디야 아우르 바아티 훔

Diya Aur Baati Hum
디야 아우르 바아티 훔
Diya Aur Baati Hum on Star Plus.jpg
장르.드라마
작성자샤시 수메 프로덕션
작성자
연출자
크리에이티브 디렉터아유시 아그라왈
주연
오프닝 테마디야 아우르 바아티 훔
원산지인도
원어힌디어
No. 계절의1
No. 에피소드의1,491
생산
편집자
  • 제이 B 가디알리
  • 사우라브 칸나
러닝타임20-23분
제작사샤시 수메 프로덕션[2]
해제
원본 네트워크스타플러스
오리지널 릴리즈2011년 8월 29일(2011-08-29) –
2016년 9월 10일(2016-09-10)
연대기
그 뒤를 이어투 소라지, 메인 사안지 피야지
외부 링크
핫스타

디야 아우르 바아티 훔(transl.We are the light and the week)은 2011년 8월 29일부터 2016년 9월 10일까지 1,487회의 에피소드를 완성한 인도의 텔레비전 연속극이다.[3][4] Shashi Sumeet Productions에서 제작. 이 영화에는 아나스 라시드와 디피카 싱이 출연했다.[5]

푸슈카르 라자스탄을 배경으로 디야 아우르 바아티 훔은 IPS 장교가 되는 것이 야망인 산디야 라티의 감동적인 여정을 보여주며 인도 시골 여성들의 정형화된 이미지를 깨는 데 주력했다. 그녀는 온갖 역경을 헤치고 남편 소라지의 도움으로 목표를 달성한다.[6]

2017년 4월 3일부터 2018년 6월 1일까지 레아 샤르마, 아비네쉬 레키 주연의 속편 시리즈인 투소라지 메인산지, 피야지가 방송되었다.[7]

플롯

야심만만하고 교육을 받은 산디아 코타리는 아버지 아르빈드의 IPS 장교라는 꿈을 이루기를 열망하고 있다. 부분 교육을 받고 소박한 젊은 마스터 콤플렉서인 Sooraj Rathi는 라자스탄의 중산층 전통 가족의 완벽한 연장자 상속자다. 나중에, Sandhya는 그녀의 부모님이 테러 공격으로 죽으면서 산산조각이 난다. 동생 앙쿠르는 엄격한 어머니 산토시가 주부다운 뛰어난 실력으로 단순하고 교육받지 못한 며느리를 원하는 소라지와 결혼 생활을 바로잡는다. 그래서 앙쿠르는 산디아의 교육 수준에 대해 거짓말을 한다.

산디아는 교육과 꿈을 접고 소라지와 결혼한다. 교육을 받고 요리를 몰랐다는 그녀의 진실이 밝혀지는 순간 산토시는 그녀를 추방한다. Sooraj는 Sandhya가 산토시가 원하는 며느리가 될 수 있도록 도와주겠다고 서약하고 있다. Sooraj는 Sandhya가 공부를 마치는 것을 도운 후, 산토시를 설득하여 자신의 꿈을 받아들이게 한다. Sandhya는 IPS 아카데미에서 특별한 경찰로 자리매김하면서 도전에 직면해 있다. 그녀는 테러리스트 지도자 라즈 쿠마르와 싸우며, 그녀의 직업적인 의무와 국내의 책임 사이에서 균형을 맞추기 위해 고군분투한다.

Sooraj와 함께 Sandhya는 밑바탕에 깔린 사랑과 관계를 형성한다. 그녀는 자신의 신장 중 하나를 산토시에게 평생 동안 투병하며 기증하는데, 이 사실은 나중에 가족들이 알게 된다. 앙쿠르의 딸 불불은 형제자매를 위해 크게 외쳤지만 아내 안키타가 유산해 다시 임신을 할 수 없게 됐다. 산디야는 쌍둥이를 임신한 후 그들의 쌍둥이 한 명을 앙키타에게 주기로 결정한다. 결국 그녀는 납치되는 쌍둥이 아들 베드와 밴시를 낳는다. 이 구조에서 베드는 구조되고, 불운한 반시는 죽은 것으로 추정되며, 모든 것을 산산조각 낸다. 경찰관이 반시를 구해서 돌려보낸다.

7년후

Sandhya, Sooraj, Ved는 행복하게 산다. 그들은 반시가 결코 죽지 않았다는 것을 알게 되고 앙쿠르에 의해 입양되었는데, 앙쿠르는 반시가 그들과 함께 있게 하기 위해 과거의 일들을 계획했다. 소라지는 큰 호텔 개업을 꿈꾸며 산디야와 함께 일하기 때문에 서벵골의 자기 영토에서 위험한 테러리스트를 물리치고 사가리카라는 신분을 속이는 극도의 위험천만한 임무를 맡게 된다. Sandhya는 기차 사고로 죽은 것으로 추정되고 있다. 소라지는 이 충격으로 꿈과 정신적 안정을 잃는다. 그의 병세 때문에 산토시는 산디아를 미워하기 시작한다.

산토시는 소라지가 라알리마 아가왈과 결혼하기를 원하는데, 라지마 아가왈은 소라지의 회복을 도울 수 있을 것으로 믿고 있다. 산디야는 마하발리의 어려움과 싸우고 마침내 그들의 계획을 방해하지만, 그녀의 정체가 드러난다. 테러리스트들은 그녀를 붙잡아 거의 고문하여 죽게 했다. Sooraj는 Sandhya가 살아있다는 것을 알게 되고, 그녀와 함께 도와야 할 임무를 맡게 된다. 그들은 임무를 완수하고 집으로 돌아온다. 산토시는 산디아를 용서하기를 거부한다. 라알리마는 소라지와 사랑에 빠진다.

하지만 소라지와 산디아의 사랑이 이기고 산토시는 라알리마가 포기하자 그녀를 용서한다. 이후 소라지의 막내 동생 모히트는 산토시가 라알리마를 추행하려다 총살된다. 여성 인권 운동가의 도움으로 산디야는 그녀를 내쫓는다.

산토시는 어린 시절 동생의 목숨을 앗아간 국경에서의 비극적인 사고 때문에 파키스탄을 싫어한다. 아르주가 파키스탄 출신이라는 것을 모르는 그녀는 아리안과의 동맹을 맺는다. 처음에 Sandhya는 Arzoo가 테러리스트라고 의심한다.

이후 산디야는 아르주에게 끔찍한 오해에서 구해줄 뿐만 아니라 산토시에게 받아들여지도록 돕는다. 수라지는 사고를 당해 휠체어에 갇힌다. Sandhya는 그의 제과점을 운영하기로 결심한다. 그녀의 일은 Sooraj에게, 그리고 가족의 불쾌감을 많이 남겼다.

산디야가 카낙이라는 딸을 낳으면서 소라지는 장애를 극복하고 걸어서 가게를 운영할 수 있게 됐다. 산디야는 처음에는 산디야를 라이벌로 여기지만 나중에는 최고의 우방 중 하나가 되는 IPS 아르피타 칸나를 만나기 전에 위원으로부터 제안을 받고 다시 경찰에 합류한다.

곧, 반시는 그의 생부모에 대한 진실을 발견하지만 그를 넘겨준 부모들을 싫어한다. 테러범 4명이 앙쿠르와 안키타를 살해하고 이들을 포함한 라티스 인근 주민들도 인질로 삼는다. 산디아와 소라지는 용감하게 민간인을 구출한다.

부모의 사심 없는 모습과 용기를 보자마자 반시는 그들을 용서하고 가족은 재회하지만 오래가지는 않는다. Sandhya와 Sooraj는 테러리스트들을 위한 덫을 시도하고 그들을 처벌하는데 실패했다. 리더는 카낙을 납치하고 산디야와 소라지를 폭탄약으로 먹게 한다.

산디아와 소라지는 폭발하기 전에 강물에 뛰어들어 가족 등에게 작별을 고했다. 산디야의 망갈경, 소라지의 쇠사슬이 석양을 앞두고 물에 얽히게 되면서 죽음조차도 그들을 분리할 수 없다는 점을 부각시켰다.

캐스트

메인

  • IPS의 산디하 코타리 라티 역의 디피카 싱: 아르빈드와 칸칸의 딸, 앙쿠르의 여동생, 소라지의 아내, 베드, 반시, 카낙의 어머니(2011~2016년 사망)
  • 소오라지 라티 역의 아나스 라시드: 아룬과 산토쉬의 장남, 비크람과 모히트와 차브비의 동생, 산디야의 남편, 베드, 반시, 카낙의 아버지(2011~2016년 사망)
  • 산토시 "바부" 라티 역의 닐루 비겔라: 아룬의 아내, 소라지, 비크람, 모히트, 차하비의 어머니, 베드, 반시, 카낙, 미쉬리, 골루, 파리의 할머니. (2011–2016)

반복

  • 아룬 "바바사" 라티 역의 아쇼크 로칸데: 산토쉬의 남편, 소라지, 비크람, 모히트, 차하비의 아버지, 베드, 반시, 카낙, 미쉬리, 골루, 파리의 할아버지(2011~2016년)
  • 아르빈드 코타리 역의 라케쉬 쿠크레티: 앙쿠르와 산디야의 아버지; 불불, 베드, 반시, 카낙의 할아버지(2011년 사망)
  • 칸칸코타리 역의 수르비 티와리: 앙쿠르와 산디야의 어머니; 불불, 베드, 반시, 카낙의 할머니(2011년 사망)
  • Ved Rathi 역의 Devyansh Tapurya: Sooraj와 Sandhya의 장남; Vansh와 Kanak의 형제(2015–2016)[8]
  • Vansh Rathi 역의 Ricky Patel: Sooraj와 Sandhya의 동생; Ved와 Kanak의 동생(2015–2016)
  • 카나크 라티 역의 키아라 바트: 소라지와 산디야의 딸; 베드와 반시의 여동생 (2016)
  • 고탐 굴라티 / 비크람 라티 역의 카란 고드와니: 산토시와 아룬의 차남, 소라지와 모히트와 차하비의 동생, 메낙시의 남편, 미쉬리와 골루의 아버지. (2011–2016)
  • 메낙시 "메나" 라티 역의 카니카 마헤스와리: 우마의 딸, 수다의 여동생, 비크람의 아내, 미쉬리와 골루의 어머니. (2011–2016)
  • 미쉬리 라티 역의 렘 셰이크: 비크람과 메낙시의 딸, 골루의 누이동생. (2015–2016)
  • 사딜 카푸어 / 골루 라티 역의 키란 모나니 : 비크람과 메낙시의 아들, 미쉬리의 동생. (2015–2016)
  • 모히트 라티 역의 바룬 자인: 산토시와 아룬의 막내아들, 소라지와 비크람과 차비의 동생, 에밀리의 고인이 된 남편, 파리의 아버지(2011~2015년 사망)
  • 에밀리 D의 소우자 라티 역의 푸자 싱: 데이빗과 안젤라의 딸, 마크의 여동생, 모히트의 미망인, 옴의 아내, 파리의 어머니, 스파르쉬의 의붓어머니(2013~2016년)
  • 폴리 라티 역의 드리샤 칼랴니: 에밀리와 모히트의 딸, 옴의 의붓딸, 스파르쉬의 의붓언니(2015~2016년)
  • 옴 라티 역의 아비나브 슈클라: 소라즈, 비크람, 모히트, 차비의 사촌; 푸르비의 전 남편; 에밀리의 남편; 스파르쉬의 아버지; 파리의 의붓아버지(2016년)
  • Sparsh Rathi 역의 Advait Adi: Om and Parvi의 아들; 에밀리의 의붓아들; Pari의 의붓형제 (2016)
  • 샤비 라티 역의 세리쉬 알리: 산토시와 아룬의 딸, 모히트의 누나인 소라즈, 비크람, 딜립의 전처(2011~2016년)
  • 랜디프 라이 / 아리아인 '초투' 라티 역 구날 호슬라 : 라티의 양아들, 아르주 남편(2015~2016년)
    • 아리안 샤르마 역의 10대 아리안 "초투" 라티(2011~2015년)
  • 프라치 텔란 역 아르주 라티: 레샴의 손녀; 아리안의 아내 (2016)
  • 차투리로서의 라슈미 피트레: 라티 가족의 가사도우미(2011-2014; 2016)
  • 라티 부인 역의 라기니 샤: 아룬의 어머니, 소라지, 비크람, 옴, 모히트, 차비의 할머니(2012; 2013–2016)
  • 라티씨 역의 디팍 기와라: 아룬의 아버지, 소라지, 비크람, 옴, 모히트, 차비의 할아버지(2012~2013년)
  • 푸우자 샤르마(Pooja Sharma as Parvi Rathi): 옴의 전처; 스파르쉬의 어머니. (2016)


이전 출연진

  • 바룬 칸델왈(안쿠르 코타리 역) : 칸찬과 아르빈드의 아들, 산디야의 동생, 안키타의 남편, 불불의 아버지(2011~2016년 사망)
  • 우르밀라 니발카르 / 앙키타 코타리 역의 슈바 업플로프워 : 앙쿠르의 아내; 불불의 어머니(2011~2016년) (죽음)
  • 불불 코타리 역의 시브샤크티 삭데브: 앙쿠르와 안키타의 딸(2015)[9]
    • 차일드 불불 코타리 역의 라브네트 라즈푸트(2014~2015년)
  • David D'Souza로 알려지지 않음: 안젤라의 남편, 에밀리와 마크의 아버지, 패리의 할아버지(2013~2014년)
  • 안젤라 D'Souza 역의 Pubali Sanyal: David의 아내, Emily와 Mark의 어머니, Pari의 할머니(2013~2015년)
  • Lavin Gothi as Mark D'Souza: 데이빗과 안젤라의 아들; 에밀리의 동생; 패리의 삼촌(2013)
  • Urmila Sharma as Daisaa: 라티의 이웃; 칸하의 할머니(2011~2016년)
  • 카비타 역의 카니시카 소니: 다이사의 며느리, 간하의 어머니(2011~2016년)
  • 프레이티 역의 루치 사바른: 산디야의 친구(2011년)
  • 키스나 역의 누푸르 알랑카르: 소라지와 산디야의 중매인 (2011)
  • 슈루티 역의 헬리 샤: 차하비의 친구(2011년)
  • 키란 바르가바(Kiran Bhargava as Malti Agarwal)는 다음과 같다. Sandhya가 공부한 야간대학의 소유자(2012)[10]
  • 우마 역의 걸팜 칸: 메낙시와 수다의 어머니; 미쉬리와 골루의 할머니(2011~2012년)
  • 스네하 베르마 역: 우마의 딸; 메낙시의 누나(2012~2014년)
  • 라즈쿠마르 역의 가우라프 샤르마: 마야의 동생; 테러범(2012, 2014)
  • 딜립 역의 새탐 세스: 차하비 전 남편(2012~2015년)
  • 팔라비 라오 역 (2013년)
  • 아비만유 싱 역의 에이자즈 칸(2013년)
  • 카비타 샤르마 역의 프레티 차우드하리(2013~2014년)
  • 로마 레디 역의 차루 아소파: 테러범(2014년)
  • IPS 라훌 카푸어 역의 앨런 카푸어(2014년)
  • 키이스 세케이라(Keith Sequeira as Officer Roy(2014년)
  • 프리마 역의 빈디야 티와리: 테러범(2014년)
  • 디샤 역의 조티 샤르마: 테러범(2014년)
  • 마야 역의 구르딥 콜리 / 바이지이 역: 라지쿠마르의 누이동생; 비행기를 납치하는 테러 지도자. (2014)
  • IPS Arjun Chaudhary 역으로 Arjun Punj(2014)
  • 소남 람바 역 샬루: 납치된 비행기의 승객 중 한 명(2014년)
  • 마니니 미샤라(Manini Misshra) 아그리마 싱(Agima Singh) 장교(2014–15)
  • IPS Zakir Siddiqui 역의 Neil Bhatt: Sandhya의 친구, Chahavi의 전 애인 (2014–2015)
  • 리투라즈 싱(Mahendra Singh 역) : 카바디 소오라지 감독(2015년)
  • 카바디 감독 아디티 역의 리디 도그라: 소라지의 스승(2015년)
  • 아비나시 역의 지그네시 메타: 소라즈 갑바디팀 선수 중 한 명(2015년)
  • 비키 아로라(라탄 역) : 소오라지 카바디팀 선수 중 한 명(2015년)
  • 반티 초프라(Bannanty Chopra as Lakhan): 소라즈 카바디팀 선수 중 한 명(2015년)
  • 바반 역의 산디프 나하르: 소라즈 카바디팀 선수 중 한 명(2015년)
  • 아룬 싱 라나(Prem): 소라지의 카바디 팀 주장(2015)
  • 찬드라셰카르 역의 아데쉬 차우드하리: 테러 단체 가르자나 상흐 (찬두) (2015)
  • 아쇼크 역의 바라트 싱 자돈(2015~2016년)
  • 아미트 돌라와트 역 히만수 두베이: 만자리 아들(2015년)
  • 데비 나라야니 역의 에크타 티와리(2015년)
  • 만자리 역의 바이샬리 탁카르: 히만슈의 어머니(2015년)
  • 야쇼다 역의 샬리니 아로라(2015년)
  • 라알리마 아가왈 역의 셰팔리 샤르마: 로케스의 누이, 소라지의 신부, 프라모드의 아내(2015~2016년)
  • 악샤이 바투(Akshay Batchu as Lokesh Agarwal): 라알리마의 동생(2015~2016)
  • IPS Satyadev Tripathi의 Sarwar Ahuja: 모히트 살인사건 수사팀장(2015~2016년)
  • 레셈 역의 조이오쉬리 아로라: 아르주 할머니 (2016)
  • 메학으로서의 루카르 레흐만(2016년)
  • 굴 모하마드 역의 디프레지 라나(2016년)
  • 아밋으로서의 안슐 트리베디(2016년)
  • 초타 패킷으로서의 비샬 제트화: 하누만 거리를 평정하는 테러단체 지도자(2016년)
  • 아르피타 칸나 역의 리시나 칸하리: 산디아의 공동책임자 (2016)
  • PP로서의 아킬 카타리아(2016)
  • 지미 역의 아시쉬 차우드하리(2016년)

게스트 스타

생산

개발

20년 전 나는 신문에서 평범한 남자 – 그의 아내가 공무원이 되는 것을 돕는 파니푸리 판매자에 대한 이야기를 읽었다. 나는 방금 내 쇼 디야 아우르 바아티 흄을 내 기억 속에 아직도 생생한 이 사건을 근거로 삼았다.

— Sumeet Mittal during January 2012[18]

니틴 바이디야 스타플러스 사업본부장은 초연 전 시리즈에 대해 "인도에서 전통적으로 여성의 역할이 자신의 집의 지리적 변수 안에서 신부, 아내, 어머니로 비춰지는 것은 부인할 수 없는 사실이다. 이 쇼는 이러한 틀을 깨고 자기 충족을 위해 집을 나서는 여성들에 대한 대중의 인식을 높이는 것을 목표로 하고 있다. Diya Aur Bati Hum은 'Star Plus' 프로그래밍 정신의 또 다른 증언이다 – 'Rishta Wahi, Soch Nayi (동일한 관계, 다른 생각)[19]

2013년 1월 8일, 출연진과 제작진은 아지머에게 촬영차 갔고, 2013년 1월 11일 뭄바이로 돌아올 것으로 예상된다. 하지만, 시리즈의 팬들이 넘쳐나면서, 그들은 예상 시간 내에 제대로 촬영할 수 없었고, 때때로 그곳의 사람들이 몰려들어서 잠시 중단되기도 했다.[20]

2014년 12월 세트 내 공기냉각기가 터지면서 촬영에 차질을 빚었고 기술자 2명이 다쳤다.[21] 같은 달, 발리우드 가수인 자베드 알리, 실파 라오가 다음 순서에 맞는 노래를 녹음할 것이라고 발표되었다.[22]

2015년 9월 미션 마하발리 트랙에서는 예측할 수 없는 날씨 변화와 비 때문에 야외 촬영 중 각 드레스 6세트가 캐스팅됐다.[23]

캐스팅

고탐 굴라티는 2014년 9월 빅그 보스 8에 참가했다는 이유로 시리즈를 그만뒀고, 비크람으로 카란 고드와니가 교체됐다.[24] 2014년 12월, 산토쉬 역을 맡은 닐루 바겔라는 건강상의 문제로 이 시리즈를 그만두기로 결정했고 그녀의 사망 순서도 또한 촬영되었다.[25] 하지만 시청자와 채널 모두의 인기 있는 요구는 그녀를 계속하도록 만들었고 트랙은 변경되었다.[26] 같은 달 슈바 업플로프워는 우르밀라 님발카르를 앙키타로 교체했다.[27]

2015년 5월 지미 셔길 감독은 카바디 감독 역할을 놓고 협의 중이었다.[28] 그러나 샤바즈 칸은 확인되었다. 하지만 리투라즈 싱은 칸과의 창조적인 차이 때문에 그 역할을 맡게 되었다.[29] 2015년 4월 성인 초투 역에 캐스팅된 랜디프 라이는 몇 달 만에 시리즈를 그만두고 2016년 1월 쿠날 호슬라와 교체됐다.[30][31] 2015년 11월, 모히트 역을 맡은 바룬 자인은 자신의 역할 형성에 불만을 품은 시리즈에서 손을 떼기를 원했고, 그래서 그의 캐릭터는 시리즈에서 살해되었다.[32][33]

취소 및 미래

시청률 변동으로 2016년 8월 15일 방송될 것으로 알려졌다.[34] 그러나 약 한 달간 연장을 받아 2016년 9월 10일에 종료되었다.[35] 하지만, 이 시리즈가 끝나기 전에, 이 시리즈의 인기 덕분에 속편 시리즈와 함께 돌아온다고 보도되었다.[36] 7개월 만에 '투수라지 메인 산지, 피야지'라는 제목의 속편이 초연돼 2017년 4월 3일부터 2018년 6월 1일까지 365회 방영됐다.[37]

촬영

이 시리즈는 푸슈카르의 라자스탄을 배경으로 한다.[38][39] 이 시리즈는 주로 뭄바이 미라 로드에서 만들어진 세트장에서 촬영된다.[40][41] 푸슈카르, 아지메르, 비카네르 등 라자스탄에서 촬영된 장면도 있다.[42] 이 시리즈의 마지막 장면은 우다이푸르에서 촬영되었다.[43] 2012년 6월, 주인공 소라지의 요리 경연대회 순서가 싱가포르에서 열흘 동안 촬영되었다.[44] 이를 위해 앞으로 방영될 에피소드는 인도에서 촬영이 끝난 후 12일 동안 촬영이 이뤄지지 않을 정도로 사전 촬영이 잘 진행됐다.[45]

2013년 12월부터 몇 달 동안 주인공 산디야의 주요 IPS 훈련 순서는 카르날 뉴알의 하리아나 경찰 특공대 단지에서 총격을 받았고, 그 수열의 초기 홍보물은 마퉁가 지상에서 총격을 받았다.[46][47][41] 그 동안 2014년 4월, 정글에서의 훈련 순서는 마하라슈트라 주 테인의 고드바더 로드에서 촬영되었다.[48]

2015년 3월, 줄거리는 5년 도약을 했다.[49] 곧 같은 해인 7월에는 3년 도약이 필요했다.[50]

2016년 파키스탄에서 아르주 캐릭터의 시퀀스가 보팔에서 촬영되었는데, 보팔은 파키스탄으로 시리즈에서 보여졌다.[51]

싱과 라시드는 이틀 동안 마지막 시퀀스를 촬영하기 위해 약 12시간 동안 계속 뛰었다.[52]

크로스오버

2012년 8월 24일, 이 쇼는 예 리슈타 캬 케흘라타 하이와 크로스오버 에피소드를 가졌다. 2016년 3월 3일, 산디야 역의 디야 오어 바아티 흄의 주연 여배우 디피카 싱이 예리타 쿄 케흘라타 하이에서 입성했다.[11] 2016년 1월 디야 아우르 바아티 움과 사스 니브하나 사티야는 사티야 출신 고피 역의 데볼레나 바타차르지가 시리즈에 진출하는 인연이 있었다.[53]

리셉션

비평가

아마존닷컴은 이 시리즈를 단순하고 신선하다고 인용했다.[54]

힌두스탄 타임즈는 이 시리즈가 여성을 더 잘 묘사하고 있다고 인용했다.[55]

인디안 익스프레스는 스타 2명 반을 평가하며 주연 배우들이 인상적이다. 마아 카 라들라(어머니가 가장 좋아하는)로서의 아나스 라시드는 소라즈, 산디야로서의 디피카 싱은 생색이지만 진지하다고 말했다.[56]

등급

인도

디야 오어 바티 흥은 처음부터 1000회를 완성할 때까지 시청률 순위 1위를 대부분 유지했다.[57][58] 당시 최고로 평가받는 14.5 TVM(Television Viewership in Million)으로 인도 내 1위 프로그램이 됐다.[59] 이 드라마는 또한 토요일마다 6.6의 시청률을 기록한 유일한 픽션 쇼가 되었다.[60] 디야 아우르 바아티 훔은 또한 스타 플러스의 가장 인기 있는 인도 텔레비전 드라마 중 하나로 알려져 있다.[61]

이 시리즈는 데뷔 주 1.9 TVR의 낮은 시청률로 개막했지만 곧 증가하여 힌디 GEC 10위 안에 진입했다.[62] 2011년 33주 동안, 그것은 3.81 TVR을 얻었고, 힌디 GEC는 그 다음 주에 3.11 TVR로 10번째로 많은 힌디 GEC 시청률을 기록했다.[63][64] 42주에는 3.65 TVR을 획득한 10위였다.[65] 50주와 51주 동안, 그것은 5.7과 5.87 TVR을 획득한 Saathana Saathya에 이어 두 번째로 많은 힌디 GEC 시청자가 되었다.[66][67]

2012년 첫 주에는 5.98 TVR을 기록했다.[68] 2012년 1월 21일에 끝나는 주에, 그것은 5.88 TVR을 획득하여 힌디 GEC를 가장 많이 시청하였다.[69] 2012년 5월 2일에 종료되는 주와 그 다음 주에 그것은 5와 4.7 TVR로 1위를 유지했다.[70] 2012년 5월, 황금시간대에 IPL 방송을 진행하는 동안 가장 시청률이 높은 텔레비전 프로그램으로 남아 있었다. 초연 3주 후인 2012년 주 17회 Diya Aur Baati Hum과 함께 Dance India Dance가 4.5, 4.48 TVR을 기록하여 1위를 차지했고 2위는 GEC가 유일했다.[71] IPL 피날레 22주차에는 5.1 TVR로 힌디 GEC가 가장 많이 시청했다.[72] 2012년 7월 15일부터 21일까지, 전주에는 5.8, 5.9 TVR로 1위 자리를 지켰다.[73] 2012년 8월 1~15일에는 5.8TVR로 1위 자리를 지켰다.[74] 51주에는 4.8 TVR로 2위를 차지했다.[75] 그해 소라지의 국제 요리 대회 트랙은 힌디 GEC 시청률 1위를 차지했고, 테러범 라즈쿠마르의 후속 트랙은 6.9 TVR에 달했다.[76][77]

2013년 5주차에는 4.2TVR을 획득한 Sapne Seuane Ladakpan Ke가 2위로 밀리면서 4.3TVR로 힌디 GEC가 가장 많이 시청했다.[78] 9주에는 7.1 TVR로 1위를 차지했다.[79] 그 다음 주에는 5.7 TVR로 그 위치를 유지했다.[80] 16주, 17주에는 3.7과 4 TVR로 1위를 유지했다.[81] 23주 만에 다시 trp 3.7로 1위를 차지했다.[82] 8월 첫째 주에는 4.5 TVR로 1위를 차지했다.[83] 2013년 30주, 31주 동안 910만 명, 1030만 명의 시청률을 기록하며 1위를 지켰다.[84] 2013년 48주에는 1140만 대의 TVT로 힌디 GEC가 가장 많이 시청했다.[85] 전체적으로는 2013년 인도 10대 쇼 중 1위를 차지해 2013년 10월 평균 시청률 930만 명, 최고 시청률 1230만 명을 기록했다.[86] 47주에는 약 1,200만 이상의 인상으로 1위를 유지했다.[87][88]

2014년 첫 주에는 6개의 TVR로 1위를 차지했다.[89] 3주차에는 6.4 TVR로 위치를 유지했다.[90] 또한 5주에는 5.7 TVR로 1위를 차지했다.[91] 이 시리즈는 2014년 4월 초연된 후 같은 시간 동안 경쟁 채널인 지 TV에서 방영된 1위를 차지하기 위해 금쿰 바냐와 힘겨운 싸움을 벌였다.[92] 금쿰 바냐가 초연되었을 때, 그 시간대의 톱 쇼인 디야 아우르 바아티 움은 그 주에 22%의 시청률이 감소했고, 그 후 금쿰의 시청률은 점차 증가하기 시작했고 곧 디야 아우르 바아티 움을 제치고 2위로 밀려났다.[93] 이후 두 사람 모두 번갈아 가며 오랜 시간 1위 자리를 놓고 힘겨운 싸움을 벌였다. 2014년 27주에는 4.4 TVR을 획득한 사스 니브하나 사티야와 공동 1위를 차지했다.[94] 2014년 8월 23일 종영한 주에는 730만 명의 시청자가 4위를 차지했고 전주에는 760만 명으로 1위를 차지했다.[95] 2014년 9월 셋째 주에는 3.8 TVR로 1위를 차지했다.[96] 2014년 11월 둘째 주에는 5.5 TVR로 1위 자리를 지켰다.[97] 52주에도 계속 1위 자리를 지켰다.[98] 전체적으로 2014년에는 가장 많이 본 힌디 쇼 상위 3개에서 위치를 유지했다.[99]

2015년 1월에는 금쿰 바냐에 이어 힌디 쇼가 가장 많이 시청된 것으로 남아 있었다.[100] 2015년 5월 첫 2주 만에 4, 4.1 TVR을 기록하며 10위권으로 추락했다.[101] 2015년 40주에는 TVR 4.31로 1위를 차지했다.[102] 2015년 42주 Diya Aur Baati Hum은 TRP 3로 4위에 올랐다.[103]

2016년 11주차에는 2.3의 trp를 얻었고 그 다음 주에는 2.6의 trp를 얻어 7위를 차지했다.[104][105] 14주 동안, 그것은 2의 trp를 얻어 7위로 떨어졌다.[106] 2016년 6월 첫째 주에는 톱10에서 1.6 trp를 기록했다.[107] 하지만 지난 몇 달 전부터 시청률이 줄면서 2016년 9월 채널에 의해 종영됐다.[108]

영국

영국에서는 디야 아우르 바아티 훔이 꾸준히 200K 이상의 시청률을 기록하며 가장 많이 시청하는 인도 최고의 텔레비전 쇼 중 하나였다.[109] 2013년 10월 첫 최고 시청률 315.100K를 기록한 데 이어 2014년 4월 38만3700명의 역대 최고 시청률을 기록했다.[109][110]

임팩트

이 이야기는 하누만 갈리라는 가상의 거리에 살고 있는 라자스탄의 푸쉬카르에 있는 가상의 가족을 바탕으로 하고 있다. 디야 아우르 바아티 훔의 엄청난 인기 때문에 라자스탄 시공사 및 정부는 푸쉬카르의 한 레인을 하누만 갈리로 개칭했다.[111] 이 행사에는 2015년 12월 동안 진행된 출연진과 제작진이 참석했다.[112] 이에 대해 산토쉬 역을 맡은 여배우 닐루 바겔라는 "분명히 이 쇼는 시청률이 매우 좋고 푸슈카를 방문한 관광객들은 하누만 갈리를 찾으러 자주 가서 소라지와 그의 잘리 가게를 찾곤 했다. 이로 인해 관광객이 늘어났으니 문화부가 이런 방안을 마련했을 것 같다. 흥분돼 있고 팀 전체가 이번 대회에 나갈 것이라고 말했다.[113] 리딩 디피카 싱은 "쇼의 오프닝 장면을 위해 푸시카르의 모든 거리를 달려야 하는 날이 있었다. 그때는 아무도 나를 알아보지 못했다. 그런데 지금은 같은 자리에 서 있자니 저기 있는 모든 군중들이 나를 응원하고 있었고 그들의 반응은 나를 특별하게 만들었다."[112]

시리즈의 포스터와 주요 리드는 인기 덕분에 푸쉬카르와 자이푸르 지역의 상점에서 찾을 수 있다.[114]

방송하다

이 시리즈는 여러 편의 전국 리메이크작과 국내외의 더빙판을 탄생시켰다.[115]

국내 및 국제 방송

스타 MAA의 텔루구에서는 이타람 일랄루로 더빙되었다.[116] 타밀에서는 스타 비제이에서 엔카나반 엔토잔이라는 제목으로 더빙되었다.[117] 그러나 1,203편과 1,077편을 방영한 후 두 버전 모두 해당 채널에 의해 중단되었다.

국제적으로 스리랑카에서는 시라사 TV에서는[118] 신할라(Sinhala)로, 베트남에서는 VTVCab 5 Echannel에서 Vợti la cành sát로 방영되었지만 인도에서는 에채널 4편을 매일 방송하는 속도를 따라가지 못해 방송이 지연되었다. 그 후 이 쇼는 2019년에 재개되었다.[119][120] 또한 라마르 TV의 파슈토에서 asیېې as((Lamp of Love)로 방영된다.[121] 2017년 1월 2일 Diya Aur Baati Hum도 Sandhya – Svetlo Mvetjho jivota로 슬로바키아에서 방영되기 시작했다.[122] 또한 2017년 5월 1일 자메이카의 CVM TV에서 Made For Together로 방영되기 시작했다. 또한 리투아니아의 TV1에서 "마노 자베니모 슈비에사"로 방영되기 시작했다.[123] 인도네시아에서는 Sandya라는 제목으로 인도네시아어로 시리즈를 더빙하여 인도시아어로 방영하고 있다.[124]

그것은 또한 루마니아에서 Destine Implinite,[125]타지키스탄, 아프가니스탄, 불가리아 Svetlinata 나지완 Moya Jivot으로, 에스토니아Hingesugulased 마케도니아로, 러시아와 같이 Svet Tvoey Lyubvi, 카자흐스탄, 스리랑카, 태국 Likhit로 rakni pheux thex, 베트남, 우간다, 나이지리아, 리투아니아, 조지아 Dinastia, 캄보디아 Veasna 성의 성도. Brosa Srey로, 인도네시아가에서 방영되었다.d박세리전 세계 1억4800만 명 이상의 시청자가 시청했다.[126]

적응

언어 제목 오리지널 릴리즈 네트워크 마지막 방송 메모들
힌디어 디야 아우르 바아티 훔
दिया और बाती हम 		2011년 8월 29일 스타플러스 2016년 9월 10일 오리지
칸나다 아카샤데파
ಆಕಾಶದೀಪ 		2012 스타 수바르나 2014 리메이크
벵골어 토마이 아마이 마일
তোমায় আমায় মিলে 		2013년 3월 11일 스타 잘샤 2016년 3월 20일
말라얄람 파라시스파라미터
പരസ്പരം 		2013년 7월 22일 아시아넷 2018년 8월 31일
마라티 마나시차 치트라카르 토오
मानसीचा चित्रकार तो 		2013년 11월 25일 스타 프라바 2015년 2월 4일
푸랄라 스간드 마티차
फुलाला सुगंध मातीचा 		2020년 9월 2일 진행 중인
타밀 라자 라니 2
ராஜா ராணி 2 		2020년 10월 12일 스타 비제이
텔루구 자나키 칼라가날레두
జానకి కలగలేదు 		2021년 3월 22일 스타 마아
칸나다 시야마 라데
ರಾಧೆ ಶ್ಯಾಮ 		2021년 9월 6일 스타 수바르나

속편 시리즈

주요 기사: 투소라지 메인 사안지, 피야지

그 인기 때문에, 이 쇼의 제작자들은 주연인 아나스 라시드와 디피카 싱이 이 쇼에 참여하지 않고 투 소라즈 메인 산지, 피야지라는 속편 시리즈를 시작했다.[127] 이 영화에는 레아 샤르마가, 소라지의 다 큰 딸 카낙 역을, 산디야는 우마 샹카르 역을, 아비네쉬 레키는 우마 [128]샨카르 역을 맡았다. 2017년 4월 3일부터 방송을 시작해 2018년 6월 1일 365회를 끝으로 종영했다.[129]

수상 및 지명

지 골드 어워드
연도 카테고리 받는사람 결과
2012 조연상 여우주연상(비평가) 닐루 보겔라 원[130]
부정적인 역할의 여우주연상(대중) 카니카 마헤스와리
주연으로 금 데뷔 (여) 디피카 싱
베스트 텔레비전 쇼 (소설) 디야 아우르 바아티 훔
주연상 남우주연상(남) 아나스 라시드 지명된[130]
조연상 남우주연상(대중) 아쇼크 로칸데
조연상 여우주연상(대중) 닐루 보겔라
부정적인 역할의 남우주연상(대중) 고탐 굴라티
베스트 셀럽 조디 아나스 라시드 & 디피카 싱
사회 변화를 위한 최고의 TV 쇼 디야 아우르 바아티 훔
2013 여우주연상(인기) 디피카 싱 원[131]
최우수 여우조연상(대중) 닐루 보겔라
최우수 네거티브 여배우(대중) 카니카 마헤스와리
베스트 TV 쇼 (소설) 샤시 수메 프로덕션
최우수 코믹 연기자(대중) 고탐 굴라티 지명된[131]
최우수 조연상(대중) 아쇼크 로칸데
남우주연상 아나스 라시드
2014 여우주연상(인기) 디피카 싱 원[132]
최우수 여우조연상(대중) 닐루 보겔라
베스트 TV 쇼 (소설) 샤시 수메 프로덕션
최우수 부정적인 배우(대중) 고탐 굴라티 지명된[132]
남우주연상(남성) 아나스 라시드
최우수 조연상(대중) 아쇼크 로칸데
베스트 셀럽 조디 아나스 라시드 & 디피카 싱
2015 남우주연상(여) 디피카 싱 지명된[133]
남우주연상(남성) 아나스 라시드
남우조연 (여) 닐루 보겔라
베스트 텔레비전 쇼 (소설) 샤시 수메 프로덕션
2016 여우주연상 디피카 싱 지명된[134]
남우조연상(남우) 아쇼크 로칸데
남우조연 (여) 닐루 보겔라
인디안 텔리 어워드
연도 카테고리 받는사람 결과
2012 TV 쇼의 베스트 타이틀 가수 슈바 머드갈 & 카일라시 케르 원[135]
베스트 데일리 시리얼 샤시 수메 프로덕션
부정적인 역할의 여우주연상 카니카 마헤스와리
베스트 메이크업 아티스트 크리슈나 고팔 라즈푸트 지명된[135]
소셜 메시지가 포함된 베스트 프로그램 샤시 수메 프로덕션
베스트 프레쉬 뉴페이스(여성) 디피카 싱
최우수 아역 배우 아리안 샤르마
조연 부문 여우주연상 닐루 보겔라
주연상 남우주연상 아나스 라시드
베스트 온스크린 커플 아나스 라시드 & 디피카 싱
2013 주연 여우주연상 디피카 싱 원[136]
주연상 남우주연상 아나스 라시드
조연상 여우주연상(쥬리) 닐루 보겔라
베스트 데일리 시리얼 샤시 수메 프로덕션
베스트 메이크업 아티스트 크리슈나 고팔 라즈푸트
조연상 여우주연상(인기) 닐루 보겔라 지명된[136]
코믹 배역의 여우주연상(인기) 카니카 마헤스와리
코믹 역의 여우주연상 (쥬리)
부정적인 역할의 여우주연상
베스트 드라마 시리즈 샤시 수메 프로덕션
베스트 온스크린 커플 아나스 라시드 & 디피카 싱
소셜 메시지가 포함된 베스트 프로그램 샤시 수메 프로덕션
인도 TV 최우수 앙상블상 샤시 수메 프로덕션
인도 텔리 쥬리상 최우수 이야기 작가상 샤시 미탈 & 슈마 맨트리
2014 베스트 데일리 시리얼 샤시 수메 프로덕션 원[137]
주연 여우주연상 디피카 싱 지명된[137]
주연상 남우주연상 아나스 라시드
인도 티리상 조연상(드라마) 닐루 보겔라
조연상 남우주연상 인도 티리상(코미디 고탐 굴라티
인도 티리상 조연상(코미디) 카니카 마헤스와리
2015 주연 여우주연상 디피카 싱 지명된[138]
주연상 남우주연상 아나스 라시드
조연상 여우주연상(쥬리) 닐루 보겔라
베스트 온스크린 커플 아나스 라시드 & 디피카 싱
소셜 메시지가 포함된 베스트 프로그램 샤시 수메 프로덕션
베스트 데일리 시리얼
인도 텔레비전 아카데미상
연도 카테고리 받는사람 결과
2012 베스트 싱어 슈바 머드갈 & 카일라시 케르 원
최우수 일련 번호(대중) 샤시 수메 프로덕션
남우주연상(쥬리) 아나스 라시드 지명했다
베스트 타이틀 곡 아딜
2013 남우주연상(드라마) 아나스 라시드 원
여우조연상 닐루 보겔라
최상의 대화 상자 라후비르 셰크하트
베스트 텔레플레이 스마만트리
최우수 감독(드라마) 로히트 라지 고얄
2014 여우주연상(인기) 디피카 싱 원
여우조연상 닐루 보겔라
베스트 시리얼 샤시 수메 프로덕션
여우주연상 디피카 싱 지명했다
최우수 드라마 배우 아나스 라시드
데쉬 카 시타라 – 최우수 연기자(인기) 아나스 라시드
베스트 시리얼 샤시 수메 프로덕션
최상의 대화 상자 라후비르 셰크하트
2016 여우주연상 디피카 싱 지명했다
베스트 시리얼 샤시 수메 프로덕션
빅스타 엔터테인먼트 어워드
연도 카테고리 받는사람 결과
2013 베스트 TV 쇼 디야 아우르 바아티 훔 원[139]
2014 베스트 TV 쇼 디야 아우르 바아티 훔 원[140]
UP 정부 수여
카테고리 받는사람 결과
연기직업 성취도 아나스 라시드 원[141]
2016년 골드 어워드
연도 카테고리 받는사람 결과
2016 코미디 부문 여우주연상 카니카 마에스와리 원[142]

참조

  1. ^ "Diya Aur Baati Hum director quits show". Hindustan Times.
  2. ^ "Shashi Sumeet". Shashi Sumeet. Shashi Sumeet Productions Pvt. Ltd. Retrieved 26 August 2016.
  3. ^ "New show: Diya Aur Baati Hum". The Times of India. Archived from the original on 5 July 2020.
  4. ^ "Really? Diya Aur Baati Hum to end in September; will return with new season without Deepika Singh & Anas Rashid". India.
  5. ^ "Know all about Diya Aur Baati Hum". The Times of India. Archived from the original on 6 January 2020.
  6. ^ "'Diya Aur Baati Hum' sequel to be titled 'Tu Sooraj Main Saanjh Piyaji'". Business Standard.
  7. ^ "Vadodara school girl Mazel Vyas finds a slot in Diya Aur Baati Hum sequel – Times of India". The Times of India. Retrieved 5 March 2017.
  8. ^ "Divyansh to play Sandhya-Sooraj's son in Diya Aur Baati". The Times of India.
  9. ^ "Shivshakti plays the grown-up Bulbul in Diya Aur Baati Hum". Times of India.
  10. ^ "Kiran Bhargava to enter Diya Aur Baati Hum". 4th December 2012. Timesofindia.Indiatimes. Retrieved 13 December 2012.
  11. ^ a b "'Yeh Rishta Kya Kehlata Hai': Akshara dons a different look to rescue Naira; Sandhya of 'Diya Aur Baati Hum' joins her". www.ibtimes.co.in.
  12. ^ "saath-nibhana-saathiya-gopi-diya-aur-baati-hum-sandhya-join-hands". Filmibeat.
  13. ^ "Gurmeet Choudhary and wife Debina on 'Diya Aur Baati Hum'". The Times of India.
  14. ^ "Ragini Khanna to play a cameo in Diya Aur Baati Hum". Pinkvilla. Archived from the original on 6 April 2020. Retrieved 6 April 2020.
  15. ^ "Aamir Khan to feature on Diya Aur Baati Hum". DailyBhaskar.com. DB Corp ltd. 30 April 2012. Retrieved 26 August 2016.
  16. ^ timesofindia.com. "Salman-Khan-on-Diya-Aur-Baati-Hum". Times of India.
  17. ^ "Shah Rukh Khan plays quizmaster again". Hindustan Times.
  18. ^ "Diya Aur Baati Hum: A show to watch out for". The Times of India. Archived from the original on 5 July 2020.
  19. ^ "Now, the spotlight's on the women". The Times of India.
  20. ^ "Diya Aur Baati Hum's Ajmer Shoot gets halt". The Times of India.
  21. ^ "Diya Aur Baati Hum: Air conditioner bursts on the sets, two injured". The Times of India.
  22. ^ "Bollywood singers all set to sing for Diya Aur Baati Hum". Deccan Chronicle. 20 December 2014.
  23. ^ "Six replicas of each costume". Deccan Chronicle. 22 September 2015.
  24. ^ "Gautam Gulati to enter Bigg Boss, Karan Goddwani replaces him in 'Diya Aur Baati Hum'". DNA India.
  25. ^ "Arm bending tactics or cold feet?". Deccan Chronicle. 4 January 2015.
  26. ^ "Is Neelu Vaghela quitting Diya Aur Baati Hum?". The Times of India.
  27. ^ India, The Hans (7 April 2015). "Party all night for the team of Diya Aur Baati Hum!". www.thehansindia.com. Retrieved 26 October 2021.
  28. ^ "Jimmy Sheirgill in talks for 'Diya aur Baati Hum'". The Indian Express. 5 May 2015.
  29. ^ "Rituraj in, Shahbaz Khan out of Diya Aur Baati Hum". Times of India.
  30. ^ "Randeep Rai to play the grown-up Chhotu". Times Of India.
  31. ^ "Anas Rashid gets into a tiff with new entry Kunal Khosla". The Times of India.
  32. ^ "Varun Jain quits 'Diya Aur Baati Hum'". The Times of India.
  33. ^ "Sarwar Ahuja excited about stint in 'Diya Aur Baati Hum'". The Indian Express. 18 November 2015.
  34. ^ "CONFIRMED : 'Diya Aur Baati Hum' to go off-air on August 15!". ABP News. 12 June 2016.
  35. ^ "Sandhya-Sooraj's 'Diya Aur Baati Hum' not to go off air in August?". International Business Times. 6 July 2016.
  36. ^ "Diya Aur Baati Hum to return with season 2?". The Times of India.
  37. ^ "Diya Aur Baati Hum sequel: Show takes 20-year leap, titled Tu Sooraj Mai Saanjh Piya Ji". The Indian Express. 20 February 2017.
  38. ^ "Rajasthan calling". Daily News and Analysis.
  39. ^ "TV producers and their love for Rajasthan". The Times of India.
  40. ^ "Lights, SHIFT, Action!: Why daily soap actors are shifting closer to the sets". Daily News and Analysis.
  41. ^ a b "'Diya Aur Baati Hum' moves to Haryana". Daily News and Analysis.
  42. ^ "Local Tadka". The Indian Express.
  43. ^ "Shooting in Udaipur". 3 September 2016.
  44. ^ "TV goes places". The Indian Express.
  45. ^ "No shoots for 12 whole days!". Hindustan Times. 26 June 2012.
  46. ^ "TV show shoot at Karnal commando complex?". The Times of India.
  47. ^ "Diya aur Baati Hum to be shot in Karnal". The Times of India.
  48. ^ "PIX: Catch all the Diya Aur Baati Hum action right here!". Rediff.com.
  49. ^ "'Diya Aur Baati Hum' takes a five-year leap". The Times of India.
  50. ^ "'Diya Aur Baati Hum' To Take Three-Month Leap?". Mid Day. 10 July 2015.
  51. ^ "TV shows opt for real locations". The Times of India. 20 January 2016.
  52. ^ "#ThrowbackThursday: Deepika Singh and Anas Rashid ran for 12 hours to shoot the last scene of Diya Aur Baati Hum; watch video". The Times of India.
  53. ^ "Deepika Singh, Devoleena Bhattacharjee to shake a leg on TV show". The Indian Express. 6 January 2016.
  54. ^ "The Top Television Shows of 2011". Rediff.com.
  55. ^ "2013: small screen highlights". Hindustan Times. 29 December 2013.
  56. ^ "Diya Aur Baati Hum". The Indian Express.
  57. ^ "Historicals challenge family dramas". The Indian Express.
  58. ^ "'Diya Aur Baati Hum' completes 1,000 episodes – TV – Times of India Videos". timesofindia.indiatimes.com.
  59. ^ "Top 5 off air daily soaps of Indian television". Eastern Eye. 20 November 2018.
  60. ^ "Diya Aur Baati Hum continues it leadership position on the weekend slot! – DesiSerials.TV". 22 November 2014.
  61. ^ "Star's youth turn". Indian Television. 25 October 2014.
  62. ^ "Diya Aur Baati Hum: Two Years, The Flame Continues To Burn Bright". Indian Television dot com. 28 August 2013. Archived from the original on 14 September 2020.
  63. ^ "Saathiya rules the roost at the TRP charts". The Times of India.
  64. ^ "Colors, Sony share the 2nd spot". Indian Television dot com.
  65. ^ "Big B's magic helps KBC garner more TRPs". The Times of India.
  66. ^ "Saathiya clocks 7.58 TVR, takes Star Plus to 350 GRPs". Indian Television dot com. 14 December 2011.
  67. ^ "The show Diya Aur Baati Hum on Star Plus has come second to the show Saath Nibhana Saathiya". The Times of India.
  68. ^ "Time band helped Saathiya immensely: JD Majethia". The Times of India.
  69. ^ "3 among top 4 GECs". Indian Television dot com.
  70. ^ "Diya Aur Baati Hum unbeatable!". The Times of India.
  71. ^ "King of prime time". The Indian Express.
  72. ^ "IPL 5 ends on a high". The Indian Express.
  73. ^ "TRP Watch". The Telegraph.
  74. ^ "TRP watch". The Telegraph. Archived from the original on 5 July 2020.
  75. ^ "TAM Results: Social drama tops TV charts". Hindustan Times. 26 December 2012. Archived from the original on 20 February 2021.
  76. ^ "Diya Aur Baati Hum: TV couple's date with Singapore!". The Times of India.
  77. ^ "Diya Aur Baati Hum completes three years". The Indian Express. 5 September 2014.
  78. ^ "Zee TV highest gainer in week 6 of 2013; Star Plus retains top spot". Indian Television dot com.
  79. ^ "The No.1 show just got bigger". Indian television dot com. Archived from the original on 31 October 2020.
  80. ^ "TRP Verdict: Diya Aur Baati Hum is no.1 on the TRP chart". The Times of India.
  81. ^ "Diya Aur Baati Hum fights IPL". The Times of India. Archived from the original on 28 February 2021.
  82. ^ "Comedy shows get high TRPs". The Times of India.
  83. ^ "The Top TEN shows on Television". Rediff.com.
  84. ^ "Tellytown has mixed feelings about new rating system". The Times of India.
  85. ^ "Historicals challenge family dramas". The Indian Express.
  86. ^ Malvania, Urvi (25 December 2013). "Diya Aur Baati Hum is No 1 among top ten shows in 2013". Business Standard India.
  87. ^ "Rise in the ratings of TV shows this week". The Times of India.
  88. ^ "India ratings: Star Plus extends lead further". Biz Asia. 30 November 2013. Archived from the original on 28 February 2021.
  89. ^ "Star Plus's Diya Aur Bati Hum is leading the chart". Daily Bhaskar.
  90. ^ "TAM Ratings week 3: Colors continues running slow with third position". Daily Bhaskar.
  91. ^ "TAM Ratings Week 5: TV ratings prove that Diya Aur Bati Hum beats Comedy Nights With Kapil". Daily Bhaskar.
  92. ^ "Zee TV's 'Kumkum Bhagya' gives tough fight at 9 pm slot". Indian Television dot com.
  93. ^ "Kumkum Bhagya – The Biggest Fiction Launch of 2014". The Times of India.
  94. ^ "TVTs for week 27, starting 29 June-9 July 2014". The Times of India.
  95. ^ "With KBC's millions, Sony soars to number four on TAM ranking". Business Standard.
  96. ^ "फिर टॉप पर पहुंचा 'दीया और बाती', जानिए टॉप सीरियलों की रेटिंग". Dainik Jagran (in Hindi).
  97. ^ "Diya aur Baati Hum tops the chart again". Dainik Jagran.
  98. ^ "TAM Ratings: Its a tie!". The Times of India. Archived from the original on 28 February 2021.
  99. ^ "Top 10 Hindi TV Shows of 2014: Comedy and mythology challenge domination of daily shows". Daily News and Analysis.
  100. ^ "TAM Ratings: Diya Aur Baati Hum rules the roost". The Times of India.
  101. ^ "TRP Report Card: Has Deepika-Anas slap incident led 'Diya Aur Baati' slip". Daily Bhaskar.
  102. ^ "Thumb Week 30: Star Plus Leads Hindi Jesse Genre With Three Shows Top". Indian Television dot com.
  103. ^ "TRP Ratings: 'Kumkum Bhagya' beats 'Yeh Hai Mohabbatein'; 'Bigg Boss 9' fails to impress viewers". International Business Times.
  104. ^ "TRP Ratings: 'Kumkum Bhagya' Beats 'Yeh Hai Mohabbatein' And 'Saath Nibhaana Saathiya'". International Business Times.
  105. ^ "TRP ratings: 'Naagin' continues to remain at the top; Ssharad Malhotra's 'Kasam' impresses viewers". International Business Times. Archived from the original on 28 February 2021.
  106. ^ "TRP ratings: 'Yeh Hai Mohabbatein' beats 'Kumkum Bhagya,' 'Saath Nibhaana Saathiya". International Business Times.
  107. ^ "Mouni Roy's Naagin dominates the list; The Kapil Sharma Show fails in the TRP race: BARC report". India.com. Archived from the original on 28 February 2021.
  108. ^ "6 Scandals That Prove 'Diya Aur Baati Hum' Actors Need a Break; Show Going Off-air". Daily Bhaskar.
  109. ^ a b "Overnights: 'Diya Aur Baati Hum' touches new heights". Biz Asia. Archived from the original on 14 February 2021.
  110. ^ "Overnights: 'Diya Aur Baati Hum' gets record high ratings". Biz Asia. 17 April 2014. Archived from the original on 14 February 2021.
  111. ^ "Pushkar lane renamed after Diya Aur Baati Hum's Hanuman Galli". India Today. 3 December 2015. Archived from the original on 10 November 2019. Retrieved 20 September 2019.
  112. ^ a b "When Diya Aur Baati Hum actress Deepika Singh aka Sandhya got emotional". IB Times.
  113. ^ "Diya Aur Baati Hum effect: Pushkar to get its own Hanuman galli". IB Times. 3 December 2015. Archived from the original on 10 November 2019. Retrieved 20 September 2019.
  114. ^ "TV actress Deepika Singh: I feel connected to Rajasthan; I can still see posters of my show in Jaipur and Pushkar". The Times of India.
  115. ^ "Diya Aur Baati Hum completes three glorious years". Indian Television dot com.
  116. ^ "Chinnari Pellikoothuru, Eetharam Illalu top the charts yet again". Times of India.
  117. ^ "Tide of Hindi serials swamps Tamil homes". The Telegraph.
  118. ^ "Higher taxes fail to dampen demand for Indian soaps in SriLanka". Indian Television.
  119. ^ Deepika Singh – Swapna Interview in Sri Lanka (with English subtitles). 14 December 2014 – via YouTube.
  120. ^ "Cô dâu 8 tuổi và phim ngoại ồ ạt lên truyền hình Việt". Tuổi Trẻ Online. 7 January 2016.
  121. ^ "Diya Aur Baati Hum". Lmar TV. 11 February 2017.
  122. ^ "Nový seriál Sandhya – svetlo môjho života odštartuje na Doma".
  123. ^ "Indų serialas "Mano gyvenimo šviesa" po ilgos pertraukos grįžta į ekranus".
  124. ^ "Sandya Akhirnya Tayang Lagi di Indosiar, Catat Tangal Mainnya".
  125. ^ "7Indian TV soaps become serial hits across the world". Economic Times.
  126. ^ "Like a wick to a lamp: Diya Aur Baati Hum". intellectasrl.com.
  127. ^ "Diya Aur Baati Hum sequel coming soon; 5 things to know about the new installment". India Today.
  128. ^ "We make a great team, says Rhea Sharma". Deccan Chronicle.
  129. ^ "Not just Naamkarann, 'TU SOORAJ MEIN SAANJH PIYAJI' also to go OFF-AIR". ABP News.
  130. ^ a b 2012년 제5회 보로플루스 골드 어워드 수상자 및 수상자
  131. ^ a b Narayan, Girija (23 July 2013). "Photos: 2013 Boroplus Gold Awards Winners List! – Oneindia Entertainment". Entertainment.oneindia.in.
  132. ^ a b "Zee Gold Awards 2014 Complete List Of Winners". www.filmibeat.com.
  133. ^ "Zee Gold Awards 2015: Hina Khan, Divyanka Tripathi, Deepika Singh and others nominated". Archived from the original on 19 August 2018. Retrieved 22 May 2015.
  134. ^ "Gold Awards 2016 Nomination List: Divyanka Tripathi, Sriti Jha, Varun Kapoor & Others Nominated". Retrieved 26 May 2016.
  135. ^ a b Baddhan, Raj. "Indian Telly Awards 2012: Winners". BizAsia UK. Archived from the original on 28 October 2012. Retrieved 13 December 2012.
  136. ^ a b "The Twelfth Indian Telly Awards – Nominate your Favourites – Login". tellyawards.indiantelevision.com. Archived from the original on 16 October 2013. Retrieved 28 July 2017.
  137. ^ a b Tellychakkar Team (18 October 2014). "13th Indian Telly Awards: Complete List of Winners". tellychakkar.com.
  138. ^ "Nominations for Indian Telly Awards 2015 out; see who all have made the cut". India Today. Retrieved 19 January 2016.
  139. ^ "Big Star Entertainment Awards 2013 – Winners". www.bollywoodcinetalk.com.
  140. ^ "Big Star Entertainment Awards 2014 31st December 2014 – Winners List and Snapshot – TellyReviews". 31 December 2014.
  141. ^ "Harley-riding Anas 'Sooraj' Rashid turns a year older – The Times of India". The Times of India.
  142. ^ "Gold Awards 2016: Naagin, YHM, YRKKH Shine; Complete List Of Winners [PICS]". 10 June 2016.

외부 링크