듀얼 유스 테크놀로지

Dual-use technology

이중 사용 물품은 일반적으로 민간 목적으로 사용되지만 군사 [1]용도로 사용될 수 있는 제품 및 기술이다.

European Commission, Trade Topics, Dual Use

정치, 외교, 수출 통제에서 "이중 사용"은 평화와 군사적 목적 모두에 사용될 수 있는 기술을 말한다.

좀 더 일반적으로 말하면, 이중 사용이란 한 번에 두 개 이상의 목표를 충족할 수 있는 모든 기술을 지칭할 수도 있습니다.따라서 민간 상업적 이익에만 이익이 되는 값비싼 기술은 위성위치확인시스템과 같이 군사적인 목적으로 사용될 수 있다.

"이중 사용 딜레마"는 암모니아를 합성하고 대량 생산하는 과정이 발견되면서 처음 언급되었고, 이는 현대 비료로 농업에 혁명을 일으켰지만 1차 세계대전 동안 화학 무기가 만들어지게 되었다.이 딜레마는 화학과 물리학 분야에서 오랫동안 알려져 왔으며 화학 무기 협약핵무기 [2]비확산 조약을 포함한 국제 협약과 조약으로 이어졌다.

미사일

넵튠 크루즈 미사일 발사

원래 냉전 기간 동안 무기로 개발된 미국소련은 인간을 우주로 (그리고 궁극적으로는 까지) 운반할 수 있는 로켓 기술을 개발하는 데 수십억 달러를 썼다.이 평화로운 로켓 기술의 발전은 대륙간 탄도 미사일 기술의 발전과 병행하여, 다른 쪽에 자신의 로켓의 가능성을 보여주는 방법이었다.

탄도미사일을 개발하려는 사람들은 그들의 로켓이 상업용 위성 발사나 과학적 목적과 같은 평화적인 목적이라고 주장할 수 있다.하지만, 진정한 평화적인 로켓도 무기로 전환될 수 있고 그렇게 할 수 있는 기술적 기반을 제공할 수 있다.

평화 로켓 프로그램에서는, 서로 다른 평화적 응용 프로그램들이 군사적 역할을 병행하는 것으로 볼 수 있다.예를 들어, 과학적 탑재물이 궤도에서 지구로 안전하게 귀환하는 것은 재진입체 능력을 나타내며, 단일 발사체로 여러 위성을 발사할 수 있는 능력을 입증하는 것은 군사적 맥락에서 여러 개의 독립적으로 목표할 수 있는 재진입체를 배치할 수 있는 가능성을 가진 것으로 볼 수 있다.

이중용도 원자력기술은 민간 원자력기술의 군사적 이용 가능성을 말한다.핵발전 프로그램 작성과 관련된 많은 기술과 재료는 핵연료 주기의 여러 단계에서 핵무기로의 핵물질 전환을 허용한다는 점에서 이중 사용 능력을 가지고 있다.이런 일이 일어날 때 원자력 발전 프로그램은 원자 폭탄으로 가는 경로나 비밀 폭탄 프로그램의 공공 부속품이 될 수 있다.이란의 활동을 둘러싼 위기가 [3]그 예이다.

많은 유엔과 미국의 기관들은 원자로를 더 많이 건설하는 것이 불가피하게[4]확산 위험을 증가시킨다고 경고하고 있다.미국과 세계 안보의 기본 목표는 원자력 발전의 확대와 관련된 확산 위험을 최소화하는 것이다.이러한 개발이 "부실하게 관리되거나 위험을 억제하려는 노력이 실패한다면, 핵의 미래는 위험할 것이다."[3]원자력 발전 프로그램이 안전하고 안전하게 개발 및 관리되려면 각국이 적절한 원자력 운용과 [3]관리를 장려하는 국내의 "좋은 거버넌스" 특성을 갖는 것이 중요하다.

이러한 특징에는 낮은 부패 수준(파키스탄의 A.Q.칸 밀수 네트워크에서 발생한 것처럼 관료들이 개인적인 이익을 위해 자재와 기술을 판매하는 것을 피하기 위해), 높은 정치적 안정 수준(세계은행에 의해 정의됨)이 포함된다.정치적 동기에 의한 폭력과 테러를 포함한 폭력적 수단, 높은 정부 효과 점수('공무원의 질과 정치적 압력으로부터의 독립성(및 정책 수립과 시행의 질)' 및 강력한 규제 경쟁의 총체적 척도)nce를 [3]클릭합니다.

인공지능

인공지능(AI)에 대한 진보가 진행됨에 따라, 그것은 이중 사용 기술로서의 능력과 이로 [5]인해 야기될 수 있는 보안 위험에 점점 더 많은 관심을 끌고 있다.인공지능은 다양한 분야에 응용될 수 있고 현재 기술의 사이버 [5][6]공간에 쉽게 통합될 수 있다.AI의 사용으로, 기술은 MRI 스캔 [6]중 샘플의 이상을 감지하는 것에서부터 국가 전체에 대한 [6]감시를 제공하는 것까지 어려운 문제를 해결할 수 있는 여러 알고리즘을 실행할 수 있게 되었다.중국의 대량 감시 체제에서는,[7] 정부는 군중들 사이에서 만족할 만한 기록이 없는 시민들을 구별하기 위해 AI를 사용한다.AI로 만들어진 모든 새로운 발명품이나 어플리케이션은 그들만의 긍정적인 [5]효과와 부정적인 효과를 가지고 있다.일부에서는 AI의 잠재적 용도가 증가함에 따라 각국이 이를 겸용 기술로 [5]규제하기 시작해야 한다고 주장한다.

마이크로소프트의 홀로렌즈 2

화학의

화학 무기의 현대 역사는 제1차 세계대전의 교전국들, 특히 독일의 화학 산업으로 거슬러 올라갈 수 있다.많은 산업용 화학 공정은 독성 중간 단계, 최종 제품 및 부산물을 생산하며, 화학 산업이 있는 모든 국가는 무기화 화학 물질을 만들 수 있는 잠재력을 가지고 있다.염소는 표백제와 같은 여러 가정용품에서 발견되는 화학약품으로 다양한 [8]용도로 다양한 이점을 제공합니다.그러나 화학 [9]무기로도 사용할 수 있습니다.

생물학적

2007년 7월 런던 중심부와 글래스고 공항에서의 테러 공격국민건강서비스의 의료진과 관련이 있을 수 있다는 것은 병원균에 접근할 수 있는 사람들을 선별하는 것이 필요할지도 모른다는 최근 경종을 울렸다.연구에 [10]의한 진보에의 공헌을 해치지 않고 보안을 유지하는 것이 과제입니다.

이중사용 생명윤리의 지속 가능한 문화 구축에 관한 프로젝트의 보고서는 지난 10년간 과학과 안보 양쪽에 지각된 변화의 결과로, 여러 주 및 다자 기구가 생명과학자들에게 이중사용에 대한 우려와 이를 뒷받침하는 법적 의무에 대해 인식시키는 것의 중요성을 강조했음을 시사한다.생물 무기의 방지이를 달성하기 위해 확인된 주요 메커니즘 중 하나는 "책임의 문화"라고 불리는 것을 구축하는 것을 목표로 생명과학 학생들의 교육을 통해서이다.

2008년 생물독소무기협약 당사국 회의(BTWC)에서는 다음과 같이 합의했다.각국은 생물과학 종사자들이 협약 및 관련 국가의 법률 및 가이드라인에 따른 의무를 확실히 인식하도록 하는 것이 중요하다는 것을 인식했다.당사국들은 관련 과학 및 공학 훈련 프로그램과 지속적인 전문 교육의 가능한 필수 구성 요소를 포함한 세미나, 모듈 또는 과정에 대한 공식적인 요건이 [11]이 협약의 인지도 제고와 이행에 도움이 될 수 있다고 언급했다.

2010년 세계보건기구는 생명과학에서 "Dual Use Research of Concerning"(DURC)을 위한 "지침 문서"를 개발했다. 그 이유는 "유익한 연구를 의도하지만 [12]해를 끼치는 데 쉽게 잘못 적용될 수 있기 때문"이기 때문이다.

다른 주 및 지역 조직의 몇 가지 유사한 규정과 함께, 생물 보안 교육은 더욱 중요해졌다.불행하게도, 정책과 학술 문헌 모두 전 세계 생명과학자들이 생물 보안, 이중 사용, BTWC, 그리고 [13][14]생물 무기를 금지하는 국가 법에 대해 잘 모르거나 정보가 부족하다는 것을 보여준다.또한 국가 및 다자 기구에 의한 수많은 선언에도 불구하고, 국제 수준의 진술이 과학자 수준의 다면적인 활동으로 흘러내리는 정도는 여전히 [15][16]제한적이다.

미국 연방정부(USG)는 DURC에 대한 WHO 지침 문서에 비추어 최소 두 개의 정책 문서를 개발했다.2012년 3월에는 USG가 후원하는 DURC에 대한 감독 기관의 정기적인 검토를 확립하기 위해 "생명과학 감독에 대한 미국 정부 정책"이 발행되었다.2014년 9월에는 [17]대학과 같은 DURC를 식별하고 "기관 차원"에서 완화하기 위해 "생명과학의 제도적 감독에 관한 미국 정부 정책"이 발표되었다.

야간 투시 및 열 이미징

비범한 성능 특성(고이득, 특정 스펙트럼 감도, 미세 해상도, 저소음)을 가진 이미징 시스템은 주로 적 전투원으로 확산되는 것을 제한하고 다른 세계 강대국들이 수행하는 불가피한 역엔지니어링을 늦추기 위해 이를 생산할 수 있는 소수의 국가에 의해 수출이 크게 제한된다..

야간 투시 고글과 감시 위성 및 열 카메라에서 볼 수 있는 초점 평면 배열과 같은 이러한 정밀 부품은 자연 사진, 의료 영상 촬영, 소방 및 포식자 종의 개체 수 조절을 포함한 수많은 민간 응용 분야를 가지고 있다.

BBC 자연 다큐멘터리 시리즈 아프리카에 나오는 야생 코끼리와 코뿔소의 야간 장면은 루낙스 스타라이트 HD 카메라(3세대 영상 증폭기를 포함하는 맞춤 제작 디지털 시네마 장비)로 촬영되어 디지털로 [18]기억되었다.

미국에서는 민간인이 거의 제한 없이 방산업체 Harris, L3 Insight FLIR Systems에 의해 제조된 것과 같은 미국제 야간 시력과 열 시스템을 자유롭게 사고 판매할 수 있습니다.그러나 미국의 야간 시력 소유자는 국제 무기 거래 [19]규정에 따라 장비를 국외로 반출하거나 국제적으로 판매하거나 비시민권자에게 이 기술을 검사하도록 권유할 수 없습니다.

미국 상무부국무부의 면허에 따라 미국 이미지 강화기의 수출이 선택적으로 허용됩니다.면허 취득에 기여하는 요인으로는 목적지 국가와의 외교 관계, 판매되는 부품 수, 몇 가지 주요 성능 특성에서 계산된 FOM(Figure Of Merit) 점수를 사용하여 표현되는 기기 자체의 상대적 품질 등이 있습니다.

경쟁하고 있는 국제 메이커(유럽의 방산업체인 Photonis Group, 일본의 과학기기 대기업 하마마츠 Photonics, 러시아 국유 연구소 JSC Katod)는, 라이센스 수입 업자를 개입시켜 미국 시장에 진출했다.이들 부품의 해외 원산지에도 불구하고 미국 이외의 지역으로의 재수출은 국내 부품과 마찬가지로 제한됩니다.

이 부문 상무성과 기획국 산업 안전부에 의한 2012년 평가는narrowing 성능 차이가 늘고 경쟁 internationally,[20]고 검토 기간 동안 집행 위원회 국방 무역 보호에 의해 2015년에서 행해진 훨씬 더 세밀한 perfor을 소개했다의 빛에 수출 규제 완화를 설명하였다.mance [21]정의

기타 테크놀로지

PlayStation 2 그래픽스 프로세서

명백하고 헤드라인을 장식하는 이중 사용 기술 외에도, 몇 가지 덜 분명한 기술이 있습니다. 평화적인 기술이 무기에 사용될 수 있다는 점에서 말입니다.제1차 세계 대전과 제2차 세계 대전 중의 한 예는 독일 완구 제조사의 역할이다: 독일은 와인딩 완구 생산의 선두 국가 중 하나였으며, 작고 신뢰할 수 있는 시계 장치 모터를 대량으로 생산할 수 있는 능력은 포탄과 폭탄 퓨즈를 생산할 수 있는 능력으로 전환되었다.발매 초기 단계에서 PlayStation 2는 이중 사용 [22]기술로 간주되었다.게임기는 미국과 유럽 시장으로 [22]출하되기 전에 특별한 수입 규제를 받아야 했다.이는 콘솔과 여기에 포함된 GPU가 고속으로 고품질 이미지를 처리할 수 있기 때문입니다.이것은 미사일 유도 [22]시스템과 공통되는 특성입니다.

홀로렌즈 2

2019년 초, 마이크로소프트는 소비자들이 실제 세계에서 [23]증강 현실을 경험할 수 있는 스마트 안경인 홀로렌즈 2를 발표했다.그러나 마이크로소프트는 미국 [23][24][25]정부와 4억7천900만 달러의 거래를 한 것으로 밝혀졌다.이 계약은 마이크로소프트가 통합 비주얼 증강 시스템(IVAS)[23][24][25]이라고 불리는 홀로렌즈 스마트 안경을 미 육군에 별도로 만들어 공급하게 될 것이다.IVAS는 가상 환경에서 [23][24][25]전장 경험이 있는 야전 의료진뿐만 아니라 병사 훈련에도 사용됩니다.이 버전의 홀로렌즈는 병사들이 현재 환경, 친근한 부대의 위치 등에 대한 가상 지도를 가질 수 있게 해주었다.[23]익명의 마이크로소프트 직원이 마이크로소프트가 IVAS [23][24][25]계약을 해지할 것을 요구하는 공개 서한을 발행했습니다.마이크로소프트(MS)의 사장 브래드 스미스는 이전에 공개 블로그에[26] "테크놀로지 회사들이 정부와 어떻게 협력해야 하는지, 그리고 특히 기업들이 디지털 기술을 군대에 공급해야 하는지"에 대한 회사의 입장을 개략적으로 설명한 바 있다.

통제

대부분의 선진국에서는 특정 유형의 지정 이중 사용 기술에 대한 수출 통제가 있으며, 여러 조약에서도 이러한 기술이 요구되고 있다.이러한 통제는 정부의 허가 없이 특정 상품과 기술의 수출을 제한한다.

미국

미국에서 이중 사용 수출 규제 위반을 조사하는 주요 기관은 산업 보안국(BIS) 수출 집행국(OEE)[27]입니다.수출관리 사례의 기관간 조정은 수출집행조정센터(E2C2)를 통해 이루어진다.국제 무기 교통 규제는 BIS OEE가 시행하는 미국 제도입니다.

캐나다

캐나다의 이중 사용 기술 무역을 규제하는 법률은 수출입 허가법이라고 알려져 있습니다.

유럽 연합

유럽 연합은 '듀얼 유스 아이템 [28]관리 목록'을 통해 듀얼 유스 기술을 관리하고 있습니다.

국제 체제

국가 간에는 제어할 이중 사용(및 군사) 기술 목록을 조화시키려는 여러 가지 국제적 협정이 있습니다.여기에는 핵공급자 그룹, 화학 및 생물 기술을 검토하는 호주 그룹, 대량살상무기 운송 시스템을 다루는 미사일 기술 통제 체제, 재래식 무기와 이중 사용 기술을 다루는 바세나르 협정 등이 포함된다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ 유럽위원회, 무역토픽, 겸용
  2. ^ Webb, Amy (14 February 2022). "The Next Pandemic Could Start With a Terrorist Attack". The Atlantic. Retrieved 17 February 2022.
  3. ^ a b c d Steven E. Miller & Scott D. Sagan (Fall 2009). "Nuclear power without nuclear proliferation?". Dædalus. 138 (4): 7–18. doi:10.1162/daed.2009.138.4.7. S2CID 57568427.
  4. ^ Kristin Shrader-Frechette (19 August 2011). "Cheaper, safer alternatives than nuclear fission". Bulletin of the Atomic Scientists. Archived from the original on 2012-01-21.
  5. ^ a b c d Pandya, Jayshree. "The Dual-Use Dilemma Of Artificial Intelligence". Forbes. Retrieved 2019-12-07.
  6. ^ a b c Feldstein, Steven. "We Need to Get Smart About How Governments Use AI". Carnegie Endowment for International Peace. Retrieved 2019-12-10.
  7. ^ Mozur, Paul (2018-07-08). "Inside China's Dystopian Dreams: A.I., Shame and Lots of Cameras". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 2019-12-10.
  8. ^ "Uses, Benefits, and Safety of Chlorine Chemical Safety Facts". ChemicalSafetyFacts.org. 2014-05-01. Retrieved 2019-12-10.
  9. ^ Taylor, Adam (2018-04-11). "Analysis Chlorine, sarin or something else? The big questions in the alleged Syrian chemical weapons attack". Washington Post. Retrieved 2019-12-10.
  10. ^ Daniel Cressey (17 August 2007). "Not so secure after all". Nature. 448 (7155): 732–733. Bibcode:2007Natur.448..732C. doi:10.1038/448732a. PMC 7095479. PMID 17700663.
  11. ^ 유엔(2008) "당사국 회의 보고서", BWC/MSP/2008/5, 2008년 12월 12일.
  12. ^ "Dual Use Research of Concern (DURC)". World Health Organization. Archived from the original on October 29, 2013. Retrieved 4 February 2021.
  13. ^ 맨치니.G & Revill.J(2008) 생물보안 규범 육성: 차세대 생명과학자를 위한 생물보안 교육, 2008년 11월."Centrovolta.it - Informazioni Turistiche" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2011-07-21. Retrieved 2010-08-20.
  14. ^ 마이네하타M과 D.프리드먼(2009) 이스라엘 연구 대학의 생물 보안 교육.이중이용 생명윤리학의 지속가능능력 구축에 관한 웰컴 트러스트 프로젝트 연구보고서http://www.brad.ac.uk/acad/sbtwc/dube/publications/Israel_BioSecReport_Final.pdf
  15. ^ Revill. J(2009) "생물 보안 교육:2009년 11월 바르샤바, 생명과학의 이중 이용 문제에 관한 교육 촉진에 관한 미국 국립과학원 워크숍에 대한 유럽과 일본의 조사 발표.http://dels.nas.edu/bls/warsaw/NAS%20PAPER%20FINAL%20sent.pdf
  16. ^ Revill. J (2009) 생물보안과 생명윤리 교육: 영국 맥락의 사례 연구.웰컴 트러스트 프로젝트 연구보고서 '다중 사용 생명윤리에서의 지속가능 능력 구축'"404". Archived from the original on 2011-06-13. Retrieved 2010-08-20. {{cite web}}: Cite는 일반 제목(도움말)사용합니다.
  17. ^ "Dual Use Research of Concern (DURC)". The Regents of the University of California. University of California Irvine Office of Research. Retrieved 4 February 2021.
  18. ^ "Meet the BBC Natural History Unit's kit-hacking specialists". Wired UK. Wired UK. 2014-02-06. Retrieved 9 December 2016.
  19. ^ "FAQ". Tactical Night Vision Company. Retrieved 9 December 2016.
  20. ^ "Critical Technology Assessment: Night Vision Focal Plane Arrays, Sensors, and Cameras". bis.doc.gov. US Department of Commerce. Retrieved 9 December 2016.
  21. ^ "Export Control Reform Comes to USML Category XII". Export Law Blog. Retrieved 9 December 2016.
  22. ^ a b c "Sony's High-Tech Playstation2 Will Require Military Export License". Los Angeles Times. 2000-04-17. Retrieved 2019-12-10.
  23. ^ a b c d e f Haselton, Todd (2019-04-06). "How the Army plans to use Microsoft's high-tech HoloLens goggles on the battlefield". CNBC. Retrieved 2019-12-10.
  24. ^ a b c d Charles Riley and Samuel Burke (25 February 2019). "Microsoft CEO defends US military contract that some employees say crosses a line". CNN. Retrieved 2019-12-10.
  25. ^ a b c d News), NBC News (NBC. "Microsoft HoloLens Letter". www.documentcloud.org. Retrieved 2019-12-10.
  26. ^ "Technology and the US military". 26 October 2018.
  27. ^ "OEE Home Page".
  28. ^ Servunts, Levon (25 October 2020). "Bombardier Recreational Products suspends delivery of aircraft engines used on military drones". CBC.

외부 링크