내 머리 위로 계속 떨어지는 빗방울

Raindrops Keep Fallin' on My Head
"내 머리 위로 계속 떨어지는 빗방울"
B. J. Thomas싱글
앨범에 수록된 Brops Keep Fallin on My Head.
B면"이렇게 좋은 적은 없어요"
방출된1969년[1] 10월
녹음된1969
스튜디오A & R (뉴욕시)
장르.
길이3:02
라벨.
작곡가
제작자
B. J. Thomas 싱글 연표
애플 이브를 지나치다
(1969)
"내 머리 위로 계속 떨어지는 빗방울"
(1969)
"모두 외출"
(1970)
오디오
유튜브에서 "빗방울이 자꾸머리 위로 떨어진다"

"Raindrops Keep Fallin' on My Head"는 버트 바차라크와 할 데이비드가 1969년 영화 부치 캐시디와 선댄스 키드를 위해 작곡한 노래입니다.[3][4] 희망을 주는 가사는 "행복이 나를 맞이할 때까지 머지않았다"[5][6]는 것을 깨달음으로써 그의 고민과 걱정을 극복하는 누군가를 묘사합니다.

B.J. Thomas의 싱글은 미국, 캐나다, 노르웨이 차트에서 1위에 올랐고, 영국 싱글 차트에서는 38위에 올랐습니다.[4] 1970년 1월 빌보드100에서 4주간 1위를 차지했고, 1970년대 최초의 미국 1위 히트곡이기도 했습니다. 이 곡은 또한 빌보드 성인 컨템포러리 차트에서 7주 동안 1위를 차지했습니다.[7] 빌보드1970년 노래 중 4위를 차지했습니다. 빌보드 잡지에 따르면, 1970년 3월 14일까지 2백만 장 이상이 팔렸고, 8트랙과 카세트 버전도 차트에 올랐습니다.[8] 그것은 최고의 원곡으로 오스카 상을 수상했습니다.[4] 바차라크는 또한 최고의 독창적인 점수를 받았습니다.

역사

작곡 및 녹음

곡은 B. J. Thomas가 Bacharach가 첫 여섯 곡에 불만을 표시한 후 일곱 번에 걸쳐 녹음했습니다. 영화 버전의 이 곡에서 토마스는 후두염에서 회복 중이었고, 이로 인해 그의 목소리는 7인치 발매 때보다 더 쉰 목소리로 들렸습니다. 영화 버전은 폴 뉴먼이 자전거 묘기를 선보이는 동안 별도의 보드빌 스타일의 악기 브레이크를 더블타임으로 선보였습니다.[citation needed]

레이 스티븐스는 처음에 영화를 위해 녹음할 기회를 제안받았지만 거절했습니다. 그는 대신 크리스 크리스토퍼슨이 작곡한 "Sunday Morning Coming Down"이라는 곡을 녹음하기로 결정했습니다. 밥 딜런은 이 노래를 위해 접근했을 것이지만, 그 역시 거절한 것으로 알려졌습니다.[9] 캐롤 케이는 그 노래에서 일렉트릭 베이스를 연주했습니다.[10]

어떤 사람들은 이 노래가 '부치 캐시디'나 '선댄스 키드' 같은 서부 영화의 잘못된 음색이라고 생각했지만, 조지 로이 힐 감독은 이 곡을 포함시키자고 주장했습니다.[3] 이 영화의 스타 중 한 명인 로버트 레드포드(Robert Redford)는 이 노래를 사용하는 것을 반대하는 사람들 중 한 명이었지만, 그는 나중에 그가 틀렸다고 인정했습니다.[3]

"영화가 개봉되었을 때, 저는 매우 비판적이었습니다. 그 노래는 영화와 어떻게 어울렸습니까? 비가 오지 않았습니다. 그 당시에는 바보 같은 생각이었습니다. 제가 얼마나 잘못했는지, 알고 보니 엄청난 히트였습니다."[3]

레거시

백업 가수 린다 11월에게 "빗방울이 자꾸 내 머리 위로 떨어진다"라는 작업으로 수여된 골드 레코드

이 곡은 2004년 슈퍼히어로 영화 스파이더맨 2에서 피터 파커(토비 맥과이어)가 스파이더맨으로서의 정체성을 처음 포기했을 때 몽타주 순서로 등장했습니다.[11] 같은 해 AFI의 100년에 23위를 차지했습니다.미국 영화의 최고 곡조에 대한 100곡의 설문조사. 2008년, 이 싱글은 빌보드가 선정한 '핫 100'의 역대 톱 송에서[12] 85위를 차지했고, 2013년에는 '올타임 핫 100'의 55주년 기념판에서 95위를 차지했습니다.[13] 빌보드 매거진은 또한 2014년에 선정한 역대 50대 영화 노래 목록에서 이 노래를 15위에 올렸습니다.[14]

노래가 처음에 나왔을 때는 69년 10월이었던 것 같고, 12월이 되어서야 영화가 나왔기 때문에 좋지 않은 평가를 받았습니다. 그것은 매우 독특하고 다른 소리를 내는 노래였습니다. 바차라크와 다비드는 무언가 다른 것을 시도하거나 말하기 위해 봉투를 밀어내는 것에 대해 전혀 거리낌이 없었습니다. 그래서 요즘에는 꽤 길들여진 것처럼 들리지만, 그 당시에는 라디오가 어느 정도 저항했습니다. 하지만, 영화가 개봉했을 때, 그것은 엄청난 히트를 쳤고, 약 3년 동안 하루에 약 20만에서 30만 장의 음반이 팔렸습니다.

B.J. Thomas, Interview, Pods o' Pop (August 22, 2011)[15]

2013년 12월 3일, 미국 국립 녹음 예술 과학 아카데미는 이 싱글이 2014년 그래미 명예의 전당에 헌액될 것이라고 발표했습니다.[16]

차트실적

인증 및 판매

지역 인증 인증단위/판매
캐나다 (음악 캐나다)[28] 골드 100,000[28]
미국(RIAA)[30] 골드 2,000,000[29]
요약
전세계 3,000,000[29]

미디어 언급

  • 1970년 "It's A Living" 에피소드의 몬티 파이썬(Monty Python)의 플라잉 서커스 선거 나이트 스페셜 스케치에서 후보자의 이름으로 언급되었습니다.

표지 버전

  • 1970년, Barbara Mason의 표지는 미국 번호 112번과 R&B 번호 38번에 달했습니다.[31]
  • 1970년 1월 24일부터 3월 13일까지 호주에서 조니 판햄Go-Set 전국 톱 40에 7주 동안 1위를 차지했습니다.[22][32]
  • 1970년, 바비 젠트리의 앨범 Fancy의 버전은 영국 차트에서 40위에 올랐습니다.[4]
  • 1970년, 페리 코모는 그의 앨범 It's Impossible에서 이 노래를 커버했습니다.
  • 1970년, 프랑스 가수 사차 디스텔이 "Toute La Pluie Tombe Sur Moi"라는 이름으로 프랑스어로 커버한 반면, 그의 영어 버전은 영국 싱글 차트에서 10위,[4] 아일랜드에서 13위를 차지했습니다. 디스텔은 또한 이탈리아어 버전인 "Gocce Di Pioggia Su Di Me"를 녹음했습니다.
  • 1970년, 포르투갈 출신의 텔레비전 방송인이자 라디오 진행자인 페드로 비커(Pedro Biker)는 덴마크어 버전 《Regndråber Dryper I Mit Hór》를 발표했습니다.
  • 1970년, 스웨덴 가수 Siw Malmkvist가 "Regnet det bara serser" (비가 그냥 쏟아집니다)라고 스웨덴어로 커버했습니다. 이 음반은 스웨덴 베스트 셀러 차트인 "Kvällstopen"에서 5위로 정점을 찍었습니다.
  • Dionne Warwick은 그녀의 1970년 앨범 I'll Never Fall in Love Again을 위해 이 노래를 녹음했습니다.[34]
  • 1970년, 이 곡은 다음과 같이 녹음되었습니다.
  • 패티 프라보는 1970년 동명의 앨범(RCA 이탈리아나-LP8S 2102)에 삽입된 이 노래의 커버를 크리스티아누 미넬로노의 이탈리아어 텍스트와 함께 녹음했습니다.
  • 1973년, 배리 시스터즈는 그들의 앨범 'Our Way'에서 이디시 버전("Trop'ns Fin Regen Oif Mein Kop")으로 이 곡을 커버했습니다.[35][36]
  • 1995년 웨일스 록 밴드 매니시 스트리트 프리서퍼스의 커버 버전은 이 노래에 더 큰 뉘앙스를 더한 것으로 평가받고 있으며, 파이낸셜 타임즈는 이들의 녹음이 이 노래를 근심 없는 낙관주의에서 "비극 앞에서 계속 나아가기 위한 권고"로 변화시켰고, 브래드필드의 목소리가 "가벼운 가사에 근성을 더했다"고 언급했습니다.[37] 이 그룹은 종종 투어 버스에서 영화 '부치 캐시디'와 '선댄스 키드'를 보며 휴식 시간을 보냈고, 이 노래를 라이브 세트에 포함시켰습니다. 작사가 리치 에드워즈가 사라진 후, 밴드는 헤어지기 보다는 계속하기로 결정했습니다. 번째 앨범인 Everything Must Go (1996)를 녹음하기 위해 프랑스에서 스튜디오 시간을 예약한 후, 그들은 War Child 자선 앨범 The Help Album (1995)의 녹음을 위해 초대되었습니다. 프로젝트는 하루 만에 모든 노래를 녹음해야 했습니다.[38] 밴드 전기 작가 사이먼 프라이스(Simon Price)는 음반의 녹음과 발매를 밴드가 여전히 존재한다는 "코드화된 메시지"라고 설명했지만,[39] 브래드필드는 사건을 다르게 회상합니다: "...우리가 그것을 발표하는 것은 우리가 '우리는 괜찮아, 얘들아!'라고 말한 것처럼 계획된 것이 아닙니다. 하지만 마감일은 우리가 이 장소에 도착한 다음 날, 어떤 새로운 시작을 위해였습니다."[38] 밴드의 녹음된 버전의 이 은 드러머 숀 무어가 트럼펫으로 연주한 첫 번째 녹음된 인스턴스를 포함하고 있으며,[39] 또한 그들의 2003년 B-side 및 희귀한 컴필레이션 앨범 립스틱 트레이스(A Secret History of Manic Street Preachers)에도 등장합니다. 더 매닉스는 영화 Butch Cassidy와 선댄스 키드를 B면 "Sepia"와 함께 언급했습니다.[40]
  • 1998년 벤 폴크스 파이브([41]Ben Foldes Five)는 바차라크(Bacharach)의 'One Amazing Night' 헌정 콘서트에 참여하여 노래를 커버했습니다.
  • 리사 미스코프스키는 그녀의 자기 제목(2004) 앨범의 확장 버전에서 이 노래를 커버했습니다.[42]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ "Audio Single: Raindrops Keep Fallin' on My Head - B.J. Thomas (October 1969)". SHS - secondhandsongs. Retrieved 2011-05-15.
  2. ^ "Soft Rock Music Songs". AllMusic.
  3. ^ a b c d McEvoy, Colin (February 9, 2023). "What It Was Like to Work with Burt Bacharach, in the Words of his Collaborators". Biography. Retrieved February 11, 2023.
  4. ^ a b c d e f Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (19th ed.). London: Guinness World Records Limited. p. 136. ISBN 1-904994-10-5.
  5. ^ Liebenson, Donald (25 September 2019). "Remembering Butch Cassidy's Controversial Smash Hit, "Raindrops Keep Fallin' on My Head"". Vanity Fair. Retrieved Dec 15, 2020.
  6. ^ "Raindrops Keep Falling On My Head - BJ Thomas". Nporadio2.nl. Retrieved Dec 15, 2020.
  7. ^ Whitburn, Joel (1996). 빌보드 오브 40 히트, 6번째 판 (빌보드 출판물)
  8. ^ "Photo caption". Billboard. 14 March 1970. p. 1. Retrieved 3 January 2015.
  9. ^ "A.Song.A.Day – Raindrops Keep Fallin' On My Head". Musicaloud.com. 8 November 2009. Retrieved 30 May 2021.
  10. ^ "Butch Cassidy and the Sundance Kid". Library of Congress.
  11. ^ Liebenson, Donald (September 25, 2019). "Remembering Butch Cassidy's Controversial Smash Hit, "Raindrops Keep Fallin' on My Head"". Vanity Fair. Condé Nast. Retrieved February 19, 2022.
  12. ^ "The Billboard Hot 100 All-Time Top Songs (90-81)". Billboard. Archived from the original on Sep 29, 2008. Retrieved Dec 15, 2020.
  13. ^ Bronson, Fred (2 August 2013). "Hot 100 55th Anniversary: The All-Time Top 100 Songs". Billboard Magazine. Retrieved 3 August 2014.
  14. ^ Dan, Reilly (27 February 2014). "Top 50 Movie Songs Of All Time". Billboard Magazine. Retrieved 3 August 2014.
  15. ^ B.J. Thomas (2011). Pods o' Pop-BJ Thomas Interview and Songs (MP3). Pods o' Pop. Event occurs at 34m 18s. Archived from the original (Audio) on December 12, 2013. Retrieved 7 December 2013.
  16. ^ "2014 Grammy Hall of Fame". Raindrops Keep Fallin' on my Head. THE RECORDING ACADEMY. 3 December 2013. Archived from the original on 3 December 2013. Retrieved 3 December 2013.
  17. ^ "Cash Box - International Best Sellers" (PDF). worldradiohistory.com. Cash Box. 13 June 1970. p. 53.
  18. ^ Nimmervoll, Ed (January 24, 1970). "National Top 40". Go-Set. Waverley Press. Retrieved May 16, 2014. 참고: 호주 팝 가수 조니 판햄(Johnny Farnham)의 커버 버전이 1위(첫 주)를 차지한 반면, B.J. Thomas의 커버 버전은 20위를 차지했습니다.
  19. ^ "Billboard "Hits of the World"". 11 July 1970. p. 77. Retrieved 2 September 2022.
  20. ^ a b c "Hits of the world". Billboard. February 18, 1970. p. 65. ISSN 0006-2510. Retrieved February 19, 2022.
  21. ^ "Flavour of New Zealand". Flavourofnz.co.nz. Retrieved 27 November 2014.
  22. ^ a b Nimmervoll, Ed. "Go-Set Australian Charts – Top Records for the Year of 1970: Number One Singles 1970". Go-Set. Waverley Press. Retrieved May 16, 2014.
  23. ^ "Item Display - RPM - Library and Archives Canada". Collectionscanada.gc.ca. 17 July 2013.
  24. ^ "Top 20 Hit Singles of 1980". Rock.co.za. Retrieved 9 September 2018.
  25. ^ "Top 100 Hits of 1970/Top 100 Songs of 1970". Musicoutfitters.com. Retrieved 2016-10-02.
  26. ^ "Cash Box Year-End Charts: Top 100 Pop Singles, December 26, 1970". Archived from the original on July 22, 2019. Retrieved July 9, 2017.
  27. ^ "Billboard Hot 100 60th Anniversary Interactive Chart". Billboard. Retrieved 10 December 2018.
  28. ^ a b "B.J. Thomas Receives Compo Gold" (PDF). RPM. May 23, 1970. p. 3. Retrieved February 19, 2022.
  29. ^ a b Murrells, Joseph (1985). Million selling records from the 1900s to the 1980s : an illustrated directory. Arco Pub. p. 294. ISBN 0668064595. By the end of January 1970, sales were estimated at two million in the US.A. alone. ... and the disc solve over a global three million
  30. ^ "American single certifications – B.J. Thomas – Raindrops Keep Falling on My Head". Recording Industry Association of America.
  31. ^ 빌보드 핫 100 1959-2004에서 조엘 휘트번의 버블링
  32. ^ Farnham, John (1969). "Raindrops keep fallin' on my head / Bacharach - David ; [performed by] Johnny Farnham. Two / [written and performed by] Johnny Farnham". National Library of Australia. Retrieved 30 July 2014. Sydney : Columbia [1969], DO-8965 7XCT3526 7XCT3527
  33. ^ "Pedro Biker - Regndråber Drypper I Mit Hår/Sjælens Karrusel". Discogs. 1970. Retrieved 30 July 2014. Polydor - 2054 005, Denmark
  34. ^ "Dionne Warwick - I'll Never Fall in Love Again Album Reviews, Songs & More AllMusic". AllMusic.
  35. ^ "Our Way". Album Cover Notes. Stereophonic. Retrieved 10 April 2014.
  36. ^ "Our Way". MTV. Retrieved 10 April 2014. Label: Reboot Stereophonic
  37. ^ Aspden, Peter (22 May 2015). "The Life of a Song: 'Raindrops Keep Fallin' On My Head'". Financial Times. Retrieved 18 October 2016.
  38. ^ a b Price, Simon (2 June 2016). "And If You Need An Explanation: Manic Street Preachers interviewed". Quietus. Retrieved 18 October 2016.
  39. ^ a b Price, Simon (1999). Everything (A Book About Manic Street Preachers). Virgin. pp. 199–200. ISBN 0-7535-0139-2.
  40. ^ Price, Simon (1999). Everything (A Book About Manic Street Preachers). Virgin. p. 220. ISBN 0-7535-0139-2.
  41. ^ Gallo, Phil (1998-04-14). "Bacharach: One Amazing Night". Variety. Retrieved 2023-10-29.
  42. ^ "Lisa Miskovsky - Lisa Miskovsky (New Version)". Discogs. 2004. Retrieved 30 July 2014. Stockholm Records - 986 737-6

외부 링크