호키티카

Hokitika
호키티카
Hokitika township
호키티카 정
좌표:42°42°56°S 170°58′5″e/42.71556°S 170.96806°E/ - 42.71556; 170.96806좌표: 42°42°56°S 170°58µ5µE / 42.71556°S 170.96806°E / -42.71556; 170.96806
나라뉴질랜드
지역서해안
구웨스트랜드 구
워드호키티카
유럽인이 정착하다1864
선거인서해안-태스먼
테타이통가
인구.
([1]2021년 6월)
• 합계2,910
시간대UTC+12 (NZST)
• 여름 (DST)UTC+13(NZDT)
우편 번호
7810
지역 번호03
로컬 iwi응아이타후

호키티카는 뉴질랜드 남섬 서해안 지역에 있는 마을로 그레이마우스에서 남쪽으로 40km(25마일) 떨어져 있으며 호키티카 강 하구에 가깝다.이곳은 웨스트랜드 구역에서 가장 큰 도시이자 소재지입니다.마을의 추정 인구는 2021년 [1]6월 기준으로 2,910명이다.

맑은 날에는 호키티카의 번화가에서 아오라키산/쿡산이 선명하게 보인다.

지형학

호키티카라는 이름은 마오리족에서 "직접 돌아오다"(호키족에서 "돌아오다", "직접 돌아오다")로 번역된다.문화유산부에 따르면, 이 이름은 그린스톤을 찾는 Ngai Tahu 전사 무리가 Ngai Wairangi pha를 공격하려고 할 때 유래되었다.침략자의 우두머리는 호키티카 강을 건너려다 익사하고, 리더가 없는 타우아(군대)는 곧바로 집으로 [2]돌아간다.

역사

1870년대 호키티카 정
1867년 호키티카 항
1941년 고우히티랑기 총기 난사 기념관

호키티카가 서 있는 땅은 1860년 푸티니 응가이 타후 추장이 아라후라 증서에 서명했을 때 마오리로부터 매입되었다.이것은 마오리족에게 남겨진 작은 지역을 제외한 서부 해안 지역 전체를 매각한 것이다.그것은 거의 3백만 헥타르였고 [3][4][5]300파운드에 왕실에 팔렸다.

1864년 금광에 세워진 이곳은 서부 해안 골드 러시의 중심지였고 매우 [3]빠르게 성장했다.유대인 공동체의 구성원들은 가게와 사업체를 운영했고 텐크레드 [6]성당에 회당을 지었다.그들 중 한 명인 존 라자는 1866년에 마을 서기로 임명되었고 유명한 [6][7]프리메이슨이었다.

1866년 후반에는 뉴질랜드에서 가장 인구가 많은 중심지 중 하나가 되었다.1867년 9월 16일, 호키티카의 부두에 41척의 선박이 있었으며, 깊이는 3, 4개소였다.1867년, 호키티카 항은 입항 선박 수와 수출 총액에서 뉴질랜드에서 1위를 차지했는데, 주로 금이었다.

1868년 3월 8일, 맨체스터에서 3명의 아일랜드 페니안-맨체스터 순교자들의 유죄 판결과 교수형에 항의하는 모의 장례식이 거행되었다.장례식은 천주교 신부 윌리엄 라킨이 이끌었으며 호키티카 묘지에 켈트 십자가가 세워졌다.라킨은 나중에 체포되어 기소되었고 폭동과 선동적인 [8]명예훼손으로 유죄 판결을 받았다.

1873년 호키티카는 1873년부터 1876년 폐지될 때까지 단명한 웨스트랜드 주의 수도가 되었다.

20세기 초에 호키티카는 웨스트랜드 병원과 시뷰 정신병원의 [9]두 병원을 가지고 있었다.

1941년 10월에는 캔터베리 교육위원회의 현장 교관과 함께 호키티카 경찰 3명(및 인근 카니에레에 주둔하는 경찰 1명)이 현지 농민 스탠리 그레이엄이 총기를 난사해 무장 홈 가드 2명을 포함한 7명이 사망했다.

카스 광장 제1차 세계대전 기념관

데니스 커밍스 경찰청장이 감독한 뉴질랜드 역사상 가장 큰 규모의 범인 수색에서 뉴질랜드 경찰 100여 명과 뉴질랜드 육군 및 가정 경비대 수백 명이 12일 동안 이 지역을 수색했으며, 여전히 무장하고 있는 것이 발견되면 즉시 총을 쏘라는 명령을 받았다.10월 20일, 두 명의 경찰관과 그의 소총과 탄약 벨트를 소지하고 있는 지역 시민에 의해 목격된 후, 그레이엄은 경찰관에 의해 치명상을 입고 [10]다음날 사망했다.

그 이후로 인구는 크게 감소했지만, 웨스트랜드 지구의 인구는 "생활 양식 주민" 덕분에 증가하고 있다.이 지역의 요금 납부자의 거의 30%가 호키티카 이외의 지역에 살고 있다.

지리

기후.

호키티카는 해양성 기후로 여름은 온화하고 겨울은 선선하며 강수량은 연중 고르게 분포한다.이곳은 뉴질랜드에서 가장 습한 곳 중 하나로 연간 2,800mm(110인치) 이상의 비가 내립니다.

호키티카 공항의 기후 데이터(1936-2015, 습도 1961-2015, 선샤인 1964-2015)
달 1월 2월 마루 에이프릴 그럴지도 모른다 준 줄 8월 9월 10월 11월 12월 연도
높은 °C(°F)를 기록하다 29.7
(85.5)		 28.4
(83.1)		 26.7
(80.1)		 24.5
(76.1)		 26.7
(80.1)		 18.6
(65.5)		 18.8
(65.8)		 19.8
(67.6)		 22.8
(73.0)		 24.0
(75.2)		 27.4
(81.3)		 27.1
(80.8)		 29.7
(85.5)
평균 최고 °C(°F) 19.4
(66.9)		 19.8
(67.6)		 18.8
(65.8)		 16.6
(61.9)		 14.3
(57.7)		 12.3
(54.1)		 11.9
(53.4)		 12.6
(54.7)		 13.8
(56.8)		 14.9
(58.8)		 16.4
(61.5)		 18.2
(64.8)		 15.7
(60.3)
일평균 °C(°F) 15.5
(59.9)		 15.9
(60.6)		 14.7
(58.5)		 12.6
(54.7)		 10.1
(50.2)		 8.1
(46.6)		 7.4
(45.3)		 8.3
(46.9)		 9.8
(49.6)		 11.1
(52.0)		 12.6
(54.7)		 14.4
(57.9)		 11.7
(53.1)
평균 최저 °C(°F) 11.7
(53.1)		 11.9
(53.4)		 10.7
(51.3)		 8.5
(47.3)		 6.0
(42.8)		 3.8
(38.8)		 2.9
(37.2)		 4.0
(39.2)		 5.8
(42.4)		 7.3
(45.1)		 8.7
(47.7)		 10.7
(51.3)		 7.7
(45.9)
낮은 °C(°F)를 기록하십시오. 4.7
(40.5)		 3.5
(38.3)		 −0.4
(31.3)		 −0.7
(30.7)		 −2.2
(28.0)		 −3.2
(26.2)		 −4
(25)		 −2.9
(26.8)		 −2.1
(28.2)		 −1.3
(29.7)		 −0.6
(30.9)		 2.9
(37.2)		 −4
(25)
평균 강우량 mm(인치) 242.3
(9.54)		 178.9
(7.04)		 215.0
(8.46)		 235.8
(9.28)		 242.1
(9.53)		 249.3
(9.81)		 219.3
(8.63)		 231.9
(9.13)		 256.5
(10.10)		 276.3
(10.88)		 239.6
(9.43)		 268.5
(10.57)		 2,849.7
(112.19)
평균 비오는 날(1.0mm 이하) 12.4 10.4 12.6 13.3 14.7 13.8 13.5 14.8 16.8 17.3 15.0 15.8 170.5
평균 상대습도(%) (오전 9시) 83.1 85.9 85.5 86.0 87.5 87.1 85.5 84.2 82.3 81.9 80.6 81.9 84.3
월평균 일조시간 209.5 186.8 171.9 139.9 119.2 104.0 124.3 138.9 142.8 164.1 181.1 194.6 1,877
출처: CliFlo[11]
호키티카 세관은 호키티카가 여전히 뉴질랜드의 공식 입국항이었던 1895년에 지어졌다

호키티카 협곡

인근 호키티카 협곡은 활기찬 푸른 물과 '그네'[12][13] 다리가 있는 짧은 관광객들의 인기 있는 산책로입니다.

인구 통계

뉴질랜드 통계청이 정의한 호키티카 도시 지역은 3.91 km2(1.51 sq mi)이며, 호키티카 통계 지역과 인접해 있다.도시 지역의 인구는 2021년 [1]6월 기준으로 2,910명이다.

과거 인구
연도Pop.±% p.a.
20063,078—
20132,967−0.52%
20182,892−0.51%
출처:

호키티카의 인구는 2018년 뉴질랜드 인구조사에서 2,892명으로 2013년 인구조사 이후 75명(-2.5%), 2006년 인구조사 이후 186명(-6.0%) 감소했다.1,305가구가 있었다.남성은 1374명, 여성은 1521명으로 성별은 여성 1인당 0.9명이었다.중위연령은 47.5세(전국 37.4세 대비)로 15세 미만 459명(15.9%), 15~29세 474명(16.4%), 30~64세 1278명(44.2%), 65세 이상 687명(23.8%)이었다.

민족은 유럽인/파케하족 86.4%, 마오리족 20.1%, 태평양인 1.7%, 아시아인 4.9%, 기타 1.3%였다(다양한 민족으로 식별할 수 있기 때문에 총합은 100% 이상).

해외 출생자의 비율은 11.6%로 국내 출생자의 비율은 27.1%에 비해 높았다.

비록 몇몇 사람들은 그들의 종교를 주는 것에 반대했지만, 47.7 퍼센트는 무교, 41.3 퍼센트는 기독교, 0.8 퍼센트는 힌두교, 0.4 퍼센트는 이슬람교, 0.3 퍼센트는 불교, 그리고 1.8 퍼센트는 다른 종교를 가지고 있었다.

15세 이상 학력자는 330명(13.6%)이었고 정식 자격이 없는 사람은 654명(26.9%)이었다.중앙 소득은 27,300달러인데 반해, 국내 소득은 31,800달러였다.15명 이상의 고용상태는 정규직이 1146명(47.1%), 비정규직이 408명(16.8%), [14]무직이 57명(2.3%)이었다.

경제와 문화

호키티카의 섭정극장

지난 세기 동안 그린스톤, 금, 석탄, 임업 등의 주요 산업은 모두 감소했지만, 성장하는 생태 관광 산업은 성장했고 마을은 회복의 조짐을 보이기 시작했다.이곳은 그린스톤 조각이 중요한 지역 산업으로 서부 해안의 주요 고속도로 노선의 주요 관광지가 되었습니다.그것은 [15]또한 1990년부터 매년 열리는 야생 음식 축제로 명성을 얻고 있다.

시뷰 정신병원은 한때 마을의 가장 [16]큰 고용주였다.

호키티카의 웨스트랜드 우유 공장(2021년)

또 다른 중요한 산업은 데어링이며, 웨스트랜드 우유 제품에는 본사와 주요 가공 공장이 도시에 있습니다.웨스트랜드 유제품은 1937년 유제품 협동조합으로 설립돼 2019년 [17]일리그룹에 매각됐다.그것은 2018년 [18]현재 한국에서 세 번째로 큰 유제품 가공업체이다.

Hokitika는 Lions 재단, Lotter's Commission, Major District[22] Initiative를 통한 서부 해안 개발 및 펍 자선단체로부터 자원봉사[21] 시간과 조성금으로 인해 3D 디지털 [19]영화관인 Regent [20]Theatre를 보유하고 있습니다.Art Deco 극장은 유산 건물로 운영위원회의 [23]막바지 쿠데타 덕분에 가까스로 철거를 면했습니다.커뮤니티 공연도 그곳에서 열린다.호키티카에는 연극을 제작하는 연극 그룹이 있다.또한 Arts on Tour 서킷에 있으며, 뉴질랜드뿐만 아니라 여러 나라의 유명한 아티스트들이 올드 로지 극장에서 공연합니다.

호키티카 유목 간판은 유목·모래 축제 장소입니다.그 표지판은 관광객들에게 인기 있는 장소이다.

매년 1월, 호키티카 해변에서는 드리프트우드와 모래 축제가 개최됩니다.이 축제에는 해변의 잔해로 조각품을 만드는 일반인과 후원 예술가가 참여합니다.2002년 11월 호키티카 예술가 도널드 뷰글래스가 운영하는 해변 페스티벌에서 유래한 드리프트우드와 샌드. [24]2003년부터 매년 개최되고 있다.

호키티카 박물관은 그 마을의 카네기 도서관 건물에 있다.리벨 거리의 호키티카 양말 기계 박물관에는 고풍스러운 양말 짜는 기계들이 전시되어 있다.방문객들은 직접 양말을 [25]짜도록 초대받는다.호키티카에는 현대적인 도서관, 번창하는 커뮤니티 그룹, 그리고 많은 뛰어난 예술가들이 있습니다.

해질녘의 호키티카 시계탑

마라에

아라후라마레는 호키티카 근처에 있습니다.응와이타후(Ngai Tahu)와 그 Te Runanga o Ngai Wae의 마래(부족 회합장)[26][27]로 투후루 와레누이(Tuhuru Wharenui)가 포함되어 있다.

2020년 10월, 정부는 지방 성장 기금으로부터 161,131달러를 지원받아 마래를 업그레이드하고 [28]4개의 일자리를 창출했다.

운송

도로

6번 국도는 마을을 통과한다.

에어 뉴질랜드는 크라이스트처치로 가는 비행기를 하루에 두 편 제공한다.호키티카 공항은 시 외곽의 북동쪽 마을과 인접해 있습니다.

호키티카 지선은 그레이마우스에서 시내까지 이어져 미들랜드 선과 크라이스트처치를 연결합니다.

레일

최초의 철도 수송은 1868년에 목제 레일을 부설한 호키티카&카니에리 트램웨이(Hokitika & Kanieri Tramway)로,[29] 자동차가 말을 타고 움직였다.1873년에 [30]길이 이어졌다.

1893년 그레이마우스에서 마을까지 호키티카 지선으로 알려진 지선 철도가 개설되었고, 1909년부터 1980년까지 로스까지 연장되었다.

호키티카행 승객은 처음에는 상품과 승객을 모두 실어 나르는 혼합열차가 운행되었다.1936년, 이러한 서비스는 호키티카에서 그레이마우스, 크라이스트처치, 그리고 잠시 리프톤까지 운행되는 레이랜드 디젤 철도 서비스에 의해 증가되었습니다.1940년대 초, 벌컨 철도가 도입되어 호키티카를 경유하여 로스와 크라이스트처치를 매일 2회 운행했습니다.혼성열차는 1967년까지 계속 운행되었고,[citation needed] 1972년 벌컨열차가 그레이마우스를 지나 운행이 중단되면서 호키티카행 모든 여객운행이 중단되었다.

그 후, 호키티카행 노선은 주로 웨스트랜드 유제품으로부터의 수송만을 취급하고 있다.

배송.

1865년, 그 지역에서 금이 발견된 후, 그 마을은 서해안의 공식 입항지가 되었다.호키티카가 오클랜드에 이어 두 번째로 호황기였고, 한 번에 40척 이상의 배가 항구에 입항했으며, 더 많은 배가 앞바다에 대기하고 있었다.

그러나 1865년부터 1867년까지 108척의 좌초와 32척의 배가 손실되는 위험한 항구였다.1950년대까지 [31]호키티카는 공식 입항항으로 남아 있었지만, 인근의 석탄 부족은 금과 함께 항구가 급속히 쇠퇴했음을 의미했다.

드 하빌랜드 DH-83 폭스 나방 ZK-ADI, 에어 트래블의 첫 항공기

항공사

호키티카의 사우스사이드 비행장은 뉴질랜드 최초의 항공사 에어 트래블의 기지였다.에어 트래블은 호키티카에서 남쪽으로 승객, 우편물, 화물을 싣고 하스트 너머의 빙하와 원격 착륙지까지, 그리고 북쪽으로 웨스트포트까지 갔다.첫 비행은 1934년 12월이었다.감독들은 호키티카 주민들인 버트 머서, 폴 렌튼, 해리 뉴먼이었다.

제2차 세계대전 후 항공 여행은 국유화되어 NAC의 일부가 되었다.

그네다리를 배경으로 한 호키티카 협곡.밝은 파란색 물을 표시합니다.

교육

1875년 호키티카에 개교한 학교는 350명 가까운 학생이 있었다.[32]호키티카 학군 고등학교는 수년간 이 지역에 초중등 교육을 실시했다.교명은 1963년에 웨스트랜드 고등학교로 변경되었는데, 이 고등학교는 7년에서 13년 동안 운영되며 [33]362명의 학생이 재학 중이다.

호키티카 학교는 175명의 [34]초등(1~6학년) 학교입니다.

St Mary's School은 정원이 [35]121명인 완전 초등(1-8학년) 학교입니다.이 학교는 주립 통합 가톨릭[36] 학교이며 성모 가톨릭 교회와 연결되어 있습니다.

이 학교들은 모두 남녀공학이다.롤은 [37]2022년 3월 현재입니다.

주목받는 사람들

주요 카테고리 : 호키티카 출신
  • 아그네스 애디슨 (c.1842–1903)은 호키티카의 초기 여성 사업가 중 한 명이었다.
  • Margaret Andrews Alcorn (1868–1967)과 그녀의 여동생 Mary Alcorn (1866–1928)은 인테리어 디자이너이자 사업주였다.
  • 존 우르하트 크롭(1927~2016), 올림픽 요트 선수
  • 에드워드 세인트 존 다니엘(1837–1868), 빅토리아 크로스 수상자 사망하여 호키티카에 묻혔다.
  • 찰리 더글러스(1840년-1916년), 탐험가 겸 측량가
  • 앨리스 아이튼(1874년-1929년), 저널리스트, 시나리오 작가, 극작가, 소설가
  • 스탠리 그레이엄(1900년-1941년), 7명의 사람을 죽인 농부이며 뉴질랜드의 가장 큰 범인 수색의 표적이 되었다.
  • Teichelmann 박사의 초기 간호사 Bess Hudson(1875-1961)
  • 앨 헌터(1950년생), 음악가, 싱어송라이터
  • 존 라자(1840년-1916년), 배우, 마을 사무원, 메이슨
  • 샤롯 루카스(1991년생), 로드 사이클리스트
  • 페인 로빈슨(1964년생), 마오리 카버
  • 홀리 로빈슨(1994년생), 호키티카 출신 선수
  • 뉴질랜드에 방부 기술을 도입한 존 러더포드 라일리(1837–1884)는 당시 호키티카 병원의 외과의사였다.
  • 리처드 세든(1845년-1906년), 뉴질랜드의 정치가이자 총리
  • Ebenzer Teichelmann(1859년-1938년), 외과의사, 산악인, 사진작가, 환경보호론자

주목할 만한 건물

자매 도시

호키티카에는 자매 도시가 하나 있다.

대중문화에서

엘레노어 캐튼의 루미나리아스의 행사는 호키티카 내에서 열린다.이 책은 2013년 맨부커상을 수상했다.

샬롯 랜달의 소설 호키티카 타운은 호키티카를 배경으로 하고 있다.

2004년의 역사 소설 로즈 트레메인의 색채는 1860년대의 호키티카를 배경으로 하고 있다.

1999년 영화 마직과 로즈는 호키티카를 배경으로 [38]하고 있다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b c "연령과 성별을 6월 30일 1996-2021에Subnational 인구 추정치(RC, SA2),(, 2021년까지 경계)".뉴질랜드 통계청.2210월 2021년.;"연령과 성별을 6월 30일 1996-2021에Subnational 인구 추정치(TA, SA2),(, 2021년까지 경계)"(지역 의회)Retrieved.뉴질랜드 통계청.2210월 2021년.;"연령과 성별을 6월 30일 1996-2021에Subnational 인구 추정치(도시의 셋트장이어도 안됩니다.),(, 2021년까지 경계)"(영토 당국)Retrieved.뉴질랜드 통계청.2210월 2021년.(도시 지역)Retrieved.
  2. ^ "Hokitika - NZHistory, New Zealand history online". nzhistory.govt.nz. Retrieved 17 February 2021.
  3. ^ a b Nathan, Simon (1 September 2016). "West Coast region – European arrival and settlement". Te Ara – the Encyclopedia of New Zealand.
  4. ^ Bateman New Zealand historical atlas : ko papatuanuku e takoto nei, McKinnon, Malcolm., Bradley, Barry., Kirkpatrick, Russell., New Zealand. Department of Internal Affairs. Historical Branch., Terralink NZ Limited., Auckland, N.Z.: David Bateman in association with Historical Branch, Dept. of Internal Affairs, 1997, ISBN 1-86953-335-6, OCLC 39014539, retrieved 16 September 2020{{citation}}: CS1 유지보수: 기타 (링크)
  5. ^ "The Arahura Deed, 1860". Ngāi Tahu. Retrieved 23 December 2020.
  6. ^ a b Goldman, Lazarus Morris (1958). "A Ghost Synagogue". The History of the Jews in New Zealand. Wellington: Reed. pp. 109–112 – via NZETC.
  7. ^ Read, Peter J; Rooney, Mary; West Coast Historical Museum (1999). Enter the crypt: a brief look at some of the famous and not so famous residents of Hokitika's Seaview Cemetery. Hokitika, N.Z.: West Coast Historical Museum. p. 11. ISBN 978-0-473-05854-8. OCLC 154673040.
  8. ^ 진실이란 무엇인가, 뉴스레터– 대성당의 친구들, 2007년 9월 71, Cathedral House, 크라이스트처치
  9. ^ "Westland and Seaview hospitals". teara.govt.nz. Retrieved 7 April 2021.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  10. ^ H. A. Willis (1979), Manhunt : the story of Stanley Graham, Whitcoulls, ISBN 978-0-7233-0629-0
  11. ^ "CliFlo – National Climate Database". NIWA. Retrieved 13 December 2015.
  12. ^ https://www.backpackerguide.nz/23-unforgettable-walks-hokitika/ "분명히 뉴질랜드에서 가장 경치가 좋은 스윙 브릿지입니다.
  13. ^ "Hokitika Gorge Walk". www.doc.govt.nz. Retrieved 17 October 2020.
  14. ^ a b "Statistical area 1 dataset for 2018 Census". Statistics New Zealand. March 2020. Hokitika (311500). 2018년 인구 조사 장소 요약:호키티카
  15. ^ "The story so far..." Archived from the original on 3 March 2007.
  16. ^ "Greymouth unit open". The Press. 1 January 2009. Retrieved 23 August 2011.
  17. ^ Carroll, Joanne (4 July 2019). "Sale of Westland Milk Products was 'inevitable'". Stuff. Retrieved 19 March 2021.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  18. ^ Fox, Andrea (3 October 2018). "Fonterra hold on raw milk market still 80 per cent despite predictions". NZ Herald. Retrieved 11 March 2021.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  19. ^ Xpand 뉴스 2013년 2월 9일 아카이브.오늘
  20. ^ "Hokitika's Regent Theatre – movie times & tickets". www.hokitikaregent.com. Retrieved 17 October 2020.
  21. ^ "Regent Theatre in Hokitika, NZ – Cinema Treasures". cinematreasures.org. Retrieved 17 October 2020.
  22. ^ "$340k funding". Archived from the original on 25 May 2010. Retrieved 12 May 2010.
  23. ^ "today 3d article". Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 12 May 2010.
  24. ^ Carroll, Joanne (24 January 2017). "Driftwood becomes art in Hokitika Beach festival". Stuff. Retrieved 31 January 2021.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  25. ^ 호키티카 액티비티 가이드
  26. ^ "Te Kāhui Māngai directory". tkm.govt.nz. Te Puni Kōkiri.
  27. ^ "Māori Maps". maorimaps.com. Te Potiki National Trust.
  28. ^ "Marae Announcements" (Excel). growregions.govt.nz. Provincial Growth Fund. 9 October 2020.
  29. ^ 로저스, 페이지 63
  30. ^ Rogers, Anna (2005). Illustrated History of the West Coast. p. 63. ISBN 0-7900-1022-4.
  31. ^ "Hokitika Customhouse". Register of Historic Places. Heritage New Zealand. Retrieved 2 May 2009.
  32. ^ "Hokitika School". No. 3129. West Coast Times. 15 October 1875. p. 2.
  33. ^ 교육 수:웨스트랜드 고등학교
  34. ^ 교육 수:호키티카 학파
  35. ^ 교육 수:세인트 메리 스쿨
  36. ^ "Education Review Report: St Mary's School Hokitika". Education Review Office. May 2008.
  37. ^ "New Zealand Schools Directory". New Zealand Ministry of Education. Retrieved 23 April 2022.
  38. ^ "Magik and Rose". NZ On Screen. Retrieved 18 September 2020.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Hokitika와 관련된 미디어가 있습니다.
Wikivoyage에는 호키티카 여행 안내서가 있습니다.