | |||||||||
| yme | I/E | 야메오 | |||||||||
| ymg | I/L | 야몽게리 | |||||||||
| ymh | I/L | 이, 밀리 | |||||||||
| ymi | I/L | 모지 | |||||||||
| (ymj) | 무지이 | ||||||||||
| ymk | I/L | 막웨 | |||||||||
| yml | I/L | 이아말레 | |||||||||
| ymm | I/L | 메이 | |||||||||
| ymn | I/L | 야미나 | |||||||||
| ymo | I/L | 양음몬 | |||||||||
| ymp | I/L | 야마프 | |||||||||
| ymq | I/L | 칠라무지 | |||||||||
| ymr | I/L | 말라사르 | |||||||||
| yms | I/A | 마이시안 | |||||||||
| (ymt) | I/E | 마토르타이기카라가스 | |||||||||
| ymx | I/L | 북부무지 | |||||||||
| ymz | I/L | 무지 | |||||||||
| yna | I/L | 알루오 | |||||||||
| ynd | I/E | 얀드루완다 | |||||||||
| yne | I/L | 랑게 | |||||||||
| Yng | I/L | 양고 | |||||||||
| (ynh) | I/L | 양호 | |||||||||
| ynk | I/L | 유픽, 나우칸 | |||||||||
| 이네르 | I/L | 양울람 | |||||||||
| 연 | I/E | 야나 | |||||||||
| no | I/L | 용 | |||||||||
| ynq | I/L | 옌당 시 | |||||||||
| ys | I/L | 옌시 | |||||||||
| 유누 | I/E | 야후나 | |||||||||
| 요브 | I/E | 요바 | |||||||||
| 요가를 부리다 | I/L | 요가드 | |||||||||
| 요이 | I/L | 요나구니 | 与那国琉球语 | ||||||||
| 야유하다 | I/L | 요코츠 | |||||||||
| 노른자위 | I/L | 욜라 | |||||||||
| y | I/L | 윰베 | |||||||||
| 당신 | I/L | 용곰 | |||||||||
| 당신의 | 이봐. | 당신의 | I/L | 니제르콩고 | 요루바 | 요루바 | 约鲁巴语 | ||||
| (yos) | I/L | 요스 | |||||||||
| 요트 | I/L | 요티 | |||||||||
| yox | I/L | 요론 | 与论岛琉球语 | ||||||||
| 요이 | I/L | 요이 | |||||||||
| ypa | I/L | 팔라 | |||||||||
| ypb | I/L | 라보 포와 | |||||||||
| ypg | I/L | 포라 | |||||||||
| yph | I/L | 푸파 | |||||||||
| (ypl) | 풀라이 | ||||||||||
| ypm | I/L | 푸마 | |||||||||
| ypn | I/L | 아니 포와 | |||||||||
| 이포 | I/L | 알로폴라 | |||||||||
| Ypp | I/L | 푸파 | |||||||||
| (ypw) | 푸와이 | ||||||||||
| 이프즈 | I/L | 푸자 | |||||||||
| yra | I/L | 예라카이 | |||||||||
| yrb | I/L | 야레바 | |||||||||
| yre | I/L | 야우레 | |||||||||
| (yri) | I/L | 야리 | |||||||||
| yrk | I/L | 네네츠 | 涅涅茨语 | ||||||||
| yrl | I/L | 응가투 | |||||||||
| yrm | I/L | 이루크멜 | |||||||||
| 연 | I/L | 예롱 | 夜郎语 | ||||||||
| yro | I/L | 야노맘 | 야로메 | ||||||||
| yrs | I/L | 야순 | |||||||||
| yrw | I/L | 야라와타 | |||||||||
| 이리 | I/L | 야를루얀디 | |||||||||
| ysc | I/E | 야스기 | |||||||||
| ysd | I/L | 사마타오 | |||||||||
| ysg | I/L | 소나가 | |||||||||
| ysl | I/L | 유고슬라비아 수어 | 南斯拉夫手语 | ||||||||
| ysn | I/L | 이, 사니 | 撒尼语 | ||||||||
| 이소 | I/L | 이, 남동 로로 (니시) | 尼斯语 | ||||||||
| ysp | I/L | 이, 남부 로롭호 | 南倮罗颇彝语 | ||||||||
| ysr | I/E | 유픽, 사이렌익 | |||||||||
| yss | I/L | 예산마요 | |||||||||
| ysy | I/L | 사니에 | |||||||||
| 예타 | I/L | 탈루 | |||||||||
| 이틀 | I/L | 탕랑 | |||||||||
| ytp | I/L | 토포 | |||||||||
| ytw | I/L | 왓 유트 왓 | |||||||||
| 이티 | I/E | 야타이 | |||||||||
| 유아 | I/L | 마야, 유카탄 | 犹加敦马雅语 | ||||||||
| 유브 | I/E | 유감발 | |||||||||
| y | I/L | 유치 | |||||||||
| 유도하다 | I/L | 아랍어, 유대-트리폴리탄어 | |||||||||
| 유에 | I/L | 중국어 | 웨 중국어(광동어) | 粵語 | |||||||
| 유프 | I/L | 하바수페이왈라파이야바페이 | |||||||||
| 유리그릇을 하다 | I/E | 유그 | |||||||||
| 유이 | I/L | 유루티 | |||||||||
| 유즈 | I/L | 카르카유리 | |||||||||
| 육 | I/E | 유키 | |||||||||
| 율을 치다 | I/L | 유루 | |||||||||
| yum | I/L | 케찬 | |||||||||
| 윤 씨. | I/L | 베나 (니게리아) | |||||||||
| 네. | I/L | 육파 | |||||||||
| 유크 | I/L | 유키 | |||||||||
| 유라 | I/E | 유록 | |||||||||
| (iii) | I/L | 마야, 찬 산타 크루즈 | |||||||||
| 윷놀이 | I/L | 요프노 | |||||||||
| (유우) | I/L | 으으 | 鹆语 | ||||||||
| 유우 | I/L | 야우(모로베 주) | |||||||||
| 유스 | I/L | 남부 유카기르 | 南尤卡吉尔语 | ||||||||
| 유이 | I/L | 유구르, 동부 | 东部裕固语 | ||||||||
| 유즈 | I/L | 유라카레 | |||||||||
| yva | I/L | 야와 | |||||||||
| yvt | I/E | 야비테로 | |||||||||
| wa | I/L | 칼루 | |||||||||
| ywg | I/L | 인하왕카 | |||||||||
| ywl | I/L | 이, 웨스턴 랄루 | 西部彝语 | ||||||||
| (ywm) | 우멍이 | ||||||||||
| 놋쇠로 만든 | I/L | 야와나와 | |||||||||
| ywq | I/L | 이, 우딩루취안 | 武定-禄劝彝语 | ||||||||
| ywr | I/L | 요우루 | |||||||||
| ywt | I/L | 이, 웨스턴 (시산바 랄로) | 西山坝彝语 | ||||||||
| 유우 | I/L | 이, 우사 (우멍 나수) | 武鸣诺苏语 | ||||||||
| yww | I/E | 야와라와르가 | |||||||||
| yxa | I/E | 마야왈리 | |||||||||
| yxg | I/E | 야가라 | |||||||||
| yxl | I/E | 야드리야와라 | |||||||||
| yxm | I/E | 음움 | |||||||||
| yxu | I/E | 유유 | |||||||||
| yxy | I/E | 야불라 야불라 | |||||||||
| (yim) | 위안장모장이 | ||||||||||
| yyr | I/E | 이루론트 | |||||||||
| 유유 | I/L | 야우 (산다운 주) | |||||||||
| 이즈 | I/L | 아이지 | |||||||||
| 이즈그 | I/L | 에마부앙 | |||||||||
| yzk | I/L | 조크후오 |
참조
- "ISO 639-2 Registration Authority". Library of Congress.
- "ISO 639-3 Registration Authority". SIL International.
- Lewis, M. Paul; Simons, Gary F.; Fennig, Charles D., eds. (2016). "Ethnologue: Languages of the World" (19th ed.). Dallas, Texas: SIL International.
외부 링크
- "Codes for the Representation of Names of Languages (ISO 639-1 and ISO 639-2 codes)". Library of Congress.
- "ISO 639-3 Downloads". SIL International.
