에드워드 R. 로이발

에드워드 R. 로이발
의 멤버 미국 하원 캘리포니아 출신
재직중 1963년 1월 3일 – 1993년 1월 3일
선행자	밥 윌슨
성공자	자비에 베케라(선거구 조정)
선거구	30구 (1997-75년) 25구 (1998-93)
로스앤젤레스 시의회 의원 제9구역 출신
재직중 1949년 7월 1일 – 1962년 7월 1일
선행자	팔리 P. 크리스텐슨
성공자	길 린제이
개인내역
태어난	에드워드 로스 로이발 (1916-02-10)1916년 2월 10일 페코스, 미국 뉴멕시코 주
죽은	2005년 10월 24일(2005-10-24)(89) 미국 캘리포니아 주 패서디나
정당	민주적인
배우자	루실 베세라 로이발
아이들.	3명, 루실 포함
교육	캘리포니아 대학교 로스앤젤레스 서남대학교

에드워드 로스 로이발(1916년 2월 10일 ~ 2005년 10월 24일)은 13년간 로스앤젤레스 시의회 의원, 30년간 미국 하원 의원이었다.

전기

로이발은 1916년 2월 10일 뉴멕시코 주 앨버커키에서 수백 년 전 산타페가 설립되기 전 이 지역에 정착한 로이발족까지 그 뿌리를 추적한 멕시코 가정에서 태어났다.^{[citation needed]} 1922년 철도 파업으로 아버지가 일을 할 수 없게 되었고, 6세의 로이발은 가족과 함께 보일 하이츠의 동 로스앤젤레스 인근으로 끌려와 1934년 루즈벨트 고등학교를 졸업했다. 졸업 후, 로이발은 시민 보호단에 가입했다. CCC에서 근무한 뒤 로이발은 UCLA에서 사업학을, 사우스웨스턴 로스쿨에서 법학을 공부했다.^[1][2]

그는 육군에서 보병 부대의 회계사로 일했다.^{[citation needed]}

2001년 1월 8일, 그는 빌 클린턴 대통령으로부터 대통령 시민 메달을 수여 받았다.^[3]

로이발은 2005년 10월 24일 89세의 나이로 파사데나의 헌팅턴 병원에서 폐렴으로 복잡한 호흡부전으로 사망했다. 그의 유족으로는 아내 루실, 자녀 루실 로이발 알라드, 릴리안 로이발 로즈, 에드워드 로이발 주니어가 있었다. 장례식은 천사의 성당에서 거행되었고, 장례식은 로스앤젤레스 동부의 캘버리 묘지에서 거행되었다.^[2]

대국민 업무

커뮤니티

1942년 로이발은 캘리포니아 결핵 협회와 함께 공중 보건 교육자로 일하기 시작했다. 귀국하자마자 1949년까지 재직했던 LA 카운티 결핵건강협회 보건교육국장으로 일하기 시작했다. 1949년, 로이발은 지역 차별에 맞서기 위해 다양한 종교, 정치, 조직화된 노동 단체들을 묶는 사회 봉사 기구(CSO)를 결성하려는 그의 이전 캠페인을 지지했던 사람들의 모임에서 지역 조직원 프레드 로스, 앤서니 "토니" P 리오스와 팀을 이루었다. 투표 참여 운동을 조직한 이 조직은 후보자들을 명시적으로 지지하지는 않았지만, 로이발이 조직 회장으로서의 존재와 많은 회원들의 개인적 지지로 로이발의 승리에 기여하는 지지 기반을 형성하는 데 일조했다. 1960년에 로이발은 멕시코 미국 정치 협회(MAPA)의 조직화를 도왔고 1960년부터 1962년까지 초대 회장을 역임했다.^[4]

의회에서 은퇴한 후 로이발은 루실(Lucille)과 에드워드 R(Edward R)을 설립했다. 보건 분야에서 직업을 추구하는 라틴계 학생들에게 장학금을 주는 로이발 재단. 에드워드 R. 로이발은 캘리포니아 패서디나에서 지역 및 전국 정치의 한 사람으로 여생을 살았으며, 이 지역 전역의 선거에서 여러 후보를 지지했다.

시의회

선거

1947년 이후 로스앤젤레스 시 선거 결과를 참조하십시오.

1947년 로이발은 팔리 파커 크리스텐슨이 보유하고 있는 로스앤젤레스 시의회 9구 의석을 채우기 위해 뛰었다. 보일 하이츠, 벙커 힐, 시민 센터, 차이나타운, 리틀 도쿄, 센트럴 에비뉴 복도 등이 포함된 이 지역은 당시 화이트 45%, 라틴 34%, 아프리카계 미국인 15%, 기타 6%의 거주자였다.^{[citation needed]} 로이발은 5개 필드에서 3위를 했다. 그러나 1949년 그는 결선 투표에서 크리스텐슨을 2년 임기로 물리쳤다. 그는 13년 후인 1962년 퇴임할 때까지 모든 투표에서 재선되었다. 그는 그의 마지막 임기 동안 대통령직을 수행했다.^[1][2]

포지션

로이발은 시의회에서^[5] "흔히 소수 집단의 대변인"으로 주목받았고 "이스트 사이드 소수 집단의 공인된 지도자"^[6]로 주목받았다. 그는 또한 보조금이 낮은 공공주택의 "일관된 지지자"로 여겨졌다.^[7]

다른 포지션:

공산주의자들, 1950년. 로이발은 "커뮤니티와 다른 파괴자들"이 경찰에 등록하도록 한 조례에 대해 유일한 반대표를 던졌다. 그는 의회에 자신의 투표로 "정치적 사망보장에 서명하고 있다"고 말했으며, 이 법은 "모든 시민과 단체들을 구속하고 있다"고 덧붙였다.^[8]

1950년 청소년들. 의회는 돈 A에 의한 동의를 채택했다. 알렌은 경찰서에 통행금지법을 시행하기 위해 무엇을 하고 있었는지 물었다. 앨런은 만약 경찰이 "이 아이들 중 일부에게 적용될 수 있는 좋은 구식 헤어 브러시를 갖추고 있다면" 청소년 범죄가 줄어들지도 모른다는 것이 그의 생각이라고 말했다. 그러나 로이발은 이에 동의하지 않았으며 "후들럼"의 대부분이 21세 이상이라고 지적하고 "청소년 문제를 다루는" 기관들과 경찰의 더 긴밀한 협조를 권고했다.^[9]

광견병, 1953년 그와 그의 보건복지위원회는 모든 개에게 광견병 예방접종을 의무화하는 법안을 지지했다.^[10]

다저스, 1957년 로이발은 차베스 라바인을 메이저리그 구장으로 사용하는 것에 반대하면서 "차베스 라바인은 야구장으로서는 세계에서 최악의 장소"라고 주장했다. 그는 리글리 필드를 좋아했다.^[11]

1958년 취업. 그는 시의 공정한 고용 관행 위원회 설립에 찬성표를 던졌다. 그 입찰은 7 대 7 동점으로 졌다.^[12]

벙커 힐(미국 혁명에서 일어난 전투 참조), 1959년. 로이발은 대규모 개선 프로젝트를 위한 여지를 마련하기 위해 벙커 힐에서 쫓겨난 주민들의 운명에 대한 월례 보고 요청에 의회가 응하지 않자 필리버스터를 하겠다고 위협했다.^[13]

사과, 1960년. 그는 시의회 회의 전후로 파커 경찰서장의 사과를 요구했다. 파커는 파커가 동부 로스엔젤레스에 사는 일부 라틴계 주민들을 "멕시코의 산속 야생 부족에서 그리 멀지 않은 곳"이라고 비난했다. 사람의 행동패턴을 논할 때 그 유전자를 물 밖으로 던질 수는 없을 것 같소." 파커는 미국 시민권위원회(Committee Committee)가 열리기 전 열린 청문회에서 "야생"이라는 단어는 잘못 생각됐다고 말했다.^[14]

주 전체

시의회에서 일하는 동안, 로이발은 저명한 젊은 민주당원으로서 더 높은 직위에 출마하라는 격려를 받았다. 1954년, 그는 공화당 현직 해롤드 J. 파워스에 출마해, 백작 워런이 미국 대법원장으로 지명된 후 굿윈 나이트 중장이 주지사에 오른 후, 그 자리에 임명된 후, 176만4035표(44.66%)를 얻어 218만5918표(55.34%)^[15]로 패배했다.

1958년 어니스트 E에 맞서 달리기. 로스엔젤레스 카운티 감독위원회의 의석을 차지하기 위해 뎁스는 선거일 밤에 근소한 차이로 앞서며 치열한 경쟁을 벌인 선거에서 패배했지만 4번의 재검표 결과 뎁스에게 당선권을 내준 후 패배했다.^[16]

미국 의회

이 절은 출처를 인용하지 않는다. 신뢰할 수 있는 출처에 인용문을 추가하여 이 섹션을 개선할 수 있도록 도와주십시오. 공급되지 않은 재료는 도전하여 제거할 수 있다. (2011년 9월) (이 템플릿 메시지를 제거하는 방법과 시기 알아보기)

그럼에도 불구하고, 로이발은 1962년 의회에 출마하여, 그의 고향인 보일 하이츠, 더 큰 이스트 로스앤젤레스 지역, 다운타운, 헐리우드 일부 지역을 포함한 지역인 25번 구역에서 당선되었다. 1963년 임기를 시작한 그는 1879년 로무알도 파체코 대통령 당선 이후 캘리포니아 출신 최초의 라틴계 의원이 됐다.

로이발은 하원의원으로서 일반적으로 저열한 입법 스타일로 알려져 있었다. 첫 임기에는 내무반, 총무반, 우정반에서 근무했다. 다음 임기에는 외교위원회와 재향군인위원회에서 활동했다.

1971년부터는 20년 이상 하원 세출위원회에서 일하면서 많은 법안들을 저술했는데, 이 법안들 중 많은 법안들이 보편적으로 인기를 끌지 못했으며, 이 법안들은 그가 선거권을 박탈당한 것으로 간주하는 단체들에 대한 지지를 제공했으며, 그의 많은 행동들은 퇴역군인, 노인, 멕시코계 미국인들을 위한 것이었다. 1967년에 그는 이민자 인구를 위한 전문 언어 교육을 만들면서 이중언어 교육을 연방정부에서 지원하는 첫 번째 법안을 썼다. 그는 하원 고령화특별위원회 위원장으로서 노인들을 위한 저비용 건강프로그램과 노인들을 위한 공공주택 프로그램 확충을 위한 1,500만 달러의 재원을 마련하기 위한 성공적인 캠페인을 이끌었다. 1982년 그는 차바퀴 위의 식사 프로그램과 퇴역군인들의 고용 선호도를 보존하기 위해 일했다. 1980년대 초, 그는 자신의 많은 유권자들의 희망에 반하여 에이즈 연구를 위한 기금 확충을 주장했다.

1976년에 그는 의회 히스패닉 코커스(CHC)의 창립자가 되었고, 후에 공동 창립[(National Association of Latino Principled and Assigned Officers)] (NALEO)를 설립하였다. 1986년, 의회 히스패닉 코커스 의장으로서, 그는 심슨-마졸리 법안에 대한 성공적이지 못한 반대를 이끌었다.

코리아가테

1978년 로이발은 코리아가테 스캔들로 알려진 투표 매수 조사에 참여했는데, 그는 한국의 로비스트인 통선박으로부터 받은 1000달러의 선물을 하원 윤리위원회에 제대로 보고하지 못했다. 윤리위 조사 과정에서 로이발은 박씨를 만난 적이 없다고 잘못 진술했다. 이후 박씨는 로이발을 4년 전, 2분도 채 안 돼 만났고, 그 남자를 거의 기억하지 못했다고 증언했다. 게다가, 로이발은 박 후보에게 유리하게 작용할 모든 법안에 반대표를 던졌고, 따라서 투표 매수 계획의 의혹을 불식시켰다.^{[citation needed]}

히스패닉 지도자들의 요청, 로널드 델럼스, 필립 버튼 하원의원의 증언, 윤리위원회의 검열 권고에 반대 의견을 밝힌 많은 대표들의 증언은 잠재적인 질책을 문책(다른 2명의 대표들이 비자발적으로 제기한 것과 같은 처벌)으로 전락시켰다.1978년 11월 29일자 편지에서 토마스 H. 헨더슨 주니어 공공청렴과장은 "의회 위원회는 1978년 4월 25일 이 사건과 관련해 증언한 사실의 변경이 당초 혐의대로 고의적으로 거짓이 아니라는 사실을 밝혀냈다"고 밝혔다. 이에 따라 로이발은 같은 해 재선에 출마해 70%의 득표율을 기록했다.

로이발은 30년간의 재임 끝에 1993년에 은퇴했다. 그해 선거구 획정에 이어 딸 루실 로이발 알라드가 로이발 지구의 일부가 포함된 33구역의 대표가 됐고, 사비에 베에라는 로이발의 지지로 로이발 구 25구역의 남은 영토 상당 부분이 포함된 30구역에서 당선됐다.

레거시

이 섹션은 검증을 위해 추가 인용구가 필요하다. 신뢰할 수 있는 출처에 인용문을 추가하여 이 기사를 개선할 수 있도록 도와주십시오. 공급되지 않은 재료는 도전하여 제거할 수 있다. (2011년 9월) (이 템플릿 메시지를 제거하는 방법과 시기 알아보기)

그가 사망할 당시 로스앤젤레스의 건물들은 다른 어떤 독신자들보다 그의 이름을 따서 더 많이 지어졌다.^[17] 로이발의 이름을 딴 건물들 중에는 에드워드 R이 있다. 로이발 연방 건물(Roybal Federal Building)은 캘리포니아에서 그의 본거지였던 곳과 조지아 주 애틀랜타에 있는 질병통제예방센터(Centers for Disease Control and Prevention)의 메인 캠퍼스에 위치해 있다. Southern California 대학은 Edward R이 있는 곳이다. 로이발 노화 연구소.^[18]

2008년 3월 25일, 로스엔젤레스 통합 학군 교육위원회는 투표로 센트럴 로스엔젤레스 고등학교 #11(구 벨몬트 학습 센터)을 에드워드 R으로 지명했다. 로이발 학습 센터. 2008년 9월 3일 개교하였다.

매년 2월, 로이발의 생일이나 그 무렵에, 라틴계 선출직 및 임명직 관리 협회가 에드워드 R을 주최한다. 워싱턴 D.C.의 Roybal Legacy Gala[1]는 그가 국가와 NALEO, 그리고 NALEO 교육 기금에 기부한 것에 대한 공물로, 그 중 그가 설립자인 Emeritus를 맡았다.^{[citation needed]}

메트로 골드 라인 에드워드 R. Roybal Linea de Oro Eastside Extension은 2009년 11월에 개장했다. 유니언 역에서 대서양까지 로스앤젤레스 동부를 경유한다.

2014년 11월 24일 버락 오바마 대통령으로부터 사후 대통령 자유 메달을 수여받았다.^[19]

참고 항목

• 미국의 연방 정치 스캔들 목록
• 미국 의회의 히스패닉계 및 라틴계 미국인 목록
• 제명, 검열 또는 견책된 미국 대표 목록

참조

기타 참조

• [2] 라틴 아메리카 국가 선출직 및 임명직 공무원 협회(NALEO) 교육 기금
• [3] 존 P. Schmal, 2005년 7월 20일, LatinoLA는 (1) 멕시코계 미국법률방어 및 교육기금과 윌리엄 C를 인용하여 "캘리포니아에서 치카노 투표의 추이"라고 말했다. Velasquez Institute, "California Council 선거구 조정 계획" http://www.maldef.org/publications/pdf/Congressional_Plan_Supplement.pdf, (2) Richard Santillan, "California Replacement and the Chicano Community: Chicano Community and California Redguying, Vol. I, Rose Institute of State and Local Government, Claremont Men's College, 1981, (3) Richard Santillan, Chicano Politics: La Ra Raza Unida: Tlaquilo Publications, 1973), 페이지 11, 그리고 (4) 캐서린 언더우드 "선구적 소수자 대표: Edward Roybal and the Los Angeles Council, 1949-1962," Pacific History Review, 1997.
• [4] 존 P. 2005년 10월 27일, 라티노LA는 스말, "에드워드 로이발은 개척자였다"라고, 해롤드, 알포드의 말을 인용했다. "자랑하는 민족들." 뉴욕: 데이비드 맥케이 주식회사, 1972년, (2) 디아즈, 캐서린 A, "의회 의원 에드워드 로발: 1960년대 이전 로스앤젤레스," 카미노스 4:7 (1983년 7월~8월), (3) 캐서린 언더우드. "소수자 대표선도: Edward Roybal and the Los Angeles Council, 1949-1962." 태평양 역사 리뷰 66:3 (1997년 8월) : 399–425, 그리고 (4) 의회 도서관 "Hispanic American in Council, 1822-1995: Edward R. 로이발" 온라인: https://www.loc.gov/rr/hispanic/congress/roybal.html

외부 링크

• United States Congress. "Edward R. Roybal (id: R000485)". Biographical Directory of the United States Congress.
• 에드워드 R. 로이발 레거시 갈라날레오
• C-SPAN에 대한 표시

^[1]

추가 읽기

• Burt, Kenneth C. (2003). "The Power of a Mobilized Citizenry and Coalition Politics: The 1949 Election of Edward R. Roybal to the Los Angeles City Council". Southern California Quarterly. Historical Society of Southern California. 85 (Winter): 413–438. doi:10.2307/41172186. JSTOR 41172186.
• 버트, 케네스 C. 시민의 목소리를 찾아라: 캘리포니아 라틴계 정치 클레어몬트, CA: 레지나 북스, 2007. ISBN 978-1-930053-50-2
• Diaz, Katherine A. (1983). "Congressman Edward Roybal: Los Angeles Before the 1960s". Caminos. 4:7 (July–August).
• 산체스, 조지 J "에드워드 R. 로이발과 다민족주의의 정치," Southern California Quarterly, 92 (2010년 봄), 51–73.

정치국
선행자 팔리 P. 크리스텐슨	로스앤젤레스 시의회 의원 제9구역 출신 1949–1962	성공자 길 린제이
미국 하원
선행자 밥 윌슨	미 하원 의원 캘리포니아 제30대 의회 선거구 출신 1963–1975	성공자 조지 E. 다니엘슨
선행자 찰스 E. 위긴스	미 하원 의원 캘리포니아 제25대 의회 선거구 출신 1975–1993	성공자 벅 맥킨
새 사무실	히스패닉 코커스 의회 의장 1978–1981	성공자 밥 가르시아
선행자 클로드 페퍼	하원 고령화위원회 위원장 1983–1992	직위 폐지