동키콩나라 (TV시리즈)

Donkey Kong Country (TV series)
동키콩 나라
로도 알려짐동키콩 (일본)
에 기반을 둔닌텐도동키콩
희귀 동키콩 국가
개발자자크 골드스타인
필리프 페르부아
연출자마이크 팰로우즈
의 목소리
테마음악작곡가퓨어웨스트
오프닝 테마"Donkey Kong Country" (영어)
아시타가 키타라(일본)
엔딩테마"동키콩 나라" (Instrumental)
바나나 텐고쿠 (일본)
작곡가퓨어웨스트
원산지
  • 캐나다
  • 프랑스 (시즌1)
  • 일본 (시즌2)
원어영어
프랑스어
일본인입니다
No. 계절마다2
No. 에피소드의40 (회차 목록)
생산.
제작책임자
제작자
  • 마이아 투비아나 (시즌1)
  • 스티븐 호진스 (시즌1; 슈퍼프로듀서, 시즌2)
  • 패트리샤 R. 번즈 (시즌1; 슈퍼프로듀서, 시즌2)
  • 팸 린 (시즌2)
편집기새뮤얼 라저스
러닝타임30분(회당)
제작사
원출시
네트워크
풀어주다1997년 8월 15일 (1997-08-15)
2000년 7월 7일 (2000-07-07)

일본에서 단순히 동키콩으로 알려진 동키콩 컨트리닌텐도레어의 비디오 게임 동키콩 컨트리를 기반으로 한 애니메이션 뮤지컬 텔레비전 시리즈입니다. 넬바나, 메디아랩 스튜디오 L.A. (시즌 1), 홍광 애니메이션 (시즌 2)가 WIC 엔터테인먼트와 공동 제작한 시즌 1의 경우 프랑스 2, 카날+와 공동 제작한 바 있으며, 발레 4와 공동 제작했습니다.

이 쇼는 1996년 9월 4일 프랑스 2에서 라 플라네 드 동키콩(La Planète de Docky Kong, 동키콩의 행성)이라는 하이브리드 실사 및 모션 캡처 애니메이션 블록을 통해 처음 소개되었습니다. 이후 1997년 8월 15일부터 2000년 7월 7일까지 풀시리즈로 방송되었습니다.

동키콩 컨트리모션 캡처 기술로 주로 애니메이션화된 최초의 텔레비전 시리즈입니다.[1] 크리스털 코코넛과 같은 시리즈의 여러 요소들은 동키콩 64와 같은 후기 동키콩 비디오 게임에 등장했습니다(그 자체는 쇼가 텔레비전에서 방영되기 시작한 지 3년 후에 출시되었습니다). 두 번째 시즌은 대만CGI 스튜디오인 CGCG에 의해 제작되었으며, 1999년 5월에 발표되었습니다.[2]

줄거리.

콩고봉고섬에서 열리는 이 쇼는 그 섬의 거주 영웅인 동키콩에 초점을 맞추고 있습니다. 시리즈가 열리기 전, 그는 잉카 딩카 두라고 알려진 영혼과 연결된 크리스탈 코코넛이라고 알려진 마법의 인공물에 의해 섬의 미래 통치자로 선택되었습니다. 현재 동키콩은 자신의 영웅적인 행동과 단순히 코코넛을 지키는 행동을 통해 그 역할을 할 자격이 있다는 것을 증명해야 합니다.

그의 가장 친한 친구이자 조수인 디디 콩과 그의 멘토인 크랭키 콩과 같은 다양한 동맹들과 함께, 그는 크리스털 코코넛을 다양한 위협들로부터 보호해야 합니다, 특히 악당 킹 K. 곤고봉고를 다스리기 위해 그것을 훔치기를 갈망하는 롤과 그의 군대. 종종, 동키콩은 그의 보호자 의무를 그의 사회 생활, 캔디콩과의 관계, 그리고 바나나를 즐겨 먹는 사랑과 함께 저글링해야 합니다.

각 에피소드에는 쇼의 다양한 캐릭터가 공연하는 두 곡의 노래가 등장합니다.

성격.

출연자들

  • 동키콩 – 크리스탈 코코넛을 지키는 임무를 맡은 콩고 봉고섬의 강하면서도 꾸준한 미래의 통치자. 그의 캐치프레이즈는 "바나나 슬램마"입니다.
  • 디디콩 — DK의 조수이자 쇼의 팬인 친구. 그와 DK는 서로를 위한 이성의 목소리 역할을 번갈아 합니다.
  • Cranky Kong — DK와 디디의 현명한 멘토. 그는 영웅들의 문제를 해결하기 위해 오르간을 연주하고 물약을 만드는 것을 즐깁니다. 크리스탈 코코넛은 그의 나무 집 안에 있는 지구본에 보관되어 있습니다.
  • 펑키콩 - 영적인 것을 믿는 DK의 괴팍한 친구. 그는 펑키 비행기(Funky's Flights)를 소유하고 있고 다른 비행기들이 돌아다니도록 돕기 위해 섬 주변을 날아다닙니다.
  • 캔디콩 — 블래스터 배럴 공장에서 유일한 직원으로 일하는 DK의 머리는 튼튼하지만 성격은 급한 여자친구. 그녀는 상사의 승진을 위해 자주 고민하고 공장 소유에 대한 환상까지 가지고 있습니다. 그녀는 보통 옳은 일을 해야 하는 DK의 동기부여입니다.
  • 딕시 콩 — 디디의 상냥하지만 순진한 여자친구이자 캔디의 친구입니다.
  • K왕. - 크리스털 코코넛을 훔치고 섬을 차지하려고 시도하는 쇼의 악당. 그는 파충류 두개골을 닮은 동굴에 살고 있습니다.
  • Krusha - K. Rool의 경호원.
  • 클럼프 — K. Rool의 장군.
  • 크리터스 - K. Rool의 병사들.
  • 클랩트랩 – 흰개미와 비슷한 방식으로 나무 표면을 먹는 것을 좋아하는 작은 악어들. 그들은 Kriters에 의해 Klap-Blasters에서 해고되었습니다.

쇼 전용 출연진

  • Bluster Kong — Bluster Barrel의 부유하고 도덕적으로 모호한 사장은 가끔 동키콩을 질투하고 직원 Candy를 감동시키기 위해 실패하는 공장에서 일합니다. 그는 자존심이 있지만 비겁합니다. 달리는 개그는 그가 곧 공장을 물려받을 못마땅한 어머니에게 전화를 걸어 그를 구제하는 것을 포함합니다.
  • 캡틴 스커비 - 해적 선장이자 클럼프의 오랜 동생. 그는 크리스탈 코코넛이 자신의 조상 중 한 명의 권리라고 주장하며 계속해서 쫓고 있습니다.
  • Kutlass & Green Kroc — Skurvy의 수하들. Green Kroc는 Kriter이고 Kutlass는 K를 닮았습니다. 가벼운 스케일 톤의 롤.
  • Polly Roger the Parot – Kaptain Skurvy의 애완 앵무새.
  • Junior the Klaptrap — 종종 틀니를 도난당하고, 그를 위해 틀니를 되찾는 사람들을 위해 호의를 베풀고 있는 대형 Klaptrap입니다.
  • 비열한 늙은 예티 에디 - 하얀 산에 사는 하얀 털을 가진 예티.
  • 잉카 딩카 두 – 크리스탈 코코넛이 온 사원의 신입니다. 동키콩을 미래의 통치자로 선택한 사람이 바로 그였습니다. 그는 표현을 새긴 돌기둥으로 등장합니다. 돌 블록 하나가 돌아서 그의 기분에 맞는 적절한 표정을 보여줍니다.

보이스 캐스트

프랑스 버전의 시즌 1은 프랑스 출신인 동키콩, 디디콩[3], 펑키콩의 성우를 제외하고 퀘벡에서 진행되었습니다. 시즌 2는 몇 년 후 DVD로 출시될 때까지 프랑스 버전이 제공되지 않았으며, 동키콩과 펑키콩의 성우들이 캐릭터 역할을 다시 맡은 대부분의 새로운 프랑스 성우 캐스팅이었습니다. 에르베 그룰은 그 결과 루실 불랑제로 대체되어 오랫동안 사춘기에 접어든 그가 디디콩으로 다시 돌아오지 않았습니다.[4]

캐릭터 역할 프랑스어(시즌1) 프랑스어(시즌2) 영어 일본인입니다
동키콩 프랑크 캐필러리 리처드 이어우드
스털링 자비스 (노래하는 목소리)
야마데라 코이치
디디콩 에르베 그룰 루실 불랭거
도널드 레뉴 (노래하는 목소리)
앤드루 사비스톤 하야시바라 메구미
크랭키콩 입스 마시코트 Yves Barsacq 아론 태거 Ryusei Nakao
펑키콩 에마뉘엘 커틸 데이먼 돌리브이라 바나나 아이스
캔디콩 카미유 키르데스마리스 오딜레 슈미트 조이 태너 카나이 미카
딕시콩 바이올렛 쇼보 애니 바클레이 스티비 발란스 베키
블래스터 콩 다니엘 레소르드 파트리스 도지어 도널드 버다 나카무라 다이키
K왕. 에릭 가드리 다니엘 베레타 베네딕트 캠벨 Jurota Kosugi
클럼프 장군 장 브루소 자크 부아니치 애드리안 트러스 소노베 케이이치
크루샤 피에르 오거 다니엘 베레타 렌 칼슨 토모히사 아소
비열한 늙은 예티 에디 알 수 없는 파트리스 도지어 데이먼 돌리브이라 호리우치 켄유
Inka Dinka Doo 알 수 없는 알 수 없는 로렌스 베인 토모히사 아소
캡틴 스커비 알 수 없는 알 수 없는 론 루빈 Katsuhisa Hoki
쿠틀라스 알 수 없는 알 수 없는 존 스토커 스즈키 타쿠마
그린 크록 알 수 없는 알 수 없는 리처드 뉴먼
크리터스 알 수 없는 미셸 투고 도리스 로렌스 베인 가와시마 토쿠요시
히라노 도시타카
타카유키 야마구치
나카무라 다이키
토모히사 아소
폴리 로저 알 수 없는 알 수 없는 릭 존스 쿠마이 모토코
주니어 더 자이언트 클랩트랩 알 수 없는 알 수 없는 론 루빈 카페이 야마구치
베이비콩 알 수 없는 알 수 없는 Bryn McAuley 야마데라 코이치
콩푸 알 수 없는 알 수 없는 리처드 뉴먼 호추오츠카

에피소드

계절에피소드원래 방송됨
첫방송지난 방송분
1261997년8월15일1998년12월29일
2141999년12월2일2000년7월7일

생산.

시리즈의 캐릭터 애니메이션의 70% 이상이 퍼포먼스 캡처를 사용하여 제작되었습니다.[5] 각 캐릭터마다 두 명의 연기자가 필요했는데, 한 명은 캐릭터의 몸동작을 수행했고, 다른 한 명은 캐릭터의 얼굴을 통제하기 위해 손동작을 사용했습니다.[6] 사용된 기술의 한계는 물체를 집는 것과 같은 동작을 이 방법으로 생성할 수 없고 키프레임(key frame)을 해야 한다는 것을 의미했습니다.[7] 이 과정을 통해 한 에피소드의 캐릭터 애니메이션을 2주 만에 완성할 수 있었습니다. 6주에서 8주 정도의 키프레임 애니메이션은 동일한 길이가 필요한 것으로 추정되었습니다.[8]

텔레캐스트 및 홈 미디어

동키콩 나라는 1996년 9월 4일 프랑스 2에서 라 플라네 드 동키콩(La Planète de Docky Kong, 동키콩의 행성)이라는 제목의 블록에 처음 소개되었습니다. 이후 캐나다에서는 1997년 9월 8일 텔레툰에서 프랑스어 버전이 첫 방송되었으며, 이 시리즈는 채널의 런칭 프로그램 중 하나가 되었고, 영어 버전은 런칭 프로그램으로도 10월 17일에 첫 방송되었습니다. 미국에서는 1998년 8월 15일(폭스 패밀리가 출범한 같은 날)부터 2000년까지 시리즈 전체가 방송된 폭스 패밀리(현재의 프리폼)에서 방영된 최초의 시리즈 중 하나입니다. 1998년부터 1999년까지 폭스 키즈에서도 1998년 12월 19일에 스페셜로 2화를 방영한 적이 있으며 1999년 여름에 몇화를 더 방영한 후 방영이 중단되었습니다.[9] 40개의 에피소드가 제작되었습니다.[10] 일본에서는 1999년 10월 1일에 방영된 고쿠도 더 어드벤쳐에서 TV 도쿄의 오후 6시 30분 타임슬롯을 넘겨받아 2000년 6월 30일에 종영한 후 함타로로 교체되었습니다.

수년에 걸쳐 이 쇼는 많은 국가에서 많은 VHS와 DVD를 통해 출시되었습니다. 총 13개의 DVD가 영어 오디오와 함께 출시되었습니다.

북미의 경우, 캡타인 스커비가 등장하는 동키콩 컨트리의 4개 에피소드가 동키콩 컨트리라는 제목의 비디오 카세트 릴리스로 함께 편집되었습니다. 크리스탈 코코넛의 전설은 장편 앤솔로지 영화로 판매되었습니다. 그러나 이 에피소드들은 3화에 나타난 회상이 실제로 테이프의 4화에서 일어나기 때문에 시간 순서에 맞지 않습니다. 1999년경 캐나다에서 영어와 프랑스어 두 가지 더빙 테이프로 발매되었으며, 배급은 세비야 픽처스와 넬바나 자신들이 보조 배급을 맡았습니다.[11] 이 테이프의 미국 버전은 1999년 11월 9일 파라마운트 홈 비디오(Parammount Home Video)에서 배포되었으며, 미국에서 이 시리즈의 VHS 버전이 출시된 것은 이번이 처음입니다. 프랑스는 다음과 같은 제목으로 이 테이프를 출시했습니다. 동키콩 르 필름!

일본에서는 이 TV쇼가 큰 인기를 끌었고, 이 시리즈가 기반이 된 비디오 게임도 히트를 쳤기 때문에 성공적인 것으로 입증되었습니다. 그것은 또한 일본 더빙판 시리즈가 매우 높은 예산으로 제작되었기 때문에 유명하고 유명한 목소리 캐스팅에 투자했기 때문입니다. 게다가, 일본어와 라틴 스페인어 더빙판은 원래 대본에 없는 여분의 유머를 많이 추가했습니다. 전체 시리즈의 일본어 더빙 버전은 2000년 렌탈 VHS 테이프를 통해 가정용 비디오로 공개되었습니다. 쇼가쿠칸 비디오는 이 시리즈의 모든 에피소드를 13권에 걸쳐 공개했으며 이 에피소드는 음반 레이블 회사인 닛폰 컬럼비아에 의해 판매되었습니다. 각 테이프에는 각각 3개의 에피소드가 포함되어 있으며, 시리즈의 최종 에피소드인 병 속의 메시지 쇼를 제외하고는 대부분 클립 에피소드이기 때문에 포함되지 않았습니다. 그 에피소드는 나중에 또 다른 TV 도쿄 프로그램인 오하스타의 퀴즈 프로그램의 일부로 소개되었습니다.

PAL 지역에서는 동키콩 컨트리 Vol.1(호주에서 발매)과 동키콩 컨트리 - 배드 헤어 데이(영국에서 발매)가 DVD로 발매되었습니다. 다른 두 개의 DVD, 동키콩 컨트리: Holly Kongo BongoDocky Kong Country만세: 콩고봉고 빛의 축제(둘 다 호주 개봉)는 단 한 편만 진행했습니다. 3년 이상 새로운 영어 DVD가 없는 후, 2008년에 영국에서 "나는 털북숭이 눈으로 스파이 활동을 한다"가 개봉되었습니다.

2013년, 캐나다의 작은 저예산 영화 회사인 Phase 4 Films는 공식적으로 소니 픽처스 엔터테인먼트와 함께 지역 1에서 DVD 발매를 위한 라이선스 및 배급권을 구입하여 8월 20일에 발매된 The He Came, He Saw, He Kong-quered DVD를 시작으로 에피소드를 공개하기 시작했습니다. 그 후 2015년 5월 12일 지역 1에서 완전한 첫 번째 시즌이 DVD로 발매되었습니다.[12][13]

2017년, 피닥스 필름은 영어와 독일어 더빙 오디오가 포함된 시즌 2의 14개 에피소드를 모두 DVD로 출시할 수 있는 독일 내 배급권을 얻었습니다. 독일은 아직도 첫 번째 시즌의 출시를 받지 못했습니다.

2023년 현재, 이 쇼는 플루토 TV와 함께 투비 스트리밍 서비스에서도 추가되지만, 첫 두 시즌은 광고와 함께 프리비와 아마존 비디오에서 이용할 수 있습니다.

이 쇼의 에피소드는 모두 아이튠즈와 아마존 프라임의 아메바 채널에서 구독할 수 있습니다.

40편 중 39편은 넬바나의 레트로 재방송 유튜브 채널에서 볼 수 있습니다.

이름. 출고일자 에피소드 지역 추가정보
크리스탈 코코넛의 전설 (영어)
동키콩 국가: 레겐데누아코코엔크리스탈 (프랑스어)
1999 (캐나다)
1999년 11월 9일 (미국)
4 VHS 크리스탈 코코넛의 전설, 부가 부기, 어프-네시아, 그리고 기능 길이 형식으로 함께 편집된 부티와 야수가 포함되어 있습니다. 캐나다를 위한 프랑스어 더빙도 발매되었습니다.
동키콩 르 필름! TBA 4 VHS 프랑스어 더빙 버전의 크리스탈 코코넛 컴필레이션 기능, 프랑스용 출시.
ドンキーコング 권1 (동키콩 권1) 2000년6월21일 3 VHS 에피소드 1-3(나쁜 머리의 날, 유인원 푸영, 부티와 야수)의 일본어 더빙 버전이 포함됩니다.
ドンキーコング 제2권 (동키콩 제2권) 3 VHS 에피소드 4-6(배럴, 배럴...)의 일본어 더빙 버전이 포함됩니다. 누가 통을 가지고 있는가, 콩은 하루 동안 그리고 잃어버린 바나나의 습격자들).
ドンキーコング 권3 (동키콩 권3) 3 VHS 에피소드 7-9의 일본어 더빙 버전이 포함되어 있습니다(제로부터 히어로, 매장된 보물, 크랭크의 티클 토닉까지).
ドンキーコング 제4권 (동키콩 제4권) 2000년8월19일 3 VHS 에피소드 10-12(오랑구탄고, 더블데이트 트러블콩고봉고의 저주)의 일본어 더빙 버전이 포함되어 있습니다.
ドンキーコング 권5 (동키콩 권5) 3 VHS 에피소드 13-15(스피드, 겟 어 라이프, 돈 세이브 원, 빅 아웃)의 일본어 더빙 버전이 포함되어 있습니다.
ドンキーコング 권6 (동키콩 권6) 3 VHS 에피소드 16-18의 일본어 더빙 버전이 포함되어 있습니다 (달의 개코원숭이에게, 나는 털이 많은 클럼프의 혹으로 스파이 활동을 합니다).
ドンキーコング Vol.7 (동키콩 Vol.7) 2000년10월21일 3 VHS 에피소드 19-21의 일본어 더빙 버전(콩푸, 블래스터의 세일 에이프-스트라바간자, 크리스탈 코코넛의 전설)이 포함되어 있습니다.
ドンキーコング 제8권 (동키콩 제1권) 8) 3 VHS 에피소드 22-24(Watch the Skies, Buga Boogie, Baby Kong Blues)의 일본어 더빙 버전이 포함되어 있습니다.
ドンキーコング 9권 (동키콩 9권) 3 VHS 에피소드 25-27(Ape-Nesia, A Thin Line Between Love & Ape and The Island Station Still)의 일본어 더빙 버전이 포함되어 있습니다.
ドンキーコング 권10 (동키콩 권10) 2000년12월21일 3 VHS 에피소드 28-30(Holly-Kongo Bongo, The Kongo Bongo Festival of Lights and Speak No Evil, 친구)의 일본어 더빙 버전이 포함됩니다.
ドンキーコング 권11 (동키콩 권11) 3 VHS 에피소드 31-33(몽키 시어, 몽키 도, 네 번의 결혼식, 코코넛콩-신뢰의 투표)의 일본어 더빙 버전이 포함되어 있습니다.
ドンキーコング 권12 (동키콩 권12) 3 VHS 에피소드 34-36 (Follow That Coconut, The Big Switch-A-Roo, Hunka Hunka Burnin' Bluster)의 일본어 더빙 버전이 포함되어 있습니다.
ドンキーコング 권13 (동키콩 권13) 3 VHS 에피소드 37-39의 일본어 더빙 버전이 포함되어 있습니다(적들최고, 농담 그리고 멋진 인생입니다).
동키콩 나라 - Vol.1 TBA 4 4 홀리-콩고 봉고 만세, 콩고 봉고 빛의 축제, Speak No Evil, 친구, 그리고 섬이 멈춘 날을 포함합니다.
콩고봉고 빛의 축제 TBA 2 4 Holly-Kongo Bongo를 위한 The Kongo Bongo Festival of Lights and Hooray가 포함되어 있습니다.
악을 말하지 마, 임마 TBA 2 4 Speak No Evil, 친구, 그리고 섬이 멈춘 날을 포함합니다.
몽키 시어, 몽키 도 TBA 2 4 몽키 시어, 몽키 도, 네 번의 결혼식과 코코넛이 포함되어 있습니다.
배드 헤어 데이 2005년6월6일 4 2 '나쁜 머리 날', '에이프 푸 영', '부티', '야수와 통', '통'... '배럴을 가진'
나는 털이 많은 눈으로 스파이 활동을 합니다 2008년6월9일 3 2 I Spy with My Hairy Eye, Baby Kong BluesThe Kongo Bongo Festival of Lights가 포함됩니다.
잃어버린 바나나의 사냥꾼 2009년8월3일 5 2 잃어버린 바나나, 통,사냥꾼을 포함해서... 누가 통을 가지고 있는가, 콩은 하루 동안, 제로에서 히어로로, 매장된 보물까지.
그가 왔다, 그가 보았다, 그가 콩퀘이더 2013년8월20일 4 1 '나쁜 머리 날', '에이프 푸 영', '부티', '야수와 통', '통'... '배럴을 가진'
잃어버린 바나나의 사냥꾼 2013년10월1일 4 1 잃어버린 바나나의 레이더스, 콩 데이, 제로부터 히어로, 매장된 보물까지 포함됩니다.
콩푸 2014년1월21일 4 1 콩푸, 겟 라이프, 돈 세이브 원, 크랭크의 티클 토닉, 오랑우탄고가 포함되어 있습니다.
크리스탈 코코넛의 전설 2014년3월11일 4 1 크리스탈 코코넛의 전설, 블스터의 세일 에이프-스트라바간자, 클럼프의 혹스, 스피드가 포함되어 있습니다.
완전한 첫 번째 시즌 2015년 5월 12일 26 1 시즌 1의 26개 에피소드를 모두 포함합니다.
완전한 두 번째 시즌 TBA 14 1 시즌 2의 14개 에피소드를 모두 포함합니다.

레거시

이 쇼는 일본에서 캐릭터의 그림이 그려진 만화와 수집형 카드 게임을 포함한 많은 상품군을 가지고 있었습니다. 이 카드 게임은 나중에 동키콩 64를 기반으로 제작되었습니다.

"Booty and the Beast" 에피소드의 수록곡인 "Pirate's Destor"는 스코틀랜드의 헤비 메탈 밴드인 Alestorm이 그들의 Curse of the Crystal 코코넛 앨범에서 커버했습니다. 해적의 조소의 이 커버는 쇼에 대한 팬들의 찬사를 담은 애니메이션 DKC: Crystal 코코넛의 저주에 포함되기도 했습니다.[14] 또한 앨범 아트워크에는 동키콩 비디오 게임 프랜차이즈에 대한 몇 가지 고개가 포함되어 있습니다.[15]

베네딕트 캠벨, 애드리안 트러스, 론 루빈, 리처드 이어우드 - 킹 K의 영국인 목소리. 롤, 제너럴 클럼프, 캡틴 스커비, 동키콩은 각각 시리즈의 팬들에 의해 만들어진 애니메이션 단편인 DKC: Return to Krocodile Isle에서 그들의 역할을 반복했습니다.[16][17]

동키콩 국가의 닌텐도 스위치 버전에서: 트로피컬 프리즈(Tropical Freeze), "바나나 슬램마(bana slamma)" 캐치프레이즈는 펑키 콩(Funky Kong)으로 연기하는 동안 펑키의 플라이 앤 바이(Fly 'n Buy)를 방문할 때 애니메이션 시리즈에 경의를 표하며 타욱스의 대사 중 하나에 사용됩니다.[18]

참고문헌

  1. ^ Solomon, Charles (1 June 1999). "An Emmy Awards Debate: What Makes 'Donkey Kong' Run?". Los Angeles Times. Retrieved 31 December 2020.
  2. ^ "Nelvana wraps up annual general meeting". Playback Online.
  3. ^ "RS-Doublage".
  4. ^ "Planète Jeunesse - Donkey Kong". planete-jeunesse.com. Retrieved 2017-01-12.
  5. ^ Street, Rita (1998). Computer Animation: A Whole New World. Rockport Publishers. p. 88. ISBN 1-56496-377-2.
  6. ^ Street, Rita (1998). Computer Animation: A Whole New World. Rockport Publishers. p. 94. ISBN 1-56496-377-2.
  7. ^ Street, Rita (1998). Computer Animation: A Whole New World. Rockport Publishers. p. 93. ISBN 1-56496-377-2.
  8. ^ Street, Rita (1998). Computer Animation: A Whole New World. Rockport Publishers. p. 95. ISBN 1-56496-377-2.
  9. ^ "Fox Kids Saturday Morning Lineups (1998-1999) The Kids Block Blog". wordpress.com. 2011-06-07. Retrieved 2017-01-11.
  10. ^ Erickson, Hal (2005). Television Cartoon Shows: An Illustrated Encyclopedia, 1949 Through 2003 (2nd ed.). McFarland & Co. pp. 277–278. ISBN 978-1476665993.
  11. ^ "Donkey Kong Country: The Legend Of The Crystal Coconut - Your VHS Collector". vhscollector.com. Retrieved 2017-03-12.
  12. ^ "Amazon.com Donkey Kong Country: He Came, He Saw, He Kong-quered". Amazon. July 2016. Retrieved 2017-10-13.
  13. ^ "Amazon.com: Donkey Kong Country: Season 1". Amazon. July 2016. Retrieved 2017-10-13.
  14. ^ Devore, Jordan (September 15, 2021). "DKC: Curse of the Crystal Coconut is an inspired animated tribute to Donkey Kong Country". Destructoid. Retrieved April 2, 2022.
  15. ^ Craddock, Ryan (June 4, 2020). "Random: Pirate Metal Band Alestorm's Latest Album Features Several Donkey Kong References". Nintendo Life. Retrieved July 8, 2020.
  16. ^ rawmeatcowboy (May 8, 2023). "Fan-made Donkey Kong Country short brings back actors from the animated series". GoNintendo. Retrieved May 9, 2023.
  17. ^ Reynolds, Ollie (May 10, 2023). "Random: OG Donkey Kong Country TV Series Cast Reunites For Animated Short". Nintendo Life. Retrieved May 14, 2023.
  18. ^ Olney, Alex (April 25, 2018). "Video: Donkey Kong Tropical Freeze's New Easter Egg is Only On Switch". Nintendo Life. Retrieved May 18, 2021.

외부 링크