인터콘티넨털컵 (축구)
Intercontinental Cup (football)조직체 | UEFA CONMEBOL |
---|---|
설립 | 1960 |
폐지됨 | 2004 |
지역 | 유럽 남아메리카 |
팀수 | 2 |
관련 경기 | UEFA 챔피언스리그 코파 리베르타도레스 FIFA 클럽 월드컵 |
국제컵 | 13 |
라스트 챔피언 | 포르투 (두 번째 타이틀) |
가장 성공적인 클럽 | 보카 주니어스 밀라노 나시오날 페냐롤 레알 마드리드 (각 3개 타이틀) |
인터콘티넨털컵(Intercontinental Cup)은 1980년부터 2004년까지 유럽 축구 연맹(UEFA)과 남미 축구 연맹(CONMEBOL)이 후원한 국제 축구 대회로, 유럽 축구 연맹(UEFA)과 남미 축구 연맹(UEFA)이 주최한 대회입니다.[1][2] UEFA 챔피언스리그와 남미 코파 리베르타도레스의 우승팀인 이들 연맹의 대표적인 클럽들 간의 경쟁. 1960년부터 2004년까지 이어졌지만, FIFA 클럽 세계 선수권 대회가 그 뒤를 이었고, 2000년에는 둘 다 동시에 운영되었습니다.
1960년에 결성된 이후 1979년까지 양다리로 진행되었으며, 1968년까지는 필요할 경우 플레이오프를, 이후에는 페널티킥을 기록했습니다. 1970년대에 유럽의 인터콘티넨털컵 참가는 1969년 경기에서 논란이 된 사건들로 인해 러닝 문제가 되었고,[3] 일부 유러피언컵 우승 팀들은 기권했습니다.[4] 1980년부터 이 대회는 일본에서 열린 단일 경기로 브랜드를 변경하고 대회를 치렀고, 두 참가자 모두에게 중립 지역으로 간주되었으며, 다국적 자동차 회사인 토요타가 후원하여 보조 우승 트로피인 토요타 컵을 제공했습니다.[5] 당시 일본 축구 협회는 개최국으로서 물류 차원에서 관여하고 있었지만,[6] 유럽 축구 연맹(UEFA)과 CONMEBOL(콘메볼)의 승인을 계속 받았습니다.[7][8]
이 컵의 첫 우승팀은 1960년 우루과이의 페냐롤을 이긴 스페인의 레알 마드리드였습니다. 마지막 승자는 포르투갈의 포르투로, 2004년 콜롬비아의 원스 칼다스를 승부차기에서 이겼습니다. 이 대회는 2004년에 끝났습니다.[9]
역사
비기닝스
1958년 브라질 신문 Tribuna de Imprensa에 따르면, 인터콘티넨털컵에 대한 아이디어는 1958년 당시 브라질 FA 주앙 하벨랑지 회장과 프랑스 언론인 Jacques Godet의 대화에서 떠올랐습니다.[10] 1958년 10월 9일, 브라질과 스페인의 신문들은 인터콘티넨털컵과 코파 리베르타도레스의 창설에 대해 처음으로 언급하였는데, 이는 하블랑주가 UEFA 초청인으로 참석한 회의에서 발표한 내용이었습니다.[11][12][13][14] 이 발표가 있기 전까지, 유럽 챔피언인 레알 마드리드는 1957년 투르누아 드 파리 (1956년 페케냐 코파 대회도 치렀지만, 유럽 챔피언이 되기 전까지 출전 일정을 잡았음)라는 대륙간 클럽 대항전을 단 한 차례만 치렀습니다.[15] 1957년 투르누아 드 파리 결승전의 하이라이트 비디오 기록에 따르면, 1957년 6월 19일, 저널 레 액츄얼리테 프랑세즈가 발행한 비디오에 따르면,[16] 레알 마드리드와 바스코 다 가마의 경기는 "유럽 최고의 팀 대 남미 최고의 팀"이라고 불리는 최초의 경기였습니다. 마드리드는 유럽 챔피언이었고 바스코는 "브라질" (사실은 리우데자네이루) 챔피언이었기 때문에,[17][18] 이 경기는 자크 고데가 감독했던 파르크 데 프린세스에서 개최되었습니다. 1957년 파리 경기는 1956년과 1960년 인터콘티넨털컵을 앞두고 비유럽 팀에게 패한 경기로, 당시 산티아고 베르나베우 회장이 인터콘티넨털컵을 주도한 선수 중 한 명이었습니다. 몇몇 소식통들은 1957년 경기와 1958년 브라질 월드컵의 승리가 남미 축구의 중요성에 대해 유럽인들에게 영향을 주었다고 주장합니다. 따라서 1958년 인터콘티넨털컵[19](1957/1958 유러피언컵 결승전을 불과 5일 앞두고 열린 1958년 파리 투르노이 대회에 마드리드 팀이 참가를 거부함)의 창설안이 제시되었습니다.[20] 마드리드-바스코 1957 경기는 1959년 6월에 열린 레알 마드리드와 상파울루 챔피언 산투스의 친선 경기로,[21][22] 브라질 언론은 "클럽 월드컵 경기 같다"고 표현했습니다.[23]
1960년에 유럽 축구 연맹(UEFA)의 주도로 창설된 유럽/남미컵은 인터콘티넨털컵(Intercontinental Cup)이라고도 불리며, 유럽 챔피언 클럽스컵의 우승팀과 코파 리베르타도레스(Copa Libertadores)의 우승팀이 겨루는 대회입니다. 이 대회는 FIFA의 승인을 받지 못했고,[24] 1961년 FIFA는 참가자들이 "비공개 친선 경기"의 지위를 부여하지 않는 한 개최를 허락하지 않았습니다.[25] 그러나 대회는 UEFA와 CONMEBOL의 승인을 받아 진행되었으며, 두 팀 모두 대회의 모든 판본을 기록에 포함하고 있습니다.[26][27][28] 앙리 들라우네 UEFA 회장의 아이디어로, 1930년에 열린 FIFA 월드컵에서 쥘 리메의 우승을 도왔습니다.[29][30] 처음에는 두 다리로 경기를 치렀고, 필요에 따라 세 번째 경기를 치렀습니다(골득실차를 고려하지 않은), 이 대회는 다소 파란만장한 존재였습니다. 이 대회의 첫 우승팀은 스페인의 레알 마드리드였습니다. 레알 마드리드는 몬테비데오에서 우루과이의 페냐롤을 0-0으로 잡고, 마드리드에서 남미팀을 5-1로 꺾고 우승을 차지했습니다.[31][32][33]
레알 마드리드의 첫 인터콘티넨털컵 우승 이후, 바르셀로나 신문인 문도 데포르티보는 마드리드를 첫 번째 세계 챔피언 클럽으로 환영했지만, 그들은 이 대회가 "아프리카인, 아시아인과 다른 나라들은 FIFA에 참가하지 않았다"고 지적했습니다. 그들은 또한 이 지역들이 유럽이나 남미와 같은 수준의 축구를 선보였는지에 대해서도 의문을 나타냈습니다.[34] 스페인 사람들은 FIFA가 개입하여 이의를 제기할 때까지 세계 챔피언이라는 타이틀을 붙였습니다. 대회가 유럽과 남미 이외의 다른 챔피언들에게 참가를 시도할 수 있는 권리를 부여하지 않았다는 이유로, 국제 축구 연맹(FIFA[35])은 두 대륙간 대회의 대륙간 우승자라고 주장할 수 있는 자격이 있다고 밝혔습니다. (인터콘티넨털컵과 달리, 1930년 FIFA 초청을 통해 FIFA 월드컵에 참가할 수 있는 자격이 주어지고 1934년부터 자격이 부여되어 모든 FIFA 회원국이 참가할 수 있습니다.) 위치한 대륙에 상관없이). 페냐롤은 포르투갈 클럽 벤피카와의 플레이오프전에서 승리를 거두었고, 리스보아에서 유럽팀이 1-0으로 이기고, 남미팀이 5-0으로 이긴 후, 에스타디오 센테나리오와의 플레이오프전에서 홈팀이 2-1 승리를 거두며, 남미팀이 이 대회를 우승한 첫 번째 남미팀이 되었습니다.[36][37][38]
1962년 이 대회는 펠레가 이끄는 산토스 팀의 숭고한 축구에 휩쓸려 세계적인 주목을 받게 되었고, 이는 역사상 최고의 클럽 팀으로 평가 받았습니다.[39] 오 발레 브랑코 ("하얀 발레")로도 알려진 오 산타스티코스는 그 당시 세계를 눈부시게 빛냈으며, 길마르, 마우로, 멍갈비오, 쿠티뉴, 페페와 같은 스타들을 포함한 그들의 에스타디오 다 루스에서 벤피카를 3-2로 이기고 유럽 선수들을 2-5로 물리치고 우승을 차지했습니다.[40][41][42] 산토스는 1963년 밀란에 밀려 타이틀 방어에 성공했습니다. 각각의 홈 경기에서 4-2로 승리한 후, 마라카낭에서 열린 플레이오프 경기에서 산토스는 1-0으로 팽팽하게 승리한 후 타이틀을 유지했습니다.[40][43] 이 대회는 다른 대륙의 관심을 끌었습니다. 북중미 연맹인 CONCACAF는 북중미 클럽들의 코파 리베르타도레스, 인터콘티넨털컵 참가를 시도하기 위해 창설되었습니다.[42][44] 밀란의 강력한 라이벌 인테르나치오날레는 1964년과 1965년 인터콘티넨털컵에서 아르헨티나의 인디펜디엔테를 꺾고 우승을 차지했는데, 1964년 산티아고 베르나베우에서 열린 플레이오프전에서 마리오 코르소의 골로 연장전 끝에 승리해 유럽팀으로는 처음으로 2회 연속 우승을 차지했습니다.[45][46][47][48][49] 페냐롤은 1960년 [38][50][51]레알 마드리드를 1966년에 합계 4-0으로 완파함으로써 패배의 설욕을 얻었습니다.
리오플라텐스 폭력 사태
그러나, 1960년대에 아르헨티나와 우루과이 클럽들이 코파 리베르타도레스에서 자주 행해졌던 폭력의 결과로,[52] CONMEBOL과의 의견 불일치, 재정적 인센티브의 부족, 그리고 브라질 대표팀이 1966년 FIFA 월드컵에서 유럽 팀들에 의해 폭력적이고 잔인하고 논란이 많은 방식으로 인해, 브라질 축구는 1960년대 후반에 코파 리베르타도레스와 인터콘티넨털컵을 포함한 국제 대회에 참가하는 것을 거부했습니다. 이 기간 동안, 그 대회는 반칙에 시달리게 되었습니다.[53] 달력 문제, 심지어 경기장에서의 잔혹 행위, 그리고 보이콧은 그것을 조직하는 지혜에 전혀 의문을 제기할 정도로 이미지를 실추시켰습니다.
1967년 아르헨티나 라싱클럽과 스코틀랜드 셀틱의 경기는 폭력적인 경기였는데, 스코틀랜드 측 선수 3명과 아르헨티나 측 선수 2명이 퇴장당한 뒤 세 번째 결정적인 경기는 '몬테비데오 전투'로 불렸습니다. 네 번째 켈트 선수도 경기 막판에 퇴장당했지만, 혼란 속에 그대로 자리를 비웠습니다.[54][55][56][57]
다음 시즌, 아르헨티나의 에스투디안테스 데 라플라타는 잉글랜드의 맨체스터 유나이티드를 상대했는데, 그 경기에서 에스투디안테스가 성질 나쁜 시리즈 위에 오르는 것을 보았습니다.[58][59][60] 그러나 경쟁의 청렴성을 손상시킨 것은 1969년의 사건들이었습니다.
[61] 산시로에서 3-0으로 이긴 후, 밀란은 부에노스아이레스로 가서 라 봄보네라에서 에스투디안테스와 경기를 했습니다.[62][63][64] 에스투디안테스의 선수들은 몸을 풀면서 밀라노 팀을 향해 공을 부팅했고 에스투디안테스의 팬들에 의해 터널에서 나오자 이탈리아인들에게 뜨거운 커피가 쏟아졌습니다. 에스투디안테스는 그들을 위협하기 위해 밀라노 팀에 팔꿈치와 심지어 바늘을 가하는 것에 의존했습니다. Pierino Prati는 가벼운 뇌진탕을 앓고 있음에도 불구하고 의식을 잃고 20분 더 계속되었습니다. 에스투디안테스 골키퍼 알베르토 폴레티도 지아니 리베라에게 주먹을 날렸지만, 가장 악랄한 치료는 아르헨티나 출신 공격수 네스토르 콤비에게 맡겨진 것으로, 인터콘티넨털전에서 상대팀으로 나서면서 배신자라는 비난에 직면했습니다.[61][65][66]
콤비는 폴레티에게 얼굴을 차였고, 이후 라몬 아기레 수아레스의 팔꿈치에 코와 광대뼈가 부러졌습니다. 피가 나고 부서진 컴바인은 심판으로부터 경기장으로 돌아오라는 요청을 받았지만 실신했습니다. 의식이 없는 동안, Combin은 아르헨티나에서 군 복무를 하지 않은 채 징병 기피 혐의로 아르헨티나 경찰에 체포되었습니다. 그 선수는 감방에서 하룻밤을 보낼 수밖에 없었고, 결국 프랑스 시민으로서 국가 서비스 요건을 충족했다고 설명한 후 방출되었습니다.[61] 에스투디안테스가 2-1로 이겼지만 밀란은 합계로 우승을 차지했습니다.[61][64][65][66]
이탈리아 신문 가제타 델로 스포르트(Gazzetta dello Sport)는 이를 "90분간 사람 사냥"이라고 불렀습니다. 아르헨티나 언론은 1966년 FIFA 월드컵에서 알프 램지가 아르헨티나 축구 국가대표팀을 "동물"이라고 묘사한 것을 언급하며 "영국인들이 옳았다"고 반응했습니다.[61][65][66] 국제적인 압박을 받고 있는 아르헨티나 축구 협회는 단호한 조치를 취했습니다. 군사 독재자 후안 카를로스 온가니아 아르헨티나 대통령은 에스투디안테스 대표 오스카 페라리를 소환해 "국가 스포츠의 좋은 이름을 지키기 위한 가장 심각한 적절한 조치"를 요구했습니다. 대부분의 스포츠 윤리 규범을 위반한 개탄스러운 광경이었습니다."[61][65][66] 폴레티는 평생 경기 출전이 금지되었고 수아레스는 30경기 출전이 금지되었고 에두아르도 마네라는 20경기 출전이 금지되었으며 에두아르도 마네라는 한 달간 감옥 생활을 했습니다.[61]
열화
1967년 경기의 잔인함 때문에, FIFA는 페널티를 제공하고 대회를 규제하기 위해 소집되었습니다. 하지만 FIFA는 자신이 주관하지 않는 대회에서는 규정을 둘 수 없다고 밝혔습니다. UEFA와 CONMEBOL이 이 대회를 승인했지만, FIFA의 사무차관인 르네 쿠르트는 FIFA가 이 대회를 "유럽-남미 친선 경기"로 간주한다는 기사를 작성했습니다.[67] 당시 FIFA 회장이었던 스탠리 루스 경은 코트의 발언을 지지했고, 그는 FIFA가 인터콘티넨털컵을 친선경기로 보고 있다고 말했습니다.[68][69][70][71] 논란의 여지가 있는 발언 이후, 마드리드 신문 ABC는 인터콘티넨털컵이 FIFA에 의해 승인되지는 않았지만, UEFA와 CONMEBOL에 의해 승인되었으며, 따라서 "대륙간 관할권" 컵이라고 지적했습니다.[72] 그러나 AFC와 CONCACAF 클럽 대회가 개최되면서 FIFA는 인터콘티넨털컵을 감독하는 방안을 열었고, 이는 참가국인 UEFA와 CONMEBOL로부터 부정적인 반응을 얻었습니다. 루스에 따르면, CONCACAF와 아시아 축구 연맹은 1967년에 인터콘티넨털컵에 참가할 것을 요청했지만, UEFA와 CONMEBOL은 이를 거절했습니다. 1970년 FIFA 집행위원회는 인터콘티넨털컵을 기존의 모든 대륙 연맹의 대표적인 클럽들과 함께 클럽 월드컵으로 확장하자는 제안을 내놓았지만 성공하지 못했습니다.[73][74][75][76][77][78] 그럼에도 불구하고, 몇몇 유럽 챔피언들은 1969년 대회 이후 대회 참가를 거절하기 시작했습니다.[79]
에스투디안테스는 다음 시즌에 네덜란드의 페예노르트와 맞붙게 되는데, 페예노르트는 네덜란드의 승리를 거두게 됩니다. 오스카 말버나트는 주프 반 대엘의 안경을 뜯어내고 "안경을 쓰고 놀 수 없다"고 주장하며 그들을 짓밟았습니다.[80][81][82][83] 1971년에 우승한 네덜란드의 아약스는 이전 경기에서 폭력 사태로 인해 우루과이의 나시오날과 맞붙기를 거부했고, 이로 인해 유러피언컵 준우승팀인 그리스의 파나티나이코스가 참가하게 되었습니다.[84][85][86] 아약스는 나시오날의 잔혹한 경기에 대한 두려움이 확인되었습니다. 아테네에서 열린 첫 경기에서 우루과이 공격수 훌리오 모랄레스가 야니스 토마라스의 다리를 잔혹한 타격으로 부러뜨렸습니다. 당시 그리스 언론에 따르면, 골절 소리가 관중석까지 들렸다고 합니다. 그리스 수비수가 그라운드에 쓰러져 의식을 잃고 그라운드 밖으로 이송됐습니다. 의학적 진단은 경골과 비골의 골절로, 그의 경력을 사실상 마감한 부상이었습니다.[87] 나시오날은 시리즈를 합계 3-2로 이겼습니다.[84][85][86][88]
아약스는 1972년 인디펜던트와의 경기에 참가했습니다.[89][90][91] 팀이 부에노스아이레스에 도착한 것은 매우 적대적이었습니다: 요한 크루이프는 인디펜던트의 지역 팬 회사들로부터 여러 차례 죽음의 위협을 받았습니다.[92] 아르헨티나 경찰의 무관심으로 인해 아약스의 ş테판 코바츠 감독은 크고 건장한 남자로 묘사된 팀 멤버 배리 헐쇼프를 단장으로 하는 네덜랜드 마이스터를 위해 조직적인 긴급 보안 세부 사항을 지정했습니다. 1차전에서, 크루이프는 5분에 아벨라네다에서 득점을 시작했습니다. 그 결과 단테 미르콜리는 몇 분 후 악랄한 태클로 보복했고 크루이프는 부상을 당해 계속할 수 없었고 네덜란드 팀은 태클과 펀치로 폭행을 당했습니다.[89][90][91] 코바츠는 선수들이 철수하기를 원했기 때문에 팀이 하프타임 동안 경기에 뛸 수 있도록 설득해야 했습니다.[89][90][91] 아약스는 1-1 동점을 만들었고, 암스테르담에서 3-0으로 역전승을 거두며 컵대회 우승을 차지했습니다.[89][90][91][93] 비록 아약스가 디펜딩 챔피언이었지만, 인디펜디엔테가 코파 리베르타도레스에서 또다시 우승하면서, 1973년 인터콘티넨털컵에 참가하기를 거부했고, 유러피언컵 준우승팀인 유벤투스에 단판 승부를 맡겼습니다.[90][91][94][95]
또한 1973년 유러피언컵의 탄생에 기여한 프랑스의 신문사 레퀴프(L'Equipe)는 유럽, 남미, 북중미, 아프리카의 챔피언들이 겨루는 클럽 월드컵을 후원하기 위해 자원했습니다. 이 대회는 1974년 9월부터 10월까지 파리에서 열릴 예정이었으며, 결승전은 파리 데 프랭스에서 열릴 예정이었습니다.[79][96][97][98] CONMEBOL의 지지를 받은 [79]이 제안은 유럽인들의 부정적인 의견 때문에 기각되었습니다.[98] 1974년, 주앙 하블랑제는 FIFA 회장으로 선출되었고, 여러 대륙 클럽 월드컵을 창설하는 등의 제안을 하였습니다. 1975년, L'Equipe는 다시 한번 1973년의 제안을 했지만, 다시는 소용이 없었습니다.
서독의 바이에른 뮌헨도 1974년에 인디펜던트가 다시 출전 자격을 얻으면서 출전을 거부했습니다.[99][100][101][102] 유러피언컵 준우승팀인 스페인의 아틀레티코 마드리드가 합계 2-1로 이겼습니다.[99][100] 인디펜디엔테는 1975년에 참가 자격을 얻었으며, 이번에는 유러피언컵 결승전에서 두 팀 모두 참가를 거부하여 대회가 열리지 않았습니다.[103] 같은 해, 레퀴프는 클럽 월드컵을 만들기 위해 다시 한번 시도했는데, 이 대회는 참가자들이 참가했을 것입니다: 코파 리베르타도레스의 결승전 진출자들과 아프리카와 아시아 챔피언들. 그러나 UEFA는 다시 한번 거절했고 제안은 실패했습니다.[104]
1976년, 브라질의 크루제이루가 코파 리베르타도레스에서 우승을 거두자, 유럽 챔피언 바이에른 뮌헨이 흔쾌히 참가하였고, 바이에른은 합계 2-0으로 승리하였습니다. 바이에른의 데트마르 크라머 감독은 요르날 도 브라질과의 인터뷰에서 1974년과 1975년 인터콘티넨털컵에 대한 바이에른의 이의 제기를 거부한 것은 라이벌이 아르헨티나 팀들이기 때문이라고 부인했습니다. 그는 그것이 오히려 독일인들이 참여하지 못하게 한 일정상 불가능하다고 주장했습니다. 그는 또한 그 대회가 팀 팬층의 컵에 대한 무관심으로 인해 경제적으로 보람이 없었다고 말했습니다. 뮌헨 올림픽 경기장에서 1차전을 치르기 위한 비용을 충당하기 위해 주최측은 최소 25,000명의 관중을 확보해야 했습니다. 하지만 폭설과 추운 날씨 때문에 18,000명만 나타났습니다. 이 적자 때문에, 크레이머는 바이에른이 유러피언컵에서 다시 우승한다면, 수입에 대한 보장이 없기 때문에 참가를 거절할 것이며, 바이에른 뮌헨이 텔아비브에서 예정했던 친선 경기가 그들에게 더 많은 재정적인 보상을 주었을 것이라고 말했습니다.[105]
아르헨티나의 보카 주니어스는 1977년과 1978년 대회에 출전할 자격을 얻었지만, 유럽 챔피언인 잉글랜드 클럽 리버풀은 두 번 모두 출전을 거부했습니다. 1977년, 보카 주니어스는 유러피언컵 준우승팀인 독일의 보루시아 묀헨글라트바흐를 합계 5-2로 꺾었습니다.[106][107][108][109] 보카 주니어스는 1978년 벨기에의 브뤼헤와의 경기를 거절하였고, 그해의 경기는 논란의 여지가 없었습니다.[103] 파라과이의 올림피아는 1979년 유러피언컵 준우승팀인 스웨덴의 말뫼 FF와의 경기에서 두 다리를 모두 이긴 뒤 승리를 거뒀습니다.[110][111][112][113] 하지만, 그 경쟁은 명성이 크게 떨어졌습니다. 말뫼에서 열린 1차전에서 5,000명도 안 되는 스웨덴 팬들이 참가한 남미 팀이 0-1로 이긴 후, 문도 데포르티보는 이 컵을 "주인 없는 개"라고 불렀습니다.[79]
사실 인터콘티넨털컵은 기반이 없는 모험적인 대회입니다.[clarification needed] 그것은 알려진 주인이 없고, 그것은 이상한 합의에 달려 있고, 관심 있는 클럽들은 스웨덴 팀이 물론 올해 챔피언인 노팅엄 포레스트가 없는 상태에서 경기를 치른 말뫼의 경기에 참석한 것에서 알 수 있듯이, 그렇게 적은 돈으로 많은 것을 위험에 빠뜨리려 하지 않습니다. 1956년 이래 유러피언컵 우승을 차지하기 위해 치러진 가장 지루하고 최악의 경기 중 하나인 결승 진출자.
Spanish newspaper Mundo Deportivo[79]
브라질 신문 오에스타도 데 상파울루에 따르면, 인터아메리카컵 창설을 위한 거래는 1968년 CONMEBOL과 CONCACAF에 의해 이루어졌으며, 인터아메리카컵 챔피언 클럽은 인터콘티넨털컵에 아메리카 대륙을 대표할 수 있는 자격을 갖게 될 것이라고 설립되었습니다.[114] 멕시코 신문에 따르면, 1977년과 1980년 아메리카 컵 대회에서 우승한 멕시코 클럽 아메리카와 푸마스 우남 그리고 멕시코 축구 협회는 인터콘티넨털 컵에 참가할 것을 요구했지만, 실패했습니다. 유럽 챔피언들을 상대로 아메리카 대륙을 대표하거나 UEFA-CONMEBOL-CONCACAF 토너먼트를 창설합니다.[115][116][117]
일본의 재탄생
인터콘티넨털컵이 악화된 것을 본 일본의 자동차 회사인 토요타는 산하에 대회를 가져갔고, 참가하는 모든 클럽이 참가하거나 법적인 결과에 직면할 의무가 있는 인터콘티넨털컵을 1년에 한 번 일본에서 개최하도록 계약상의 의무를 만들었습니다. 이 현대적인 형식은 인터컨티넨탈 컵인 토요타 컵과 함께 새로운 트로피가 수여된 대회에 새로운 공기를 불어넣었습니다.
유럽의 철수 가능성으로부터 자신들을 보호하기 위해, 토요타는, UEFA와 모든 유러피언 컵 참가자들은 유러피언 컵의 최종 우승자들이 인터콘티넨털 컵에 참가하도록 요구하는 연간 계약에 서명했습니다. 이 계약은 UEFA가 유러피언 컵에 참가하거나 UEFA와 도요타로부터 국제 소송을 당하도록 규정된 조건으로 추가되었습니다. 1991-92 유러피언컵 우승팀인 바르셀로나는 1992년 인터콘티넨털컵에 참가하지 않는 것으로 간주되었고, 앞서 언급한 계약상의 의무가 그들의 출전 결정에 영향을 미쳤습니다.[118]
1980년 최초의 토요타 컵이 열렸는데, 노팅엄 포레스트를 상대로 우루과이의 나시오날이 승리를 거두었습니다. 1980년대에는 브라질의 플라멩구와 그레미우, 우루과이의 나시오날과 페냐롤, 아르헨티나의 인디펜던트, 리버 플레이트가 1980년 나시오날의 승리 이후 한 차례씩 전리품을 가져가면서 남미 팀들의 지배를 받았습니다. 유벤투스, 포르투 그리고 밀란만이 가까스로 트로피를 유럽으로 가져왔습니다.
그 10년 동안, 잉글랜드 축구 협회는 홍보 회사인 웨스트 날리가 후원하는 클럽 월드컵을 조직하려고 했지만, UEFA에 의해 격추당했습니다.[119]
1990년대는 밀라노, 레드 스타 베오그라드, 아약스, 유벤투스, 레알 마드리드, 맨체스터 유나이티드, 그리고 새로운 독일의 보루시아 도르트문트가 그들의 경제적인 힘과 남미 스타들의 과도한 밀렵으로 인해 승리에 기름을 부으면서 유럽 팀들에 의해 지배된 10년임이 증명되었습니다. 상파울루와 아르헨티나의 벨레스 사르스필드가 각각 밀란을 꺾고 우승을 차지하면서 단 3개의 타이틀만이 남미로 넘어갔습니다.
2000년대에는 보카 주니어스가 남아메리카를 위해 두 번 우승하는 것을 보게 될 것이고, 유럽의 승리는 바이에른 뮌헨, 레알 마드리드, 그리고 포르투로부터 왔습니다.
2004년 인터콘티넨털컵은 FIFA 클럽 월드컵과 통합되면서 마지막 대회임이 입증되었습니다.
국제참가
인터콘티넨털컵에서 우승한 모든 팀들은 사실상 "세계 클럽 챔피언"으로 간주되었습니다.[120][121][122][123] FIFA.com 의 일부 텍스트에 따르면, 유럽과 남미 클럽의 스포츠 수준이 다른 국가에 비해 우수하기 때문에, 인터콘티넨탈 컵의 우승 클럽은 세계 챔피언으로 명명되었고, 상징적인 세계 챔피언을 자처할 수 있습니다. "[126]상징적인" 클럽 세계 선수권 대회에서 FIFA 클럽 월드컵은 "진정한" 세계 클럽 대결로서 또 다른 차원을 가질 것입니다.[127][128][129][130] 시간의 흐름과 유럽과 남미 이외의 지역에서 축구의 발전과 함께, 인터콘티넨털컵 우승자들에게 세계 챔피언이라는 상징적인 타이틀을 계속 부여하는 것은 "비현실적"이 되었고,[131] 1967년 스탠리 루스에 의해 처음으로 CONCACAF와 AFC가 그들의 대륙 클럽 대회를 설립하고 참가를 요청하면서 이를 확대하자는 아이디어가 언급되었습니다.[71][73][74][75][76][77][78] 2000년 FIFA 클럽 세계 선수권 대회를 통해서만 확장될 예정이었습니다. 그럼에도 불구하고, 몇몇 유럽 챔피언들은 1969년 대회 이후 대회 참가를 거절하기 시작했습니다.[79] 인터콘티넨털컵은 UEFA와 CONMEBOL 모두 대회의 모든 대회를 그들의 명예의 일부로 간주하면서, "상징적"이거나 사실상 클럽 세계 선수권 대회로서 사실상의 의미를 가지고 있지만,[28] 인터콘티넨털컵은 항상 인터콘티넨털 수준에서 공식적인 타이틀이었습니다.[7][8]
피파 인지도
축구의 역사를 통틀어, 풋볼 월드 챔피언십, 립톤 트로피, 코파 리오와 같은 "세계 최고의 클럽 팀"을 식별하는 토너먼트를 조직하기 위한 다양한 시도가 있었습니다. 페케냐 코파 델 문도와 국제 축구 리그는 FIFA의 관심 부족이나 클럽 대항전을 주최할 수 없기 때문에 [132]인터콘티넨털컵은 2000년에 처음 개최된 FIFA 클럽 월드컵의 전신으로[133] 간주됩니다.
On 27 October 2017, the FIFA Council, while not promoting statistical unification between the Intercontinental Cup and the Club World Cup, in respect to the history of the two tournaments[134] (which merged in 2005),[9] has made official (de jure) the world title of the Intercontinental Cup, recognising all the winners as club world champions,[135][136][137][138][139][140][141][142][143] FIFA 클럽 월드컵 우승팀, 또는 "FIFA 클럽 월드 챔피언"과 같은 타이틀을 가지고 있습니다.[144][138][145][141][146][147][143][148][142]
FIFA는 인터콘티넨털컵을 클럽 월드컵의 유일한 직접적인 전신으로 인정하고 있으며, FIFA의 클럽 대회 공식 문서인 FIFA 클럽 월드컵 통계 키트에서 볼 수 있듯이 두 대회의 챔피언은 FIFA가 유일하게 클럽 월드컵 챔피언으로 공식 인정하고 있습니다.
트로피
대회 트로피에는 "쿠페 유로페엔-수다메리카인" ("Europeenne-Sudamericaine", "유럽-남미 컵")이라는 문구가 상단에 새겨져 있습니다. 트로피의 밑부분에는 UEFA의 둥근 로고와 남아메리카의 지도가 원형으로 그려져 있습니다.
토요타가 후원하는 동안, 대회는 "토요타 컵"이라는 제목의 트로피를 추가로 수여했는데, 이 트로피는 보통 우승팀의 부단장에게 주어집니다.
컵 포맷
1960년부터 1979년까지 인터콘티넨털컵은 두 다리로 진행되었습니다. 1960년부터 1968년까지 코파 리베르타도레스 결승전의 우승팀을 가리기 위해 CONMEBOL이 사용한 것과 같은 형식으로 승점으로만 컵대회가 결정되었습니다. 이 형식 때문에 두 팀이 승점이 같을 때 세 번째 경기가 필요했습니다. 일반적으로 이 경기는 시리즈의 마지막 경기가 열린 대륙에 의해 개최되었습니다. 1969년부터 1979년까지 이 대회는 유럽의 표준 총득점 방식을 채택하여 원정 다득점을 기록했습니다.
1980년부터 결승전은 단판 승부가 되었습니다. 2001년까지 이 경기는 도쿄 국립 경기장에서 열렸습니다. 2002년 이후의 결승전은 2002년 FIFA 월드컵 결승전이 열렸던 요코하마 국제 경기장에서 열렸습니다.
결과.
- 1960년부터 1967년까지 우승자는 승점(승당 2점, 무승부당 1점)으로 정의되었으며, 필요한 경우 세 번째 경기가 있었습니다.
- 1968년부터 1979년까지, 결승전은 열리지 않고, 골득실차로 승자가 결정되었습니다.
- 1980년부터 2004년까지 컵대회는 중립 경기장에서 단판 승부로 치러졌습니다.
- 열쇠들.
- 플레이 오프 결과
- 총점
- 승부차기에 정의됨
- 메모들
- 1969년 인터콘티넨털컵 대회 이후 많은 유러피언컵 우승팀들이 인터콘티넨털컵 대회 출전을 거부했습니다.[149]
- 1970-71년 유러피언컵 결승전 진출팀인 파나티나이코스(그리스)는 우승팀인 아약스(네덜란드)를 대신해 출전을 거부했습니다.[150]
- 1972-73년 유러피언컵 결승전 진출팀인 유벤투스(이탈리아)는 공식적으로 남미에서 열리는 대회에 참가하기를 거부한 챔피언 아약스(네덜란드)를 대체했습니다.[151][152]
- 1973-74 시즌 유러피언컵 결승전 진출팀인 아틀레티코 마드리드(스페인)가 우승팀인 바이에른 뮌헨(서독)을 대신하여 우승팀인 바이에른 뮌헨(독일)을 대체하였습니다.[153]
- 1974-75시즌 유러피언컵 우승팀인 바이에른 뮌헨(서독)과 준우승팀인 리즈 유나이티드(잉글랜드)가 참가를 거부해 1975년 대회는 열리지 않았습니다.
- 1976-77 시즌 유러피언컵 결승전에 진출한 보루시아 묀헨글라트바흐 (서독)는 참가를 거부한 챔피언 리버풀 (잉글랜드)을 대체하였습니다.[154]
- 1977-78시즌 유러피언컵 우승팀인 리버풀(잉글랜드)과 준우승팀인 클럽 브뤼헤(벨기에)가 참가를 거부해 1978년 대회는 열리지 않았습니다.
- 1978-79 유러피언컵 결승전 진출팀인 말뫼 FF (스웨덴)는 참가를 거부한 노팅엄 포레스트 (잉글랜드)를 대신했습니다.[155]
- 1992-93 챔피언스리그 결승전 진출팀인 AC 밀란(이탈리아)이 승부조작과 뇌물 스캔들로 중단된 챔피언 마르세유(프랑스)를 대체했습니다.[156]
퍼포먼스
다양한 클럽의 성적은 다음 표와 같습니다.[157][158]
클럽별 성적
국가별실적
나라 | 수상자 | 준우승 | 우승 클럽 | 우승년수 |
---|---|---|---|---|
아르헨티나 | 9 | 9 | 보카 주니어스, 인디펜던트, 에스투디안테스, 리버 플레이트, 레이싱 클럽, 벨레즈 사스필드 | 1967, 1968, 1973, 1977, 1984, 1986, 1994, 2000, 2003 |
이탈리아 | 7 | 5 | AC 밀란, 유벤투스, 인테르나치오날레 | 1964, 1965, 1969, 1985, 1989, 1990, 1996 |
브라질 | 6 | 5 | 산토스, 상파울루, 그레미우, 플라멩고 | 1962, 1963, 1981, 1983, 1992, 1993 |
우루과이 | 6 | 2 | 페냐롤 | 1961, 1966, 1971, 1980, 1982, 1988 |
스페인 | 4 | 3 | 레알 마드리드, 아틀레티코 마드리드 | 1960, 1974, 1998, 2002 |
독일. | 3 | 2 | 바이에른 뮌헨, 보루시아 도르트문트 | 1976, 1997, 2001 |
네덜란드 | 3 | 1 | 아약스, 페예노르트 | 1970, 1972, 1995 |
포르투갈 | 2 | 2 | 포르투 | 1987, 2004 |
잉글랜드 | 1 | 5 | 맨체스터 유나이티드 | 1999 |
파라과이 | 1 | 2 | 올림피아 | 1979 |
유고슬라비아 | 1 | — | 붉은 별 베오그라드 | 1991 |
콜롬비아 | — | 2 | — | — |
스코틀랜드 | — | 1 | — | — |
그리스 | — | 1 | — | — |
스웨덴 | — | 1 | — | — |
루마니아 | — | 1 | — | — |
칠리 | — | 1 | — | — |
연맹별실적
컨페더레이션 | 수상자 | 준우승 | 우승 클럽 | 우승국 |
---|---|---|---|---|
CONMEBOL | 22 | 21 | 13 | 4 |
UEFA | 21 | 22 | 12 | 7 |
메모들
- 1969년 인터콘티넨털컵 대회 이후 많은 유러피언컵 우승팀들이 인터콘티넨털컵 대회 출전을 거부했습니다. 다섯 차례에 걸쳐, 그들은 토너먼트의 준우승으로 대체되었습니다. 또한, 2위 또한 참가를 거부한 후, 두 개의 인터콘티넨털 컵이 취소되었습니다.[149]
코치들
- 카를루스 비앙키는 1994년 벨레스 사르스필드에서 우승했고, 2000년과 2003년에는 보카 주니어스에서 우승했다.
- 루이스 쿠빌라와 후안 무히카는 선수와 감독으로서 모두 우승컵을 들어올렸습니다.
플레이어
- 알레산드로 코스타쿠르타와 파올로 말디니는 이 대회에서 5번 출전했는데, 모두 밀란 소속이었습니다(1989년, 1990년, 1993년, 1994년, 2003년).
- 에스투디안테스(1968년, 1969년, 1970년)와 인디펜던트(1972년, 1973년, 1974년)는 3년 연속 경기를 했습니다. 카를로스 비야르도와 후안 라몬 베론 등 이 세 팀의 몇몇 선수들이 모두 참가했습니다.
역대 최고 득점자
플레이어 | 클럽 | 목표들 | 앱 | 몇 해 |
---|---|---|---|---|
펠레 | 산토스 | 7 | 3 | 1962, 1963 |
알베르토 스펜서 | 페냐롤 | 6 | 6 | 1960, 1961, 1966 |
루이스 아르타임 | 나시오날 | 3 | 2 | 1971 |
호세 사시아 | 페냐롤 | 3 | 3 | 1961 |
산타나 | 벤피카 | 3 | 4 | 1961, 1962 |
산드로 마졸라 | 인테르나치오날레 | 3 | 4 | 1964, 1965 |
해트트릭
펠레는 인터콘티넨털컵 경기에서 해트트릭을 기록한 유일한 선수입니다 (1962년 2차전, 리스본의 벤피카전).
플레이어 | 국가 | 클럽 | 상대 | 목표들 | 골타임 | 점수 | 토너먼트 | 둥글게 | 날짜. |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
펠레 | 브라질 | 산토스 | 벤피카 | 3 | 15', 25', 64' | 5–2 | 1962년 인터콘티넨털컵 | 세컨드 레그 | 1962년 10월 11일 |
맨 오브 더 매치
그 경기의 남자는 1980년에 뽑혔습니다.[164]
참고 항목
참고문헌
- ^ "Legend – UEFA club competition" (PDF). Union des Associations Européennes de Football. 2009. p. 99. Archived (PDF) from the original on 11 January 2012. Retrieved 23 August 2014.
- ^ "Competencias oficiales de la CONMEBOL". Confederación Sudamericana de Fútbol (in Spanish). 2011. pp. 99, 107. Retrieved 23 August 2014.
- ^ "1969: Milan prevail in tough contest". Union des Associations Européennes de Football. 22 October 1969. Archived from the original on 26 December 2015. Retrieved 21 November 2012.
- ^ 리졸로, 돈(2010). 축구 이야기: 일화, 기묘한 이야기, 로레, 놀라운 업적 109쪽. U of Nebraska Press. 2012년 2월 29일 회수.
- ^ "FIFA Club World Cup 2012 – Statistical Kit" (PDF). Fédération Internationale de Football Association. 6 November 2012. p. 9. Archived from the original (PDF) on 22 September 2014. Retrieved 21 November 2012.
- ^ Union of European Football Associations. "Rede do futebol mundial" (in Portuguese).
- ^ a b "Las competiciones oficiales de la CONMEBOL". CONMEBOL.
Official competitions are those recognised as valid by an organisation and not only organised by it, in fact Conmebol includes in its list of official competitions the Club World Cup that is fully organised by FIFA.
- ^ a b "Real Madrid CF". UEFA.
- ^ a b "FIFA Club World Championship TOYOTA Cup: Solidarity – the name of the game" (PDF). FIFA Activity Report 2005. Zurich: Fédération Internationale de Football Association: 60. April 2004 – May 2005. Archived from the original (PDF) on 11 October 2012. Retrieved 17 December 2012.
- ^ 트리부나 데 임프렌사, ed. 2675, p. 8, 1958년 10월 23일. 포르투갈어로.
- ^ "Edición del $dateTool.format('EEEE d MMMM yyyy', $document.date), Página $document.page – Hemeroteca". hemeroteca.mundodeportivo.com.
- ^ "ABC (Madrid) – 09/10/1958, p. 58 – ABC.es Hemeroteca". ABC. Spain. 8 August 2019.
- ^ "Jornal do Brasil – Pesquisa de arquivos de notícias Google".
- ^ "O Estado de S. Paulo – Acervo Estadão".
- ^ "Real Madrid, la leyenda blanca". leyendablanca.galeon.com.
- ^ https://www.ina.fr/ina-eclaire-actu/video/afe86003572/journal-les-actualites-francaises-emission-du-19-juin-1957
- ^ 1957년 경기는 CR 바스코 다 가마의 유럽 여행 중에 열렸는데, 당시 리우데자네이루 챔피언(1956년 리그)이었던 브라질 클럽이 종종 브라질 챔피언으로 유럽 관중들에게 선보였는데, 그 이후로 브라질에는 국내 선수권 대회가 없었기 때문입니다. 1956년에 열린 토르네이우 리우-상파울루 경기도 없었습니다.
- ^ "CR Vasco da Gama's supporters' site "Casaca": "Há 55 anos o Vasco conquistava o I Torneio de Paris"".
- ^ "Dario lembra vitória do Vasco sobre Real, em 1957: 'Não há clube igual'".
- ^ 브라질 신문 Folha da Manhang, 21/5/1958, 13페이지
- ^ 리우데자네이루 신문, Jornal dos Sports, ed. 8526, 18일, 8면 1957 투르누아 드 파리에서 바스코 다 가마가 레알 마드리드를 상대로 승리한 것에 관한 기사.
- ^ 트리부나 다 임프렌사, 리우데자네이루 신문, 1957년 6월 14일, 2264년판, 바스코 다 가마 대. 1957년 투르누아 드 파리의 레알 마드리드 CF 경기는 레알 마드리드를 현 유럽 챔피언으로, 바스코 다 가마를 현 리우데자네이루 챔피언으로 꼽았습니다.
- ^ "Ultima Hora (RJ) – 1951 a 1984 – DocReader Web". memoria.bn.br.
- ^ "UEFA Direct, nº 105, 2011, page 15. Access on 04/Feb/2013" (PDF). Archived (PDF) from the original on 4 June 2013.
- ^ "Edición del Saturday 3 June 1961, Página 2 – Hemeroteca". hemeroteca.mundodeportivo.com.
- ^ uefa.com. "Real Madrid – UEFA". UEFA.
- ^ Carluccio, Jose (2 September 2007). "¿Qué es la Copa Libertadores de América?" [What is the Copa Libertadore de América?] (in Spanish). Historia y Fútbol. Retrieved 18 May 2010.
- ^ a b "Goodbye Toyota Cup, hello FIFA Club World Championship". Fédération Internationale de Football Association. Archived from the original on 30 April 2011. Retrieved 2 July 2010.
- ^ "World Club Cup deserves respect". BBC. Retrieved 2 July 2010.
- ^ "World Club Cup deserves respect". British Broadcasting Corporation Brasil (in Portuguese). Retrieved 2 July 2010.
- ^ "Intercontinental Cup 1960". Fédération Internationale de Football Association. Archived from the original on 1 December 2007. Retrieved 2 July 2010.
- ^ "Intercontinental Cup 1960". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Retrieved 2 July 2010.
- ^ "Trofeos de Fútbol" (in Spanish). Real Madrid CF. Archived from the original on 3 October 2009. Retrieved 2 July 2010.
- ^ "Edición del Monday 5 September 1960, Página 3 – Hemeroteca". hemeroteca.mundodeportivo.com.
- ^ "La Copa Intercontinental, un perro sin amo". Mundo Deportivo (in Spanish). Retrieved 2 July 2010.
- ^ "Intercontinental Cup 1960". Fédération Internationale de Football Association. Archived from the original on 18 October 2007. Retrieved 2 July 2010.
- ^ "Intercontinental Cup 1961". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Retrieved 2 July 2010.
- ^ a b "Palmarés: Resumen de títulos oficiales del Club Atlético Peñarol". Club Atlético Peñarol (in Spanish). Archived from the original on 18 October 2018. Retrieved 2 July 2010.
- ^ Cunha, Odir (2003). Time dos Sonhos [Dream Teams] (in Portuguese). ISBN 85-7594-020-1.
- ^ a b "Intercontinental Cups 1962 and 1963". Fédération Internationale de Football Association. Archived from the original on 2 March 2008. Retrieved 2 July 2010.
- ^ "Intercontinental Cup 1962". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Retrieved 2 July 2010.
- ^ a b "Títulos" (in Portuguese). Santos FC. Archived from the original on 13 September 2012. Retrieved 2 July 2010.
- ^ "Intercontinental Cup 1963". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Retrieved 2 July 2010.
- ^ "European Commissioner visits UEFA" (PDF). Union of European Football Associations. Archived (PDF) from the original on 4 June 2013. Retrieved 2 July 2010.
- ^ "Intercontinental Cups 1964 and 1965". Fédération Internationale de Football Association. Archived from the original on 12 February 2009. Retrieved 2 July 2010.
- ^ "Intercontinental Cup 1964". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Retrieved 2 July 2010.
- ^ "Intercontinental Cup 1965". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Retrieved 2 July 2010.
- ^ "Palmares: PRIMA COPPA INTERCONTINENTALE – 1964" (in Italian). FC Internazionale Milano. Archived from the original on 17 June 2010. Retrieved 2 July 2010.
- ^ "Palmares: SECONDA COPPA INTERCONTINENTALE – 1965" (in Italian). FC Internazionale Milano. Archived from the original on 17 June 2010. Retrieved 2 July 2010.
- ^ "Intercontinental Cups 1966". Fédération Internationale de Football Association. Archived from the original on 18 October 2007. Retrieved 2 July 2010.
- ^ "Intercontinental Cup 1966". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Retrieved 2 July 2010.
- ^ "História da Libertadores". Campeones do Futebol (in Portuguese). Retrieved 2 July 2010.
- ^ "European-South American Cup". Union of European Football Associations. Archived from the original on 8 December 2013. Retrieved 2 July 2010.
- ^ "Intercontinental Cup 1967". Fédération Internationale de Football Association. Archived from the original on 6 March 2008. Retrieved 2 July 2010.
- ^ "Intercontinental Club Cup 1967". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Retrieved 2 July 2010.
- ^ "Copa Intercontinental 1967". Racing Club de Avellaneda (in Spanish). Retrieved 2 July 2010.
- ^ "The Battle of Montevideo: Celtic Under Siege". Waterstones. Retrieved 2 July 2010.
- ^ "Intercontinental Cup 1968". Fédération Internationale de Football Association. Archived from the original on 6 November 2012. Retrieved 2 July 2010.
- ^ "Intercontinental Club Cup 1968". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Retrieved 2 July 2010.
- ^ "Titulos". Club Estudiantes de La Plata (in Spanish). Archived from the original on 23 April 2012. Retrieved 2 July 2010.
- ^ a b c d e f g "Estudiantes leave their mark". Entertainment and Sports Programming Network Football Club. Archived from the original on 25 January 2013. Retrieved 2 July 2010.
- ^ "Intercontinental Cup 1969". Fédération Internationale de Football Association. Archived from the original on 24 January 2010. Retrieved 2 July 2010.
- ^ "Intercontinental Club Cup 1969". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Retrieved 2 July 2010.
- ^ a b "Coppa Intercontinentale 1969". Associazione Calcio Milan (in Italian). Retrieved 2 July 2010.
- ^ a b c d "Coppa Intercontinentale 1969: Estudiantes-Milan, sfida selvaggia". Storie di Calcio (in Italian). Retrieved 2 July 2010.
- ^ a b c d "Partidos inolvidables: Estudiantes – Milan (Final Intercontinental 1969/1970)". Fútbol Primera (in Spanish). Retrieved 2 July 2010.
- ^ "La FIFA rehuye el bulto" [FIFA shuns the bulge] (PDF). Mundo Deportivo (in Spanish). 25 November 1967. p. 8. Retrieved 6 March 2013.
- ^ "Edición del Friday 3 November 1967, Página 6 – Hemeroteca". hemeroteca.mundodeportivo.com.
- ^ "The Glasgow Herald – Pesquisa de arquivos de notícias Google".
- ^ "La Stampa – Consultazione Archivio". archiviolastampa.it.
- ^ a b "ABC Madrid 03-11-1967". abc.es. 12 August 2019. p. 97. Retrieved 10 July 2021.
- ^ "ABC (Madrid) – 08/11/1967, p. 87 – ABC.es Hemeroteca". ABC. Spain. 12 August 2019.
- ^ a b "La Copa Intercontinental de futbol debe ser oficial". Mundo Deportivo (in Spanish). Retrieved 2 July 2010.
- ^ a b "La FIFA rehuye el bulto". Mundo Deportivo (in Spanish). Retrieved 2 July 2010.
- ^ a b "La FIFA, no controla la Intercontinental". Mundo Deportivo (in Spanish). Retrieved 2 July 2010.
- ^ a b "El proyecto de Copa del Mundo se discutira en Méjico". Mundo Deportivo (in Spanish). Retrieved 2 July 2010.
- ^ a b "¿Nueva Copa Intercontinental?". Mundo Deportivo (in Spanish). Retrieved 2 July 2010.
- ^ a b "La Copa del Mundo Inter-clubs se amplia". Mundo Deportivo (in Spanish). Retrieved 2 July 2010.
- ^ a b c d e f "Europa ha desvalorizado la Copa Intercontinental". Mundo Deportivo (in Spanish). Retrieved 2 July 2010.
- ^ "Intercontinental Cup 1970". Fédération Internationale de Football Association. Archived from the original on 9 December 2008. Retrieved 2 July 2010.
- ^ "Intercontinental Cup 1970". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Retrieved 2 July 2010.
- ^ "1970: Feyenoord unfazed by Estudiantes". Union of European Football Associations. 2 March 1980. Archived from the original on 12 January 2016. Retrieved 17 December 2012.
- ^ "Feyenoord viert veertigjarig jubileum winst Wereldbeker" (in Dutch). Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Archived from the original on 11 September 2010. Retrieved 2 July 2010.
- ^ a b "Intercontinental Cup 1971". Fédération Internationale de Football Association. Archived from the original on 25 June 2012. Retrieved 2 July 2010.
- ^ a b "Intercontinental Cup 1971". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Retrieved 2 July 2010.
- ^ a b "Copa Intercontinental 1971". Club Nacional de Football (in Spanish). Retrieved 2 July 2010.
- ^ "Όταν ο Παναθηναϊκός έγινε... παγκόσμιος (pics & video)!". agones.gr (in Greek). Retrieved 24 February 2021.
- ^ "1971: Artime puts paid to Panathinaikos". Union of European Football Associations. Archived from the original on 12 January 2016. Retrieved 2 July 2010.
- ^ a b c d "Intercontinental Cup 1972". Fédération Internationale de Football Association. Archived from the original on 22 June 2010. Retrieved 2 July 2010.
- ^ a b c d e "Intercontinental Cup 1972". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Retrieved 2 July 2010.
- ^ a b c d e "Erelijst". Amsterdamsche Football Club Ajax (in Dutch). Archived from the original on 15 November 2010. Retrieved 2 July 2010.
- ^ a b "The Super Cup was the last trophy Ajax..." Football Journey. Retrieved 2 July 2010.
- ^ "1972: Cruyff comes good for Ajax". Union of European Football Associations. 2 March 1980. Archived from the original on 12 January 2016. Retrieved 17 December 2012.
- ^ "Intercontinental Cup 1973". Fédération Internationale de Football Association. Archived from the original on 6 March 2008. Retrieved 2 July 2010.
- ^ "1973: Independiente resist Juve challenge". Union of European Football Associations. 2 March 1980. Archived from the original on 12 January 2016. Retrieved 17 December 2012.
- ^ "European Cup: 50 Years" (PDF). Union of European Football Associations. Archived (PDF) from the original on 9 September 2008. Retrieved 2 July 2010.
- ^ "Una ide para los cinco campeones de cada continente". Mundo Deportivo (in Spanish). Retrieved 2 July 2010.
- ^ a b "Una copa mundial de clubs con los campeones de Europa, África, Sudamérica y América Central". Mundo Deportivo (in Spanish). Retrieved 2 July 2010.
- ^ a b "Intercontinental Cup 1974". Fédération Internationale de Football Association. Archived from the original on 4 December 2009. Retrieved 2 July 2010.
- ^ a b "Intercontinental Cup 1974". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Retrieved 2 July 2010.
- ^ "Sala de Trofeos". Club Atlético de Madrid, S.A.D. (in Spanish). Retrieved 2 July 2010.
- ^ "1974: Aragonés brings joy to Atlético". Union of European Football Associations. 2 March 1980. Archived from the original on 12 January 2016. Retrieved 17 December 2012.
- ^ a b "Intercontinental Cup". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Retrieved 2 July 2010.
- ^ "Una idea para los cinco campeones de cada continente". Mundo Deportivo (in Spanish). Retrieved 2 July 2010.
- ^ "Taça não interessa mais aos alemães (page 20)". Jornal do Brasil (in Portuguese). Retrieved 2 July 2010.
- ^ "Intercontinental Cup 1977". Fédération Internationale de Football Association. Archived from the original on 30 May 2009. Retrieved 2 July 2010.
- ^ "Intercontinental Cup 1977". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Retrieved 2 July 2010.
- ^ "El Club: Titulos". Club Atlético Boca Juniors (in Spanish). Archived from the original on 8 June 2010. Retrieved 2 July 2010.
- ^ "1977: Boca Juniors brush aside Mönchengladbach". Union of European Football Associations. 2 March 1980. Archived from the original on 12 January 2016. Retrieved 17 December 2012.
- ^ "Intercontinental Cup 1979". Fédération Internationale de Football Association. Archived from the original on 23 October 2012. Retrieved 2 July 2010.
- ^ "Intercontinental Cup 1979". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Retrieved 2 July 2010.
- ^ "1979: Club Olimpia overpower Malmö". Union des Associations Européennes de Football. 2 March 1980. Archived from the original on 12 January 2016. Retrieved 17 December 2012.
- ^ "Intercontinental Cup 1979". Fédération Internationale de Football Association. Archived from the original on 23 October 2012. Retrieved 17 December 2012.
- ^ 브라질 신문 오에스타도 데 상파울루, 10/10/1968 페이지28
- ^ 1978년 4월 14일과 16일 멕시코 신문 엘 인포마도르(El Informador)는 클럽 아메리카의 인터콘티넨털컵 참가 주장을 언급했습니다. 2016년 5월 6일 Wayback Machine에서 보관
- ^ 멕시코 신문 El Siglo de Torréon 기록 보관소. "로스 푸마스 포르 라 코파 콘카카프-EUFA" (15/5/1981/13페이지).
- ^ 멕시코 신문 El Siglo de Torréon 기록 보관소. "Mediocridad existen el futbol del area de Concacaf." (29/8/1980, 11페이지).
- ^ Aguilar, Francesc (18 September 1992). "La negociación será difícil" [Negotiations will be difficult] (PDF). Mundo Deportivo (in Spanish). p. 8. Retrieved 6 March 2013.
- ^ "La Copa Intercontinental el 11-D en Tokio: No habra una Copa Mundial de Clubes". Mundo Deportivo (in Spanish). Retrieved 2 July 2010.
- ^ "FIFA Club World Championship TOYOTA Cup: Solidarity – the name of the game" (PDF). FIFA Activity Report 2005. Zurich: Fédération Internationale de Football Association: 60. April 2004 – May 2005. Archived from the original (PDF) on 11 October 2012. Retrieved 17 December 2012.
- ^ "Goodbye Toyota Cup, hello FIFA Club World Championship". Fédération Internationale de Football Association. 10 December 2004. Archived from the original on 30 April 2011. Retrieved 24 December 2010.
- ^ "Ten tips on the planet's top club tournament". Fédération Internationale de Football Association. 28 July 2005. Archived from the original on 30 April 2011. Retrieved 28 October 2009.
- ^ "We are the champions". Fédération Internationale de Football Association. 1 December 2005. Archived from the original on 30 April 2011. Retrieved 28 October 2009.
- ^ "We are the Champions". Fédération Internationale de Football Association. December 2005. Archived from the original on 8 December 2015. Retrieved 4 February 2013.
[...] clubs that have been named world champions [...]
- ^ "Ten things you never knew". Fédération Internationale de Football Association. December 2005. Archived from the original on 22 December 2015. Retrieved 15 December 2015.
Among this year's six representatives, Brazil's Sao Paulo are the only team that can claim to have been world champions.
- ^ "Goodbye Toyota Cup, hello FIFA Club World Championship". Fédération Internationale de Football Association. 10 December 2004. Archived from the original on 27 January 2016. Retrieved 8 March 2015.
With the passage of time, it became apparent that it was unrealistic to continue to confer the symbolic title of "Club World Champion" on the basis of a single match between the European and South American champions.
- ^ "Goodbye Toyota Cup, hello FIFA Club World Championship". Fédération Internationale de Football Association. 10 December 2004. Archived from the original on 27 January 2016. Retrieved 8 March 2015.
As of 2005, the Toyota Cup, traditionally a one-off match between the champions of Europe and South America, will take on a whole new dimension when it becomes the FIFA Club World Championship, disputed by the champion clubs from all six continents.
- ^ "Japan welcomes the world with open arms". Fédération Internationale de Football Association. 28 July 2005. Archived from the original on 7 April 2014. Retrieved 31 December 2015.
Brought up watching the annual Europe-South America clash, Japanese fans are counting the days to the kick off of the true world club showdown.
- ^ "Goodbye Toyota Cup, hello FIFA Club World Championship". Fédération Internationale de Football Association. 10 December 2004. Archived from the original on 27 January 2016. Retrieved 8 March 2015.
According to the new format, which enters into force in 2005, once again in Japan, the respective winners of the six "champions cups" of each confederation will qualify for the FIFA Club World Championship. "I am convinced that this is the best formula for everyone", argues Michel Platini, a FIFA Executive Committee member and former Toyota Cup winner from 1985. "It won't make the clubs' trips any longer, but by playing an extra game, the club crowned this time will be true world champions" continued the former Juventus playmaker.
- ^ "Continental champions prepare for Tokyo draw". Fédération Internationale de Football Association. 28 July 2005. Archived from the original on 4 February 2016. Retrieved 8 March 2015.
Initially a one-off contest between the champions of South America and Europe, the Toyota Cup, which superseded the Intercontinental Cup in 1980, has been revamped by FIFA to reach out to all confederations and associations across the globe so the winners may truly be regarded as the best club side in the world.
- ^ 굿바이 토요타 컵, 안녕 피파 클럽 월드 챔피언십, FIFA.com 2004년 12월 10일 접속. 2015년 08월 03일 접속: 시간이 지나면서 유럽 챔피언과 남미 챔피언의 단판 승부를 기준으로 '클럽 세계 챔피언'이라는 상징적인 타이틀을 계속 부여하는 것은 비현실적임이 분명해졌습니다.
- ^ "50 years of the European Cup" (PDF). Union des Associations Européennes de Football. October 2004. pp. 7–9. Archived from the original (PDF) on 7 May 2019. Retrieved 15 December 2011.
- ^ "FIFA Club World Championship TOYOTA Cup: Solidarity – the name of the game" (PDF). FIFA Activity Report 2005. Zurich: Fédération Internationale de Football Association: 62. April 2004 – May 2005. Archived from the original (PDF) on 11 October 2012. Retrieved 17 December 2012.
- ^ "FIFA Club World Cup UAE 2017: Statistical Kit FIFA" (PDF). pp. 15, 40, 41, 42. Archived from the original (PDF) on 15 December 2017.
- ^ "그것이 대회의 통계적 통일을 촉진하지는 않지만, 즉 2005년 FIFA 클럽 월드컵에 흡수되지는 않았지만, FIFA는 전 세계적으로 대륙 연맹을 관할하는 유일한 조직이며, 그 수준에서 타이틀을 부여할 수 있는 유일한 조직입니다. 국제축구연맹(FIFA)이 인터콘티넨털컵 우승팀에게 부여한 타이틀(이사회 결정 후 발행된 공식 문서 포함)은 법적으로 FIFA 세계 타이틀입니다." cfr. cfr.
- ^ FIFA 법령상 공식 경기는 FIFA 또는 모든 연맹이 주관하는 대표 팀을 대상으로 하는 경기입니다. 대표적인 팀들은 보통 국가 대표팀이지만, 또한 연맹간 대회에서 연맹을 대표하거나 대륙간 대회에서 회원 협회를 대표하는 클럽 팀이기도 합니다. cfr. cfr.
- ^ FIFA는 자체 및 대륙 연맹이 주관하는 모든 대회를 공식적으로 인정하고 있으며, 실제로 웹사이트에서는 주최로 열리는 대회를 단순히 "FIFA 토너먼트"라고 부릅니다. cfr. cfr.
- ^ a b "FIFA Council approves key organisational elements of the FIFA World Cup™". FIFA.com. Retrieved 7 July 2021.
- ^ "FIFA acepta propuesta de CONMEBOL de reconocer títulos de copa intercontinental como mundiales de clubes" (in Spanish). conmebol.com. 29 October 2017.
- ^ "FIFA Club World Cup UAE 2018: Statistical-kit" (PDF). 10 December 2018. p. 13. Archived (PDF) from the original on 9 August 2021.
- ^ a b Campo, Carlo. "FIFA recognises all winners of Intercontinental Cup as club world champions". theScore.com. Retrieved 7 July 2021.
- ^ a b "FIFA declares Man United '99 world champs". ESPN.com. 27 October 2017. Retrieved 7 July 2021.
- ^ a b "La FIFA reconoció a los ganadores de la Intercontinental como campeones mundiales". Goal.com (in Spanish).
- ^ "대회의 통계적 통일, 즉 인터콘티넨털컵(2005년 FIFA 클럽 월드컵과 합병)에 흡수되지 않은 상태이지만, 타이틀은 (평의회 결정 후 발행된 공식 문서와 함께) 세계 연맹으로부터 수여되었기 때문에 법적으로 FIFA 세계 타이틀입니다." cfr. cfr.
- ^ "FIFA Club World Cup UAE 2018: Statistical-kit" (PDF). 10 December 2018. p. 13. Archived (PDF) from the original on 9 August 2021.
- ^ "Real Madrid! Sixth Club World Cup!". Realmadrid.com.
- ^ "Historical decision, register Club World Cup is rewritten". Foxsports.it (in Italian).
- ^ "Pelé Just Won A Club World Championship". The18. Retrieved 7 July 2021.
- ^ a b "THE DECLINE, FALL AND REBIRTH OF THE INTERCONTINENTAL CUP".
- ^ "Intercontinental Club Cup 1971".
- ^ "Intercontinental Cup 1973". Fédération Internationale de Football Association. Archived from the original on 6 March 2008. Retrieved 5 November 2014.
- ^ "Intercontinental Club Cup 1973".
- ^ "Intercontinental Club Cup 1974".
- ^ "Intercontinental Club Cup 1977".
- ^ "Intercontinental Club Cup 1979".
- ^ "Intercontinental Club Cup 1993".
- ^ "Intercontinental Club Cup".
- ^ "Hall of Honour".
- ^ "Intercontinental Club Cup 1962". Rec.Sports.Soccer Statistics Foundation. 14 April 1999. Retrieved 14 February 2022.
- ^ "Intercontinental Club Cup 1963". Rec.Sports.Soccer Statistics Foundation. 14 April 1999. Retrieved 14 February 2022.
- ^ "Extraordinary Pele crowns Santos in Lisbon". FIFA. 11 October 2012. Archived from the original on 9 September 2015. Retrieved 14 June 2018.
- ^ "King-less Santos retain throne in style". FIFA. 16 November 2013. Archived from the original on 6 September 2015. Retrieved 14 June 2018.
- ^ "Trivia on Intercontinental (Toyota) Cup".
- ^ "Toyota Cup – Most Valuable Player of the Match Award". Archived from the original on 24 December 2008.
서지학
- Amorim, Luís (1 December 2005). Intercontinental Cup 1960–2004. LuísAmorimEditions. ISBN 978-989-95672-5-2.
- Amorim, Luís (1 September 2005). Taça Intercontinental 1960–2004. Multinova. ISBN 989-551-040-3.