가웨인 (오페라)
Gawain (opera)가웨인 | |
---|---|
해리슨 비르트위슬레 오페라 | |
![]() 2008년 작곡가 | |
리브레티스트 | 데이비드 하센트 |
언어 | 영어 |
에 기반을 둔 | 가웨인 경과 그린 나이트 |
시사회 | 1991년 5월 30일 런던 로열 오페라 하우스 |
가웨인은 데이비드 하센트의 리브레토에 해리슨 비르트위슬이 작곡한 오페라다.이 이야기는 가웨인 경과 그린 나이트라는 중영 로맨스에 바탕을 두고 있다.이 오페라는 1991년 5월 30일 처음 공연된 런던 로열 오페라 하우스에서 위탁 공연한 것이다.[1][2]리안 사무엘은 오페라에 대한 상세한 분석을 발표했다.[3]비르트위슬은 1994년에 그것을 수정했고, 개정판의 초연은 1994년 4월 20일 로얄 오페라 하우스에서 열렸다.[4]
음악
가웨인의 줄거리는 비르트위슬의 음악적 구조 접근에 이상적으로 적합하다.사건의 반복적인 구조는 반복적인 음악 구조와 병행될 수 있다.따라서 2막의 세 사냥은 세 가지 유혹과 마찬가지로 같은 음악적 소재를 사용한다.음악은 들을 때마다 다양하고 각색되지만 내면의 일관성은 쉽게 확립된다.시놉시스는 또한 반복적인 모티브가 들리는 지점을 많이 알려준다. 문 두드리는 삼총사, 오페라 막판에 아서 코트로 돌아가는 것, 오페라가 끝날 때 처음 보는 지루한 기분과 같은 기분으로 돌아가는 것, 법정의 구성원들은 가웨인에게서 그들이 1막 마지막에 준 물품들을 점차 회복하는 것.따라서 오페라가 많은 명시적인 숫자(즉, 고전 오페라의 특징인 아리아와 앙상블 작품)로 쓰여지지도 않고 바그너 스타일로 강하게 정의된 레이트모티프(Leitmotif)로 쓰여지지도 않지만, 음악적 소재의 전체적인 통일성이 존재한다.한 캐릭터가 단순히 한 줄의 텍스트를 반복하는 경우가 많은데 항상 같은 멜로디 문구로 설정해 놓지만 이것은 레잇모티프를 사용하는 것과는 다르다.그러나 그것은 반복의 와중에도 계속해서 변화하는 비르트위슬의 표준 스타일과 잘 들어맞는다.
지휘자 엘가 하워스는 오케스트라 스위트 가웨인의 오페라 음악으로부터의 여정을 편곡했다.[5]
역할
- 모건 르 페이, 아서 왕의 이복동생(소프라노)
- 베르틸락(메조소프라노)의 부인 드 하우트데서트 부인
- 아서, 왕 (테너)
- 기니베어, 아서의 아내(소프라노)
- 바보(바리톤)
- 가웨인의 동생인 아더 왕 궁정의 기사 아그라바인
- 가웨인의 동생인 아서 왕궁의 기사 이웨인
- 아서 왕궁의 기사 가웨인 (바리톤)
- 볼드윈 주교(카운터너)
- 베데베레, 기사
- The Green Knight/Bertilak de Hautdesert (bass)
시놉시스
1막
카멜롯에서의 크리스마스다.아서 궁정의 기사들은 주교, 바보와 함께 축하를 위해 모인다.또한 현존하지만 나머지에게는 보이지 않는 모건 르 페이와 레이디 드 하우트데서트는 아서를 끌어내리려고 음모를 꾸미고 있다.
아서는 지루해 하고, 그의 용기를 보여줄 누군가를 요청한다.대신에 바보는 일련의 정체성 수수께끼들을 내세우고, 모건 르 페이는 곧 그에게 엔터테인먼트를 약속한다.문을 두드리는 소리가 나지만 열면 아무도 없다.또 다른 수수께끼를 낸 후 노크 소리가 다시 들리고, 문이 열리기 전과 마찬가지로 아무도 드러내지 않는다.세 번째 노크 후 문이 열려 코트에 타고 들어가는 그린 나이트가 드러난다.그 기사는 궁정의 어떤 사람이 왕인지 물어봄으로써 아서를 모욕한다.아서의 기사들은 그의 명예를 회복하기 위해 서두르지만 그린 나이트는 그들을 퇴짜놓는다.그는 전투복은 입지 않고 대신 도전을 제의한다. 그는 1년 1일 동안 똑같은 타격을 가하는 조건으로 머리를 자르는 도끼의 일격을 받아들일 것이다.주교가 마법으로부터 보호를 외치는 동안, 법정은 혼란스럽다.기사단은 그 조건을 되풀이하며, 자신의 도전을 받아들일 만큼 용감한 영웅을 찾으러 왔다고 선언한다.그는 아더와 법정이 용기가 부족하다고 선언함으로써 계속해서 그들을 모욕하고 있다.아서는 가웨인이 도끼를 잡으면 그 도전을 받아들이려 한다.그들이 동의한 후, 기사는 가웨인 앞에 무릎을 꿇는다.
현재의 조치는 이 시점에서 중단된다.장면이 공개되면 기사님의 첫 입성 직전의 지점이다.그 이전의 행동이 반복되며, 많이 압축되고 논의되지 않는다.여전히 보이지 않는 모건 르 페이와 레이디 드 오트데서트가 그들의 계획을 노래하며 아서의 허영심을 자극하는 데 초점을 맞췄다.
기사는 다시 한 번 가웨인 앞에 무릎을 꿇는데 가웨인은 가웨인의 목을 베어버린다.나이트는 죽지 않고 계속 살아간다.시체는 머리를 들고, 이제 가웨인은 돌아오는 타격을 위해 어디로 갈 것인지에 대한 지시를 내린다.가웨인은 북쪽,그린채플로 이동해야 하며, 나이트가 코트를 빠져나갈 때 지침이 울려 퍼진다.아서는 이 모든 것이 머머즈 플레이였다고 주장하며 이 사건을 경시하려고 한다.그러나 도끼는 남겨졌고, 벽에 걸려 있어 모두가 볼 수 있게 되었다.
그 행위는 그 해의 연말을 추상적으로 표현한 것으로 끝난다.법정은 가웨인의 여행과 시련을 계절이 지나면서 준비한다.주교가 모험을 축복하기 때문에 그는 무장을 제공받는다.이 모든 것을 통해, Morgan Le Fay는 그녀의 한 대사를 계속해서 외친다: '이제 한 걸음만 걸으면, 당신의 여정이 시작된다.'(오페라 초판에서는 이 한 해를 넘기는 데 30분이 넘게 걸렸다.두 번째 버전은 그 기간을 상당히 줄였다.세 번째 버전이 복원된다.)
2장.
장면1
이 행위는 가웨인의 준비 연도에 대한 새로운 비전으로 시작된다.이번에는 (아직 보이지 않는) 모건 르 페이의 조롱을 받으며 혼자 있다.이번에는 가웨인이 "그리스도의 십자가, 살려줘!"라는 한 마디를 반복한다.그는 북쪽으로 여행을 떠난다.
장면2
장면은 베르틸락과 레이디 드 하우트데서트의 집으로 옮겨간다.그들은 모건 르 페이의 조롱에서 따온 문자열을 노래하며 가웨인의 도착을 기다린다.가웨인은 도착하지만 세 번 노크해야 그들이 문을 열 수 있다.베르틸락과 그의 아내는 아서의 궁정에서 온 손님이 크리스마스에 그들에게 고상한 궁중 풍습을 가르쳐 주는 것을 기뻐하며 그를 따뜻하게 맞이한다.가웨인은 그린 채플을 찾을 때까지 여행을 해야 한다며 거절한다.베르틸락은 그들이 이미 있는 곳에서 2마일 떨어진 곳에 있지 않다고 그에게 알려서, 그의 여정이 거의 끝나갈 때 휴식을 취할 수 있도록 한다.
가웨인은 베르틸락의 집에 있는 모든 것을 마치 자신의 것인 양 보는 것이다.그가 가웨인이 직접 사냥을 나가는 동안 아내가 가웨인과 함께 있을 것이라고 말하자 베르틸락은 질투와 의심에 휩싸인다.가웨인을 폭로하기 직전에 가웨인과 협정을 맺는다.베르틸락은 매일같이 사냥을 하며, 가웨인에게 그날부터 얻은 것은 무엇이든지 줄 것이며, 그 대가로 가웨인은 그가 얻은 것은 무엇이든지 베틸락에게 줄 것이다.그가 얻을 수 있는 것에 대해 상당히 혼란스러워 하는 가웨인은 그럼에도 불구하고 이 협정에 동의한다.
다음날 남편이 사냥하러 나가는 동안, 드 하우트데르트 부인은 가웨인의 개인실로 온다.그녀는 그를 유혹하려 하고, 그에게 그녀를 데려가라고 명령한다.이로 인해 가웨인은 숙녀의 명령에 복종하는 것과 간통을 저지르지 않는 것 사이의 갈등으로 딜레마에 빠지게 된다.그는 그녀가 그를 쫓는 것을 피하려고 노력하지만, 그녀는 마침내 그에게 키스한다.그 사이에 베르틸락은 숫사슴을 죽인다.
베르틸락은 그것을 가웨인에게 주면서 자신의 캐치를 가지고 돌아온다.답례로 가웨인은 베르틸락에게 키스를 한다.베르틸락은 가웨인이 어떻게 그런 트로피를 들고 왔는지 알고 싶어하지만 가웨인은 이것이 흥정의 일부가 아니라고 주장한다.
다음날은 이런 시나리오를 반복한다.다시 가웨인은 그 아가씨에게 쫓기고, 이번에는 두 번 키스를 하고, 또 베르틸락은 그의 채석장을 죽이고, 다시 베르틸락과 가웨인은 두 번의 키스를 수반하는 트로피를 교환한다.
사흘째는 예전처럼 계속된다.레이디 드 하우트데서트는 가웨인에 대한 유혹을 더욱 강하게 하면서 옷을 잘 차려 입는다.가웨인은 그녀 앞에서 속수무책으로 그녀로부터 세 번의 키스를 말없이 받아들인다.그리고 나서 그녀는 그에게 허리띠를 주는데, 이것은 그가 그 띠를 매는 동안에는 어떤 것도 그에게 해를 끼칠 수 없다는 것을 나타낸다.그날 이후 그의 시련을 염두에 두고 가웨인은 그것을 받아들인다.베르틸락은 여우를 죽이고 집으로 돌아온다.그러나, 교환소에서 가웨인은 베르틸락과 세 번 키스를 하지만, 띠에 대해서는 언급하지 않는다.
장면3
가웨인은 그들의 집을 떠나 그린 채플로 여행을 떠난다.그린 나이트는 가웨인이 1년 전 카멜롯을 떠날 때와 똑같이 무대 밖에서 가웨인의 이름을 부른다.가웨인은 두렵지만 무릎을 꿇고 도끼를 날릴 준비를 한다.그러나 그는 그것이 내려올 때 재빨리 도망친다.기사님은 화가 나서 자신이 상대하고 있는 게 진짜 가웨인이 맞는지 알고 싶어 한다.가웨인은 또 다른 스윙을 준비하지만 이번에는 그린 나이트가 짧게 멈춘다.이번에는 그린 나이트가 합의된 대로 협정을 지킬 것을 요구하면서 화가 난 것이 가웨인이다.
세 번째 그네에서 기사는 겉으로 드러난 상처로 가웨인의 목을 갈기기만 할 뿐이다.가웨인은 여전히 더 화가 난다.나이트는 가웨인이 베르틸락을 치료한 것에 대해 그의 행동이 응당한 것이라고 설명한다.트와이스 가웨인은 꼼꼼하게 정직했지만, 세 번째가 새시를 보류했다.나이트는 '죽음에 대한 두려움'이 그를 거짓말하게 만든 이유라는 것을 이해하지만, 또한 이것이 '죽을 만큼 죄악은 아니다'라는 것도 이해한다.가웨인은 오염되지 않았다.그는 기사에게 띠를 가져가라고 요구한다.그러나 기사는 가웨인 주변에서 그것을 되받아 카멜롯으로 돌려보낸다.모건 르 페이는 베르틸락을 그린 나이트로 위장한 마법을 제거한다.그녀는 영웅이 가짜라는 것을 드러냈기 때문에, 그녀의 목적이 실현되었다.그의 진정한 여정은 이제 막 시작되려고 하는데, 그는 그가 보여준 '의욕, 자기애, 비겁함'을 받아들여야 하기 때문이다.
장면4
그 장면은 오페라의 시작과 같이 카멜롯이다.아서는 다시 용기를 발휘하는 모습을 보고 싶어하고, 바보는 수수께끼로 응수한다.문을 두 번 두드리는 소리에 가웨인이 세 번째 들어갈 때까지, 가웨인이 커다란 외투와 눈에 가려진 자신의 정체성이 보이지 않는다.법정은 너무 기뻐서 그의 영웅담화를 듣고 싶어한다.가웨인은 아서에게 모욕을 주며 대꾸한다.법정이 자리를 잡으면서, '모든 것은 있는 그대로, 아무것도 변하지 않고 있다'고 스스로를 위로하면서, 그들은 가웨인이 제1막이 끝날 때 그에게 여정을 위해 준 옷을 벗도록 돕는다.그러나 가웨인은 그가 승리했다는 그들의 추정에 계속 화가 나 있다.이것은 법정을 멀어지게 하고, 오페라는 모건 르 페이가 뿌린 불화를 노래하면서 막을 내린다.
여기서 강조되는 것은 결점이 있는 영웅에 대한 것인데, 자신의 삶을 두려워하고 그것을 지키기 위해 기꺼이 거짓말을 하고 속이고자 하는 것으로 드러난다.
녹음
- 1994년 개정판은 1994년 4월 20일 BBC 라디오 3에서 생방송으로 녹음하고 콜린스 클래식(70412)이 1996년 발행했으며, NMC Recordings(NMC D200)가 2014년 재발행했다.François Le Roux (baritone), Marie Angel (soprano), Anne Howells (mezzo-soprano), Richard Greager (tenor), Penelope Walmsley-Clark (soprano), Omar Ebrahim (baritone), Alan Ewing (bass), John Marsden (tenor), Kevin Smith (countertenor), John Tomlinson (bass-baritone), Royal Opera Chorus, Orchestra of the Royal Opera House, Elgar Howarth (conductor)
참조
- ^ 안녕, 안토니우스 "Birtwistle's Gawain" (1991년 5월)뮤지컬 타임즈 132(1779): 231, 233페이지.
- ^ 새뮤얼스, 로버트 "첫 공연:Birtwistle's Gawain'(1991년 9월).템포 (뉴 세르), 178: 페이지 32-33.
- ^ 사무엘. 리안, "비르트위슬 가웨인:에세이와 일기" (1992년 7월)케임브리지 오페라 저널 4(2): 페이지 163-178.
- ^ 애들링턴, 로버트 "Birtwistle: Gawain" (1994년)뮤지컬 타임즈 135(1817): 463페이지.
- ^ 워너비, 존 "Birtwistle at Full Blast" (1993년 9월)템포 (New Ser.), 186: 페이지 54-56.