호라시오 넬슨 레이
Horatio Nelson Lay호라시오 넬슨 레이 | |
|---|---|
 | |
| 태어난 | )1832년 1월 23일 |
| 죽은 | 1898년 5월 4일 (66) |
| 국적 | 영어 |
| 직업 | 외교관 |
호라시오 넬슨 레이(1832년 1월 23일 ~ 1898년 5월 4일, 영국 켄트 주 포레스트 힐)[1]는 타이핑 반란 당시 불운한 '레이-오스본 플로티야'에서의 역할로 유명한 영국의 외교관이었다.
전기
초년기
호라티오 넬슨 레이는 포레스트 힐에서 자연주의자이자 선교사인 조지 트라데칸트 레이(George Tradescant Lay)의 사이에서 태어났으며, 그는 중국 아모이 조약항에서 영국 영사를 지냈다. 레이의 아버지는 그에게 중국에 가도록 영감을 주었지만, 레이가 합류할 기회가 생기기 전인 1845년에 사망했다.
1847년 레이는 독일어 언어학자 및 선교사 칼 귄츨라프(Karl Güzlaff) 밑에서 중국어를 공부하기 위해 중국으로 파견되었다. 레이의 중국어 실력은 곧 영국 영사부에서 승진할 수 있었고 1854년 상하이에서 부통령 직무대리로 임명되었다. 같은 해, 레이는 제국해양관세청 창설 작업에 참여하였고, 이듬해에 초대 감사관이 되었다. 중국에서 레이는 리타이구오(李太ǐ, Lǐ Taiguo)라는 중국식 이름을 채택하였는데, 이는 그의 아버지(李 (李, Lǐ Taiguo)와 비슷했다.
제2차 아편전쟁 때 레이는 엘긴 경의 통역관으로 활동했고, 그는 중영 톈진 조약의 협상에 참여했다. 레이는 실제 조약의 설계는 담당하지 않았지만, 중국 측에 매우 불리한 조건에도 불구하고 청 대표단을 협박하여 서명하도록 하는 데 큰 역할을 했다. 그 중에서도 레이는 최근 포착된 문서들을 노출시켜 청의 대표 치잉에게 굴욕감을 주었는데, 이는 치잉이 영국인에 대해 적대감을 드러낸 것이다. 망신을 당한 치잉은 후에 자살했다.
레이오스본 플로티야
타이핑 반란 때 중국 정부는 1853년 반란군에 붙잡혀 수도를 선포했던 난징에 대한 지배권을 되찾기를 바랐지만, 양쯔강을 무너뜨리고 화력을 지원하는 데 필요한 배가 부족했다. 중국 정부는 영국에게 도움을 요청했고, 영국 정부는 그들의 중국 무역에 안정을 가져다 주기 위해 지원을 제공하기로 동의했다.
제홀로 유배된 중국 황제는 1861년 7월 프레데릭 브루스 영국 대사가 영국군 포선을 구입하자는 제안에 동의했다. 제국해양관세청의 로버트 하트 통역관은 이 제안서를 만든 공로를 인정받는다. 쫑리 야멘의 우두머리인 공 왕자는 새로운 플로티야 감찰총장에 레이를 임명했다. 1862년 3월 14일 공 왕자의 서면 지시로 중국을 떠나 영국으로 향했다.
빅토리아 여왕은 1862년 9월 2일 이 제안에 동의하고 선박의 장비와 승무원 고용을 허가했다. 레이는 쉐라드 오스본 대위를 플로티야 사령관으로 임명했다.
만약 플롯틸라가 국제적으로 공인된 함정을 비행하게 된다면, 포로와 투옥의 위험을 줄일 수 있을 것이라고 생각되었지만 영국 해군성은 중국의 명시적인 동의 없이는 그러한 함정을 제재하지 않을 것이다. 비록 통지황제는 중국 국기가 청룡이 붉은 공을 잡으려 하는 황색 삼각형이 될 것이라고 단언했지만, 공 왕자는 레이에게 보내는 서면 지침서에서 이 사실을 언급하지 않았고, 따라서 레이 자신도 플롯틸라가 사용할 엥징을 설계했다.[2]
1863년 2월 13일 오스본 또는 "뱀파이어" 함대라고도 알려진 "레이 오스본" 함대가 7척의 증기 순양함과 1척의 보급선을 이끌고 영국을 떠나 1863년 9월 중국에 도착했다. 중국에 도착하자마자 오스본은 레이와 맺은 협정에 중국의 어떤 명령도 레이를 통해 전달되는 통지황제로부터 직접 와야 한다고 규정하면서 현지 중국 장교들의 어떠한 명령도 받기를 거부했다. 제국법원은 이에 대한 비준을 거부했고 오스본은 1863년 11월 9일 피케에서 사임하고 플로티야를 해체한 뒤 함정을 영국으로 돌려보냈으며, 함선들은 사격도 하지 않았다. 레이는 같은 해 중국 정부에 의해 해고되었고 로버트 하트 경으로 대체되었다.[2]
후속 경력
1864년, 레이는 외교관을 사임하고 영국으로 돌아와 재정 문제에 종사하였다.[3]
1869년 12월, 레이는 일본 최초의 철도 및 전신선 건설 자금에 필요한 100만 파운드의 스털링을 위해 일본 제국 메이지 정부에 의해 최초의 외채를 조달하는 데 도움을 주기 위해 외국인 고문으로 고용되었다. 일본 정부가 개인 투자자를 통해 자금을 조달할 것이라고 믿게 한 레이는 대신 런던 증권거래소에 일본 국채를 발행해 개인 계좌에 입금된 채권에 대한 이자를 주선했다. 일본 정부가 이 사기 사건을 발견하자, 그들은 그의 계약을 취소하고 그의 대신 영국 오리엔탈 은행을 임명했다.
Two of Lay's brothers (Walter Thurlow Lay (1840–1917), Amoy Lay (1846–1911), two of his nephews (William George Lay (1862–1921), son of W.H. Lay, and Harry Lay (1894-?), son of Amoy Lay), and one grandnephew (Arthur Croall Hyde Lay (1900-) also served in the Chinese Maritime Customs Service.
레거시
레이 로드는 옛 상하이 훙커우 지구(지금은 양푸 지구의 일부지만)의 양쯔푸 크릭 옆(Lay Road)에 레이의 이름이 붙여졌다.[4] 그러나 1949년 공산군의 상하이 정복에 따라 란저우 로로 개칭되었다.
메모들
- ^ 호라시오 넬슨 레이 - 브리태니카 온라인 백과사전
- ^ a b Sache, Ivan. "Lay-Osborne Flotilla (China)". Flags of the World. Retrieved 10 December 2017.
- ^ 캐나다, 호라티오 넬슨 레이, 가족, 웨이백 머신에 2007-09-30 보관
- ^ "The Streets of Shanghai". Tales of Old Shanghai. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 15 January 2015.
참고 문헌 목록
- 잭 J. 거슨 호라시오 넬슨 레이와 중-영 관계, 1854-1864. MA 케임브리지: 하버드 대학 출판부, 1972. ISBN 0-674-40625-7
- 틀:축구단 하이드 레이 중국, 일본, 한국의 4대. 에든버러: 올리버 & 보이드, 1952년
- 조나단 스펜스 중국의 서방 고문: 중국을 변화시키기 위해서. 런던: 1980년 펭귄
- Britannica.com: Lay-Osborn flotilla
