콜레트

Colette
기타 용도는 Colette(동음이의명확한 설명)를 참조하십시오.
콜레트
Colette, possibly in the 1910s
콜레트, 아마도 1910년대에
태어난시도니 가브리엘레 콜레트
(1873-01-28)1873년 1월 28일
생소부르앙푸이사예, 부르고뉴, 프랑스
죽은1954년 8월 3일 (1954-08-03) (81세)
파리, 프랑스
휴게소페르 라셰즈 묘지
필명
  • 콜레트
  • 콜렛 윌리
직종.소설가
주목할 만한 작품
서명

Sidonie-Gabrielle Colette( 콜레트(Collette, 1873년 1월 28일 ~ 1954년 8월 3일)는 프랑스의 작가, 문학가, 문학가, ɔ니 ɡ랍 ʁ ɛ트.그녀는 또한 마임, 배우, 그리고 저널리스트였습니다.콜렛은 영어권에서 1958년 영화와 1973년 동명의 무대연출의 기초가 된 1944년 소설 지기로 가장 잘 알려져 있습니다.그녀의 단편 소설 모음집 덩굴의 힘줄들은 프랑스에서도 유명합니다.

인생과 직업

가족과 배경

시도니 가브리엘레 콜레트는 1873년 1월 28일 부르고뉴 욘 주의 생 소부르앙 푸이사예 마을에서 태어났습니다.[1]그녀의 부모님은 전쟁 영웅이자 세금 징수관인 쥘 조제프 콜레트 (1829–1905)와 그의 아내 Adèle Eugénie Sidonie (시도), 성녀 Landoy (1835–1912)였습니다.Jules-Joseph Colette는 Saint-Cyr 군사 학교의 Zouave였습니다.제2차 이탈리아 독립 전쟁에서 다리를 잃은 전쟁 영웅이었던 그는 그의 아이들이 태어난 생 소부르 앙 푸이사예 마을에서 세금 징수관직을 받았습니다.콜레트에게는 이복 여동생 줄리엣(1860–1908), 이복 동생 아킬레(1863–1913), 남동생 레오폴드(1866–?)[2][3][4] 등 3명의 형이 있었습니다.콜렛은 6살부터 17살까지 공립학교에 다녔습니다.그 가족은 처음에는 부유했지만, 재정 관리가 형편없어서 그들의 수입이 크게 줄었습니다.[5][6]

초창기, 1873-1912

콜렛과 마틸드 "맥스" 드 모리

1893년, 콜레트는 "윌리"라는 필명을 사용했던 작가이자 출판인이었던 헨리 고티에 빌라르 (1859–1931)와 결혼했습니다.[7]그녀의 첫 번째 네 권의 소설 - Claudine à l'école (1900), Claudine à Paris (1901), Claudine en menage (1902), 그리고 Claudine s'enva (1903) - 은 그의 이름으로 등장했습니다.(4권은 영어로 '학교의 클라우딘', '파리의 클라우딘', '결혼한 클라우딘', '클라우딘과 애니'로 출판)이 소설들은 부르군트 마을의 전형적이지 않은 15살짜리 여주인공 클라우딘의 성년기와 젊은 성인기를 보여줍니다.그들이 들려주는 이야기는 반자전적이지만, 비록 클로딘은 콜레트와 달리 어머니가 없습니다.[8][9]

고티에 빌라르와의 결혼으로 콜렛은 글쓰기에 시간을 쏟을 수 있었습니다.[10][11][12]그녀는 나중에 윌리가 없었다면 결코 작가가 되지 못했을 것이라고 말했습니다.[13][6]아내보다 14살이 많고 파리에서 가장 악명 높은 자유주의자 중 한 명인 그는 아내를 아방가르드한 지성계와 예술계에 소개하고 레즈비언의 사랑을 장려했습니다.그리고 클라우다인 소설의 자극적인 소재를 선택한 사람은 바로 그였다: "사포의 2차 신화...유혹적인 여교사가 지배하는 여학교나 수녀원"이라고 말했습니다. 윌리는 "그녀가 그에게 맞는 페이지를 충분히 만들어낼 때까지 그녀의 방에 가두었다"고 말했습니다.[14]

자크 에밀 블랑쉬의 콜레트 초상, 1905, 카탈루냐 국립미술관

콜렛과 윌리는 1910년까지 이혼이 확정되지는 않았지만 1906년에 헤어졌습니다.콜레트는 클라우딘 책의 상당한 수입을 얻지 못했고, 1912년까지 그녀는 프랑스 전역의 음악 홀에서 무대 경력을 쌓기 시작했고, 때때로 그녀 자신의 소설의 스케치에서 클라우딘을 연기하여 겨우 생존할 수 있을 정도로 수입이 적었고, 종종 배고프고 아팠습니다.생활을 꾸려나가기 위해, 그녀는 1910년대에 저널리즘으로 더욱 진지하게 전향했습니다.[15]이 무렵 그녀는 열렬한 아마추어 사진작가가 되기도 했습니다.그녀의 삶의 이 시기는 남성 사회에서 여성의 독립을 다룬 La Vagabond(1910)에서 회상되는데, 이 주제는 그녀가 미래의 작품에서 정기적으로 돌아오곤 했던 주제입니다.

이 몇 년 동안 그녀는 다른 여성들, 특히 나탈리 클리포드 바니와[16] 때때로 무대를 함께 했던 벨보프 후작 마틸드 드 모리와 일련의 관계를 시작했습니다.1907년 1월 3일, 막스와 콜레트의 "레브 데 이집트"라는 제목의 팬터마임의 무대 위 키스는 거의 폭동을 야기했고, 그 결과 그들의 관계는 5년 더 지속되었지만 더 이상 공개적으로 함께 살 수 없었습니다.[10][16][18]

1912년 콜레트는 르 마탱의 편집장인 헨리 드 주베넬과 결혼했습니다.벨 가주(Bel-Gazou)라는 별명을 가진 딸 콜레트 드 주베넬(Collette de Jouvenel)은 1913년에 그들 사이에서 태어났습니다.

1920~30년대 글쓰기 경력

자크 험버트가 1896년경 그린 콜레트

1920년, 콜레트는 나이든 여자와 훨씬 젊은 남자 사이의 사랑을 묘사한 체리를 출판했습니다.체리는 부유한 궁인 레아의 연인이며, 레아는 또래의 소녀와 결혼했을 때 엄청난 충격을 받고 그가 그녀에게 돌아왔을 때 기뻐하지만, 마지막 하룻밤을 함께 보낸 후 그를 다시 떠나보냅니다.[19]

콜레트와 주베넬의 결혼은 1924년 이혼으로 끝이 났는데, 이는 부분적으로는 그의 불륜과 부분적으로는 그녀의 16살 의붓아들 베르트랑 드 주베넬과의 불륜 때문이었습니다.1925년, 그녀는 그녀의 마지막 남편이 된 모리스 구데켓을 만났습니다. 그 부부는 그녀가 죽을 때까지 함께 지냈습니다.[10][11]

콜레트는 그 당시에 이미 유명한 작가였습니다. (바가본드는 유명한 콩쿠르상에서 3표를 받았습니다.)1920년대와 1930년대의 수십년은 그녀의 가장 생산적이고 혁신적인 시기였습니다.[20]벨 에포크 시대에 주로 부르고뉴나 파리를 배경으로 한 그녀의 작품은 결혼 생활과 성에 초점을 맞췄습니다.그것은 종종 준자전적이었습니다.체리(1920)와 르 블랭 에르베(1923)는 둘 다 나이 든 여자와 아주 젊은 남자 사이의 사랑을 다루고 있는데, 이 상황은 베르트랑 드 주베넬과의 관계, 그리고 그녀의 16살 연하였던 세 번째 남편 구데케와의 관계를 반영합니다.[11][10]라 나상스 뒤 주르(La Naissance du Jour, 1928)는 어머니 시도라는 인물이 나이와 사랑의 포기에 대한 명상을 통해 표현한 여성의 전통적인 삶에 대한 그녀의 노골적인 비판입니다.[21]

이때쯤 콜레트는 프랑스에서 가장 위대한 여성 작가로 자주 칭송을 받았습니다."그것은...줄거리는 없지만 세 가지 삶을 모두 알려줍니다."라고 시도의 자넷 플래너(Janet Flanner)는 썼습니다."그녀는 천재성, 인문학, 완벽한 산문으로 수 년 전 문학지에서 찬사를 받았습니다.경멸의 손가락을 제외하고는 그녀의 방향으로 아무것도 들어올리지 못했습니다."[22]

1920년대 동안 그녀는 자신의 소설을 홍보하기 위해 무슬림의 모습을 채택한 유대계 알제리인 작가 엘리사 라 ï스와 교제했습니다.

지난 1940~1954년

콜레트는 프랑스가 독일에 점령당했을 때 67세였습니다.그녀는 팔레 로얄에 있는 자신의 아파트에 있는 파리에 남아있었습니다.유대인이었던 남편 모리스 구데케는 1941년 12월 게슈타포에 체포됐고, 독일 대사의 프랑스인 부인의 개입으로 7주 만에 풀려났지만 [24]콜레트는 두 번째 체포 가능성에 대한 불안감으로 남은 전쟁 기간을 보냈습니다.[25][26]점령 기간 동안 그녀는 두 권의 회고록, 저널 아 레부르(1941)와 데마 페네트르(1942)[10]를 출판했습니다.그녀는 몇몇 친나치 신문을 위해 라이프스타일 기사를 썼습니다.[27]이것들과 그녀의 소설 Julie de Carneilhan (1941)은 많은 반유대주의 비방을 담고 있습니다.[28]

1944년, 콜레트는 16살의 길베르테 알바르의 이야기를 다룬 그녀의 가장 유명한 작품인 "Gigi"를 출판했습니다.데미몬데인 집안에서 태어난 지기는 부유한 연인을 사로잡기 위해 궁인으로 훈련받지만 대신 그와 결혼함으로써 전통을 거스릅니다.[29]1949년 다니엘 들로르메와 개비 모를레이가 주연을 맡은 프랑스 영화로 만들어졌고, 1951년 당시 무명이었던 오드리 헵번(콜레트가 직접 뽑은)과 함께 무대에 각색되었습니다.레슬리 캐런과 루이스 주단이 주연하고 앨런 제이 러너가 각본을, 러너와 프레더릭 로웨가 악보를 맡은 1958년 할리우드 뮤지컬 영화는 아카데미 작품상을 수상했습니다.

전후 몇 년 동안 콜레트는 유명한 공인이 되었습니다.그녀는 관절염으로 불구가 되었고 그녀의 œ브레스 콩플레츠 (1948–1950)의 준비를 감독한 Goudeket에 의해 보살핌을 받았습니다.그녀는 그 세월 동안 계속해서 글을 썼고, 영감이 주로 자전적인 작가의 문제를 되돌아 본 L'Etoile Vesper (1946)와 Le Fanal Bleu (1949)를 출판했습니다.그녀는 클로드 파레르에 의해 1948년 노벨 문학상 후보로 지명되었습니다.[30]

저널리스트 콜렛

콜레트의 첫 번째 저널리즘 작품(1895-1900)은 그녀의 남편인 고티에 빌라르([31]Gauthier-Villars)와 공동으로 작성되었습니다(Maurice Barres가 설립한 일간지 라 코카르드의 음악 평론과 라 프롱드의 일련의 작품).1910년 고티에 빌라르와 이혼한 후, 그녀는 다양한 출판물에 독자적으로 글을 썼고, 범죄 보도뿐만 아니라 사회 트렌드, 연극, 패션, 영화를 다루는 기사로 상당한 명성을 얻었습니다.[32]1910년 12월, 콜레트는 파리 일간지 르 마탱에 처음에는 가명으로, 그 다음에는 "콜레트 윌리"라고 부르는 정기 칼럼을 쓰기로 동의했습니다.[33]그녀의 편집자 중 한 명은 1912년에 결혼한 헨리 드 주베넬입니다.1912년까지 콜레트는 기자가 되기 위해 스스로를 가르쳤습니다: "당신은 봐야 하고 발명해서는 안 되고 만져야 하며 상상해서는 안 됩니다. 왜냐하면 범죄 현장에서 시트가 신선한 피에 흠뻑 젖은 것을 볼 때 그것들은 당신이 결코 발명할 수 없는 색이기 때문입니다."[34]1914년 콜레트는 르 마탱의 문학 편집자로 임명되었습니다.[35]콜레트는 1923년 주베넬과 결별하면서 르 마탱과 단교하게 되었습니다.그 후 30년 동안 그녀의 기사는 보그, 르 피가로, 파리-수아르를 포함한 20개 이상의 출판물에 실렸습니다.콜레트는 1941년 1월 이후 친비시가 된 르쁘띠 파리지앵(Le Petit Parisien)과 친나치 주간지 라게르베(La Gerbe)를 포함한 다수의 공동 작업자 및 친나치 주간지에 지속적으로 기고했습니다.[36]비록 그녀의 기사들이 본질적으로 정치적이지는 않았지만, 콜레트는 이러한 출판물들에 그녀의 명성을 빌려주고 암묵적으로 비시 정권에 자신을 수용했다는 이유로 그 당시에 날카로운 비판을 받았습니다.[37]1942년 11월 26일 그녀의 글인 "마 부르고뉴 파우브르"("나의 불쌍한 부르고뉴")는 일부 역사학자들에 의해 강경한 비시즘 작가들이 지지했던 극단적 민족주의적 목표들을 암묵적으로 수용한 것으로 지적되었습니다.[38]1945년 이후, 그녀의 저널리즘은 산발적이었고,[39] 그녀의 마지막 작품들은 보도된 이야기들보다 더 개인적인 에세이였습니다.그녀의 글쓰기 경력에 걸쳐서, 콜레트는 신문, 잡지 그리고 저널을 위해 1200개 이상의 기사를 출판했습니다.[40]

죽음과 유산

1954년 8월 3일, 그녀가 사망하자, 그녀는 이혼을 이유로 가톨릭 교회로부터 종교적인 장례식을 거부당했지만, 국가 장례식을 치렀고, 프랑스 최초의 편지를 쓴 여성으로, 페르-라차이즈 묘지에 묻혔습니다.[25][26][10][41]

페르 라셰즈 묘지에 있는 콜레트의 무덤입니다.

콜레트는 벨기에 왕립 아카데미(1935년), 아카데미 공쿠르(1945년), 그리고 레지옹 도뇌르의 슈발리에(1920년)와 그랜드 오피서(1953년)에 선출되었습니다.[12]

콜레트의 수많은 전기 작가들은 수십 년에 걸쳐 그녀의 삶과 작품에 대해 매우 다양한 해석을 제안했습니다.[42]처음에는 재능 있는 소설가로 제한적으로 여겨졌던 그녀는 (앙드레 지드와 앙리 드 몽덜랑과 같은 인물들의 일생 동안 거침없는 감탄에도 불구하고) 점점 더 여성의 글에서 중요한 목소리로 인식되어 왔습니다.[10]콜레트가 사망하기 전 캐서린 앤 포터는 뉴욕 타임즈에 콜레트가 "가장 위대한 살아있는 프랑스 소설 작가이며, 그녀는 지드와 프루스트가 여전히 살아있을 때였다"고 썼습니다.[43]

싱어송라이터 로잔 캐시(Rosanne Cash)는 1996년 앨범 10 Song Demo에 수록된 "내가 읽는 여름 콜렛(The Summer I Read Colette)"의 작사가에게 경의를 표했습니다.[44]

트루먼 코포테는 1970년에 그녀를 만난 것에 대한 에세이를 썼습니다. "하얀 장미".그것은 그녀가 그가 탁자 위의 종이 무게를 존경하는 것(제목의 "흰 장미")을 보았을 때, 그녀가 어떻게 그것을 가져가야 한다고 주장했는지를 말해줍니다. 카포테는 처음에 그 선물을 거절했지만, "…제가 그녀가 분명히 사랑하는 것을 선물로 받아들일 수 없다고 항의했을 때, 그녀는 대답했습니다. "얘야, 누군가 그것을 소중히 여기지 않는 한, 정말로 선물을 주는 것은 의미가 없어요.자기 자신을."[45]

줄리아 홀터의 2015년 앨범 "Have You in My Wilderness"에 수록된 "Lucette Striended on the Island"는 콜렛의 단편 소설 "Chance Sikniences"에 나오는 작은 캐릭터를 바탕으로 한 것입니다.[46]

1991년 영화 '콜레트가 되다'에서 콜레트는 프랑스 여배우 마틸다 메이에 의해 연기됩니다.2018년 영화 콜렛에서, 타이틀 캐릭터는 키이라 나이틀리에 의해 연기됩니다.[47]두 영화 모두 20대 콜렛의 삶, 첫 번째 남편과의 결혼, 그리고 그의 이름으로 첫 번째 소설을 출판하는 것에 초점을 맞추고 있습니다.

주목할 만한 작품

  • 클라우딘 알레콜 (Claudine al'école, 1900, 학교에서 클라우딘으로 번역)
  • Claudine à Paris (1901, 파리에서 Claudine으로 번역)
  • Claudine en menage (1902, Claudine Warried로 번역)
  • Claudine s'enva (1903, Claudine and Annie 번역)
  • 대사 드 베트 (1904)
  • 라 레트레이트 센티멘탈레 (1907)
  • 레브릴 드 라비뉴 (1908)
  • 라 바가본드 (1910)
  • 랑베르 뒤 음악당 (1913)
  • L'Entrave (1913, The Shackle로 번역)
  • 라 파익스 체즐레스 베트 (1916)
  • 랑팡트 레소르틸레주 (1917, 라벨 오페라 리브레토)
  • 미츠우 (1919)
  • 체리 (1920)
  • 라 메종 드 클라우딘 (1922, The House of Claudine)
  • 로트르 팜므 (1922, The Other Woman)
  • 르 블레앙헤르베(Le Bléen herbe, 1923년, 익어가는 씨앗으로 번역)
  • 라 핀 드 체리 (1926년, 체리의 마지막 혹은 체리의 끝으로 번역)
  • La Naissance dujour (1928, Break of Day로 번역)
  • 시도 (1929)
  • La Seconde (1929, The Other One으로 번역)
  • Le Pur et l'Impur (1932, The Pure and the Impure)
  • 라 샤테 (1933)
  • 듀오 (1934)
  • 줄리 드 카르닐한 (1941)
  • 르 케피 (1943)
  • 기가 (1944)
  • 파리 드 마펜트레 (1944)
  • 레투아 베스퍼 (1946)
  • 르 파날 블루 (1949, The Blue Lantern)
  • 파라다이스 비더마나스(Izis Bidermanas, 1953)의 사진과 함께한 파라디스터 레스트레

출처:[48]

필모그래피

시나리오 작가

콜레트에 관한 영화

참고 항목

참고문헌

인용문

  1. ^ Flower, John (2022). Historical Dictionary of French Literature. Lanham, Md.: Rowman & Littlefield. p. 151. ISBN 9781538168578.
  2. ^ "Colette (1873–1954) Encyclopedia.com". www.encyclopedia.com. Retrieved 13 February 2022.
  3. ^ "Chicago Tribune: Chicago news, sports, weather, entertainment". chicagotribune.com. Retrieved 13 February 2022.
  4. ^ "Top 10 interesting facts about the French writer Colette". Discover Walks Blog. 11 December 2019. Retrieved 13 February 2022.
  5. ^ 틸버그 2008, 페이지 78.
  6. ^ a b 포르투갈 & Jouve 1994, p. 79.
  7. ^ Koski, Lorna (27 December 2013). "Book Tells Story of Colette's France". Women's Wear Daily. Retrieved 3 January 2014..
  8. ^ Southworth 2004, pp. 111–112.
  9. ^ Flower 2013, 페이지 78.
  10. ^ a b c d e f g Flower 2013, 페이지 145.
  11. ^ a b c 포르투갈 & Jouve 1994, p. 80.
  12. ^ a b 코트렐 1991, 페이지 262.
  13. ^ Ladimer 1999, pp. 51–53.
  14. ^ "8 Fascinating Facts About Bisexual Legend Colette That You Should Know Before Keira Knightly's Biopic". Autostraddle. 24 July 2018. Retrieved 31 July 2018.
  15. ^ Bonal & Maget 2014, 페이지 43.
  16. ^ a b 로드리게스 2002, 페이지 131.
  17. ^ van Sant, Cameron (8 October 2018). "Despite Trans Casting, 'Colette' Still Fails Trans Viewers". intomore.com. Into. Retrieved 20 March 2021. Max de Morny is certainly transgender, even if the exact specifics of his identity are difficult to determine.
  18. ^ Benstock 1986, 페이지 48-49.
  19. ^ Jouve 1987, 페이지 109-111.
  20. ^ Ladimer 1999, 페이지 57.
  21. ^ Ladimer 1999, 페이지 57–58.
  22. ^ 플래너 1972, 페이지 70.
  23. ^ lorcin, Patricia M E (2012), Akyeampong, Emmanuel K; Gates, Henry Louis (eds.), "Rhaı¨s, Elissa", Dictionary of African Biography, Oxford University Press, doi:10.1093/acref/9780195382075.001.0001, ISBN 978-0-19-538207-5, retrieved 17 January 2021
  24. ^ 서먼 2000, 페이지 455.
  25. ^ a b 포르투갈 & Jouve 1994, pp. 80–81.
  26. ^ a b 로스보텀 2014, p. 미포장.
  27. ^ "Terry Castle Reviews Secrets of the Flesh: A Life of Colette by Judith Thurman". London Review of Books. 16 March 2000. Retrieved 17 January 2019.
  28. ^ "Wild, controversial and free: Colette, a life too big for film". The Guardian. 7 January 2019. Retrieved 17 January 2019.
  29. ^ Snodgrass 2015b, p. 미도료.
  30. ^ "Sidonie Gabrielle Colette in the Nomination Database". The official website of the Nobel Prize - Nobel Foundation. Retrieved 24 September 2018.
  31. ^ Thurman, Judith (2000). Secrets of the flesh : a life of Colette (First Ballantine books ed.). New York. ISBN 978-0-345-37103-4.{{cite book}}: CS1 유지 관리: 위치 누락 게시자(링크)
  32. ^ Bonal & Maget 2014.
  33. ^ 서먼 2000, 페이지 219.
  34. ^ Bonal & Maget 2014, p. 21.
  35. ^ 서먼 2000, 페이지 276.
  36. ^ 서먼 2000, 페이지 444.
  37. ^ Bonal & Maget 2014, 페이지 33-34
  38. ^ Golsan, Richard J. (March 1993). "Ideology, cultural politics and literary collaboration at La Gerbe". Journal of European Studies. 89 (89–90): 27–47. doi:10.1177/004724419302300103. S2CID 220929330.
  39. ^ Bonal & Maget 2014, 페이지 327.
  40. ^ Bonal & Maget 2014, 페이지 34.
  41. ^ 윌슨, 스콧.휴식 공간: 14,000명 이상의 유명인의 매장지, 제3판: 2 (킨들 장소 9128-9129)McFarland & Company, Inc., Publishers.킨들 에디션
  42. ^ "Claudine All Grown Up". The New York Times. Retrieved 31 July 2018.
  43. ^ "A Most Lively Genius". The New York Times. Retrieved 31 July 2018.
  44. ^ Dana Andrew Jennings (7 April 1996), "POP MUSIC; Songwriters Who Followed Their Literary Muses", The New York Times
  45. ^ Capote, Truman (2007). Portraits and Observations: The Essays of Truman Capote. Random House. p. 368. ISBN 9780812994391.
  46. ^ "'There's Always A Piece of Me': Julia Holter on Storytelling". NPR.org. NPR. Retrieved 20 October 2016.
  47. ^ Hoffman, Jordan (22 January 2018). "Colette review – Keira Knightley is on top form in exhilarating literary biopic". The Guardian. London. Retrieved 27 January 2018.
  48. ^ Norell, Donna M. (1993). Colette: An Annotated Primary and Secondary Bibliography. Garland Reference Library of the Humanities. Routledge. ISBN 9780824066208.

서지학

추가열람

  • 콜렛:사인 편지, 사인 (6): 파리; Manoir de Rozven par S.쿨롱, Ille-et-Vilaine; 및 [n.p.], D.E. Ingelbrecht와 Colette Ingelbrecht, 1909-1948 및 n.d.는 Pierpont Morgan 도서관에 소장되어 있습니다.
  • Sylvain Bonmariage, Willy, Collette et moi, Jean-Pierre Thiollet의 소개와 함께, Anagrammeed., Paris, 2004 (재인쇄)
  • 애니 괴칭거, 도발적 콜렛, NBM, 뉴욕, 2018
  • Joanna Richardson, Collette, Methuen, London, 1983
  • 주디스 서먼, 육체의 비밀: 콜렛의 삶, 블룸스버리, 런던, 1999
  • 페트리 류코넨.'콜렛'.책과 작가.

외부 링크

라이브러리 리소스정보
콜레트
콜렛 지음
위키미디어 커먼즈에는 콜렛과 관련된 미디어가 있습니다.
위키 인용문에는 콜렛과 관련된 인용문이 있습니다.