이봉카 서바이야

Ivonka Survilla
이봉카 서바이야
Pres. Ivonka Survilla.jpg
2016년 서바이야
망명 중인 벨라루스 민주 공화국의 라다 대통령
취임하다
1997년 8월 30일
선행야제프 사히치
개인 정보
태어난
이봉카 시마니에크

(1936-04-11) 1936년 4월 11일(86세)
폴란드, 슈토프체
(지금 Stoŭbcy, 벨로루시)
Spouse(s)Janka Survilla
아이들.Hanna-Pradslava Survilla, 박사는 마리아 폴라 Survilla.
Residence(s)오타와 캐나다 온타리오
모교소르본 대학
Profession번역기
화가
어워드QEII Diamond Jubilee Medal ribbon.svg 여왕 엘리자베스 2세 다이아몬드 주빌리 메달.
웹 사이트radabnr.org

Ivonka Survilla 또는 Surviłła(:Івонка Сурвіла, 벨라루스:Ivonka Šymaniec, 벨라루스:Івонка Шыманец, 폴란드다.Iwonka Szymaniec 4월 11일, 1936)은 대통령이 Rada은 최근 민주 공화국 망명의 벨라루스 정부의.

초기 생활

이봉카 서바이야는 당시 폴란드 제2공화국(서벨로루시)의 일부였던 스토시브시에서 엔지니어 울라지미에 쉬마니케와 에벨리나 쉬마니케의 가족으로 태어났다.

1940년, 서벨라루시가 소련에 합병된 후, 울라지미에 쉬마니케는 소련에 의해 체포되어 굴라그에서 5년의 징역형을 선고받았다.그는 독일의 [1]소련 공격 때문에 탈출했다.

1944년 그 가족은 수천 명의 다른 난민들과 함께 동프러시아를 통해 서부로 도망쳤고 결국 덴마크로 가서 몇 년 동안 난민 캠프에서 살았다.이본카의 여동생이 [1]죽는 길에.

1948년 그녀의 가족은 프랑스로 이주하여 파리에 정착했다.서바이야의 가족은 벨라루스 지역 사회의 삶에 적극적으로 참여했다.Ivonka Shymaniec는 Ecole Nationale supérieure des Beaux-Arts에서 공부한 후 소르본 대학의 인문학과를 졸업했습니다.

1959년 이본카 쉬마니케는 벨라루스의 경제학자이자 활동가이자 라디오 방송인인 얀카 서바이야와 결혼했다.그와 함께 마드리드로 이사하여 프랑수아파 스페인의 [1]지원을 받는 벨라루스어 라디오 프로그램을 운영하였다.

캐나다에서

1965년 라디오 방송국이 폐쇄된 후, 얀카와 이본카 서바이야는 1969년 캐나다로 이주하여 이본카가 연방 정부의 번역가로 일하기 시작했다.그녀는 결국 캐나다 [2]보건소의 번역 서비스 책임자가 되었습니다.

캐나다에서 Ivonka Survilla는 벨라루스의 현지의 회원이 되었다.

1989년 이본카 서바이야는 남편 얀카 서바이야와 친구 지나이다 김펠레비치 박사와 폴린 파스키에비치 스미스 씨의 도움으로 벨라루스에 체르노빌 피해자를 위한 캐나다 구호기금을 조성했다.이 자선 단체는 다양한 형태의 의료 원조, 캐나다와 벨로루시 간의 상호 의료진의 방문, 식량 원조, 캐나다 내 다양한 지역의 어린이들에게 건강 휴식을 제공합니다.

벨라루스 민주 공화국의 라다 총재로서

이봉카 서바이야는 1997년 벨라루스 민주 공화국의 라다 총재로 선출되었다.그녀는 라다의 첫 여성 대통령이며 소련이 해체되고 벨라루스가 독립한 후 선출된 첫 대통령이다.

서바이야는 3월 25일 벨로루시 사회에 정기적으로 연설한다.

그녀는 유럽의 양심과 공산주의에 [3]관한 프라하 선언의 창립 서명자이다.

2013년에는 "벨로루시의 민주주의를 회복하기 위한 평생의 노력"[4][5]으로 캐나다 여왕 엘리자베스 2세 다이아몬드 주빌리 메달을 수상했습니다.

사생활

이본카 서바이야에게는 두 딸이 있다.그녀의 딸들 중 하나인 Maria Paula Survilla 박사는 [2]아이오와 주 웨이벌리에 있는 Wartburg College의 윤리학 교수였다.그녀의 남편 얀카 서바이야는 1997년 오타와에서 사망했다.

서바이야는 [2]화가로서 30회 이상의 전시회에 참가했습니다.

레퍼런스

  1. ^ a b c 스토프에서 코펜하겐, 파리, 마드리드, 오타와, 미엔스크로 가는 길 - 이봉카 서바이야의 회고록(벨로루시어)
  2. ^ a b c Нашчадкі мастака Ўладзімера Шыманца працягваюць беларускія традыцыі і прадстаўляюць беларускую культуру ў заходніх унівэрсытэтах.
  3. ^ "Prague Declaration - Declaration Text". 3 June 2008. Retrieved 28 January 2010.
  4. ^ "Рада Беларускай Народнай Рэспублікі - Рада БНР". www.facebook.com. Archived from the original on 2022-02-26. Retrieved 2020-09-03.
  5. ^ "Ивонка Сурвилла получила медаль королевы Елизаветы II". Новости Беларуси euroradio.fm (in Russian). Retrieved 2020-09-03.

외부 링크