도그타니안과 세 마리의 무스카운트

Dogtanian and the Three Muskehounds
도그타니안과 세 마리의 무스카운트
DogtanianLogo.JPG
제목 화면
스페인어다르타칸 이로스 트레스 모스크페로스
일본인입니다ワンワン三銃士
헵번완완삼주시
장르.애니메이션, 액션, 코미디 드라마, 판타지
작성자클라우디오 비언 보이드
에 기반을 둔삼총사
알렉상드르 뒤마 지음
작성자
  • 나카하라 아키라
  • 스기야마 타쿠
  • 기무라 요시히로
연출자
음악:핫토리 카츠히사
오프닝 테마귀도 & 마우리치오 데 안젤리스
원산지
  • 스페인
  • 일본.
원어민
  • 스페인어
  • 일본인입니다
No. 에피소드의26 (일본에서 24회 방영)
생산.
프로듀서
  • 엔도 시게오
  • 나카지마 준조
제작사
디스트리뷰터BRB 인터내셔널
풀어주다
원래 네트워크
사진 형식PAL
오리지널 릴리즈1981년 10월 9일(1981-10-09) –
1982년 3월 26일 (1982-03-26)
연표
이어서도그타니안의 귀환

《도그타니안과 삼총사》는 1844년 알렉상드르 뒤마의 고전 이야기를 각색한 어린이 애니메이션 시리즈이다.1981-82년 [1]일본 MBS에서 처음 방영된 일본 애니메이션.

이 시리즈의 캐릭터들은 대부분 개를 의인화한 것이고, 그래서 이 만화의 제목이다. 비록 몇몇 예외들이 있지만, 특히 도그타니안의 두 사이드킥인 Pip the mouse와 Planchet the bear는 다른 [2][3]것 중에서 가장 두드러진다.

1985년, BRB Internacional은 Dogtanian이라는 제목의 시리즈를 편집한 텔레비전 영화를 개봉했습니다. 특별하다.1989년, 그들은 Television Espaolaola와 Thames TV와 함께 The Return of Dogtanian이라는 제목의 속편 시리즈를 제작했다.1995년, 그들은 속편 시리즈인 도그타니안:을 편집한 텔레비전 영화를 개봉했다. One For All, All For One.2021년, 아폴로 필름스 (BRB International의 영화 스튜디오)와 코스모스 마야는 영화관에서 도그타니안과 세 마리의 무스케하운드라는 제목의 장편 CGI 영화를 개봉했다.

줄거리.

17세기 프랑스를 배경으로 한 이야기는 젊은 도그타니안(일본어판에서는 달타냥, 스페인어판에서는 사토미 마지마, 달타칸)이 루이 10세의 왕이 되기 위해 베아른에서 파리로 이동하는 과정을 그리고 있다.프랑스 머스킷총사의 III. (만화에서 그들은 머스킷총사라고 불리며 제목만 머스킷총사라고 불린다.)그는 오스트리아의 앤 여왕을 기다리는 시녀 줄리엣을 구하면서 빠르게 삼총사(포르토스, 아토스, 아라미스)와 친구가 된다.도그타니아적 각색과 뒤마의 소설의 중요한 차이점은 아토스와 포르토스의 성격적 특성이 서로 교환되어 아토스가 외향적이고 포르토스가 비밀스러운 그룹의 귀족이 되었다는 것이다.

생산.

이 시리즈는 1981년 BRB 인터내셔널과 일본[1] 애니메이션에 의해 제작되었으며,[4] 1981년 10월 9일부터 방영되기 시작했다.첫 방송 후 1년 [5]후인 1982년 10월 9일 스페인에서 처음으로 텔레비전 방송 에스파놀라의 프리메라 카데나를 통해 방송되었다.BRB International과 Nippon Animation의 파트너십은 매우 잘 작동했고, 2년 후에 그들은 Willy Fog와 함께 Around the World라는 또 다른 성공적인 애니메이션 시리즈에 협력했다.

이 시리즈는 1985년 인터사운드 USA에 의해 영어로 더빙되었다.BRB는 TV 시리즈를 더빙하는 것 외에 TV 영화도 제작했는데, 이 영화는 인터사운드 USA에 의해 다시 더빙되었다.이 시리즈는 1985년 1월 3일부터 BBC를 통해 영국에서 첫 방송되었다.

오늘날에도 이 시리즈는 유튜브와[6] 넷플릭스와 같은 다른 플랫폼에서 방송되고 있다.

스페인 팀

  • 제작사 : BRB Internacional S.A.
  • 이그제큐티브 프로듀서: Claudio Bearn Boyd
  • 디렉터:루이스 발레스터
  • 대화 각색: Manuel Peiro
  • 음악편집 : Cabum Magister
  • 사운드 기술자:에두아르도 페르난데스, 알폰소 피노, 호세 마리아 산마테오, 호세 에스퀴롤
  • 사운드: 에스투디오스 엑사, S.A.
  • 실험실: 포토필름 마드리드, S.A.
  • 편집:솔레다드 로페스
  • 편집 도우미:앨리샤 사베드라
  • 효과:루이스 카스트로

일본팀[4]

  • 제작사:일본 애니메이션
  • 이그제큐티브 프로듀서 : 엔도 시게오, 나카지마 준조
  • 디렉터:스기야마 타쿠, 고시 시게오
  • 시나리오:나카하라 아키라, 스기야마 타쿠, 기무라 요시히로
  • 음악 : 핫토리 카츠히사
  • 캐릭터 디자인:세키 슈이치
  • 스토리보드:스기야마 타쿠, 고시 시게오, 구로카와 후미오, 스즈키, 바바켄, 사이토슈호카쿠
  • 레이아웃 감독 : 모리 고지
  • 애니메이션 감독:오가와 타카오
  • 미술감독 : 고바야시 시치로, 이토 가즈에
  • 색상 : 다카사고 요시코
  • 애니메이션 : 사카이 슈니치, 기무라 케이이치로
  • 기타 애니메이션:애니메이션[7] R

영어 적응

  • 감독: Tom Wyner, Robert Barron, Byrd Ehlmann, Dave Mallow & Doug Stone
  • 작성자:톰 와이너, 제이슨 클라시, 게리 모리스, 멜레오 로잘레스, 다이나 바론, 버드 엘만

음악

스페인어의 오프닝과 엔딩

일본 오픈 : ンン三wan (완완완삼주시)

  • 작사 : 카야마 요시코
  • 작사·편곡 : 핫토리 카츠히사
  • 노래 : 쿠사카 마론
  • 코러스 스기나미 어린이 합창단

일본어 엔딩 : )))) ))) （ Sooyu o aruji wa ）

  • 작사 : 카야마 요시코
  • 작사·편곡 : 핫토리 카츠히사
  • 노래 : 쿠사카 마론

영어의 오프닝과 엔딩

  • 편집자 : Cabum Magister
  • 서브퍼블리셔: Southern Pictures Music Inc.
  • 노래: 힐러리 매더, 엘리사 매더, 테드 매더
  • 녹음 및 재혼: Fizz Sound Creation, Intersound Inc.

출연자들

에피소드 리스트

  1. '도그타니안의 여행
  2. '도그타니아 신비의 검은 콧수염 기사'
  3. 파리 꿈의 도시
  4. 무적의 머스크하운드 3인방
  5. 머스키하운드의 선장 트레빌
  6. 도그타니안 어게인스트 더 스리 머스크하운즈
  7. 루이 13세 더 저스트
  8. 줄리에트의 비밀
  9. 줄리에트 납치
  10. '위대한 휴가'
  11. 히프노타이저 부인
  12. '도그타니안 인 러브
  13. '핍의 데뷔'
  14. 줄리엣을 찾아서
  15. '도그타니안의 위업'
  16. '눈물의 여왕의 다이아몬드'
  17. 왕비의 행방불명된 목걸이
  18. "빨리, 발츠 별들 전에"
  19. "Feat Trial"
  20. '도그타니안과 푸른 매
  21. 미스터리한 유령선
  22. '정글 속의 도그타니안'
  23. "Toll Not Ye Bells"
  24. 가짜 로체포르 백작
  25. "부인의 독"
  26. "축하합니다, 머스케하운드 도그타니안"

칭찬

  • 1982년 뉴욕 [8]국제영화제 동메달.
  • 밀라노에서 열린 [9]제7회 '우리 시대의 아이' 페스티벌에서 명예롭게 언급되었습니다.
  • 인기 어린이 [8]시리즈 TP 드 오로상.
  • 기혼 [9]국제아동청소년 공모전 특별상.

홈 미디어

영국 VHS 릴리즈

1980년대 후반 영국에서는 Video Collection International Ltd가 1985년부터 1987년까지 BBC에서 방영된 후 1988년부터 1990년까지 ITV에서 재방송된 후 도그타니안과 스리 머스케하운드의 수많은 비디오를 출시했다.

제목 발매일 에피소드
도그타니안과 세 마리 머스크하운드 (VC 1101) 1988년 10월 3일
  • '도그타니안의 여정
  • 검은 콧수염을 만난 독타니안
도그타니안과 세 마리
머스크하운드:에피소드 3 및 4 (VC1109)		 1988년 10월 3일
  • 파리, 꿈의 도시
  • 삼총사
도그타니안과 세 마리
머스크하운드:에피소드 5 (WP 0008)		 1988년 11월 7일
  • 트레빌 선생님
  • 머스킷총병 대장
도그타니안과 세 마리
머스크하운드:에피소드 6 및 7 (VC1118)		 1989년 2월 6일
  • '도그타니안, 경쟁자 만나다'
  • 도그타니안이 왕을 만나다
도그타니안과 세 마리
머스크하운드:에피소드 8 & 9 (LL 0005)		 1989년 5월 1일
  • '줄리엣의 비밀'
  • '줄리엣
도그타니안과 세 마리
머스크하운드:에피소드 10 & 11 (LL 0006)		 1989년 5월 1일
  • '위대한 휴가'
  • '도그타니안의 무아지경'
도그타니안의 완전한 모험 (VC1174) 1990년 9월 10일
도그타니안과 세 마리 머스크하운드 (KK 0003) 1991년 7월 22일
  • '도그타니안의 여정
  • 검은 콧수염을 만난 독타니안

DVD 출시

이 시리즈는 Region Films에 의해 현재 영국에서 지역 0 형식으로 DVD로 출시되었습니다.

  • 에피소드 1~9: 2003년 4월 28일
  • 에피소드 10 ~ 15 : 2003년 8월 25일
  • 에피소드 16~20: 2004년 3월 22일
  • 에피소드 21~26: 2004년 5월 25일
  • Dogtanian - The Complete Series 박스 세트: 2004년 9월 20일
  • 텔레비전 영화 도그타니안: 스페셜 및 도그타니안: One For All and All For One. 2004년 7월 26일.

2010년 11월, HMV 전용으로 시리즈와 텔레비전 영화 양쪽 모두를 수록한 버전이 발매되었습니다.나중에, 다른 판매점에서 완전한 박스 세트를 구입할 수 있게 되었습니다.

이 전체 시리즈는 2012년 오아시스 DVD에 의해 미국에서 DVD로 출시되었습니다.

사운드트랙

도그타니안 사운드트랙(Dogtanian Soundtrack)의 오리지널 버전은 아마존의 영국 웹사이트에서 MP3 형식으로 다운로드 할 수 있습니다.그것은 두 번째 시리즈의 오프닝 가사를 사용하는 주제곡의 영어 버전을 포함하지만, 음악은 원래 오프닝과 비슷하지만, 이 버전에서는 도그타니안이 그의 스페인어 이름인 다타칸으로 언급되며, 주제는 원래 오프닝과 비슷하게 매우 높은 목소리로 부르고, 프레크를 연상시키는 스타일로 표현된다.hdub. 스페인어로 된 삽입곡으로, 2회(Richelieu와 Bulibu,아마아마아마아마아마아마아마아마아마아마아마아마존부분이나 음반회사부분의오류)와쇼에서들리는몇개의인스트루멘탈트랙과1개의미사용인스트루멘탈트랙입니다.[10]

텔레비전 영화

1985년, BRB Internacional은 Dogtanian이라는 제목의 시리즈를 편집한 텔레비전 영화를 개봉했습니다. 특별하다.[11]

속편

주요 기사:도그타니안의 귀환

1989년, BRB 인터내셔날, Television Espannola 및 Thames Television에 의해 왕필름 프로덕션과 모닝 [12]선 애니메이션의 후속 시리즈인 The Return of Dogtanian이 제작되었습니다.첫 번째 시리즈와 마찬가지로 26개의 에피소드가 제작되었다.

1995년 BRB Internacional은 이 두 번째 시리즈인 Dogtanian을 편집한 텔레비전 영화를 개봉했습니다. One For All, All For One.[13]

영화

그들의 메인 웹사이트에 따르면, BRB Internacional은 2016년에 개봉될 새로운 장편 CGI 영화를 계획하고 있었지만,[14][15] 알 수 없는 이유로 연기되었다.2019년 4월, 그들의 새로운 영화 스튜디오인 아폴로 필름스가 [16]영화 제작을 인수했다고 발표했다.2020년 2월 11일, 영화의 첫 이미지가 공개되었다.이 영화는 더그 랭데일이 각본을 쓰고 토니 [17]가르시아가 감독을 맡았다.이 영화는 도그타니안과 세 마리 [18]무스케하운드라는 제목으로 극장에서 개봉되었다.SVOD로 발매되었습니다.

이 영화는 Guido와 Maurizio De Angelis가 작곡한 오리지널 시리즈의 오프닝 주제곡을 그대로 유지하고 있다.게다가 그들은 영화를 [19]위해 새로운 노래를 작곡했다.

이 영화는 2021년 [20]6월 25일 영국에서 개봉되었다.

레퍼런스

  1. ^ a b Vicedo Rovira, Andreu (2019). "They were one, two and three... Dogtanian and the Three Muskehounds" (PDF). BRB international co-productions in the 80s: From Ruy, the Little Cid to Around the World with Willy Fog (Bachelor thesis) (in Spanish). Polytechnic University of Valencia. Retrieved 12 December 2020.
  2. ^ De Semlyen, Phil; Plumb, Ali; O'hara, Helen; Dyer, James (9 October 2015). "Classic Kids' TV Shows That Still Rock Our World, Feature". Empireonline.com. Retrieved 27 September 2016.
  3. ^ "'I bought two dog encyclopedias': how we made Dogtanian and the Three Muskehounds". the Guardian. 5 July 2021.
  4. ^ a b 일본 애니메이션 일본어 웹사이트 오리지널 크레딧
  5. ^ "TV guide - Dogtanian 1st episode at Primera Cadena". ABC (in Spanish) (Madrid ed.). 9 October 1982. p. 94. Retrieved 12 December 2020.
  6. ^ "Dogtanian and the Three Muskehounds Complete Series at BRB Internacional official YouTube channel". YouTube. Retrieved 12 December 2020.
  7. ^ 애니메이션 R, 애니메이션 로만의 IMDb 출품작.
  8. ^ a b "DOGTANIAN TURNS 30 BRB Internacional". Brb.es. 9 October 1982. Archived from the original on 16 October 2013. Retrieved 13 October 2013.
  9. ^ a b "BRB International - Awards". BRB International. Retrieved 13 December 2020.
  10. ^ "Dartacan Soundtrack". Amazon. Retrieved 20 November 2012.
  11. ^ "Dogtanian: Special". BRB International. Retrieved 13 December 2020.
  12. ^ Vicente, Inmaculada (2 November 1990). "Dogtanian will return to Televisión Española with new episodes next year". El País (in Spanish). Retrieved 13 December 2020.
  13. ^ "Dogtanian: One for All and All for One". AllMovie. Retrieved 12 December 2020.
  14. ^ "DOGTANIAN AND THE THREE MUSKEHOUNDS BRB Internacional". Brb.es. Retrieved 27 September 2016.
  15. ^ "Mili Productions". Mili Pictures Worldwide. Retrieved 27 September 2016.
  16. ^ Milligan, Mercedes (23 April 2019). "Apolo Films Kicks Off 'Dogtanian' Production". Retrieved 5 May 2019.
  17. ^ Ramachandran, Naman (11 February 2020). "'Dogtanian' Animated Feature In The Works from Cosmos-Maya, Apolo (EXCLUSIVE)". Variety.
  18. ^ Brew, Simon (29 September 2020). "Dogtanian & The Three Muskehounds: the first movie trailer". Film Stories. Retrieved 12 December 2020.
  19. ^ Brew, Simon (3 November 2020). "Dogtanian movie: what's happening to the theme tune?". Film Stories. Retrieved 13 December 2020.
  20. ^ "Dogtanian & The Three Muskehounds: the UK movie trailer". 9 June 2021.

외부 링크