우리를 붙잡을 수 없음

Can't Hold Us
'Can't Hold Us Down'과 혼동하지 마십시오.
"Can't Hold Us"
Ray Dalton이 피처링한 Macklemore & Ryan Lewis의 싱글
The Histe 앨범에서
B면
  • "Make the Money" (7인치)
  • "날개" (CD)
방출된
  • 2011년8월16일
  • 2013년1월24일
  • (재출시)
길이
  • 4:18 (앨범 버전)
  • 3:35 (미국 라디오 편집)
라벨.
작곡가
제작자라이언 루이스
Macklemore & Ryan Lewis 싱글 연표
"날개"
(2011) 		"Can't Hold Us"
(2011) 		"같은 사랑"
(2012)
레이 돌턴 싱글 연표
킹덤 컴
(2010) 		"Can't Hold Us"
(2011) 		니드 유어 러브
(2012)
뮤직비디오
유튜브에서 "Can't Hold Us"
오디오샘플

〈Can't Hold Us〉는 미국의 힙합 듀오 맥클모어 & 라이언 루이스가 작곡하고 공연한 곡으로, 원래 2011년 8월 16일에 발매된 미국 가수 레이 돌턴이 데뷔 앨범 The Hist(2012)의 두 번째 싱글로 참여했습니다.

이 노래는 2012년과 2013년에 더 주목을 받으며 잠자는 히트를 쳤습니다. 2013년 5월, 빌보드 핫 100에서 1위를 차지하며 미국에서 두 번째로 1위를 차지했습니다.[1] 그것은 또한 호주에서 그들의 3번째 연속 1위 싱글입니다. 뮤직비디오는 2014년 제56회 그래미 어워드에서 최고 뮤직비디오 후보에 올랐습니다.[2] 이 곡은 스포티파이가 선정한 "2013년 가장 많이 스트리밍된 곡"에도 이름을 올렸습니다.[2]

구성.

이 곡은 4분 18초 동안 진행되며 분당 146비트의 빠른 템포로 E단조의 핵심에 있습니다.

비판적 리셉션

"Can't Hold Us"는 비평가들의 찬사를 받았습니다. NJ.com 은 이번 주의 노래로 선정했습니다. 디지털 스파이의 루이스 코너(Lewis Corner of Digital Spy)는 "전염력이 있고 영혼이 흠뻑 젖은 피아노 라인과 비트가 리우데자네이루 최고의 카니발 플로트보다 더 강렬하다"고 극찬하며 5점 만점에 별 4개를 주었습니다.[4] The Edge에 글을 쓰면서, 한나 밀은 이 곡을 9/10으로 평가했고, "또 하나의 거대한 여름 히트곡"이라고 생각하며 이 듀오의 역동성을 칭찬했습니다.[5] 올뮤직의 데이비드 제프리스(David Jeffries)도 5개의 별을 4개씩 부여하고 다음과 같이 썼습니다. "매클모어 & 라이언 루이스(Macklemore & Ryan Lewis)는 구식 복음성가 음악의 박수, 발 구르기, 추진력 있는 리듬과 will.i.am 의 플레이북에서 바로 뜯어낼 수 있었던 감염되고 희망을 주는 후렴구를 결합합니다."바로 지금 이 순간"이라는 이 동기부여가 된 번호는 맥클모어를 식별할 수 있고 사랑스럽습니다."[6]

상업실적

두 사람의 "Thrift Shop"의 주요한 국제적인 성공으로 인해, 그들의 이전 싱글들과 그들의 앨범 The Histe의 판매량이 다시 증가했습니다.

영국에서는 2013년 3월 17일 영국 싱글 차트에서 187위로 첫 선을 보였고, 그 다음 주에는 53위까지 올랐습니다. 그것은 결국 차트에서 3위로 정점을 찍었습니다. 오스트레일리아에서는 〈Can't Hold Us〉가 〈Thrift Shop〉, 〈Same Love〉에 이어 매클모어 & 라이언 루이스의 3연속 1위 싱글이 되어 2013년 3월 25일 차트 정상에 올랐습니다. 미국에서 이 곡은 잠자는 사이에 히트를 쳤고, 새터데이 나이트 라이브에서 이 곡의 공연을 한 후, 이 곡은 7위로 톱 10을 돌파했고, 1위 싱글 "Thrift Shop"에 이어 두 번째 톱 10 히트곡이 되었습니다. "Can't Hold Us"는 2013년 5월 18일자 차트에서 빌보드 핫 100 1위에 올랐습니다. 그들은 데뷔 싱글 두 곡을 차트 1위에 올린 첫 번째 듀오가 되었습니다.[1] 그들은 또한 "Vision of Love"와 "Love Takes Time"의 머라이어 캐리, "Genie in a Bottle"과 "What a Girl Wants"의 크리스티나 아길레라, "Just Dance"와 "Poker Face"의 레이디 가가, "Just the Way You Are"와 "Grenade"의 브루노 마스에 이어 두 개의 데뷔 싱글을 빌보드 핫 100 1위에 올린 다섯 번째 배우가 되었습니다.[1] 이 곡은 로빈 틱의 "Blurred Lines"에 의해 추월당하기 전까지 5주 연속 1위를 유지했습니다. 2014년 1월 기준, 이 곡은 미국에서 4,383,000 다운로드가 판매되었으며, 2013년에는 4,260,000 다운로드가 판매되어 올해 8번째로 많이 팔린 곡이 되었습니다.[7]

뮤직비디오

맥클모어는 2013년 4월 17일 "Can't Hold Us" 뮤직비디오를 초연했습니다.[8] 이 비디오는 라이언 루이스, 제이슨 코니그, 존 오거스타보가 감독을 맡았으며, 나니아 연대기: 프린스 카스피안의 장면도 촬영된 대성당 코브에서 태평양 북서부에서 남부 캘리포니아에서 뉴질랜드까지 2개 대륙 16개의 다른 촬영에서 17일 동안 촬영이 진행되었습니다.[9] 몇몇 눈에 띄는 부분들이 높은 배 레이디 워싱턴에서 촬영되었습니다.

이 비디오는 MTV 비디오 뮤직 어워드에서 최우수 힙합 비디오상과 사진 감독상을 두 번 수상했으며, 메고 린은 최우수 촬영상을 수상했으며, 제이슨 코니그와 라이언 루이스에게 최우수 감독상과 편집상 후보로 지명되었습니다. 그것은 또한 2013년 BET 공증 탑 100에서 12위에 올랐습니다. 2014년 그래미 어워드에서 최고 뮤직비디오 후보에 올랐습니다. 2022년 12월에 10억 뷰를 달성했습니다.

미디어에서의 사용법

2012년 5월, 이 곡은 다시 발매되어 광고 대행사인 me&lewis 아이디어에 의해 만들어진 Miller Genuine Draft의 국제 TV 광고에 실렸습니다.[10] 2013년 초, 이 노래는 마이크로소프트의 Outlook.com 웹메일 서비스를 위한 미국 텔레비전 광고에 사용되었습니다. 이 곡은 ESPN 칼리지 게임데이 광고 배경, MTV의 The Real World: Portland의 2013년 3월 시사회, 영화 R.I.P.D.[12][13]의 광고, 영화 그루지 매치의 예고편에서도 사용되었습니다. 2013년 스티브 잡스의 영화 '잡스[14]'와 미국 농구 비디오 게임 'NBA 2K14'의 사운드트랙에 등장합니다. 이 노래는 유비소프트 댄스 게임 저스트 댄스 2014에 다운로드 가능한 콘텐츠로 제공됩니다. 2013년 7월 2일 매시업 아티스트 DJ 이어웜(DJ Earworm)은 2013년 여름 인기를 끌었던 10곡의 다른 곡들과 함께 "Can't Hold Us"를 통합한 여름 매시업을 발표했습니다.[15] 2013년 말, 이 노래의 후렴구는 캘리포니아 북부에 있는 그라톤 리조트 & 카지노의 개장을 위한 광고 캠페인에 사용되었습니다.[16] 이 노래는 2013년 유튜브의 리와인드 비디오에도 사용되었습니다. 영상 속 이 곡의 코너에는 더 슬로우 모 가이즈(The Slow Mo Guys), 스모쉬(Smosh), 카셈지(KassemG), 코리더 디지털(Corridor Digital), 지미 키멜(Jimmy Kimmel), 프레디 웡(Freddie Wong), 그리고 세서미 스트리트(Same Street)의 그로버(Grover)와 동행한 맥클모어(Macklemore) 등 유튜브 유명 인사들이 등장했습니다.[17]

이 곡은 WWE Raw의 2012년 올해의 매치 후보에도 사용되었습니다.

이 곡은 2012년 FaZe Clan의 "FaZe ILCAMS – Episode 37"이라는 제목의 비디오에 사용되었습니다.

2012년 시애틀 시호크스 시즌 동안, 이 노래는 열혈 팬 코치 피트 캐롤 덕분에 팀의 공식 터치다운 노래가 되었습니다. 2014년 1월 19일 센추리링크 필드에서 열린 NFC 챔피언십 경기 하프타임 쇼에서 역시 시호크스의 열렬한 지지자인 맥클모어와 라이언 루이스는 "Can't Hold Us"를 "Thrift Shop"과 함께 공연했습니다.

이 노래는 2013년 영화 잡스(영화)의 예고편에 사용되었습니다.

2014년 3월 17일, A&E TV 프로그램인 베이츠 모텔의 시즌 2 에피소드 3에서 "Can't Hold Us"가 배경 음악으로 등장했습니다.

2014년 12월 13일 시즌 11의 플뢰르 이스트(Fleur East) 선수가 엑스 팩터(The X Factor) 결승전에서 노래를 불렀습니다.

2014년, 이 노래는 코미디 영화 끔찍한 보스 2에서도 사용되었습니다.

이 노래는 빙하기: 충돌 코스의 세 번째 예고편에서도 사용되었습니다.

이 노래는 90210년 시즌 5, 12화에서 리암이 체육관에서 싸우고 있을 때 사용되었습니다.

이 노래는 2016년 영화 중학교에도 사용되었습니다. 내 생애 최악의 해들.

이 노래는 2026년 FIFA 월드컵을 위한 캐나다, 멕시코 그리고 미국의 공동 유치에도 사용되었습니다.

이 곡은 몬스터 잼 서킷에서 브로저 몬스터 트럭의 주제곡으로 사용됩니다.

맥클모어 자신은 아메리칸 갓 탤런트 시즌 14 피날레에서 디트로이트 유스 합창단과 함께 이 노래를 공연했습니다 (디트로이트 유스 합창단도 오디션과 결승전에서 이 노래를 공연했습니다). 이는 들로부 청소년 합창단과 키고가 휘트니 휴스턴의 유작 보컬과 함께 스티브 윈우드의 노래 "Higher Love" 버전을 공연한 후에 이루어졌습니다.)

이 노래는 시애틀 매리너스가 T-모바일 파크에서 홈런을 칠 때마다 사용됩니다.

트랙리스트

  • 디지털 다운로드[18]
    1. "Can't Hold Us" – 4:10
    2. "Can't Hold Us" (악기) – 4:10
  • 7인치 싱글[19]
    1. "Can't Hold Us" – 4:10
    2. "Make the Money" – 3:45
  • CD싱글(독일)[20]
    1. "Can't Hold Us" – 4:10
    2. "날개" – 3시 45분.

차트

인증서

지역 인증 인증단위/판매
오스트레일리아(ARIA)[116] 13x 플래티넘 910,000‡
오스트리아 (IFPI 오스트리아)[117] 6x플래티넘 180,000*
벨기에(BEA)[118] 2X 플래티넘 60,000*
캐나다 (음악 캐나다)[119] 4배 플래티넘 320,000*
덴마크(IFPI Danmark)[120] 골드 15,000^
프랑스(SNEP)[121] 다이아몬드 250,000*
독일(BVMI)[122] 3X골드 450,000^
이탈리아(FIMI)[123] 5x플래티넘 250,000‡
멕시코(AMPROFON)[124] 플래티넘+골드 90,000*
네덜란드 (NVPI)[125] 4배 플래티넘 80,000‡
뉴질랜드(RMNZ)[126] 2X 플래티넘 30,000*
포르투갈(AFP)[127] 4배 플래티넘 80,000‡
스페인(PROMUSICAE)[128] 2X 플래티넘 80,000‡
스웨덴(GLF)[129] 2X 플래티넘 80,000‡
스위스(IFPI 스위스)[130] 플래티넘 30,000^
영국 (BPI)[131] 4배 플래티넘 2,400,000‡
미국(RIAA)[132] 다이아몬드 10,000,000[7]
스트리밍
덴마크(IFPI Danmark)[133] 5x플래티넘 9,000,000†
스페인(PROMUSICAE)[134] 2X 플래티넘 16,000,000†

* 인증만 기준으로 판매 수치를 산출합니다.
^ 배송은 인증만 기준으로 계산됩니다.
‡ 인증만 기준으로 한 매출+스트리밍 수치입니다.
† 스트리밍 전용 수치는 인증만 기준으로 계산됩니다.

수상 및 후보 지명

연도 의식 상 결과
2013 틴 초이스 어워드 초이스 알앤비/힙합송 원
MTV 비디오 뮤직 어워드 최고의 힙합 비디오 원
비디오에서 최고의 연출 지명했다
최고의 비디오 편집 지명했다
최고의 영상 촬영 기법 원
2014 그래미어워즈 베스트 뮤직 비디오 지명했다

출고이력

나라 날짜. 형식 라벨. 카탈로그 번호.
미합중국[18] 2011년8월16일 디지털 다운로드 맥클모어 —
프랑스[19] 2011년11월 7인치 45rpm 싱글 노이즈랜드 11-0504
독일[20] 2013년5월24일 CD싱글 라이코디스크 0825646441426

참고 항목

참고문헌

  1. ^ a b c Gary Trust (May 8, 2013). "Macklemore & Ryan Lewis' 'Can't Hold Us' Makes Hot 100 History". Billboard. Retrieved July 26, 2016.
  2. ^ a b "Grammy Awards 2014: Full Nominations List". Billboard. December 6, 2013. Retrieved July 26, 2016.
  3. ^ "Song of the Week: 'Can't Hold Us,' Macklemore & Ryan Lewis". NJ.com. Retrieved May 1, 2023.
  4. ^ Corner, Lewis (March 27, 2013). "Macklemore & Ryan Lewis: 'Can't Hold Us' – Single review". Digital Spy. Retrieved May 9, 2013.
  5. ^ Mylrea, Hannah. "Macklemore & Ryan Lewis feat. Ray Dalton – 'Can't Hold Us'". The Edge. Retrieved May 9, 2013.
  6. ^ Jeffries, David. "Can't Hold Us". Allmusic. Retrieved May 9, 2013.
  7. ^ a b Paul Grein (January 2, 2014). "The Top 10 Albums and Songs of 2013". Chart Watch. Yahoo.
  8. ^ "MACKLEMORE & RYAN LEWIS – CAN'T HOLD US FEAT. RAY DALTON". Youtube. Retrieved April 17, 2013.
  9. ^ "Macklemore & Ryan Lewis Premiere Epic 'Can't Hold Us' Video". MTV.com. Retrieved April 17, 2013.
  10. ^ Hay, Travis (May 18, 2012). "Watch: Miller Genuine Draft taps Macklemore for a commercial". Guerrilla Candy. Retrieved July 26, 2016.
  11. ^ Carr, Austin (February 20, 2013). "Can Macklemore Help Microsoft Fend Off Gmail?". Fast Company. Retrieved March 5, 2013.
  12. ^ "Macklemore's songs on college basketball – Athletes- ESPN". Espn.go.com. January 6, 2013. Retrieved July 26, 2016.
  13. ^ "Music from the Real World Portland Season Premiere". Soundtrack.mtv.com. March 27, 2013. Retrieved July 26, 2016.
  14. ^ "Jobs (2013) : Soundtracks". IMDb.com. Retrieved July 26, 2016.
  15. ^ Lipshutz, Jason (December 3, 2013). "DJ Earworm's 'United State of Pop' 2013: Producer Talks 'Darker-Themed' Mash-Up". Billboard. Retrieved December 6, 2013.
  16. ^ Hay, Jeremy (September 30, 2013). "Rohnert Park casino launches ad campaign". The Press Democrat. Retrieved December 5, 2013.
  17. ^ "YouTube Rewind: What Does 2013 Say?". YouTube. December 11, 2013.
  18. ^ a b "Can't Hold Us (Single)". Pandora Radio. Archived from the original on July 16, 2013. Retrieved May 26, 2013.
  19. ^ a b "7' Vinyl Record". Macklemore LLC. Archived from the original on October 14, 2012. Retrieved June 23, 2013.
  20. ^ a b "Can't Hold Us (2track)". Amazon (GER). Retrieved May 26, 2013.
  21. ^ "매클모어 & 라이언 루이스의 업적. Ray Dalton – Can't Hold Us", ARIA Top 50 Singles. 2013년 5월 26일 회수.
  22. ^ "매클모어 & 라이언 루이스의 업적. 레이 돌턴 – "Can't Hold Us" (독일어). 33 오스트리아 톱 40. 2013년 5월 26일 회수.
  23. ^ "매클모어 & 라이언 루이스의 업적. 레이 돌턴 – "Can't Hold Us" (네덜란드어). 울트라톱 50. 2013년 5월 26일 회수.
  24. ^ "매클모어 & 라이언 루이스의 업적. 레이 돌턴 – "Can't Hold Us" (프랑스어). 울트라톱 50. 2013년 5월 26일 회수.
  25. ^ "Brazil" (PDF). ABPD. October 6, 2001. Retrieved April 1, 2014.
  26. ^ "매클모어 차트 역사 (캐나다 핫 100)" 빌보드. 2013년 5월 26일 회수.
  27. ^ "치엔에스 IFPI" (체코어). Hitparáda – 라디오 Top 100 Oficialní. IFPI 체코. 참고: 차트를 CZ – RADIO – TOP 100으로 변경하고 201326을 검색에 삽입합니다. 2013년 6월 11일 회수.
  28. ^ "치엔에스 IFPI" (체코어). Hitparáda – 디지털 탑 100 Oficialní. IFPI 체코. 참고: 차트를 CZ – SINGLES DIGITAL – TOP 100으로 변경하고 201423을 검색에 삽입합니다. 2014년 7월 2일 회수.
  29. ^ "매클모어 & 라이언 루이스의 업적. 레이 돌턴 – 우리를 붙잡을 수 없습니다." 잘 들으세요. 2013년 5월 26일 회수.
  30. ^ "매클모어 차트 히스토리(유로 디지털 송 세일즈)". 빌보드.
  31. ^ "매클모어 & 라이언 루이스: 우리를 붙잡을 수 없어 (Feat. Ray Dalton)" (핀란드어). Musiikkituottajat. 2013년 5월 26일 회수.
  32. ^ "매클모어 & 라이언 루이스의 업적. 레이 돌턴 – "Can't Hold Us" (프랑스어). 클래스 구분이 적습니다. 2013년 5월 26일 회수.
  33. ^ "매클모어 & 라이언 루이스의 업적. 레이 돌턴 – "Can't Hold Us" (독일어). GfK 엔터테인먼트 차트. 2013년 5월 26일 회수.
  34. ^ "Digital Singles Charts – Greece". Billboard. Archived from the original on September 9, 2015. Retrieved July 28, 2013.
  35. ^ "아르키붐 – 슬라게를리스탁 – 마하슈" (헝가리어). 댄스 톱 40 리스트. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. 2013년 10월 17일 회수.
  36. ^ "아르키붐 – 슬라게를리스탁 – 마하슈" (헝가리어). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. 2013년 7월 10일 회수.
  37. ^ "아르키붐 – 슬라게를리스탁 – 마하슈" (헝가리어). 싱글(트랙) 톱 40 리스트. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. 2013년 10월 24일 회수.
  38. ^ "Netlistinn viku 27, 2013" (in Icelandic). Tónlist. Archived from the original on September 4, 2013. Retrieved July 13, 2013.
  39. ^ "차트 트랙: 2013년 21주차". 아일랜드 싱글 차트. 2013년 5월 26일 회수.
  40. ^ "미디어 포레스트 위크 23, 2013" 이스라엘 에어플레이 차트. 미디어 포리스트.
  41. ^ "매클모어 & 라이언 루이스의 업적. 레이 돌턴 – 우리를 붙잡을 수 없습니다." 상위 디지털 다운로드.
  42. ^ "The Official Lebanese Top 20 – Charts". Archived from the original on November 3, 2013. Retrieved June 16, 2013.
  43. ^ "Macklemore 차트 히스토리(Luxemburg Digital Song Sales)". 빌보드. 2013년 5월 26일 회수.[dead link]
  44. ^ "Mexico Ingles Airplay". Billboard. Archived from the original on May 5, 2018. Retrieved May 27, 2013.
  45. ^ "Top 20 Ingles Del 17 Al 23de Junio del 2013". Monitor Latino (in Spanish). RadioNotas. June 23, 2013. Archived from the original on December 10, 2013. Retrieved June 26, 2013.
  46. ^ "네덜랜드 톱 40 – 매클모어 & 라이언 루이스의 위업. 레이 돌턴"(네덜란드어). 더치 톱 40. 2013년 5월 26일 회수.
  47. ^ "매클모어 & 라이언 루이스의 업적. 레이 돌턴 – "Can't Hold Us" (네덜란드어). 싱글 톱 100. 2020년 1월 15일 회수.
  48. ^ "매클모어 & 라이언 루이스의 업적. 레이 돌턴 – 우리를 붙잡을 수 없습니다." 톱 40 싱글. 2013년 5월 26일 회수.
  49. ^ "매클모어 & 라이언 루이스의 업적. 레이 돌턴 – Can't Hold Us", VG-lista. 2013년 5월 26일 회수.
  50. ^ "위로 ż니에니아:: Zwi ązek Producentów Audio-Video." 폴란드 에어플레이 탑 100. 2013년 6월 11일 회수.
  51. ^ "위로 ż니에니아:: Zwi ązek Producentów Audio-Video." 폴란드 댄스 톱 50. 2013년 7월 26일 회수.
  52. ^ "Portugal Digital Songs – Peak". Billboard. Archived from the original on March 6, 2014. Retrieved May 19, 2013.
  53. ^ 2014-02-03 러시아 에어플레이 차트 탑히트. 2023년 3월 29일 회수.
  54. ^ "오피셜 스코티시 싱글 세일즈 차트 톱 100" 오피셜 차트 컴퍼니. 2013년 5월 26일 회수.
  55. ^ "치엔에스 IFPI" (슬로바키아어). Hitparáda – 라디오 톱 100 Oficialna. IFPI 체코. 참고: 201329를 검색에 삽입합니다. 2013년 6월 25일 회수.
  56. ^ "치엔에스 IFPI" (슬로바키아어). 히트파라다 – 싱글즈 디지털 톱 100 오피칠나. IFPI 체코. 참고: SINGLES DIGITAL - TOP 100을 선택하고 201428을 검색에 삽입합니다. 2014년 7월 15일 회수.
  57. ^ "매클모어 & 라이언 루이스의 업적. 레이 돌턴 – "Can't Hold Us" Canciones Top 50. 2013년 10월 16일 회수.
  58. ^ "매클모어 & 라이언 루이스의 업적. 레이 돌턴 – 우리를 붙잡을 수 없습니다." 싱글 톱 100. 2013년 5월 26일 회수.
  59. ^ "매클모어 & 라이언 루이스의 업적. 레이 돌턴 – 우리를 붙잡을 수 없습니다." 스위스 싱글 차트. 2013년 5월 26일 회수.
  60. ^ '오피셜 싱글 차트 톱 100'. 오피셜 차트 컴퍼니. 2013년 5월 26일 회수.
  61. ^ "오피셜 인디펜던트 싱글 차트 톱 50" 오피셜 차트 컴퍼니. 2013년 5월 26일 회수.
  62. ^ "공식 힙합 및 R&B 싱글 차트 톱 40" 오피셜 차트 컴퍼니. 2013년 5월 26일 회수.
  63. ^ "2014-04-21 우크라이나 에어플레이 차트" 톱히트 2023년 3월 29일 회수.
  64. ^ "Macklemore Ryan Lewis 차트 역사 (Hot 100)" 빌보드. 2013년 5월 26일 회수.
  65. ^ "Macklemore Ryan Lewis 차트 History (댄스 클럽 노래)" 빌보드. 2013년 5월 26일 회수.
  66. ^ "Macklemore Ryan Lewis 차트 History (댄스 믹스/쇼 에어플레이)" 빌보드. 2019년 9월 14일 회수.
  67. ^ "Macklemore Ryan Lewis 차트 역사 (Hot R&B/Hip-Hop Songs)" 빌보드. 2013년 5월 26일 회수.
  68. ^ "Macklemore Ryan Lewis Chart History (Pop Songs)" 빌보드. 2013년 5월 26일 회수.
  69. ^ "Macklemore Ryan Lewis 차트 역사 (리듬)" 빌보드. 2013년 5월 26일 회수.
  70. ^ "Pop Rock General". Record Report (in Spanish). R.R. Digital C.A. June 29, 2013. Archived from the original on June 2, 2013. Retrieved June 26, 2013.
  71. ^ "Macklemore Ryan Lewis 차트 역사 (Global 200)" 빌보드. 2023년 1월 10일 회수.
  72. ^ "OLiS – oficjalna lista sprzedaży – single w streamie" (Select week 28.04.2023–04.05.2023.) (in Polish). OLiS. Retrieved May 11, 2023.
  73. ^ "2013 Year End Singles Chart". ARIA. Archived from the original on February 15, 2014. Retrieved February 7, 2013.
  74. ^ "Jahreshitparade Singles 2013". austriancharts.at. Retrieved January 5, 2020.
  75. ^ "Jaaroverzichten 2013". Ultratop. Retrieved October 25, 2019.
  76. ^ "Rapports Annuels 2013". Ultratop. Retrieved October 25, 2019.
  77. ^ "Best of 2013: Canadian Hot 100". Prometheus Global Media. Archived from the original on December 14, 2013. Retrieved December 13, 2013.
  78. ^ "Top de l'année Top Singles 2013" (in French). SNEP. Retrieved January 11, 2021.
  79. ^ "Top 100 Singles Jahrescharts 2013" (in German). VIVA. Viacom International Media Networks. Archived from the original on January 20, 2014. Retrieved January 12, 2014.
  80. ^ "Dance Top 100 – 2013". Mahasz. Retrieved October 25, 2019.
  81. ^ "MAHASZ Rádiós TOP 100 – radios 2013" (in Hungarian). MAHASZ. Retrieved January 22, 2014.
  82. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 2013". Dutch Top 40. Retrieved October 25, 2019.
  83. ^ "Jaaroverzichten – Single 2013" (in Dutch). MegaCharts. Retrieved January 15, 2020.
  84. ^ "Top Selling Singles of 2013". Recorded Music NZ. Retrieved January 1, 2015.
  85. ^ "Top Radio Hits Russia Annual Chart 2013" (in Russian). TopHit. Archived from the original on March 28, 2023. Retrieved March 29, 2023.
  86. ^ "Top 50 Canciones Anual 2013". Promuiscae.es. Retrieved February 3, 2014.
  87. ^ "Årslista Singlar – År 2013" (in Swedish). Sverigetopplistan. Retrieved October 25, 2019.
  88. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2013 – hitparade.ch". Hung Medien. Retrieved October 25, 2019.
  89. ^ Lane, Daniel (January 1, 2014). "The Official Top 40 Biggest Selling Singles Of 2013". Official Charts Company. Retrieved January 1, 2014.
  90. ^ "Best of 2013 – Hot 100 Songs". Prometheus Global Media. Retrieved December 13, 2013.
  91. ^ "Dance/Mix Show Songs – Year-End 2013". Billboard. Retrieved September 14, 2019.
  92. ^ "2013 Year End Charts — R&B/Hip-Hop Songs". Prometheus Global Media. Archived from the original on June 24, 2017. Retrieved December 13, 2013.
  93. ^ "2013 Year End Charts — Rap Songs". Prometheus Global Media. Archived from the original on May 22, 2015. Retrieved December 13, 2013.
  94. ^ "Pop Songs – Year-End 2013". Billboard. Retrieved September 14, 2019.
  95. ^ "Rhythmic Songs – Year-End 2013". Billboard. Retrieved September 14, 2019.
  96. ^ "Jaaroverzichten 2014: R&B/Hip-hop". Ultratop (in German). Retrieved January 23, 2022.
  97. ^ "Top de l'année Top Singles 2014" (in French). SNEP. Retrieved January 11, 2021.
  98. ^ "Dance Top 100 – 2014". Mahasz. Retrieved January 11, 2021.
  99. ^ "FIMI – Classifiche Annuali 2014 "TOP OF THE MUSIC" FIMI-GfK: un anno di musica italiana" (in Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. Archived from the original on January 13, 2015. Retrieved January 14, 2015.
  100. ^ "Top Radio Hits Russia Annual Chart 2014" (in Russian). TopHit. Archived from the original on April 1, 2023. Retrieved April 2, 2023.
  101. ^ "Årslista Singlar – År 2014" (in Swedish). Sverigetopplistan. Retrieved October 26, 2019.
  102. ^ "Ukrainian Top Year-End Radio Hits (2014)". TopHit. Retrieved August 10, 2019.
  103. ^ "Top de l'année Top Singles 2020" (in French). SNEP. Retrieved February 8, 2021.
  104. ^ "Top de l'année Top Singles 2021" (in French). SNEP. Retrieved April 15, 2022.
  105. ^ "ARIA Top 100 Singles Chart for 2022". Australian Recording Industry Association. Retrieved January 4, 2023.
  106. ^ "Jahrescharts 2022" (in German). GfK Entertainment charts. Retrieved December 16, 2022.
  107. ^ "Billboard Global Excl. U.S. – Year-End 2022". Billboard. Retrieved December 3, 2022.
  108. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2022". hitparade.ch. Retrieved December 27, 2022.
  109. ^ "Jahrescharts 2023" (in German). GfK Entertainment charts. Retrieved December 10, 2023.
  110. ^ "Billboard Global 200 – Year-End 2023". Billboard. Retrieved November 22, 2023.
  111. ^ "2019 ARIA End of Decade Singles Chart". ARIA. January 2020. Retrieved January 16, 2020.
  112. ^ "Es geht Schlag auf Schlag: Die Plätze 15 und 14 unseres Jahrzehnte-Rankings erobern Ed Sheeran ("I See Fire") und Macklemore & Ryan Lewis feat. Ray Dalton ("Can't Hold Us") bei den Singles sowie AC/DC ("Rock Or Bust") und @Andrea_Berg ("Abenteuer") bei den Alben" (in German). GfK Entertainment. Retrieved December 31, 2019 – via Twitter.
  113. ^ Copsey, Rob (December 11, 2019). "The UK's Official Top 100 biggest songs of the decade". Official Charts Company. Retrieved December 12, 2019.
  114. ^ "Decade-End Charts: Hot 100 Songs". Billboard. Retrieved November 15, 2019.
  115. ^ "Decade-End Charts: Hot R&B/Hip-Hop Songs". Billboard. Retrieved January 17, 2020.
  116. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2023 Singles" (PDF). Australian Recording Industry Association. Retrieved May 6, 2023.
  117. ^ "Austrian single certifications – Macklemore – Can't Hold Us" (in German). IFPI Austria. Retrieved November 27, 2023.
  118. ^ "Ultratop − Goud en Platina – singles 2015". Ultratop. Hung Medien. Retrieved February 8, 2023.
  119. ^ "Canadian single certifications – Macklemore & Ryan Lewis – Can't Hold Us". Music Canada.
  120. ^ "Danish single certifications – Macklemore and Ryan Lewis feat. Ray Dalton – Can't Hold Us". IFPI Danmark. Retrieved November 12, 2021.
  121. ^ "French single certifications – Macklemore & Ryan Lewis – Can't Hold Us" (in French). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Retrieved September 2, 2019.
  122. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Macklemore & Ryan Lewis; 'Can´t Hold Us')" (in German). Bundesverband Musikindustrie.
  123. ^ "Italian single certifications – Macklemore & Ryan Lewis feat. Ray Dalton – Can't Hold Us" (in Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. Retrieved September 2, 2019.
  124. ^ "Certificaciones" (in Spanish). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. ARTISTA 열 제목 아래의 상자에 Macklemore & Ryan Lewis를 입력하고 TITULO 열 제목 아래의 상자에 Can't Hold Us를 입력합니다.
  125. ^ "Dutch single certifications – Macklemore and Ryan Lewis feat. Ray Dalton – Can't Hold Us" (in Dutch). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. Retrieved December 10, 2021. "Artist of titel" 상자에 Can't Hold Us를 입력합니다. "Alle jaargangen" 드롭다운 메뉴에서 2021을 선택합니다.
  126. ^ "New Zealand single certifications – Macklemore and Ryan Lewis feat. Ray Dalton – Can't Hold Us". Recorded Music NZ. Retrieved November 12, 2021.
  127. ^ "Portuguese single certifications – Macklemore & Ryan Lewis – Can't Hold Us" (PDF) (in Portuguese). Associação Fonográfica Portuguesa. Retrieved October 22, 2023.
  128. ^ "Spanish single certifications – Macklemore & Ryan Lewis – Can't Hold Us". El portal de Música. Productores de Música de España. Retrieved November 27, 2023.
  129. ^ "Veckolista Singlar, vecka 50, 2013 Sverigetopplistan" (in Swedish). Sverigetopplistan. Retrieved August 23, 2022. 37번 위치로 스크롤하면 인증을 볼 수 있습니다.
  130. ^ "The Official Swiss Charts and Music Community: Awards ('Can't Hold Us')". IFPI Switzerland. Hung Medien.
  131. ^ "British single certifications – Macklemore & Ryan Lewis feat. Ray Dalton – Can't Hold Us". British Phonographic Industry. Retrieved May 15, 2022.
  132. ^ "American single certifications – Macklemore & Ryan Lewis – Can't Hold Us". Recording Industry Association of America.
  133. ^ "Danish single certifications – Macklemore and Ryan Lewis feat. Ray Dalton – Can't Hold Us". IFPI Danmark. Retrieved November 12, 2021.
  134. ^ "Spanish single streaming certifications" (in Spanish). Productores de Música de España. Retrieved May 5, 2023. Categoria(카테고리아)에서 Streaming(스트리밍)을 선택하고, Ano(아뇨)에서 2014년을 선택합니다. "Semana"에서 38을 선택합니다. BUSCAR LISTA를 클릭합니다.