그랜드 에티오피아 르네상스 댐
Grand Ethiopian Renaissance Dam| 그랜드 에티오피아 르네상스 댐 | |
|---|---|
1차 충전 후 주댐 | |
| 공식 명칭 | 영어: 그랜드 에티오피아 르네상스 댐 Amharic: ታላቁ የኢትዮጵያ ሕዳሴ ግድብ 오로모 : 히다구디차 하아롬사 이토오피아야 |
| 나라 | 에티오피아 |
| 위치 | 베니산굴구무즈 주 바메자 |
| 좌표 | 11°12°55°N 35°05′35§ E/11.21528°N 35.09306°E좌표: 11°12°55°N 35°05°35°E / 11.21528°N 35.09306°E / |
| 목적 | 힘 |
| 상황 | 공사중 |
| 공사가 시작되다 | 2011년 4월 2일 |
| 개업일 | 2020년 7월[1] 21일 |
| 공사비 | 50억달러 |
| 소유자 | 에티오피아 전력 |
| 댐 및 수로 | |
| 댐의 종류 | 중력, 롤러 압축 콘크리트 |
| 인바운드 | 청나일 강 |
| 높이 | 145 m (476 피트)[2] |
| 길이 | 1,780 m (5,840 피트) |
| 산꼭대기의 표고 | 655 m (2,165 피트) |
| 댐 부피 | 10,200,000 m3 (13,300,000 cu yd) |
| 스필웨이 | 게이트×1, 골판지 없음×2 |
| 여수로 타입 | 게이트 여수로용 6 섹터 게이트 |
| 여수로 용량 | 게이트 여수로의 경우 14,7003 m/s(14,000 cu ft/s) |
| 저장고 | |
| 작성하다 | 밀레니엄 저수지 |
| 총 용량 | 74×109 m3 (60,000 에이커) |
| 액티브 용량 | 59.2×109m3(4800,000에이커피트) |
| 비활성 용량 | 14.8×109m3(1,200,000에이커) |
| 유역 구역 | 172,250km2(66,510평방마일) |
| 표면적 | 1,874km2(724평방마일) |
| 최대 길이 | 246 km (160 mi) |
| 최대 수심 | 140 m (460 피트) |
| 정상 고도 | 640 m (2,100 피트) |
| 발전소 | |
| 오퍼레이터 | 에티오피아 전력 |
| 커미션일자 | 2022-?[3] |
| 유형 | 종래의 |
| 터빈 | 13 x 400 MW 375 MW x 2 프란시스 터빈 |
| 설치 용량 | 375 MW (동작시) 5.315 GW(건설 중) |
| 용량 계수 | 28.6% |
| 연간 세대 | 15,76 GWh (테스트,[4] 계획 완료) |
| 웹 사이트 www | |
그랜드 에티오피아 르네상스 댐(GERD 또는 Ta)IHiGe; Amharic: 로마자 표기: 탈라쿠예 히다시 기디브, 오로모:이전에 밀레니엄 댐으로 알려졌으며 때때로 히다세 댐(암하라어: ዳሴድ roman roman roman roman[5], 로마어: 히다시 기디브, 오로모:히다 히다스)는 2011년부터 건설 중인 에티오피아 청나일강의 중력 댐이다.댐은 [6][7]수단과의 국경에서 동쪽으로 약 45km(28마일) 떨어진 에티오피아 베니샨굴 구무즈 지역에 있다.
댐의 주요 목적은 에티오피아의 심각한 에너지 부족을 해소하고 주변국으로의 전력 수출을 위한 전력 생산이다.5.15기가와트 규모의 댐은 [8]완공되면 세계에서 [9][10][11]가장 큰 20대 수력발전소일 뿐만 아니라 아프리카에서 가장 큰 수력발전소가 될 것이다.
저수지 충전은 2020년 [1][12]7월에 시작되었다.물을 [13]채우는 데는 [14]충전 기간의 수문 조건에 따라 4년에서 7년 정도 걸립니다.2단계 충전은 이집트와 [15]수단의 합의 없이 2021년 7월 19일에 완료되었다.
2022년 2월 20일, 댐은 처음으로 전기를 생산하여 375 [3]MW의 속도로 배전망에 공급하였다.
배경
청나일강이 에티오피아에서 사용하는 이름("Abay")은 '위대한'이라는 뜻의 게에즈어에서 유래하여 '강의 강'이라는 뜻을 가지고 있다.Abay라는 단어는 여전히 에티오피아 주요 언어에서 우월하다고 여겨지는 어떤 것 또는 누군가를 지칭하기 위해 존재한다.
그랜드 에티오피아 르네상스 댐의 최종 장소는 하일레 셀라시에 황제의 통치 기간인 1956년에서 1964년 사이에 실시된 블루 나일 조사 과정에서 미국 매립국에 의해 확인되었다.그러나 1974년 쿠데타와 17년간 지속된 에티오피아 내전으로 인해 프로젝트는 진척되지 못했다.에티오피아 정부는 2009년 10월과 2010년 8월에 현장을 조사했다.2010년 11월, James Kelston에 [16]의해 댐 설계가 제출되었다.
프로젝트가 공개된 다음날인 2011년 3월 31일 이탈리아 기업 Salini Impregilo에 48억 달러의 계약이 체결되었으며, 2011년 4월 2일 Meles Zenawi [17]수상에 의해 댐의 초석이 세워졌다.빠른 [18]운송을 위해 작은 에어스트립과 함께 암석 파쇄 공장이 건설되었다.처음 두 개의 발전 터빈은 44개월의 공사 후 [19]또는 2015년 초에 가동될 것으로 예상되었다.
이 댐의 하류에 위치한 이집트는 나일강의 [20]수량을 줄일 수 있을 것으로 보고 댐에 반대하고 있다.제나위는 익명의 연구에 근거해 댐이 하류의 물 공급을 감소시키지 않을 것이며 [19]관개용수도 규제할 것이라고 주장했다.2011년 5월 에티오피아는 하류 영향을 [21]조사할 수 있도록 댐 청사진을 이집트와 공유할 것이라고 발표했다.
이 댐은 원래 "프로젝트 X"라고 불렸고, 계약이 발표된 후 밀레니엄 [22]댐으로 불렸습니다.2011년 4월 15일, 각료회의는 그랜드 에티오피아 르네상스 [23]댐으로 이름을 변경했다.에티오피아는 약 45 GW의 수력 [24]발전 가능성이 있다.댐은 국채와 민간 기부로 자금을 조달하고 있다.2017년 [16]7월에 완공될 예정이었다.
댐의 잠재적 영향이 심각한 지역 [25]논란의 원인이 되어 왔다.나일강에 크게 의존하고 있는 이집트 정부는 에티오피아에 협상의 전제조건으로 댐 건설을 중단할 것을 요구하며 댐 건설에 대한 지역적 지지를 구하고 있으며 일부 정치 지도자들은 [26]댐을 파괴하는 방법을 논의해 왔다.이집트는 이 지역뿐만 아니라 중국,[27] 이탈리아 등 이 프로젝트를 지원하는 다른 국가에서도 댐에 대한 지지를 약화시키기 위한 외교적 계획을 세웠다.그러나 나일강 하류의 유일한 국가인 수단을 포함한 나일강 유역 이니셔티브의 다른 국가들은 댐에 대한 수단의 입지는 시간이 [28]지남에 따라 달라졌지만, 댐에 대한 지지를 표명했다.2014년 수단은 이집트가 상황을 [29]악화시켰다고 비난했다.
에티오피아는 댐이 하류 수류에 부정적인 영향을 미칠 것이라는 사실을 부인하고 댐이 나세르 [30]호수의 증발을 줄임으로써 이집트로 가는 물의 흐름을 증가시킬 것이라고 주장한다.에티오피아는 이집트가 불합리하다고 비난했다; 2019년 10월 이집트는 에티오피아가 나일강에 건설 중인 40억 달러 규모의 수력 발전 댐의 운영에 대한 수단 및 에티오피아와의 협상이 [31]교착 상태에 빠졌다고 밝혔다.2019년 11월부터 미국 재무장관 스티븐 T. 므누신 장관은 세 [32]나라 사이의 협상을 촉진하기 시작했다.
비용 및 자금 조달
그랜드 에티오피아 르네상스 댐(GERD)은 2016년 에티오피아 국민총생산의 [33]약 7%인 50억 달러에 가까운 비용이 소요될 것으로 추정된다.청나일강 사업에 대한 국제 자금 부족은 나일강 수역을 통제하려는 이집트의 캠페인에 의해 주장되어 왔다.에티오피아는 채권 매각과 [34]직원 소득의 일부를 기부하도록 설득하는 형태로 내부 자금 조달을 통해 GERD에 크라우드 펀딩으로 자금을 조달해야 했다.투고는[35][36] 에티오피아 총리실의 확인된 새로운 공식 웹사이트에서 이루어진다.
총 비용 중 10억 달러(약 10억 원)는 중국 [37][38]엑심은행에 의해 조달되었다.
설계.
디자인은 2011년과 2017년 사이에 여러 번 변경되었습니다.이는 전기 파라미터와 스토리지 파라미터 모두에 영향을 미칩니다.
원래 2011년에 수력발전소는 각각 350MW의 명판 용량을 가진 15기의 발전기를 공급받게 되어 연간 [39]15,128GWh의 예상 발전량과 함께 총 5,250MW의 설치 용량을 갖게 되었다.계획된 발전 용량은 각각 375 MW의 공칭 용량을 가진 16개의 발전 장치를 통해 나중에 6,000 MW로 증가하였다.예상 발전량은 연간 15,692 GWh로 추정되었습니다.2017년에는 설계가 다시 변경되어 [40][41]총 6,450 MW에 450 MW가 추가되었으며 연간 16,153 GWh의 발전 계획이 수립되었습니다.이는 16개의 발전 장치 중 14개를 375MW에서 400MW로 공칭 [42]용량을 변경하지 않고 업그레이드함으로써 달성되었다.에티오피아 고위 관계자에 따르면,[4] 2019년 10월 17일, GERD의 발전 용량은 현재 5,150 MW이며, 16개의 터빈에서 13개의 터빈이 감소하였다.
시간이 지남에 따라 전력 파라미터뿐만 아니라 스토리지 파라미터도 변화했습니다.원래 2011년에 댐의 높이는 145m(476ft)이고 용량은 1010만m²로 계획되었다.저수지는 최대 공급 수준에서3 66km(5400만 에이커)의 부피와2 1,680km(650평방마일)의 표면적을 가질 계획이었다.주 댐 옆에 있는 암석이 가득한 안장 댐은 높이 45m(148ft), 길이 4,800m(15,700ft), 부피 1,500만m²를 [16][43]가질 계획이었다.
2013년, 독립 전문가 패널(IPoE)은 댐과 댐의 기술적 매개변수를 평가했다.그때 이미 저수지의 크기가 바뀌었다.최대 공급 레벨에서 저장소의 크기는 1,874km2(724sqmi)(더하여 194km²)까지 증가했습니다.최대 공급 수준의 저장량은 74km3(6,000,000에이커(약 7km²)[44]로 증가했습니다.이 수치는 2013년 이후에도 변하지 않았다.
IPoE가 권고안을 제출한 후, 2013년에 댐 매개변수는 극단적인 홍수의 경우 더 많은 유량을 고려하도록 변경되었다. 즉, 길이 1,780m(5,840ft)의 주 댐 높이와 1020만m³(+0.1m²)의 댐 부피가 있다.출구 매개변수는 변경되지 않고 메인 댐의 꼭대기만 솟아올랐다.바위 안장댐은 50m(160피트) 높이까지 올라갔고 길이는 5200m(17,100피트)까지 올라갔다.바위 안장 댐의 부피는 1650만3 m(+150만3 m)[44][45]로 증가했다.
2017년 8월 현재 설계 매개변수는 위와 같이 변경된 사항을 고려할 때 다음과 같습니다.
두 개의 댐
메인 댐의 제로 레벨, 즉 지면은 대략 청나일 강 바닥의 레벨에 해당하는 해발 약 500m(1,600ft)의 높이가 될 것이다.지면에서 계산하면, 주중력 댐은 높이 145m, 길이 1780m,[2][12] 롤러 압축 콘크리트로 구성될 것이다.댐의 꼭대기는 해발 655m에 달할 것이다.두 발전소의 출구는 지면보다 낮기 때문에 댐의 총 높이는 댐의 주어진 높이보다 약간 높아진다.일부 출판물에서 댐을 건설하는 주계약자는 댐 높이에 대해 170m(560ft)를 제시하는데, 이는 댐의 추가 깊이를 설명할 수 있으며, 이는 저수지를 채우기 전에 지하에서 15m(49ft)의 굴착을 의미한다.댐의 구조적 부피는 10,200,0003 m(13,300,000 cu yd)가 될 것이다.주 댐은 수단과의 국경에서 40km(25마일) 떨어진 곳에 건설될 예정이다.
메인 댐과 저수지를 지탱하는 것은 곡선형 4.9km(3mi)의 길이와 50m(164ft) 높이의 바위 매립식 안장 [12]댐이다.안장댐의 지면은 해발 약 600m(2,000ft)에 있다.안장댐의 표면은 역청 마감으로 되어 있어 댐 내부를 건조하게 유지합니다.안장댐은 수단과의 국경에서 불과 3.3-3.5km(2-2mi) 떨어져 있으며, 주댐보다 국경과 훨씬 더 가깝다.
두 댐 뒤의 저수지는 해발 640m(2,100ft)의 최대 공급 수준에 있을 때 저장 용량이 74km3(6,000,000에이커)이고 표면적이 1,874km2(724평방마일)이다.따라서 전체 공급 수준은 메인 댐의 지상 높이 140m(460ft) 위에 있습니다.수력 발전은 이른바 최소 작동 수준인 590m(1,940ft)와 최대 공급 수준인 640m(2,100ft) 사이에서 발생할 수 있다.두 레벨 사이의 발전에서 사용할 수 있는 실제 스토리지 용량은 59.2km3(4800만 에이커)입니다.댐 높이의 처음 90m(300ft)는 저수지의 데드 높이이며, 저수지의 저장량은 14.8km3(1200만 에이커)[44]에 이를 것이다.
세 개의 수로
댐에는 세 개의 수로가 있을 것이다.모두 약 18,000입방미터의 콘크리트를 사용합니다.이러한 유출로는 최대 38,500m3/s(1,360,000 cu ft/s)의 홍수를 위해 설계된다. 이 유출량은 소위 '가능 최대 홍수'이기 때문에 전혀 발생하지 않는 사건이다.세 개의 유수로에서 나오는 모든 물은 그 강이 수단 영토로 들어가기 전에 블루 나일 강으로 흐르도록 설계되었다.
주 및 게이트 여수는 주 댐 왼쪽에 위치하며 6개의 수문에 의해 제어되며 총 14,700m3/s(520,000cu ft/s)의 설계 방류를 갖는다.유출 관문에서 유출로의 폭은 84m(276ft)가 될 것이다.유출로의 베이스 레벨은 624.9m(2,050ft)로, 풀 공급 레벨에 훨씬 못 미칩니다.
주 댐의 중앙에는 약 205m(673ft)의 열린 폭을 가진 비파형 여수로인 보조 여수로가 있습니다.이 배수로는 640m(2,100ft)의 베이스 레벨을 가지고 있으며, 이는 정확히 저수지의 최대 공급 레벨입니다.댐의 꼭대기는 여수로의 왼쪽과 오른쪽으로 15m(49ft) 더 높다.이 비파형 유출로는 저수지가 가득 차고 유량이 10년에 한 번 초과할 것으로 예상되는 유량 값인 14,700m3/s(520,000 cu ft/s)를 초과하는 경우에만 사용될 것으로 예상된다.
세 번째 유출로인 비상 유출로는 곡선 안장 댐의 오른쪽에 위치하며, 베이스 레벨은 642m(2,106ft)이다.이 비상 유출로는 가장자리를 따라 약 1,200미터(3,900피트)의 개방된 공간을 가지고 있다.이 세 번째 유출로는 약 30,000m3/s(1,100,000cu ft/s) 이상의 홍수에 대한 조건이 주어진 경우에만 물을 운반한다. 이는 10,000년에 한 번만 발생하는 홍수에 해당한다.
발전 및 배전
댐 중앙에 있는 보조 비파형 여수로의 양 옆에는 두 개의 발전소가 있을 것이다.권리. 두개가 turbine-generators 375MW.[45][42]은 총 핵발전 capaci에 머물러 있던 14세는 16turbine-generators의 400MW에 명판을 용량(아직도 375MW에 있)를 변경하지 않고, 업그레이드된다 왼쪽 대국 같은 turbine-generators의 6x375MW를 수용할 예정입니다 10x375MW프랜시스 turbine-generators도 포함할 예정입니다.ty과모든 터빈 발전기는 6,450 MW가 될 것이다. 발전에 사용할 수 있는 블루 나일강의 연간 평균 흐름은 1,5473 m/s(54,600 cuft/[44]s)로 예상되며, 이는 발전소 부하 계수(또는 용량 계수) 286%에 해당하는 16,153 GWh의 연간 발전 예상치를 발생시킨다.
발전소 내부의 프란시스 터빈은 지면에서 7m(23ft) 높이로 수직으로 설치된다.최소 작동 수준과 전체 공급 수준 사이의 예상 작동의 경우, 터빈에 사용할 수 있는 수두는 83–133m(272–436ft) 높이가 될 것이다.개폐소는 주 댐 근처에 배치되어 발전된 전력이 국가 배전망에 공급된다.4개의 500kV 주 송전선이 2017년 8월에 완공되었으며, 모두 Holeta로 간 후, 아디스아바바 [46]수도권에 이르는 400kV 선로이다.댐에서 벨레스 수력발전소까지 400kV의 두 개의 배선이 연결되어 있다.500kV 고압 직류선도 계획되어 있다.
초기 발전
각각 375 MW의 비업그레이드 터빈 발전기 두 대가 국가 전력망에 750 MW를 공급하여 처음으로 가동에 들어갔다.이 초기 발전량은 댐이 완성되기 훨씬 전에 저수지의 충전이 시작될 것이다.두 유닛은 보조 여수로에서 댐 오른쪽에 있는 10 유닛의 발전소 안에 있습니다.그들은 해발 540m(1,770ft)의 높이에 위치한 댐 구조물 내에서 두 개의 특별한 흡입구를 통해 먹이를 공급받는다.발전소는 다른 14개 터빈 발전기의 최소 작동 수준보다 30m 낮은 560m(1,840ft)의 수위에서 시작할 수 있다.이 수준에서 저수지는 연간 유입량3 48.8km(11.7cumi)의 약 11%에3 해당하는 약 5.5km(1.3cumi)의 물로 채워졌다.장마철에는 며칠에서 몇 주 안에 이런 일이 일어날 것으로 예상됩니다.저수지의 1단계 충전은 2020년 [47][48]7월 20일에 완료되었다.
2021년 5월 에티오피아는 그해 [49]6월부터 8월까지 다가오는 장마철에 GERD로부터 전력을 생산하기 위한 계획을 추진하겠다고 발표했다.2022년 1월 디나 무프티 에티오피아 외무부 대변인은 기자간담회에서 앞으로 몇 주 또는 몇 [50]달 안에 발전이 시작될 것이라고 말했다.
실트, 증발
해수면 542m(1,778ft) 또는 지역 강바닥 수위 42m(138ft)에 있는 두 개의 "바닥" 출구는 특별한 상황에서 수단과 이집트에 물을 공급할 수 있으며, 특히 저수지의 수위가 최소 작동 수위 590m(1,940ft) 아래로 떨어지는 경우 하류의 관개 목적을 위해 수단과 이집트에 물을 공급할 수 있다.저장소의 질화 충전 프로세스.
"하단" 출구 아래의 공간은 침전 및 침전을 통해 충적금을 위한 1차 완충 공간입니다.GERD 사이트 바로 하류에 있는 Roseires 저수지의 경우 (GERD를 사용하지 않은 경우) 평균 침적 및 침전량은 연간3 약 0.035km(28,000에이커²피트)에 달한다.GERD 저장소의 규모가 크기 때문에 침전 및 침전량은 연간 [44][51]0.21km3(170,000에이커)로 훨씬 더 높을 것으로 예상됩니다.GERD 저수지는 예상대로 로지어스 저수지의 침적위협을 거의 완전히 제거할 것이다.
GERD 댐의 바닥은 해발 약 500m에 있다.댐에서 흘러나온 물은 30km(19mi) 정도만 흐를 수 있는 블루 나일강으로 다시 방출되며, 그 후 로지레스 저수지에 합류하게 된다. 로지아레스 저수지는 최대 공급 수준일 경우 해발 490m(1,610ft)에 이를 것이다.두 프로젝트 간 표고 차이는 10m(33ft)에 불과합니다.두 개의 저수지와 그에 부수되는 수력 발전 프로젝트는 에티오피아와 수단 사이의 국경을 넘어 적절히 조정될 경우 보다 효율적인 수력 발전 및 더 나은 관개를 위한 계단식 시스템이 될 수 있다(특히 수단).GERD 저수지의 저수량 140m(460ft) 기둥에서 나온 물은 남수단 국경과 가까운 수단의 새로운 관개 계획을 촉진하기 위해 터널을 통해 우회할 수 있다.에티오피아 자체에서는 댐이 수단 하류 국경에 가깝기 때문에 관개 계획이 없다.
저수지의 물의 증발량은 연간 유입량 48.8km3(11.7cumi)의 3%로 예상되며,[52] 이는 연간 약 1.5km3(0.36cumi)의 증발로 인한 평균 손실량에 해당한다.이것은 IPoE에 [44]의해 무시할 수 있는 것으로 간주되었다.비교를 위해 이집트의 나세르 호수는 증발을 [53]통해 연간 10-16km3(2.4-3.8cumi)의 손실을 보인다.
건설
주요 계약자는 이탈리아 회사 Webuild(옛 Salini Impregilo)로 Gilgel Gibe II, Gilgel Gibe III 및 Tana Beles 댐의 주요 계약자이기도 합니다.Simegnew Bekle은 2011년 건설 시작부터 2018년 7월 26일 사망할 때까지 GERD의 프로젝트 매니저였습니다.같은 해 10월, 그는 키플 호로로 교체되었다.댐에는 1000만 입방미터의 콘크리트가 필요할 것으로 예상된다.정부는 국산 콘크리트만 사용하겠다고 약속했다.2012년 3월 Salini는 이탈리아 회사인 Tratos Cavi SPA에 [45][54]댐용 저전압 및 고압 케이블 공급 계약을 체결했습니다.Alstom은 프로젝트 1단계에 375 MW Francis 터빈 8대를 2억 5천만 [55]유로의 비용으로 제공할 예정입니다.2013년 4월 현재 프로젝트의 거의 32%가 완료되었습니다.현장 굴착과 콘크리트 타설 작업이 진행 중이었다.한 콘크리트 배치 공장이 완공되었고 다른 공장은 [56]건설 중입니다.청나일강의 우회전은 2013년 5월 28일에 완료되었으며, 같은 [57]날 기념식이 거행되었다.2016년 1월까지 댐은 400만 입방미터의 콘크리트를 쏟아냈고, 첫 번째 두 개의 터빈의 설치가 임박했다.750MW의 첫 번째 전력 생산은 그 [58]해 후반으로 예정되어 있었다.
2019년 10월에는 약 70%의 [59]작업이 완료되었습니다.프로젝트 [60]부책임자인 Belachew Kasa에 따르면 2020년 3월[update] 현재 제철소 준공률은 35%, 토목공사 준공률은 87%, 전기기계공사 준공률은 17%로 총 71%를 달성했습니다.
2020년 6월 26일, 이집트, 수단, 에티오피아는 저수지 충전을 몇 [61]주 연기하기로 합의했다.
2020년 7월 21일, 에티오피아 총리 아비 아흐메드는 저수지의 1단계 매립이 [62]완료되었다고 발표했다.일찍 채워진 것은 폭우로 인한 것이었다.아비 장관은 성명에서 "우리는 다른 사람들을 괴롭히거나 다치게 하지 않고 첫 번째 댐 메우기를 성공적으로 완료했다"고 말했다.지금은 댐이 하류로 넘치고 있다.[62]댐 건설 첫해 목표치는 4.9입방 킬로미터였고 댐은 [63]완공 시 74입방 킬로미터의 용량을 가지고 있다.
저수지를 채우는 첫 단계는 2020년 7월에 시작되었으며, 임시 실(sill)을 이용하여 최대 깊이 70m(230ft)까지 도달하였다.탱크를 [1][12]발전용 수준까지 충전하기 위해서는 추가 공사가 필요하다.
GERD 저장소의 두 번째 충전 단계는 2021년 7월[64] 19일 완료되었으며, 573(a.m.s.l) 수준에 도달하고 이 [65][66]단계에서 4.5km 이하로3 유지될 것으로 추정되었다.
2021년 2월, 에티오피아의 Seleshi Bekle 수관개 장관은 댐 건설 공사는 91%에 달했고, 총 건설률은 78.3%[67]였다고 언급했다.2021년 5월, Seleshi Bekle 장관은 댐 건설의 80%가 완료되었다고 언급했다.[68]
논쟁
엔지니어링에 관한 질문
2012년에는 이집트, 수단, 에티오피아 및 기타 독립 단체의 전문가들로 구성된 국제 전문가 패널이 구성되었으며, 주로 엔지니어링 및 부분적인 영향 관련 질문에 대해 논의하였다.이 패널은 에티오피아와 댐을 건설하는 주 계약자에게 제안된 여러 가지 엔지니어링 수정사항으로 마무리되었다.홍수 사건의 규모와 그에 대한 건설적 대응을 다루는 두 가지 주요 엔지니어링 질문 중 하나는 나중에 계약자에 의해 다루어졌다.암석 안장댐 근처에 위치한 비상여수로에서는 가장 큰 하천 범람을 감안하기 위해 림 길이가 300m에서 1,200m로 늘어났다.
그러나 위원회의 두 번째 주요 권고안은 즉각적인 해결책을 찾지 못했다.이 두 번째 권고안은 불안정한 지하로 인한 미끄럼 방지 댐의 위험을 피하기 위해 지하 암반 지하와 관련된 댐의 구조적 무결성을 다루었다.패널은 원래의 구조 조사가 단층 및 암석 지하(편마이스)의 슬라이딩 평면과 같은 특별한 조건을 고려하지 않고 일반적인 암석 덩어리만을 고려했다고 주장했다.패널은 암석 지하에 실제로 노출된 슬라이딩 평면이 있었으므로 이 평면이 잠재적으로 하류로의 슬라이딩 과정을 허용한다는 점에 주목했다.패널은 수십 입방 킬로미터의 물을 방류하는 재앙적인 댐 붕괴가 가능할 것이라고 주장하지는 않았지만, 패널은 그러한 재앙적인 붕괴를 피하기 위해 주어진 안전 요소가 에티오피아 그랜드 르네상스 [44]댐의 경우 최적이 아닐 수도 있다고 주장했다.댐의 지하실은 모든 예상과 완전히 달랐고 필요한 발굴작업으로 지하 편마암을 드러냈기 때문에 지질학 연구에 맞지 않았던 것으로 나중에 밝혀졌다.그 후 엔지니어링 작업은 원래 계획보다 더 깊이 파고 굴착하는 등 조정해야 했습니다. 이 작업은 시간과 용량이 더 많이 소요되었고 콘크리트가 [69]더 많이 필요했습니다.
오버사이징 혐의
원래 2011년에 수력발전소는 각각 350MW의 명판 용량을 가진 15기의 발전기를 공급받게 되어 연간 [39]15,128GWh의 예상 발전량과 함께 총 5,250MW의 설치 용량을 갖게 되었다.계획된 수력 발전소의 용량 계수(발전소가 영구적으로 최대 용량으로 사용될 경우 예상되는 전력 생산을 잠재적 생산으로 나눈 값)는 에티오피아의 다른 소규모 수력 발전소의 45-60%에 비해 32.9%에 불과했다.비평가들은 작은 댐이 더 비용 [39]효율적이라고 결론지었다.
곧이어 2012년 수력발전소는 각각 375MW의 명판 용량을 가진 16기의 발전기를 공급받도록 업그레이드되어 총 설치 용량이 6,000MW로 증가했으며 예상 발전량은 연간 15,692GWh로 소폭 증가하는데 그쳤다.그 결과 용량 계수는 29.9%로 축소되었다.캘리포니아 샌디에이고 주립 대학의 기계 공학 교수인 Asfaw Beyene에 따르면, 댐과 수력 발전소는 대규모로 규모가 크다: "GERD의 연간 평균 하천 흐름과 댐 높이에 근거했을 때, 사용 가능한 전력 생산량은 6,000 메가와트가 아니라 약 2,000 메가와트이다.이 시스템이 장마철의 2~3개월 동안만 발생하는 최대 유량에 맞게 설계되었다는 것은 의심의 여지가 없습니다.피크에 가까운 유량이나 피크 유량을 목표로 하는 것은 경제적으로 [70][71]의미가 없습니다."
2017년에는 발전 장치의 수와 명판 용량을 변경하지 않고 총 설치 용량이 6,450 MW로 변경되었습니다(당시 총 용량은 6,000 MW로 유지됨).이는 [9]발전기에 대한 향상된 기능에서 비롯되는 것으로 생각되었습니다.연간 예상 발전량은 16,153 GWh로 [40]증가했고, 용량 계수는 다시 줄어들어 28.6%에 도달했습니다.이번에는 아무도 공개적으로 우려를 표명하지 않았다.댐 현장에서 사용되는 프란시스 터빈의 최적화는 실제로 가능하며 일반적으로 현장 고유 조건을 고려한 터빈 제공자에 의해 수행된다.
에티오피아는 수력발전에 크게 의존하고 있지만 가뭄의 영향을 받는 경우가 많다(예: 2011 동아프리카 가뭄 참조).에티오피아에서 발전용으로 사용되는 저수지는 크기가 제한되어 있다.예를 들어 Gilgel Gibe I 발전소와 Gilgel Gibe II 발전소를 모두 공급하는 Gilgel Gibe I 저장소의 용량은 0.7km입니다3.가뭄 때는 전력을 생산할 물이 남아 있지 않다.이는 2015/16년 가뭄의 해에 에티오피아에 큰 영향을 미쳤으며,[69] 에티오피아 경제를 구한 것은 길겔 기베 III 발전소뿐이었다. 길겔 기베 III 발전소는 2016년에 14km의3 물이 잘 채워진 저수지에서 시험 가동되기 시작했다.GERD 저수지는 물이 차면 총 74km로3 에티오피아에서 가장 큰 호수인 타나 호수의 3배에 이른다.충전에는 5~15년이 소요되며, 모든 발전 장치를 최대 용량으로 사용하더라도 몇 개월 내에 배출되지 않습니다.6.450 MW의 설치 전력과 저수지의 크기를 조합하면 다른 수력발전소가 가동을 중단해야 하는 다음 심각한 가뭄의 부작용을 관리하는 데 도움이 될 것이다.
댐 주변 보안
에티오피아 정부는 최근 댐 공습 위협으로 판티르-S1 방공시스템 등 러시아산 방공시스템과 댐에 설치된 SPYDER-MR 중거리 방공시스템 등 이스라엘 방공시스템 여러 개를 인수했다.이집트는 이스라엘과 에티오피아 간의 매각을 저지하려 했으나 댐에 방공망을 설치하면서 실패했다.이스라엘은 이집트의 요청에 [72][73][74][75][76]응하지 않음으로써 그들의 요구를 거절하는 것으로 보였다.
혜택들
댐의 주요 혜택은 수력 발전일 것이다.GERD에 의해 생성된 모든 에너지는 시골과 도시 모두에서 국가 전체의 발전을 전적으로 지원하기 위해 에티오피아 국가 그리드에 투입될 것이다.GERD의 역할은 에티오피아 국가 그리드의 안정적 중추 역할을 하는 것이다.수출은 있겠지만 에티오피아에서 생산된 에너지의 총 잉여가 있을 경우에만 가능합니다.이는 주로 수력발전을 [69]위한 물이 풍부한 장마철에 발생할 것으로 예상된다.
이디오피아 내 수요에 맞지 않는 GERD 잉여 전력은 수단, 어쩌면 이집트 등 주변국에 판매·수출된다.[77]댐에서 전기를 수출하려면 댐에서 400km 이상 떨어진 수단의 수도 하르툼과 같은 주요 소비 센터에 대규모 송전선을 건설해야 한다.이러한 수출 판매는 다른 대형 수력발전소에서 판매될 것으로 예상되는 전력에 더하여 이루어질 것이다.에티오피아에서 준비되었거나 건설 중인 발전소(예: Gilgel Gibe III 또는 Koysha)는 (여유 에너지가 주어질 경우) 주로 500kV HVDC 라인을 통해 케냐로 수출될 것입니다.
저수지의 부피는 타나호의 2~3배가 될 것이다.연간 최대 7000t의 어획량이 예상된다.그 저수지는 [78]관광지가 될 수도 있다.
수단은 댐 덕분에 홍수가 줄어들 것으로 예상하지만,[79][80] 이는 아직 현실에서 관찰되지 않고 있다.
환경 및 사회적 영향
NGO International Rivers가 현지 연구자에게 현장 방문을 의뢰한 것은 환경영향 정보가 거의 [81]공개되지 않았기 때문이다.
에티오피아의 댐에 대한 공공 협의는 그 나라의 정치적 풍토에 영향을 받는다.인터내셔널 리버스는 "에티오피아의 시민사회단체들과의 대화는 정부의 에너지 부문 계획에 의문을 제기하는 것은 매우 위험하며 정부의 박해에 대한 정당한 우려가 있음을 보여준다"고 보도했다.이러한 정치적 풍토 때문에 수력 발전 댐을 둘러싼 문제를 적극적으로 추구하거나 위험에 대한 우려를 공개적으로 제기하는 단체는 없다. 이 상황에서 주요 [82]댐의 구현 중에 극히 제한적이고 부적절한 공공 협의가 조직되었다."2011년 6월 에티오피아 언론인 Reeyot Alemu는 제안된 그랜드 밀레니엄 댐에 대해 의문을 제기했다가 투옥되었다.인터내셔널 리버스 직원들은 살해 [citation needed]위협을 받았다.멜레스 제나위 전 총리는 2011년 4월 아디스아바바에서 열린 국제수력발전협회(IHA) 회의에서 이 프로젝트의 반대자들을 "하이드로파워 극단주의자"와 "범인과의 경계"라고 불렀다.이 회의에서 에티오피아 전력회사는 [83]IHA에 의해 "지속가능성 파트너"로 받아들여졌다.
에티오피아에 미치는 영향
청나일강이 계절성이 높은 강이기 때문에 댐은 에티오피아 내 15km 길이의 댐 하류에서 범람을 줄일 수 있을 것이다.한편으로 홍수의 감소는 침하를 홍수 피해로부터 보호하기 때문에 유익하다.반면 댐 하류 하천 계곡에서 홍수 불황 농업이 이뤄지면 밭에 물을 주지 못해 해로울 수 있다.그러나 수단의 다음 수질 조절 댐인 로지레스 댐은 하류 수십 킬로미터 밖에 되지 않는다.이 댐은 또한 청나일 강을 가로지르는 다리 역할을 할 수 있으며,[84] 2009년 더 상류에서 건설 중이던 다리를 보완할 수 있다.독립적인 평가는 적어도 5,110명의 사람들이 저수지와 하류 지역에서 재정착할 것으로 추정했으며, 댐은 물고기 [81]생태계에 큰 변화를 가져올 것으로 예상된다.이 지역에서 연구를 수행한 한 독립 연구원에 따르면, 2만 명의 사람들이 이주하고 있다.이 소식통은 "이주자들을 위한 확실한 계획이 마련돼 있다"며 "이미 정착한 사람들은 기대 이상의 보상을 받았다"고 전했다.지역 주민들은 댐이 생계에 미치는 영향에 대해 주민들에게 알린 주민 회의에도 불구하고 댐을[citation needed] 본 적이 없고 "실제로 댐이 무엇인지 완전히 확신하지 못하고 있다"고 말했다.몇몇 노인을 제외하고, 거의 모든 지역 주민들은 그들이 이용할 수 있는 정보를 바탕으로 교육 및 보건 서비스나 전기 공급 측면에서 "이 프로젝트가 그들에게 어떤 혜택을 가져다 주길 바란다"고 인터뷰했다.적어도 이주한 사람들을 위한 새로운 지역들 중 일부는 댐 하류 지역이 될 것이다.저수지 주변은 정착할 수 없는 말라리아 방제 완충지대로 구성될 것이다.적어도 일부 상류지역에서는 [85]저수지의 침식을 줄이기 위해 침식 제어 조치가 시행될 것이다.
수단과 이집트에 대한 영향
| | |
| 그랜드 에티오피아 르네상스 댐 |
하류 국가에 대한 댐의 정확한 영향은 알려지지 않았다.이집트는 저수지의 충전으로 인한 일시적인 용수 감소와 저수지의 증발로 인한 영구적인 감소를 우려하고 있다.연구에 따르면 저수지 충전 단계에서 영향을 좌우하는 주요 요인에는 아스완 하이 댐의 초기 저수지 상승, 저수지 충전 기간 동안 발생하는 강우 및 3개국 간의 협상 준비 등이 포함된다.이러한 연구는 또한 긴밀한 지속적인 조정을 통해서만 부정적인 영향의 위험을 최소화하거나 [14]제거할 수 있음을 보여준다.저수량(74입방킬로미터)은 이집트-수단 국경의 청나일강 연간 평균 유량(49입방킬로미터)의 약 1.5배이다.하류 국가들에 대한 이러한 손실은 만약 그 나라들이 합의에 이른다면 몇 년에 걸쳐 확산될 수 있다.아스완 하이댐의 최초 저수지와 GERD의 이 충전 일정에 따라 이집트로 유입되는 흐름이 일시적으로 [52]줄어들 수 있으며, 이는 저수지를 채우는 기간 동안 200만 농가의 생계에 영향을 미칠 수 있다.보도에 따르면, 그것은 또한 "댐이 건설되는 동안 이집트의 전력 공급에 25~40% 영향을 미칠 것"[86]이라고 한다.그러나 2010년 이집트 전체 전력 생산량의 12% 미만(1210억 kWh [87]중 14개)을 수력 발전량이 차지하기 때문에 수력 발전량이 일시적으로 25% 감소하면 이집트 전력 생산량이 3% 미만으로 감소한다.에티오피아에 홍수가 대신 저장된다면 그랜드 에티오피아 르네상스 댐은 나세르 호수의 수위를 영구적으로 낮출 수도 있다.이는 연간 10입방 킬로미터 이상의 현재 증발량을 감소시킬 수 있지만, 수위 3m 감소를 위한 100 MW의 발전 용량 손실만큼 수력 발전 능력을 감소시킬 수도 있다.그러나 에티오피아의 저장고가 증가하면 수단과 이집트는 향후 가뭄이 닥칠 때 [66]더 큰 완충제가 될 수 있다.
그 댐은 진흙을 보존할 것이다.따라서 로지레스 댐, 센나르 댐, 메로위 댐과 같은 수단과 이집트의 아스완 하이 댐의 유용한 수명을 늘릴 것이다.홍수 [88]통제의 유익하고 해로운 효과는 댐 하류의 청나일 계곡의 에티오피아 부분에 영향을 미치는 것과 마찬가지로 청나일 강의 수단 부분에 영향을 미칠 것이다.구체적으로 GERD는 테케제 댐이 에티오피아 북부 고원의 깊은 협곡에 저수지를 유지함으로써 수단의 카슈엠 엘-기르바 [89]댐의 홍수를 줄임으로써 아드-다마진에 위치한 로지레스 댐의 저수지를 둘러싼 평원의 계절적 홍수를 줄일 것이다.[2]
온대 에티오피아 고지대에 위치해 수심이 140m에 이르는 이 저수지는 이집트 나세르 호수와 같은 하류 저수지에 비해 증발량이 상당히 적어 10개월 동안 호수에 물이 차면서 증발량이 12%나 줄어든다.저수지에서 하류로 물을 방출함으로써 이집트의 물 공급과 아마도 수단의 [90]물 공급량도 최대 5% 증가시킬 수 있다.
반응: 협력과 비난
이집트는 [92]이 프로젝트에 심각한 우려를 갖고 있어 우려를 덜기 위해 댐의 설계와 연구에 대한 검사 수당을 받을 것을 요청했지만 에티오피아는 이집트가 물 [93]할당에 대한 거부권을 포기하지 않는 한 이를 거부해 왔다.2012년 3월 이집트, 수단, 에티오피아의 수상들이 만난 후, 수단 대통령 바시르는 [94]댐 건설을 지지한다고 말했다.
2010년 상위 강기슭 국가들이 체결한 나일 조약인 협동 프레임워크 [95]협정은 수단과 이집트가 나일강의 모든 [97]수역에 대한 독점권을 부여한 1959년 [96]조약을 위반한다고 주장하고 있어 이집트나 수단 어느 쪽도 서명하지 않았다.나일강 유역 이니셔티브는 모든 나일강 유역 [89]국가들 간의 대화의 틀을 제공한다.
이집트, 에티오피아, 수단은 댐의 연구 보고서를 검토하고 평가하기 위해 국제 전문가 패널을 설립했다.패널은 수자원 및 수문 모델링, 댐 엔지니어링, 사회경제 및 [88]환경 분야에서 3개국 6명과 국제 4명으로 구성된다.패널은 2012년 11월 아디스아바바에서 제4차 회의를 개최했다.댐이 환경에 미치는 영향에 대한 문서를 검토하고 댐 [98]현장을 방문했다.위원회는 2013년 5월 말에 예비 보고서를 각 정부에 제출했다.보고서 전문은 공개되지 않았고 정부의 검토가 있을 때까지 공개되지 않을 예정이지만 이집트와 에티오피아는 모두 자세한 내용을 발표했다.에티오피아 정부는 보고서에 따르면 댐의 설계는 국제표준과 원칙에 기초하고 있다고 밝혔지만 그 기준과 원칙은 언급하지 않았다.또한 이 댐은 "세 나라 모두에게 높은 이익을 제공하며 하층 강습 국가 모두에게 큰 해를 끼치지 않을 것"[99]이라고 말했다.그러나 이집트 정부에 따르면 보고서는 "댐의 크기와 크기를 변경하고 수정할 것을 권고했다"[100]고 한다.2022년 7월 중순 현재 3자 협상은 1년 [101]이상 열리지 않았다.
2013년 6월 3일 모하마드 무르시 대통령과 국제전문가패널(International Panel of Experts) 보고서를 논의하면서 이집트 정치 지도자들은 반정부 [102][103]반군에 대한 지원을 포함한 댐 파괴 방안을 제안했다.회의에 참석한 사람들에게 알려지지 않은 채 그 토론은 TV로 [26]생중계되었다.에티오피아는 이집트 대사에게 [104]회의에 대한 설명을 요청했다.무르시의 최고 보좌관은 "의도하지 않은 당혹감"에 대해 사과했고 그의 내각은 "어느 한쪽이 상대방에게 해를 끼치지 않고 좋은 이웃, 상호 존중, 공동의 이익을 추구한다"는 성명을 발표했다.에티오피아 총리의 한 측근은 이집트가 "...백일몽에 빠져있다"고 말하며 이집트가 에티오피아를 [105]불안정하게 만들려 했던 과거를 예로 들었다.보도에 따르면 무르시는 에티오피아와 [26]교전하는 것이 그들을 강요하는 것보다 낫다고 믿고 있다.그러나 2013년 6월 10일 그는 "이집트의 물 안보는 전혀 침해될 수 없다"며 "전쟁을 요구하는 것이 아니라" 이집트의 물 공급이 위험에 [106]처하는 것을 용납하지 않을 것임을 분명히 했다.
2014년 1월 이집트는 에티오피아의 [30]비타협을 이유로 댐 협상을 중단했다.에티오피아는 이집트가 건설을 즉각 중단하고 점유율을 90%까지 끌어올리는 것을 전제조건으로 내세웠지만 이는 전혀 불합리하다고 반박했다.이집트는 이후 댐에 대한 지원을 약화시키기 위한 외교적 공세를 벌여 나빌 파미 외무장관을 탄자니아와 콩고민주공화국에 파견했다.이집트 언론들은 이번 방문이 생산적이었으며 이들 국가의 지도자들이 이집트의 [107]입장을 이해하고 지지한다고 밝혔다.알리 카르티 수단 외무장관은 이집트가 댐에 대한 성명을 통해 상황을 증폭시키고 있으며 양측의 이익을 고려하고 있다고 비난했다.알 마스리 알-요움은 수단이 "중립성을 주장했다"[29][108]고 선언했다.2014년 3월 이집트에서 처음으로 나일하키 [109]토너먼트에 참가하도록 초청된 것은 우간다, 케냐, 수단, 탄자니아뿐이었다.파미 외무장관과 무함마드 압둘 무탈리브 수자원부 장관은 이탈리아와 노르웨이를 방문해 우려를 표명하고 [89]GERD에 대한 지지를 끌어낼 것을 촉구했다.
2014년 4월, 에티오피아 총리는 이집트와 수단에 댐을 둘러싼 또 다른 협상에 초대했고, 2014년 5월 나빌 파미는 이집트는 여전히 [110]협상에 열려 있다고 말했다.2014년 8월 3국 장관급 회담에 이어 3국은 댐에 3국 국가위원회(TNC)를 설치하기로 합의했다.첫 번째 TNC 회의는 2014년 9월 20일부터 22일까지 [111]에티오피아에서 열렸다.
2019년 10월 아비 아흐메드 에티오피아 총리는 "에티오피아가 댐을 건설하는 것을 어떤 힘도 막을 수 없다"고 경고했다.전쟁을 해야 한다면 수백만 명이 대비할 [112]수 있을 것이다.
스티븐 므누신 미 재무장관은 2019년 11월부터 [113]댐의 매립과 운영에 관한 이집트, 에티오피아, 수단 정부 간의 협상을 촉진하였다.에티오피아는 저수지에 연간 35입방 킬로미터의 물을 방출하여 5년 안에 저수지를 완전히 채울 것을 제안했다.이에 대해 이집트는 40입방 킬로미터의 물을 방출하고 7년 안에 [114]저수지를 채울 것을 요구하며 매년 더 많은 양의 물을 방출할 것을 요구했다.2020년 2월 므누신 장관은 성명에서 "우리는 이집트 정부가 협정에 서명할 준비가 되어 있고 그 공약을 증명하기 위한 협정의 초기화에 감사한다"며 "DOP에 명시된 원칙, 특히 하류 국가에 심각한 해를 끼치지 않는다는 원칙과 일치하며 최종 테스트"라고 말했다.합의 [115][116]없이 주입과 주입을 해서는 안 된다."게두 안다르가체프 에티오피아 외무장관은 므누신 장관의 에티오피아에 대한 조언은 [117]현명하지 못한 것이라고 말했다.
2020년 2월 에티오피아는 댐 분쟁으로 이집트와 협상을 하지 않자 미 재무부는 "...최종 시험과 매립은 합의 없이 이뤄져서는 안 된다"고 밝혔다.에티오피아인들은 온라인상에서 해시태그 #itismydam을 사용하여 미국과 세계은행이 당초 약속한 역할과 달리 이집트를 편드는 것에 대해 분노를 표출했다.이 온라인 캠페인은 1896년 아드와 전투에서의 에티오피아 승리를 축하하는 에티오피아의 연례 공휴일과 겹쳤으며, 1896년 이탈리아 식민지 캠페인을 성공적으로 좌절시킨 결정적인 승리였다.에티오피아는 "나일강에 압력을 가하지 않을 것"[citation needed]이라고 밝혔다.
2020년 7월 게두 안다르가체프 에티오피아 외무장관은 트위터를 통해 다음과 같이 밝혔다.'강은 호수가 되고'나일강은 우리 [1]것이다.같은 달, 아프리카 연합([118]AU)의 감독하에, 관련국 3개국의 물 장관들간의 회담이 재개되었다.
미국은 2020년 9월 댐 [119]건설에 대한 수단 및 이집트와의 협상이 충분히 진척되지 않아 에티오피아에 대한 경제 지원의 일부를 중단했다.2020년 10월 24일 도널드 트럼프 미국 대통령은 압달라 함독 수단 총리와 베냐민 네타냐후 이스라엘 총리와의 공중전화에서 "이집트는 그렇게 살 수 없기 때문에 매우 위험한 상황"이라고 말했다.그리고 나는 그것을 말했고 나는 분명히 말했다. 그들은 댐을 폭파할 것이다.그리고 그들은 무언가를 해야 합니다."아비 아흐메드 에티오피아 총리는 "에티오피아는 어떤 종류의 침략에도 굴복하지 않을 것"이라며 "위협은 잘못된 유도, 비생산적이고 명백한 국제법 [120]위반"이라고 답했다.
2021년 4월 압델 파타 엘 시시 이집트 대통령은 다음과 같이 경고했다: "나는 에티오피아에 있는 우리 형제들에게, 모든 선택권이 [121]열려 있기 때문에 이집트의 물 한 방울을 만지는 지점까지 가지 말자."댐을 둘러싼 수단과 에티오피아 간의 분쟁은 [122][123][124]2021년에 고조되었다.수단 지도자 압델 파타 알 부르한의 한 고문은 물 전쟁에 [125]대해 "상상할 수 있는 것보다 더 끔찍할 것"이라고 말했다.
2021년 7월 8일, 유엔 안전보장이사회는 댐 [126]충전 문제를 논의하기 위해 회의를 열었다.
「 」를 참조해 주세요.
레퍼런스
- ^ a b c d "Nile dam row: Egypt fumes as Ethiopia celebrates". BBC News. 30 July 2020.
- ^ a b "About The Dam". GERD Coordination Office. Retrieved 27 October 2020.
- ^ a b "Ethiopia starts generating power from River Nile dam". BBC News. 20 February 2022. Retrieved 20 February 2022.
- ^ a b "Power Generation Capacity of GERD Slashed to 5150MW – Ethiopian Minister". www.ezega.com. Retrieved 20 February 2022.
- ^ "Hidha Haaromsaa Guddicha Itoophiyaa 'Adwaa Lammaffaa' lammiilee Itoophiyaa tokkoomse". BBC News Afaan Oromoo (in Oromo). Retrieved 1 March 2022.
- ^ "Ethiopia's biggest dam to help neighbours solve power problem". News One. 17 April 2011. Archived from the original on 22 March 2012. Retrieved 17 April 2011.
- ^ Roussi, Antoaneta (10 October 2019). "Nations Clash over Giant Nile Dam". Nature. 574 (7777): 159–60. doi:10.1038/d41586-019-02987-6. PMID 31595068. S2CID 203929162.
- ^ 아프리카에서 가장 큰 댐을 둘러싼 격렬한 논쟁은 다음과 같습니다. 이집트, 에티오피아(86% 이상 나일강의 주요 지역) 및 수단은 물을 공유하기 위해 애쓰고 있다 The Economist, 2020년 7월 4일
- ^ a b "Ethiopia: GERD Increases Generation Capacity". allAfrica. 28 February 2017. Retrieved 28 February 2017.
- ^ "Salini will build the biggest dam in Africa". Salini Construttori. 31 March 2011. Retrieved 17 April 2011.
- ^ Ahmed, A. T.; Elsanabary, M. H. (13 March 2015). "Hydrological and Environmental Impacts of Grand Renaissance Dam on the Nile River" (PDF). Sharm El Sheikh– Egypt: Eighteenth International Water Technology Conference (CNKI). Retrieved 9 April 2015.
- ^ a b c d "Ethiopia: First stage of the filling of the reservoir of the Grand Renaissance Dam". Tractebel Engie. 10 September 2020. Retrieved 27 October 2020.
- ^ The Grand Ethiopian Renaissance Dam Gets Set to Open. Ethiopian Yearbook of International Law 2019. 13 February 2021. doi:10.1007/978-3-030-55912-0_12. ISBN 9783030559120. S2CID 232321212. Retrieved 13 February 2021.
- ^ a b Wheeler, Kevin G.; Basheer, Mohammed; Mekonnen, Zelalem T.; Eltoum, Sami O.; Mersha, Azeb; Abdo, Gamal M.; Zagona, Edith A.; Hall, Jim W.; Dadson, Simon J. (6 June 2016). "Cooperative filling approaches for the Grand Ethiopian Renaissance Dam". Water International. 41 (4): 611–634. doi:10.1080/02508060.2016.1177698.
- ^ "People's Dam Impounded, GERD-Locked Diplomacy, and Egypt's Red Line for a Non-Deferent Ethiopia". Geopolitics Press. 22 July 2021. Retrieved 23 July 2021.
- ^ a b c "Grand Ethiopian Renaissance Dam Project, Benishangul-Gumuz, Ethiopia". Water Technology. Retrieved 7 June 2013.
- ^ "Ethiopia Launched Grand Millennium Dam Project, the Biggest in Africa". Ethiopian News. 2 April 2011. Archived from the original on 6 April 2011. Retrieved 17 April 2011.
- ^ Belete, Pawlos. "Great Millennium Dam moves Ethiopia". Capital Ethiopia. Retrieved 19 April 2011.
- ^ a b "Meles Launches Millennium Dam Construction on Nile River". New Business Ethiopia. 2 April 2011. Retrieved 19 April 2011.
- ^ "Egypt Stays Opposed to Ethiopia's Grand Millennium Dam Project". EZega. 11 April 2011. Retrieved 19 April 2011.
- ^ "Egypt approves of Ethiopia's Renaissance Dam in principle". Ethiopia News. 16 May 2011. Archived from the original on 21 May 2011. Retrieved 29 May 2011.
- ^ "A Nation Rallies Behind a Cause". Grand Millennium Dam. Archived from the original on 14 June 2011. Retrieved 29 May 2011.
- ^ "Council of Ministers Approves Regulation Establishing Council on Grand Dam". Ethiopian Government. 16 April 2011. Archived from the original on 20 April 2011. Retrieved 29 May 2011.
- ^ Thomas Land (5 February 2013). "Egypt & Sudan outraged by Ethiopia's Blue Nile Dam". Hydro World. Retrieved 19 February 2013.[영구 데드링크]
- ^ Walsh, Decian; Sengupta, Somini; Boushnak, Laura (9 February 2020). "For Thousands of Years, Egypt Controlled the Nile. A New Dam Threatens That". The New York Times. Retrieved 10 February 2020.
- ^ a b c "Ethiopia official labels Egyptian attack proposals over new Nile River dam 'day dreaming'". Washington Post. 5 June 2013. Archived from the original on 6 June 2013. Retrieved 7 June 2013.
- ^ "Egypt plans dam-busting diplomatic offensive against Ethiopia". UPI. 27 February 2014. Retrieved 3 March 2014.
- ^ Marks, Simon; Gebre, Samuel (16 July 2021). "Why Ethiopia's Mega-Dam Has Its Neighbors Fuming". Washington Post. Retrieved 18 July 2021.
During Omar al-Bashir’s rule, Sudan accepted Ethiopia’s assurances that the dam would help control flooding and that Sudan would benefit from the power generated. Since al-Bashir was toppled in 2019, Sudan has aligned itself with Egypt, saying the Nile is joint property and an agreement must be reached before the reservoir can be filled.
- ^ a b "Sudan Foreign Minister Criticises Egypt Over Ethiopian Dam Dispute". Sudan Tribune. Retrieved 3 March 2014.
- ^ a b Hussein, Hassen (6 February 2014). "Egypt and Ethiopia spar over the Nile". Al Jazeera America. Retrieved 3 March 2014.
- ^ "Egypt says talks over Ethiopia's Nile dam deadlocked, calls for mediation". Reuters. 5 October 2019. Retrieved 6 October 2019.
- ^ "Joint Statement of Egypt, Ethiopia, Sudan, the United States And the World Bank U.S. Department of the Treasury". home.treasury.gov. Retrieved 7 February 2020.
- ^ Wossenu Abtew; Shimelis Behailu Dessu (2019). "Financing the Grand Ethiopian Renaissance Dam". Springer International Publishing.
- ^ "Ethiopia sells 56 mln USD bond to diaspora to finance mega dam". Xinhuanet. 30 March 2018. Archived from the original on 30 March 2018.
- ^ mygerd.com. 24 July 2021 https://mygerd.com.
{{cite web}}:누락 또는 비어 있음title=(도움말) - ^ "Ethiopian Electric Power launches http://mygerd.com to enable Ethiopians all over the world to easily make their #GERD contributions in realising #Ethiopia's #VisionForProsperity". twitter.com. 24 July 2021.
{{cite web}}:외부 링크(도움말)title= - ^ "Al-Arabiya Arabic International decision not to finance Ethiopia's dam". Horn Affairs. 24 April 2014. Retrieved 20 February 2022.
- ^ Mbaku, John Mukum (5 August 2020). "The controversy over the Grand Ethiopian Renaissance Dam". Brookings. Retrieved 20 February 2022.
- ^ a b c Beyene, Mehari (14 July 2011). "How efficient is The Grand Ethiopian Renaissance Dam?" (PDF). International Rivers. Retrieved 12 August 2017.
- ^ a b "Purpose driven commitment from every corner to realize Ethiopian Renaissance". Ethiopian Herald (ENA). 5 May 2017. Archived from the original on 24 August 2017. Retrieved 21 August 2017.
- ^ "Ethiopia: GERD Increases Generation Capacity". allAfrica. 19 March 2012. Retrieved 28 February 2017.
- ^ a b "Nuts and bolts of Ethiopian power sector". Reporter Ethiopia. 4 March 2017. Retrieved 7 September 2017.
- ^ "[Updated] Facts – Grand Ethiopian Renaissance dam". Hornaffairs. 20 September 2011. Retrieved 28 August 2017.
- ^ a b c d e f g "International Panel of Experts on Grand Ethiopian Renaissance Dam Project (GERDP) – Final Report" (PDF). International rivers. 31 May 2013. Retrieved 28 August 2017.
- ^ a b c "Grand Ethiopian Renaissance Dam Project". Salini. Retrieved 17 January 2014.
- ^ "EEP readies 1,400km long high power transmission lines, distribution stations". 25 August 2017. Retrieved 29 August 2017.
- ^ 위성사진은 에티오피아 댐의 저수지가 불어난 것을 보여주고 있다고 AP 뉴스는 전했다.
- ^ @afp (22 July 2020). "Ethiopia says first year of Nile mega-dam filling 'achieved'" (Tweet) – via Twitter.
- ^ "Ethiopia set to start generating power from Blue Nile dam". AP News. 20 May 2021.
- ^ "News: Ethiopia to resume repatriation of its nationals from Saudi Arabia after suspension of operation due to 'top priorities'". Addis Standard.
- ^ "Sediment Accumulation in Roseires Reservoir" (PDF). IWMI.org. 2008. Retrieved 28 August 2017.
- ^ a b Elsayed, Hamdy; Djordjević, Slobodan; Savić, Dragan A.; Tsoukalas, Ioannis; Makropoulos, Christos (1 November 2020). "The Nile Water-Food-Energy Nexus under Uncertainty: Impacts of the Grand Ethiopian Renaissance Dam". Journal of Water Resources Planning and Management. 146 (11): 04020085. doi:10.1061/(ASCE)WR.1943-5452.0001285. ISSN 1943-5452. S2CID 224865271.
- ^ "Evaporation Reduction from Lake Nasser Using New Environmentally Safe Techniques" (PDF). IWTC. 2007. Retrieved 28 August 2017.
- ^ "Tratos wins contract for 6,800 MW Ethiopian project". HydroWorld.com. 2 March 2012. Retrieved 12 April 2013.
- ^ Alstom: 2013년 1월 7일 에티오피아 그랜드 르네상스 댐 수력 발전 설비 공급
- ^ "Current Project Status". Office of National Council for the Coordination of Public Participation on the Construction of the Grand Renaissance Dam. Archived from the original on 26 February 2014. Retrieved 12 June 2013.
- ^ "Ethiopia: Blue Nile Diversion Allows Dam Construction to Continue". allAfrica. 29 May 2013. Retrieved 23 June 2013.
- ^ "Ethiopia: Nile dam set to generate power, Ethiopia to consult Egypt, Sudan ahead". Sudan Tribune. 21 January 2016. Retrieved 20 February 2016.
- ^ "Egypt, Ethiopia 'agree' to resume talks on massive Nile dam". Ethiopia: Aljazeera. 24 October 2019. Retrieved 1 February 2020.
- ^ "Construction of Ethiopia's Grand Renaissance Dam now 71% complete". Construction Review Online. 5 March 2020. Archived from the original on 26 September 2020. Retrieved 5 August 2020.
- ^ "Egypt, Ethiopia and Sudan agree to delay filling dam". news.yahoo.com. Retrieved 27 June 2020.
- ^ a b "Ethiopia's leader hails 1st filling of massive, disputed dam". washingtonpost.com. Retrieved 23 July 2020.
- ^ "Ethiopia says it has reached first-year target for filling divisive mega-dam". france24.com. 21 July 2020. Retrieved 23 July 2020.
- ^ "Ethiopia hits second-year target for filling Nile mega-dam". France 24. 19 July 2021.
- ^ "Sudan Renews Warning on Nile Dam, Moves to Avert Water Shortages". Bloomberg.com. 28 July 2021. Retrieved 20 February 2022.
- ^ a b Elsayed, Hamdy; Djordjevic, Slobodan; Savic, Dragan; Tsoukalas, Ioannis; Makropoulos, Christos (3 January 2022). "Water-food-energy nexus for transboundary cooperation in Eastern Africa". Water Supply. 22 (4): 3567–3587. doi:10.2166/ws.2022.001. ISSN 1606-9749. S2CID 245712665.
- ^ "Ethiopia: We built 78% of the Grand Ethiopian Renaissance Dam … and will continue filling soon". asumetech.com. 5 February 2021.
- ^ "Ethiopia: 80% of dam construction complete". Middle East Monitor. 20 May 2021.
- ^ a b c "Power Play". Capital Ethiopia. 2 January 2017. Retrieved 21 August 2017.
- ^ "Why is the hydroelectric dam on the Blue Nile, the Grand Ethiopian Renaissance Dam (GERD), sized for 6000 MW?". Finfinne Tribune. 14 June 2013. Retrieved 13 October 2014.
- ^ "Ethiopia's Biggest Dam Oversized, Experts Say". International Rivers: An Interview with Asfaw Beyene. 5 September 2013. Retrieved 13 October 2014.
- ^ "Ethiopia operating Pantsir-S1 air defence systems". Defence Web. 20 March 2019.
- ^ "Friction With Cairo Over The Israel Air Defense System For Ethiopia's Great Nile Dam". Dinknesh Ethiopia. 15 January 2020.
- ^ Ebatamehi, Sebastiane (23 July 2019). "Egypt Expresses Concerns Over Israeli Ties With Ethiopia". African Exponent.
- ^ "Ethiopia Ready to fight off Egypt missile attacks from Dam". The Low Ethiopian Reports. 6 December 2021.
- ^ Zaher, Hassan (20 July 2019). "Concerns mount in Egypt as Israel boosts ties with Ethiopia". The Arab Weekly.
- ^ "How Ethiopia's huge dam could transform parts of Africa". Reuters. 29 July 2021. Retrieved 3 August 2021.
- ^ "The reality of the GERD". Ethiopian Herald (ENA). 26 February 2017. Retrieved 29 August 2017.
- ^ Reuters (25 August 2021). "Sudan says Ethiopian dam made no impact on floods this year". Reuters. Retrieved 20 February 2022.
- ^ "How the controversial Nile dam might fix Sudan's floods". BBC News. 1 November 2020. Retrieved 20 February 2022.
- ^ a b Pottinger, Lori (31 January 2013). "Field Visit Report on the Grand Ethiopian Renaissance Dam". International Rivers. Retrieved 21 January 2022.
- ^ 국제 하천:에티오피아의 댐 붐은 어떤 대가를 치렀는가?2009년 11월 22일 Wayback Machine에서 아카이브, 2008년 2월, 페이지 13~14, 2011년 4월 25일 취득
- ^ Bosshard, Peter (13 July 2011). "Sustainable Hydropower – Ethiopian Style". International Rivers. Retrieved 12 April 2013.
- ^ 데일리 에티오피아:에티오피아에서 가장 긴 교량 건설 중, 2009년 12월 31일, 2011년 4월 25일 회수
- ^ Veilleux, Jennifer (9 July 2013). "another view on the Nile : an interview with Jennifer Veilleux". catherinepfeifer blog. Retrieved 13 July 2013.
- ^ "Death on the Nile". Al Jazeera. 30 May 2013. Archived from the original on 9 September 2018. Retrieved 13 July 2013.
- ^ "Egypt Overview". US Energy Information Administration. 18 July 2012. Retrieved 13 July 2013.
- ^ a b "The dam speech". Grand Millennium Dam. 20 May 2012. Archived from the original on 28 April 2013. Retrieved 12 April 2013.
- ^ a b c Wheeler, Kevin G.; Jeuland, Marc; Hall, Jim W.; Zagona, Edith; Whittington, Dale (December 2020). "Understanding and managing new risks on the Nile with the Grand Ethiopian Renaissance Dam". Nature Communications. 11 (1): 5222. Bibcode:2020NatCo..11.5222W. doi:10.1038/s41467-020-19089-x. PMC 7567800. PMID 33067462.
- ^ Salem, Mahmoud (3 June 2013). "Regarding the Dam". Daily News Egypt. Retrieved 3 March 2014.
- ^ "In Africa, War Over Water Looms As Ethiopia Nears Completion Of Nile River Dam". NPR. 27 February 2018.
- ^ "Video GERD: A Decade of Futile Negotiations Over Nile Dam Dispute". Daily News Egypt. 21 July 2020. Retrieved 8 August 2020.
- ^ "Ethiopia won't allow inspection of dam, but ready to negotiate with post-Mubarak Egypt". Almasry Alyoum. 23 April 2011. Retrieved 27 April 2011.
- ^ Tesfa-Alem Tekle:수단의 바시르는 2013년 4월 12일에 회수된 에티오피아의 나일댐 프로젝트, 2012년 3월 8일 수단 트리뷴을 지원한다.
- ^ Allouche, Jeremy (2020). "Nationalism, Legitimacy and Hegemony in Transboundary Water Interactions". Water Alternatives. 13:2.
- ^ "Agreement between the Republic of the Sudan and the United Arab Republic for the full utilization of the Nile waters signed at Cairo, 8 November 1959". FAO.
- ^ Abedje, Ashenafi (17 March 2011). "Nile River Countries Consider Cooperative Framework Agreement". Voice of America. Retrieved 27 October 2020.
- ^ Tesfa-Alem Tekle:패널은 이집트의 위기 속에서 에티오피아의 나일 댐에 대한 연구를 추진하고 있으며, 수단 트리뷴은 2012년 12월 1일 2013년 4월 12일 회수했다.
- ^ "International Panel of Experts on GERD Releases Its Report". Inside Ethiopia. 1 June 2013. Archived from the original on 22 June 2013. Retrieved 7 June 2013.
- ^ "Ethiopia agrees on recommendations of tripartite committee". Egyptian State Information Service. 2 June 2013. Retrieved 7 June 2013. (링크가 다운되어 2013년 7월 2일 ESIS 웹사이트에서 스토리를 찾을 수 없었지만 HornAffairs에서 견적을 찾을 수 있습니다.이집트: 보고서는 르네상스 댐의 크기와 크기를 수정한다.)
- ^ Gomaa, Ahmed (18 July 2022). "As negotiations falter, Ethiopia begins third-stage filling of Nile dam". Al-Monitor. Retrieved 22 July 2022.
- ^ "Caught on tape, Egyptian lawmakers plot Nile dam sabotage". New York Amsterdam News. 6 June 2013. Archived from the original on 15 June 2013. Retrieved 7 June 2013.
- ^ "STRATFOR: Egypt Is Prepared To Bomb All Of Ethiopia's Nile Dams". Business Insider. 13 October 2012. Retrieved 7 June 2013.
- ^ "Ethiopia summons Egypt's ambassador over Nile dam attack proposals". Washington Post. 6 June 2013. Archived from the original on 15 June 2013. Retrieved 7 June 2013.
- ^ "Ethiopia: Egypt Attack Proposals 'Day Dreaming'". Ya Libnan. 5 June 2013. Retrieved 7 June 2013.
- ^ "Egyptian warning over Ethiopia Nile dam". BBC News. 10 June 2013. Retrieved 10 June 2013.
- ^ "Fahmy meets Tanzanian president ahead of Congo visit". Daily News Egypt. Retrieved 3 March 2014.
- ^ "Sudan declares neutrality in Renaissance Dam problem, offers mediation between Egypt and Ethiopia". Egypt Independent. Retrieved 3 March 2014.
- ^ "Tanzania Gets Nile Hockey Tourney Invitation". Tanzania Daily News. 1 March 2014. Retrieved 3 March 2014.
- ^ "Egypt willing to negotiate over Ethiopia's dam: Foreign minister". Ahram Online. 18 May 2014. Retrieved 18 May 2014.
- ^ "Ethiopia: The First Meeting of the Tripartite National Committee On the Grand Ethiopian Renaissance Dam Concludes". All Africa. 22 September 2014. Retrieved 17 January 2015.
- ^ "Ethiopia's Abiy Ahmed issues warning over Renaissance Dam". Al Jazeera. 22 October 2019.
- ^ "Joint Statement of Egypt, Ethiopia, Sudan, the United States And the World Bank U.S. Department of the Treasury". home.treasury.gov. Retrieved 7 February 2020.
- ^ Roussi, Antoaneta (10 October 2019). "Nations clash over giant Nile dam". Nature. 574 (7777): 159–160. doi:10.1038/d41586-019-02987-6. PMID 31595068. S2CID 203929162.
- ^ "Egypt slams Ethiopia for Renaissance dam remarks". Egypt Today. 1 March 2020.
- ^ "No Deal From US-Brokered Nile Dam Talks". VOA News. 29 February 2020.
- ^ "Ethiopia thrashes US advise on dam filling". Anadolu Agency. 4 March 2020.
- ^ "Egypt, Ethiopia, Sudan resume AU-brokered negotiations over Nile dam". Daily News Egypt. 3 July 2020. Retrieved 8 August 2020.
- ^ "US suspends aid to Ethiopia over Blue Nile dam dispute". Al Jazeera. 3 September 2020.
- ^ "Trump comment on 'blowing up' Nile Dam angers Ethiopia". BBC News. 24 October 2020. Retrieved 24 October 2020.
- ^ "Egypt's el-Sisi warns 'all options open' after dam talks fail". Al-Jazeera. 7 April 2021.
- ^ "Sudan threatens legal action if Ethiopia dam filled without deal". Al-Jazeera. 23 April 2021.
- ^ "Egypt, Sudan conclude war games amid Ethiopia's dam dispute". Associated Press. 31 May 2021.
- ^ "Egypt and Sudan urge Ethiopia to negotiate seriously over giant dam". Reuters. 9 June 2021.
- ^ "Gerd: Sudan talks tough with Ethiopia over River Nile dam". BBC News. 22 April 2021.
- ^ "U.N. Security Council backs AU bid to broker Ethiopia dam deal". Reuters. 8 July 2021.
- ^ "People's Dam Impounded, GERD-Locked Diplomacy, and Egypt's Red Line for a Non-Deferent Ethiopia". Geopolitics Press. 22 July 2021. Retrieved 23 July 2021.