드래곤 파일럿:히손과 마소탄

Dragon Pilot:
드래곤 파일럿:히손과 마소탄
Hisone to Masotan First Visual.jpg
메인 비주얼
ひそねとまそたん
(히소네는 마소탄에게)
장르.공중전[1]
작성자뼈들
히구치 신지
오카다 마리
망가
작성자뼈들
히구치 신지
오카다 마리
와바 아키코 (이야기 협력)
그림:아오키 도시나오
게시자가도카와 (후지미쇼보)
잡지월간 드래곤 에이지
인구통계학쇼넨
원런치2018년 3월 9일 - 2018년 7월 9일
애니메 텔레비전 시리즈
연출자
  • 히구치 신지(계장)
  • 고바야시 히로시
생산자미나미 마사히코
작성자오카다 마리
음악 기준이와사키 다이세이
스튜디오뼈들
사용권자:넷플릭스
원본 네트워크도쿄 MX
원런치 2018년 4월 13일 – 2018년 6월 29일
에피소드12[2] ( 에피소드 목록)
Wikipe-tan face.svg 애니메와 망가

드래곤 파일럿: 히손과 마소탄(일본어: ひそとまん,, 헵번: 히소네 투 마소탄)은 히구치 신지 감독과 오카다 마리, 애니메이션 스튜디오 본즈가 만든 일본 애니메이션 텔레비전 시리즈다.[3]원작 캐릭터 디자인은 아오키 도시나오가 맡고, 애니메이션 캐릭터 디자이너는 이토 요시유키, 작곡은 이와사키 다이세이 씨가 맡고 있다.[4][5]애니메이션 프로젝트는 2017년 12월 도쿄 코믹콘에서 스태프들에 의해 공개되었다.[6]2018년 4월 13일부터 방영되기 시작했다.넷플릭스로부터 국내외 스트리밍 허가를 받았으며, 2018년 9월 21일 국제적으로 발매되었다.[7]

플롯

히소네 아마카스는 일본 항공자위대의 신인으로서, 기후 공군 기지에 주둔하고 있다.그녀는 자신의 평생 동안 자신의 솔직한 말투로 인해 다른 사람들과 교류하는 것이 힘들었고, 그것이 의도된 것이 아님에도 불구하고 종종 상처를 주는 말들로 인해 사람들과 거리를 두는 것에 동참하기로 결심했다.기지에 숨어있던 "OTF" 즉, 유기체 변형 비행선, 즉 드래곤이 그녀를 조종사로 선택함으로써 히손의 결정은 그녀의 삶을 변화시키게 되고, 그녀가 하늘에서 함께 오르는 동안 용 조종사로서의 운명적인 역할을 발견하게 된다.전설에 따르면, 용은 세계의 미래를 여는 열쇠를 가지고 있다고 여겨진다.

성격.

파일럿

히소네 아마카스(甘粕そね, 아마카스히소네)
목소리: 구노[8] 미사키(일본인);크리스틴 마리 카바노스[9](영어)
JASDF 에어맨 서드 클래스(나머지 기술 하사).JASDF 기후 공군 기지의 신인으로, 마소탄에 의해 그의 드래곤 파일럿(D-Pilot)으로 선발된다.그녀는 자신의 마음을 제약 없이 끊임없이 말하는 버릇이 있어서, 때로는 좋은 뜻으로 말할 때도 무례하게 보인다.그녀는 남들 앞에서 자신을 얕잡아 보는 버릇이 있는데, 그 누구와도 전에는 친하지 않았고 사물을 바꾸기 위해 싸우기보다는 받아들이려고 하기 때문이다.그녀의 TAC 이름은 "Hisone"이다.
가이자키 나오(貝崎名緒, 가이자키 나오)
목소리: 구로사와[8] 도모요(일본어), 세라 앤 윌리엄스[9](영어)
JASDF 에어맨 서드 클래스.기후 공군 기지의 생도로서, 처음에는 D-필로트가 된 유일한 사람이었지만, 마소탄은 몇 년 동안 그녀나 다른 잠재적 파일럿을 먹기를 거부했다.그녀는 강한 전투 본능을 가지고 있고 종종 주변 사람들과 싸움을 일으키려고 한다.처음에 그녀는 히손에게 크게 분개하고 그녀를 괴롭히려고 노력하지만, 점차 그녀에게 따뜻해 진다.그녀의 어머니는 D-필로트였다.그녀는 나중에 여분의 D-필로트가 되는데, 그 후에 용을 유혹하여 착용자를 잡아먹게 하는 특정한 정장이 개발되었지만, 효과는 제한적이다.그녀의 TAC 이름은 "Sexy Jaguar"이다.
엘레 호시노 (星野絵瑠, 호시노 에루)
목소리: 가와세[8] 마키(일본어); 카틀린 고트[9](영어)
JASDF 선임 상사.후쿠오카에 있는 츠키 공군기지에서 온 D-필로트.어렸을 때부터 그녀는 최초의 여성 전투기 조종사가 되고 싶었지만, 용은 그녀를 D-필럿으로 선택했고, 그녀가 "실제 조종사"가 되는 것을 막아 많은 분노와 자괴감을 일으켰다.처음에, 그녀는 항상 전투기의 형태로 남도록 강요할 정도로, 자신의 용을 도구와 사물에 지나지 않는 것으로 보는 것을 거부한다.그녀는 시원시원하고 품위가 있으며, 학업과 스포츠 모두에 매우 능하다.그녀의 TAC 이름은 "펜갱"이다.
릴리코 기누츠가이(絹番莉子子, 키누츠가이 리리코)
목소리: 아라이[8] 사토미(일본어);에리카 할라허[9](영어)
JASDF 기술 하사.셧인 경향이 심한 아오모리 미사와 공군기지의 부드럽고 가라앉은 D-필로트.그녀는 항상 모든 상황에 대한 최악의 시나리오를 상상하는 경향이 있고 부정적인 생각이 많지만, 그녀는 또한 매우 유능하고 영리하다.그녀의 TAC 이름은 "지미"이다.
히토미 마유미(日日美真, 히토미 마유미)
목소리: Nazuka[8] 가오리(일본어), Xanthe Huynh[9](영어)
JASDF 기술 하사.사이타마 현 이루마 공군기지에서 온 크고, 어머니 같은 D-필로트.그녀는 용들의 감정을 깊이 이해하고 배려한다.그녀의 TAC 이름은 "모리스"이다.

기타 문자

히노모토 사다(樋本寺, 히노모토 사다)
목소리: 로미[8] 박(일본어);신디 로빈슨[9] (영어)
기지 주변에서 요구르트를 자주 파는 할머니.그녀는 전제사의 마지막 살아있는 D필로, '몽파르나스'라는 이름으로 마소탄을 날렸으나, 마지막 제사의 선두 미코인 사랑하는 어린 시절 친구 야에가 미타쓰의 유화적인 희생이 된 후 OTF 분대를 그만두었다.
오코노기 하루토(小野木榛人, 오코노기하루토)
목소리: 카지[8] 유키(일본어);브라이스 파펜브룩[9](영어)
JASDF 에어맨 퍼스트 클래스.마소탄의 정비팀의 젊은 멤버, 그리고 히소네의 연애 관심사.그는 실제로 74년마다 제사를 지내는 오코노기 가문의 일원이다.
자이토 유타카(財投豊, 자이토 유타카)
목소리: 도쿠모토[8] 유키토시(일본인);벤 프롱스키[9](영어)
JASDF 캡틴엘을 목표로 하는 다소 변태적인 전투기 조종사.하지만 겉으로는 경쟁심이 강하고 마음씨도 착하다.
가키야스 레미(柿保令, 가키야스 레미)
목소리: 리에 쿠기미야[8](일본어), 캐리 케라넨[9](영어)
JASDF 중령.그의 상급 장교.그녀는 한때 D-필로 후보였으나 마소탄에게 받아들여지지 않았는데, 마소탄은 대신 그녀의 친구이자 동료인 모리야마를 선택했는데, 그는 그녀의 친구이자 동료인 "숲"을 선택했다.게다가, 그녀가 사랑했던 남자도 모리야마에게 빠졌고 그들은 결혼했다.그 이후로 그녀는 미래의 D-필로츠를 훈련시키기 위해 JASDF에 남아 있었다.
이보시 (飯干, ī보시)
목소리: 시모야마[8] 요시미쓰(일본어)
OTF팀의 정부 감독관.결과에만 관심이 있고 프로젝트 내 인적 요인에는 전혀 배려하지 않는 능란하고 냉담한 개인.그의 유일한 약점은 단 것에 대한 열정이다.
이쿠시마 히로키(幾島博己, 이쿠시마 히로키)
목소리: 스와베[8] 주니치(일본어)
D-Pilot 슈트를 디자인하는 이상한 남자.나오 씨는 정장을 디자인하는 것 외에는 어떤 것에도 관심이 없는 것 같지만 그에게 반했다.
소소다 히로시(小小田市, 소소다 히로시)
목소리: 나카타[8] 조지(일본어);더그 스톤[9](영어)
JASDF 소령.기후 기지의 항공 개발 및 시험 날개 사령관과 소령.험상궂게 생긴 외모에도 불구하고, 그는 꽤 쉽게 가고 용을 포함한 동물들을 사랑한다.
나츠메 미스미(三角棗, 미스미 나츠메)
목소리: 후쿠모토[8] 리코(일본어);에리카 멘데스[9](영어)
시리즈 '의례'의 주인공인 그녀는 하루토의 오랜 어릴 적 친구다.그녀는 그에게 연애적으로 관심이 있어서 히소네에 대해 상당히 분개한다.

유기농 변형 플라이어

JASDF가 OTF로 사용하는 용들은 대중의 관심을 끌지 않기 위해 군용기 모양의 갑옷을 습관적으로 입고 있다.비행을 위해, 용들은 조종사를 삼키고, 조종사는 자연적으로 활성화된 홀로그램 디스플레이 제어 시스템을 통해 위 안에서 조종한다.용들의 소화액으로부터 스스로를 보호하기 위해, 각 조종사는 특별한 내산성 옷을 입어야 한다.또한, D-필로트는 자신의 개인적인 OTF만을 위해 자신의 감정을 유보해야 한다. 만약 그녀가 다른 누군가와 사랑 관계를 맺으면, 그들 사이의 유대가 깨진다(이 사건을 보통 "마스토모시스"라고 부른다).

마소탄 (まotたん, 마소탄) / F-15J
목소리: 마쓰노조 칸다[10](일본어)
JASDF Gifu 기지에 살면서 히소네를 조종사로 받아들이는 드래곤.히손은 처음에는 '마소탄'의 등장인물들이 적혀 있는 그의 내면의 명판을 발견할 때까지 'OTF'의 발음에 관한 연극인 '오토푸'라고 부른다.그의 이전 조종사는 그를 "오스카"라고 불렀다.그는 거대한 날개에 긴 꼬리를 가지고 있으며 정직하고 진지하지만 낯선 사람을 무서워한다.그는 자신이 가장 좋아하는 음식인 플립폰에서 흔히 쓰이는 경미한 금속류를 즐겨 먹는다.
노마(野馬, Noma) / F-2A
엘의 용이요처음에 그녀는 그것의 항공기 외관에 대한 기술적 설명 이상의 이름을 붙이기를 거부한다.나중에 그녀는 영어로 "정상"을 의미하는 "F-2"의 일본어 발음에서 유래한 "노르마"의 이름을 "노르마"라고 짓기로 결심한다.그것은 날카로운 몸통과 긴 꼬리를 가지고 있으며, 때때로 무섭게 악랄하게 보인다.
후토모(後藤母, 후토모) / C-1
마유미의 용이자 네 마리 중 가장 큰 용으로 대형 화물 수송기의 형태를 취한다.그는 느긋하고 먹는 것을 좋아한다.그의 이름은 일본어로 "thyghs"를 의미한다.
아케미(あけみ, Akemi) / E-2C
대형 프로펠러 비행기 형태를 취하고 있는 릴리코의 용.그것은 다른 사람의 눈에 대한 두려움을 가지고 있어서 항상 디스크 모양의 머리로 한쪽 눈을 숨긴다.
미타쓰사마(美田寺馬, 미타쓰사마)
"자이언트 유기체 변형 비행선"으로 분류되는 거대하고 날으는 물고기 같은 괴물로, 쉴 때 작은 섬이나 산으로 오인될 정도로 크다.미타츠는 74년에 한 번씩 일어나 안식처를 바꾸는데, OTF 일행은 그의 생전에 재앙을 남기지 않고 다음 목적지로 안내하는 임무를 수행한다.또한, 그를 안전하게 잠들게 하기 위해서는 미코 그룹에 의해 행해지는 의식이 필요하다.

미디어

애니메

오프닝 주제곡 '쇼조 와 아노 소라 와타루'(少女あの,,,,, lighted. 「그 하늘을 가로지르는 소녀」)는 이와사키 다이세이가 작곡하고 후쿠모토 리코가 공연하는 것으로 오카다 마리(岡田)가 작사를 맡았다.엔딩 주제곡 'Le temps de la renté: Koi no eeji(신각키)'(Le temps de la renté~恋家((~)에 불이 붙었다. "The Time of the Return: Love's Road Home (New School Term)") is a cover of France Gall's "Le temps de la rentrée," arranged by Iwasaki and performed by D-Pai (D-Pilots, short for "dragon pilots"), a vocal unit comprising voice actresses Misaki Kuno, Tomoyo Kurosawa, Maki Kawase, Satomi Arai and Kaori Nazuka.[11]

No. 영어 제목[a]
일본어 원제목[12] 		연출자 작성자 오리지널 에어 날짜[13]
1"미친 짓이야"
필사: "쇼키 노 사타데 와 나인 데스"(일본어: :正気の沙ではは))))))))))		미야케 쇼헤이오카다 마리2018년 4월 13일 (2018-04-13)
히소네 아마카스라는 이름의 젊은 조종사가 최근 기후 기지에 주둔하고 있는 일본 항공자위대에 입대했다.그 일에서 그녀는 비밀 격납고 안에서 숨겨진 용과 마주치게 되고, 그녀의 경력은 갑자기 급선회하는 것을 발견하게 된다.
2"용 마소탄의 이름을 지어라"
필사: "도라곤노나마에와 마소탄니시마스"(일본어: ドラゴン前前前前前前前前前前前前前)))))		모리타 게이세이오카다 마리2018년 4월 20일 (2018-04-20)
히손은 성공적으로 용을 날리며 처음에는 '오토푸'라는 별명을 붙였는데, 나중에 발견해 '마소탄'이라고 부르기 시작한다.비행복 개발자인 이쿠시마 히로키 씨가 기지에 도착해 시제품 파일럿 슈트를 검토해 달라고 요청한다.한편, 히소네의 동료인 가이자키 나오가 그녀의 익살스러움에 싫증을 낸다.
3"책임지라, 그럴 테냐?"
필사: "세키닌 토테 쿠다사이 요"(일본어: 責任とてくくだだ))))))		사타케 히데유키고야나기 게이고2018년 4월 27일 (2018-04-27)
기후 공군 기지는 히손의 비행 경험 부족에 대해 많은 사람들이 우려하고 있지만 매년 열리는 항공 축제를 준비하고 있다.이제 기술 하사로 진급된 히손은 용의 전 조종사의 이야기를 배운다.
4"그 녀석들이 기후에 왔다"
필사: "야쓰라 가 기후 니 야테키타"(일본어: ヤツらが阜阜にに)))))))		하스이 다카히로와바 아키코
오카다 마리		2018년 5월 4일 (2018-05-04)
다른 드래곤 파일럿 3명이 연합훈련을 위해 기후기지에 도착한다.히손이 그들을 더 잘 알게 되면서, 그녀는 모든 조종사들이 서로 매우 다른 성격을 가지고 있다는 것을 깨닫게 된다.
5"누가 미움을 받는 것을 좋아하는가?"
필사: "Suki kononde kirawa retai hitto nante imasu ka?" (일본어: ス好んん人人人人人人人人人人人人人))))))		히라노 히로키와바 아키코
고야나기 게이고
오카다 마리		2018년 5월 11일 (2018-05-11)
용 조종사들은 무인도에 파견되어 어려운 환경에서 한정된 물자를 가지고 살아남기 위해 함께 노력해야 하는 훈련을 하고 기지로 복귀를 시도한다.거기서 히손은 신비한 구조물을 더듬고, 엘르 호시노 조종사는 자신이 용 관리인이 아니라 전투기 조종사라는 주장이 다른 사람들을 화나게 한다.
6"너의 이름을 부를게"
필사: "기미노나마에오사케부카라"(일본어: 君のの前前前前)))		미야케 쇼헤이와바 아키코
고야나기 게이고
오카다 마리		2018년 5월 18일 (2018-05-18)
히소네, 릴리코, 마유미는 용과 함께 섬에서 일주일을 버티려 하고 엘은 하루빨리 떠나기로 작정한다.엘은 마침내 자신의 상황을 받아들이게 되고 조종사들은 성공적으로 기지로 귀환하게 된다.
7"사랑의 왕국"
필사: "오코쿠 고이즈루"(일본어: 恋恋す国)		사타케 히데유키오카다 마리2018년 5월 25일 (2018-05-25)
조종사들은 서로 관계를 맺기 시작한다.이이보시 차관은 기지에 도착해 이들의 훈련이 '리터럴'로 알려진 중요한 프로젝트를 준비하기 위한 것이라고 알려준다.이이보시는 낭만적인 관계가 이들의 주의를 산만하게 할 것을 우려해 조종사 개개인의 관계 가능성을 평가하는 것을 목표로 하고 있다.히손과 정비사 오코노기 하루토와 함께 영화를 보러 간다.
8"제한된 시간 제공!매운 할머니 맛"
필사: "키칸 젠테이! Gekikara obāsan aji" (Japanese: 期間限定！激辛おばあさん味)		모리타 게이세이고야나기 게이고2018년 6월 1일(2018-06-01)
이이보시는 용 조종 프로그램과 의례 뒤의 실체를 드러낸다.한편, 한 전직 조종사가 그녀의 진짜 신분을 밝히고 조종사와 승무원들에게 말한다.미코, 즉 신사 숙녀들이 기지에 도착한다.
9"이이이이이이이이이이이이이이이엑!"
필사: "야!!" (일본어: ギャーーー！！)		하스이 다카히로와바 아키코2018년 6월 8일 (2018-06-08)
날짜가 다가오자 조종사들은 지구력을 시험하기 위해 시뮬레이션 의식을 행한다.하루토의 가족력이 밝혀지고, 미코 중 한 명인 나쓰메는 히소네와 하루토의 관계에 의문을 제기한다.이이보시와 전 파일럿인 사다 히노모토는 이른바 '아스타스토모시스'를 걱정하기 시작한다.
10"멜티 러브"
필사: "Suki ne nattara toro ke chau"(일본어: 好きになららト)))))))))))		히라노 히로키오카다 마리2018년 6월 15일 (2018-06-15)
어떤 처녀가 제사를 이끌지 결정하는 의식이 행해진다.아나스토모시스(Anastomosis)는 히소네와 엘이 드래곤을 조종하는 것을 막고 있고, 나오도 히소네의 고투를 알아차린다.엘르에게 로맨틱한 감정을 갖고 있는 전투기 조종사 자이토는 자신의 경력을 위해 어려운 결정을 내려달라는 요청을 받는다.
11"몽파르나스 스카이 앤 스컴 걸"
필사: "몬파루나스 노 소라 투 쿠즈온나"(일본어: :ンパルススの空))))))))		노마타 노리유키오카다 마리2018년 6월 22일 (2018-06-22)
히손은 JASDF를 탈퇴하기로 한 그녀의 결정을 번복하고 마소탄과 그녀의 동료 조종사들과 재회하여 의식을 완성한다.그러나, 절정에 가까워지면서 히노모토는 그 의식만으로는 미타츠를 베컴하기에 충분치 않다는 것을 드러내며, 한층 더 무거운 대가를 요구하게 된다.
12"무적 우리"
필사: "무테키노와타시타치"(일본어: 無敵の私ちち)		미야케 쇼헤이
히라노 히로키
사타케 히데유키
하스이 다카히로		오카다 마리2018년 6월 29일 (2018-06-29)
인간의 희생을 허락하지 않으려는 히손은 의식을 교란한다. 그러나 그녀는 한 사람의 생명을 잃고, 일본을 파멸로부터 구하고, 마소탄과 하루토 모두에 대한 자신의 감정을 동시에 회유할 수 있을까?

망가

원작 캐릭터 디자이너 아오키 도시나오의 만화 각색은 2018년 3월 9일, 후지미 쇼보가 발행하는 월간 드래곤 에이지 매거진 2018년 4월호에서 연재를 시작하여 5장으로 진행되었다.[14]

JASDF 기후 AFB '마소탄' F-15J

Thanks to the series popularity, the Air Development and Test Wing of the JASDF, based at Gifu AFB has painted two of their F-15J's (#999, Serial 12-8928 ; #078, Serial not known) noses with open 'eye-doors', and a representation of Masotan's eyes looking out when the dragon is in Fighter Mode.이것은 기후의 웹사이트 메인 페이지에서 볼 수 있다.[15]

JASDF F-15J(12-8928, Hisone to Masotan version) 2018년 11월 18일 기후 공군기지에서 왼쪽 전면 뷰

메모들

  1. ^ 모든 영어 에피소드 제목은 애니메이션의 공식 웹사이트에서 따온 것이다.

참조

  1. ^ "Interview: Shinji Higuchi, Chief Director of Dragon Pilot". Anime News Network. Retrieved 2019-05-17.
  2. ^ "TVアニメ『ひそねとまそたん』Blu-ray&DVD発売決定!!!!". YouTube. May 31, 2018. Retrieved June 2, 2018.
  3. ^ "Shin Godzilla's Shinji Higuchi, Anohana's Mari Okada, BONES Make Modern Dragon TV Anime Hisone to Masotan". Anime News Network. December 3, 2017. Retrieved December 3, 2017.
  4. ^ Chapman, Paul (December 3, 2017). "Dragons Take Flight in "Hisone and Masotan" TV Anime". Crunchyroll. Retrieved December 3, 2017.
  5. ^ "Hisone to Masotan Original 2018 Anime Reveals New Illustration". Anime News Network. January 24, 2018. Retrieved January 24, 2018.
  6. ^ "樋口総監督＆青木俊直 先行解説インタビュー動画 放送時期解禁!!!". hisomaso.com (in Japanese). February 7, 2018. Retrieved February 7, 2018.
  7. ^ "NETFLIX 国内独占配信決定!!!!". hisomaso.com (in Japanese). April 9, 2018. Retrieved April 9, 2018.
  8. ^ a b c d e f g h i j k l m "BONES' Hisone to Masotan TV Anime Reveals 11 Cast Members, Visual". Anime News Network. February 10, 2018. Retrieved February 10, 2018.
  9. ^ a b c d e f g h i j k "Dragon Pilot English Dub Credits". Imgur. Retrieved 2018-09-21.
  10. ^ "Hisone to Misotan Anime Reveals New Cast Member, Theme Song Artists, New Visual". Anime News Network. March 10, 2018. Retrieved March 10, 2018.
  11. ^ "Hisone to Misotan Anime's 2nd Video Features Riko Fukutomo Song With Mari Okada Lyrics". Anime News Network. March 22, 2018. Retrieved April 12, 2018.
  12. ^ "TVアニメ『ひそねとまそたん』公式サイト". hisomaso.com (in Japanese). Retrieved April 29, 2018.
  13. ^ "ひそねとまそたん - アニメ - TOKYO MX" (in Japanese). Tokyo MX. Retrieved April 10, 2018.
  14. ^ "BONES' Hisone to Masotan TV Anime Gets Manga in March". Anime News Network. February 8, 2018. Retrieved February 8, 2018.
  15. ^ "岐阜基地 ｜ [Jasdf] 航空自衛隊".

외부 링크