뉴저지 주 사우샘프턴 타운쉽

Southampton Township, New Jersey
뉴저지 주 사우샘프턴 타운쉽
타운쉽
사우샘프턴의 행정 구역
Bishop–Irick Farmstead in Vincentown
빈센트타운의 비숍-아이릭 팜스테드
Southampton Township highlighted in Burlington County. Inset map: Burlington County highlighted in the State of New Jersey.
사우샘프턴 타운쉽은 벌링턴 카운티에서 강조되었다. Inset map: Burlington County가 뉴저지 주에서 강조되었다.
Census Bureau map of Southampton Township, New Jersey
뉴저지 사우샘프턴 타운쉽 인구조사국 지도
Southampton Township is located in Burlington County, New Jersey
Southampton Township
사우샘프턴 타운쉽
벌링턴 현의 위치
Southampton Township is located in New Jersey
Southampton Township
사우샘프턴 타운쉽
뉴저지 주의 위치
Southampton Township is located in the United States
Southampton Township
사우샘프턴 타운쉽
미국의 위치
좌표: 39°54′57″N 74°43′03″w / 39.915935°N 74.717501°W / 39.915935; -74.717501좌표: 39°54′57″N 74°43′03″W / 39.915935°N 74.717501°W / 39.915935; -74.717501[1][2]
나라 미국
주 뉴저지 주
카운티 벌링턴
Incorporated1845년 3월 10일 동켄 타운쉽으로
이름이 변경됨1845년 4월 1일 사우샘프턴 타운쉽으로
정부
[6]
• 유형타운쉽
• 차체타운쉽 위원회
• 시장제임스 F. 젊은 시니어 (R, 임기는 2020년 12월 31일까지)[3][4]
• 관리자/시군 사무원캐슬린 D. 호프만[5]
면적
[1]
• 합계44.44 sq mi (1987.10km2)
• 육지43.96 sq mi (1968.85km2)
• 물0.48 sqmi(1.25km2) 1.08%
면적 순위565년 중 44번째 주
군내[1] 40/7
표고
[7]
36피트(11m)
인구
(2010년 인구조사)[8][9][10]
• 합계10,464
• 견적
(2019)[11]
10,095
• 순위주566년 234일
군내[12] 40명 중 14
• 밀도239.6/sq mi(92.5/km2)
• 밀도 순위주566번지 493번지
군내[12] 40명 중 34명
시간대UTC-05:00(동부(EST))
• 여름(DST)UTC-04:00(동부(EDT))
우편번호
08088[13]
지역 번호609개 교환: 268, 801, 859개[14]
FIPS 코드3400568610[1][15][16]
GNIS 피쳐 ID0882090[1][17]
웹사이트www.southamptonnj.org

사우샘프턴 타운쉽은 미국 뉴저지 주 벌링턴 카운티에 있는 타운쉽이다. 2010년 미국 인구 조사 기준 읍면 인구는 10,464명으로[8][9][10] 2000년 인구 조사 때 10,388명보다 76명(+0.7%)이 증가했으며, 1990년 인구 조사 때 10,202명보다 186명(+1.8%)이 증가했다.[18]

현재 사우샘프턴인 것은 원래 1845년 3월 10일 뉴저지 입법부의 법률에 의해 노샘프턴 타운쉽(현재의 홀리 타운쉽 산)의 일부 지역에서 동켄 타운쉽으로 편입되었다. 그 이름은 1845년 4월 1일 사우샘프턴 타운쉽으로 개칭되면서 약 3주 동안 지속되었다. 인구가 증가함에 따라 읍의 일부가 펨버튼 타운쉽(1846년 3월 10일), 샤몽 타운쉽(1852년 2월 19일), 벌룬턴 타운쉽(1860년 3월 14일), 우드랜드 타운쉽(1866년 3월 7일), 성베나클 타운쉽 타운쉽 (1901년 3월 22일)을 형성하게 되었다.[19]

지리

미국 인구조사국에 따르면 이 마을의 총 면적은 44.44 평방마일(115.10km2)으로 43.96 평방마일(113.85km2)과 0.48 평방마일(1.25km2)의 물(1.08%)[1][2]이었다. 이 마을은 뉴저지 파인 배런즈 내에 위치해 있다.[20]

레저타운e(2010년 인구 3,582명)는 사우샘프턴 타운쉽 내에 위치한 비법인 지역사회 및 인구조사 지정 장소(CPP)이다.[21][22] Vincentown is an unincorporated area and ZIP Code 08088 within portions of the township, while other unincorporated communities, localities and place names located partially or completely within the township include Beaverville, Buddtown, Burrs Mill, Chairville, Crescent Heights, Ewansville, Ewingville, Hampton Lakes, Medford Park, Oak Shade, Red 사자, 후퇴, 그리고 샌드타운.[23]

이 타운쉽은 이스턴햄튼 타운쉽, 벌룬턴 타운쉽, 메드포드 타운쉽, 펨버튼 타운쉽, 데버너클 타운쉽, 우드랜드 타운쉽의 벌링턴 카운티 자치구와 접하고 있다.[24][25][26]

타운쉽은 뉴저지 핀랜드 국립 보호구역에 포함되는 56개 시군의 하나로, 110만 에이커(45만 ha)에 달하는 독특한 생태의 보호 자연지역이며, 1978년 의회가 미국 생물권 보호구역으로 분류하고 우리나라 최초의 국립 보호구역으로 설립했다.[27] 이 마을의 일부는 벌링턴 카운티의 일부와 대서양, 캠든, 케이프 메이, 컴벌랜드, 글로스터, 오션 카운티의 일부를 포함하는 주 지정 핀랜드 지역에 포함된다.[28]

기후

월 얀 2월 3월 4월 5월 준 줄리 8월 9월 10월 11월 12월
높은 화씨 42 화씨 45도 화씨 54 화씨 65도 화씨 75도 화씨 83 화씨 87 화씨 86 화씨 79 화씨 69 화씨 57 화씨 46
평균 화씨 36 화씨 36 화씨 44 화씨 54 화씨 60도 화씨 74 화씨 77 화씨 72도 68 F 화씨 54 화씨 44 화씨 38도
낮음 화씨 22도 화씨 24 화씨 31 화씨 39도 화씨 49 화씨 58 화씨 63도 화씨 61 화씨 54 화씨 43 화씨 35도 화씨 27

인구통계학

역사인구
인구조사 Pop. %±
18503,545*—
18602,558*−27.8%
18702,374*−7.2%
18802,269−4.4%
18901,849−18.5%
19001,904*3.0%
19101,778−6.6%
19201,641−7.7%
19301,637−0.2%
19401,81310.8%
19502,34129.1%
19603,16635.2%
19704,98257.4%
19808,80876.8%
199010,20215.8%
200010,3881.8%
201010,4640.7%
2019년(최상)10,095[11][29][30]−3.5%
인구원:1850-20001850-1920[31]
[32] 1850-1850[33]
1850[34] 1850 1870[35] 1880-1890-1910[36]
[37] 1910-1930-1930-1990[38]
[39] 2000[40][41][8][9][10]
* = 이전 10년 동안 영토를 잃었다.[19]

2010년 인구 조사

2010년 미국 인구 조사에서는 이 마을의 인구 10,464명, 가구 4,746명, 가구 3,042명을 헤아렸다. 인구밀도는 평방마일(92.5/km2)당 239.6이었다. 평방마일(44.4/km2)당 평균 밀도 115.1로 5,024채의 주택이 있었다. 인종분장은 94.50%(9,888) 백인, 2.21%(231명) 흑인 또는 아프리카계 미국인, 0.11%(12명) 원주민, 1.33%(139명) 아시아인, 0.01%(1) 퍼시픽아일랜드인, 다른 인종보다 0.49%(51명), 2인 이상 인종분에서는 1.36%(142명)로 나타났다. 어떤 인종에서도 히스패닉계나 라틴계 인종이 2.15%(225명)로 가장 많았다.[8]

전체 4746가구 중 16.7%가 18세 미만 자녀를 가졌고 52.6%는 부부가 함께 살고 있었으며 7.8%는 남편이 없는 여성 가구주, 35.9%는 비가족이었다. 전체 가구 중 32.3%가 개인으로 구성됐고, 22.9%는 65세 이상 독거 가구였다. 가구원수는 평균 2.20명, 가구원수는 평균 2.77명이었다.[8]

전체 인구의 15.6%가 18세 미만, 5.7%가 18세에서 24세, 15.9%가 25~44세, 30.8%가 45세에서 64세, 32.0%가 65세 이상이었다. 중위연령은 53.9세였다. 여성 100명당 인구는 88.0명이었다. 18세 이상 여성 100명당 남성은 85.5명이었다.[8]

인구조사국의 2006~2010년 미국 지역사회 조사에서 (2010년 인플레이션 조정 달러) 중위 가계소득은 5만1713달러(오차 마진 +/- 3,072달러)였고 중위 가계소득은 7만3,598달러(+/- 11,729달러)로 나타났다. 남성의 중위소득은 57,500달러(+/- 8,015달러)로 여성의 경우 39,472달러(+/- 4,560달러)보다 높았다. 그 자치구의 1인당 국민소득은 34,493달러(+/- $1,869). 18세 이하(6.1%)와 65세 이상(8.4%) 등 빈곤선 이하가 전체 가구의 약 3.1%, 인구의 5.2%로 나타났다.[42]

인구조사 2000

2000년 미국 인구[15] 조사 기준 이 마을에는 10,388명, 4,574가구, 3,046가구가 거주하고 있다. 인구밀도는 평방마일(91.1/km2)당 235.9명이었다. 평방마일(41.7/km2)당 평균 107.9의 밀도로 4,751채의 주택이 있었다. 읍면의 인종 구성은 화이트 97.09%, 아프리카계 1.20%, 아메리카계 0.28%, 아메리카계 0.28%, 아시아계 0.63%, 다른 인종 0.30%, 2인 이상 인종 0.50%로 나타났다. 어떤 인종이든 히스패닉계나 라틴계 인종이 1.29%로 가장 많았다.[40][41]

4574가구로 이 가운데 18세 미만 자녀가 함께 사는 가구가 19.8%로 가장 많았고, 기혼부부 57.2%, 남편이 없는 여성 가구주가 6.8%, 비가족이 33.4%로 전체 가구의 29.9%가 개인으로 구성됐으며, 21.3%가 65세 이상 독거 가구였다. 가구원수는 평균 2.26명, 가구원수는 평균 2.79명이었다.[40]

읍면지역은 18세 미만 17.8%, 18세 미만 4.8%, 18세 이상 4.8%, 25세 이상 44세 21.2%, 45세 이상 64세 이상 24.5%, 65세 이상 31.7% 등으로 인구가 분산됐다. 중위연령은 50세였다. 암컷 100명당, 수컷은 87.8명이었다. 18세 이상 여성 100명당 남성은 85.2명이었다.[40]

읍내 가구의 중위소득은 44,419달러, 가구당 중위소득은 57,419달러였다. 남성의 중간 소득은 45,785달러였고 여성의 소득은 30,134달러였다. 읍의 1인당 국민소득은 2만6977달러였다. 18세 이하 4.8%, 65세 이상 2.5% 등 빈곤선 이하인 가정이 약 2.6%, 인구 3.9%로 나타났다.[40]

정부

지방 정부

사우샘프턴 타운쉽은 주 전체에서 이 양식을 사용하는 141개 자치체 중 하나인 뉴저지 시 정부의 타운쉽 양식에 따라 관리된다.[43] 읍면위원회는 당파선거에서 유권자가 직접 선출해 3년 임기를 시차적으로 근속하는 5명의 위원으로 구성돼 있으며, 매년 11월 총선의 일환으로 1~2석씩의 의석이 3년 11월 총선은 3년 주기로 실시된다.[6][44] 매년 열리는 조직 개편 회의에서 읍면위원회는 올해의 시장으로 활동할 구성원 중 한 명을 선정한다.

2020년 현재 사우샘프턴 타운쉽 위원회의 위원은 마이클 S 시장이다. 미컬스키 2세(R, 위원회 임기는 2022년 12월 31일, 시장 임기는 2020년, 부시장은 2021년, 부시장은 2020년), 로널드 J. 헤스턴(R, 2021), 엘리자베스 H. 로셀(R, 2022), 제임스 F. 젊은 시니어 (R, 2020)[3][45][46][47][48]

연방, 주 및 카운티 대표

사우샘프턴 타운쉽(Southampton Townlation)은 제3의 의회 구역에[49] 위치하며 뉴저지 주의 8번째 주 입법 구역에 속한다.[9][50][51]

제117회 미국 의회에서 뉴저지 제3지구는 앤디 김(D, 보든타운)이 대표한다.[52] 뉴저지는 민주당 코리 부커(뉴어크, 임기 종료 2027년)[53]와 밥 메넨데스(해리슨, 임기 종료 2025년)가 미국 상원에 대표하고 있다.[54][55]

2022~2023년 세션에서는 뉴저지 제8대 입법구(R, Westampton)가 장 스탠필드(R, Westampton), 마이클 토리스시(R, Hammonton)와 브랜든 움바(R, Medford)가 뉴저지 상원에서 대표한다.[56]

벌링턴 카운티 선택한 freeholders의 하나 또는 두개의 좌석 선거에 매년 내는 그의 5명 당 선거에서 at-large 사무실의 엇갈림식 기준으로 3년 조건에 선출된 판에 의해;연간 개편 회의에서 이사회 회원 중에서 이사 차장 선택합니다.[57] 2018[업데이트]의 벌링턴 카운티 위원회 선택된 Freeholders의 감독 케이트 기브스(R, 럼버턴 타운쉽. 미국 아칸소 주 분카운 티에, 자유 보유권자와 감독으로 임기는 12월 31일 2018년이 끝나)[58]차장 린다 휴즈(자유 보유권자, R, 1265타운쉽. 미국 아칸소 주 분카운 티에, 용어와로 차장 2018년이 끝나)[59]톰 Pullion(D, 에지 공원, 2020년)[60]Balvir 싱(D, Burlington Township, 2020),[61] 라담 티버(R, Southampton Townlowns, 2019).[62][57][63][64] 벌링턴 카운티의 헌법 담당관은 팀 타일러 카운티 서기(R, 필즈보로, 2018),[65][66] 보안관 장 E. 스탠필드(R, Westampton, 2019)[67][68]와 대리 메리 앤 오브라이언(R, Medford, 2021).[69][70][64]

정치

2011년 3월 23일 현재 사우샘프턴 타운쉽에는 총 7,558명의 등록 유권자가 있으며, 이 중 1,879명(24.9% 대 군내 33.3%), 2929명(38.8% 대 23.9%), 2747명(36.3% 대 42.8%)이 민주당으로 등록되어 있다. 다른 정당에 등록된 유권자는 3명이었다.[71] 읍면의 2010년 인구조사 인구 중 18세 이상 인구(군 전체 인구 80.3%)의 85.6%를 포함해 72.2%(볼링턴 카운티 61.7%)가 투표에 등록했다.[71][72]

In the 2012 presidential election, Republican Mitt Romney received 3,166 votes here (54.5% vs. 40.2% countywide), ahead of Democrat Barack Obama with 2,547 votes (43.8% vs. 58.1%) and other candidates with 54 votes (0.9% vs. 1.0%), among the 5,814 ballots cast by the township's 7,758 registered voters, for a turnout of 74.9% (vs. 74.5% in Burlington 카운티).[73][74] In the 2008 presidential election, Republican John McCain received 3,317 votes here (53.2% vs. 39.9% countywide), ahead of Democrat Barack Obama with 2,791 votes (44.8% vs. 58.4%) and other candidates with 75 votes (1.2% vs. 1.0%), among the 6,233 ballots cast by the township's 7,815 registered voters, for a turnout of 79.8% (vs. 80.0% in Burlingt카운티에서).[75] In the 2004 presidential election, Republican George W. Bush received 3,359 votes here (55.3% vs. 46.0% countywide), ahead of Democrat John Kerry with 2,613 votes (43.0% vs. 52.9%) and other candidates with 56 votes (0.9% vs. 0.8%), among the 6,077 ballots cast by the township's 7,712 registered voters, for a turnout of 78.8% (vs. 78.8% in the who르 카운티).[76]

In the 2013 gubernatorial election, Republican Chris Christie received 2,998 votes here (77.2% vs. 61.4% countywide), ahead of Democrat Barbara Buono with 762 votes (19.6% vs. 35.8%) and other candidates with 54 votes (1.4% vs. 1.2%), among the 3,883 ballots cast by the township's 7,765 registered voters, yielding a 50.0% turnout (vs. 44.5% in the 주([77][78]州)의 In the 2009 gubernatorial election, Republican Chris Christie received 2,500 votes here (58.0% vs. 47.7% countywide), ahead of Democrat Jon Corzine with 1,556 votes (36.1% vs. 44.5%), Independent Chris Daggett with 180 votes (4.2% vs. 4.8%) and other candidates with 34 votes (0.8% vs. 1.2%), among the 4,307 ballots cast by the township's 7,733 reg투표율 55.7%(군 44.9%)를 기록하는 등 투표자가 이탈했다.[79]

교육

사우샘프턴 타운쉽 스쿨은 유치원에서 8학년까지 공립학교 학생들을 위해 봉사한다.[80] 2018-19학년을 기준으로 3개 학교로 구성된 구는 학생-교사 비율 10.4:1로 학생 734명과 학급 교사 70.5명(FTE 기준)을 등록했다.[81] 구내 학교(2018-19년 국립교육통계센터[82] 등록자료 포함)는 다음과 같다.

  • Southampton School 1위[83], 234명의 K-2 학년 학생,
  • 사우샘프턴 학교 3-5학년 학생 230명으로 2위[84]
  • 사우샘프턴 학교는 6~8학년 학생 254명으로 3위다[85].[86][87][88][89]

사우샘프턴 타운쉽의 9~12학년 공립학교 학생들은 세네카 고등학교에 다니고 있는데, 세네카 고등학교는 샤몽 타운쉽, 세버나클 타운쉽, 우드랜드 타운쉽에서도 9~12학년 학생들을 가르치고 있다.[90] 이 학교는 레나페 지역 고등학교 구역의 일부로서, 에베스햄 타운쉽, 메드포드 레이크, 메드포드 타운쉽, 로렐 타운쉽 산의 학생들도 서비스하고 있다.[91][92] 이 고등학교는 2018-19학년을 기준으로 1,137명의 학생과 109.5명의 교사(FTE 기준)가 등록되어 있으며, 학생-교사 비율은 10.4:1이었다.[93]

사우샘프턴 타운쉽 및 모든 벌링턴 카운티의 학생들은, 메드포드 및 웨스트햄프턴 타운쉽에 있는 캠퍼스에서 고등학교 및 중등 이후의 학생들의 직업 및 기술 교육 요구를 서비스하는 카운티 공립 학교 구역인 벌링턴 카운티 기술 연구소에 참석할 수 있다.[94]

교통

사우샘프턴 타운쉽의 US 206

도로 및 고속도로

2010년 5월 현재, 이 마을은 총 112.19마일(180.55km)의 도로를 가지고 있으며, 이 중 74.37마일(119.69km)은 벌링턴 카운티에서 19.38마일(31.19km), 18.44마일(29.68km)은 뉴저지 교통부에서 관리하고 있다.[95]

미국 206번 국도와 뉴저지 70번 국도는 사우샘프턴을 운행하는 주요 고속도로다. US 206은 남북으로 운행하는 반면, 70번 국도는 동서 방향으로 운행한다. 그 두 길은 붉은 사자원에서 교차한다. 뉴저지 38번 국도와 530번 국도 역시 읍내를 가로지른다.

대중교통

NJ 트랜짓스는 아스버리 공원과 필라델피아 사이의 317번 노선에 있는 읍내에서 버스 서비스를 제공한다.[96][97]

와이너리

저명인사

참고 항목: 카테고리:뉴저지 주 사우샘프턴 타운쉽 출신 사람들

사우샘프턴 타운쉽에서 출생한 사람, 거주자 또는 그 외 그와 밀접한 관련이 있는 사람은 다음을 포함한다.

참조

  1. ^ a b c d e f 2019년 인구조사 가제터 파일: 미국 인구조사국 뉴저지 플레이스. 2020년 7월 1일에 접속.
  2. ^ a b US Gazetter 파일: 2010, 2000, 1990, 미국 인구 조사국. 2014년 9월 4일에 접속.
  3. ^ a b 사우스햄튼 타운쉽의 시장 & 위원회. 2020년 3월 9일 접속.
  4. ^ 2020년 뉴저지 시장 디렉토리(New Jersey Markets Directory, New Jersey Department of Community Affairs). 2020년 2월 1일에 접속.
  5. ^ 사우스햄튼 타운쉽의 사무원 & 관리국. 2019년 10월 23일에 접속.
  6. ^ a b 2012년 뉴저지 주 입법구 데이터 북, 러트거스 대학교 에드워드 J. Bloustein School of Planning and Public Policy, 2013년 3월, 페이지 43.
  7. ^ 미국 지질조사국 지리적 이름 정보 시스템: 사우샘프턴의 마을 지리적 이름 정보 시스템 2013년 3월 14일에 접속.
  8. ^ a b c d e f DP-1 - 일반 인구 및 주택 특성 프로파일: 2010년 미국 뉴저지 버링턴 카운티 사우샘프턴 타운시, 인구조사국 2012년 8월 30일에 접속.
  9. ^ a b c d 2011-2020년 뉴저지 주 입법구별로 정렬된 자치구 2020년 2월 1일에 접속.
  10. ^ a b c 일반 인구통계학적 특성 프로파일: 2010년 뉴저지 노동인력개발부 사우샘프턴 타운시. 2012년 8월 30일에 접속.
  11. ^ a b 뉴저지 버링턴 카운티의 사우샘프턴 타운쉽, 뉴저지 버링턴 카운티, 뉴저지 주의 버링턴 카운티, 뉴저지 인구 추정치, 2019년 7월 1일(V2019), 미국 인구조사국. 2020년 5월 21일 접속.
  12. ^ a b GCT-PH1 인구, 주택 단위, 면적 및 밀도: 2010 - 주 - 미국 뉴저지 주 인구 조사국에 대한 2010 인구 조사 요약 파일 1의 카운티 분과. 2013년 8월 9일에 접속.
  13. ^ 미국 우편 서비스, NJ, 사우샘프턴의 우편 번호를 찾아 보십시오. 2012년 8월 30일에 접속.
  14. ^ 지역 번호 조회 - Southampton, NJ, Area-Codes.com용 NPA NXX. 2014년 12월 29일에 접속.
  15. ^ a b 미국 인구 조사 웹사이트, 미국 인구 조사국. 2014년 9월 4일에 접속.
  16. ^ 미주리 인구조사 데이터 센터의 뉴저지 지리적 코드. 2019년 9월 1일에 접속.
  17. ^ 미국 지질 조사 위원회 2014년 9월 4일에 접속.
  18. ^ 표 7. 뉴저지 주의 카운티 및 자치단체 인구: 1990, 2000, 2010, 뉴저지 노동인력개발부, 2011년 2월 2012년 8월 30일에 접속.
  19. ^ a b 스나이더, 존 P. 뉴저지 시민경계: 1606-1968, 지질 및 지형국; 뉴저지 주 트렌턴; 1969. 페이지 99. 2012년 10월 25일에 접속.
  20. ^ 뉴저지 피넬랜드, 미국 어류 및 야생동물 서비스. 2012년 8월 30일에 접속.
  21. ^ DP-1 - 일반 인구 및 주택 특성 프로파일: 2010년 레저타운 CDP, 뉴저지 주 2월 12일 아카이브된 인구통계 프로파일 데이터, 오늘 미국 인구조사국. 2012년 8월 31일에 접속.
  22. ^ GCT-PH1 - 인구, 주택 단위, 면적 및 밀도: 2010 - 카운티 - 뉴저지 버링턴 카운티에 대한 2010년 인구 조사 요약 파일 1의 카운티 분과 및 장소 2020년 2월 12일 보관. 오늘 미국 인구 조사국. 2012년 8월 31일에 접속.
  23. ^ 뉴저지 주의 지역 이름. 2013년 12월 1일에 접속.
  24. ^ 사우샘프턴 타운쉽에 접한 지역, 맵잇. 2020년 3월 9일 접속.
  25. ^ 델라웨어 밸리 지역 계획 위원회, NJ, 벌링턴 카운티 내의 자치 단체. 2020년 3월 0일에 접속.
  26. ^ 뉴저지 교통부 뉴저지 시 경계선. 2019년 11월 15일에 접속.
  27. ^ 뉴저지 핀랜드 국립 보호구역. 2013년 12월 1일에 접속.
  28. ^ 2003년 4월 뉴저지 핀랜드 자치체 피넬랜드 위원회. 2013년 12월 1일에 접속.
  29. ^ 뉴저지 주 소수 시민구단의 연간 거주인구 추정치: 2010년 4월 1일부터 2019년 7월 1일까지 미국 인구조사국. 2020년 5월 21일 접속.
  30. ^ 2010년 4월 1일부터 2019년 7월 1일까지 미국 뉴저지 인구조사국 인구조사 추정치. 2020년 5월 21일 접속.
  31. ^ 바넷, 밥 벌링턴 카운티 자치체의 인구 데이터, 1800 - 2000, WestJersey.org, 2011년 1월 6일. 2012년 8월 30일에 접속.
  32. ^ 1726-1905년 검열소 집계: 1905년 뉴저지 주정부, 1906년 통계표와 함께. 2013년 7월 29일 접속.
  33. ^ 라움, 존 오. 뉴저지의 역사: 가장 초기 정착에서 현재까지의 1권 265, J. E. 포터와 회사 1877. 2013년 7월 29일 접속. "사우스햄튼은 1850년에 3,545명, 1860년에는 2,558명, 1870년에는 2,374명의 인구를 포함했다."
  34. ^ 데보, 제임스 던우디 브라운슨. 미국의 제7차 인구조사: 1850, 페이지 137. R. 암스트롱, 1853. 2013년 7월 9일 접속.
  35. ^ 직원. 제9차 인구 조사의 요약서, 1870년, 페이지 259. 1872년 미국 인구조사국 2013년 7월 9일 접속.
  36. ^ 포터, 로버트 퍼시발 11차 인구 조사 게시판에 수록된 예비 결과: 제3권 - 51부터 75, 페이지 97. 1890년 미국 인구조사국 2013년 7월 29일 접속.
  37. ^ 미국의 13번째 인구조사, 1910: 카운티별 인구 및 소시민단체, 1910, 1900, 1890, 미국 인구조사국, 페이지 335. 2012년 8월 30일에 접속.
  38. ^ 미국 15번째 인구조사: 1930 - 인구 1권, 미국 인구조사국, 714페이지. 2012년 8월 30일에 접속.
  39. ^ 표 6. 시별 뉴저지 주민 인구: 1930 - 1990, 뉴저지 노동인력개발부. 2015년 6월 28일에 접속.
  40. ^ a b c d e 인구조사 2000년 미국 인구조사국 웨이백머신에 2004년 1월 14일 보관된 뉴저지 버링턴 카운티 사우샘프턴 타운의 인구통계학적/사회적/경제적/주거특성 프로파일 2012년 8월 30일에 접속.
  41. ^ a b DP-1: 일반 인구통계학적 특성 프로파일: 2000 - 인구조사 2000 요약 파일 1 (SF 1) 2020년 2월 12일 뉴저지 버링턴 카운티 사우샘프턴 타운에 대한 100% 데이터 보관.오늘 미국 인구조사국. 2012년 8월 30일에 접속.
  42. ^ DP03: 2006-2010년 미국 지역사회 조사 5년 추정치 중 선택 경제 특징 뉴저지 버링턴 카운티 사우샘프턴 타운시 2020년 2월 12일 보관소에 보관. 오늘 미국 인구조사국. 2012년 8월 30일에 접속.
  43. ^ 2011년 7월 1일, 러트거스 대학 정부 연구 센터 뉴저지 시의 정부 형태 목록. 2019년 11월 18일에 접속.
  44. ^ "뉴저지 주의 시정 양식", 7페이지. 러트거스 대학 정부 연구 센터. 2015년 6월 3일에 접속.
  45. ^ Southampton Townlowns의 2019년 시 사용자 친선 예산. 2020년 3월 9일 접속.
  46. ^ 뉴저지 버링턴 카운티에서 2019년 11월 5일 11월 16일, 2019년 11월 총선 요약 보고서 공식 결과 업데이트. 2020년 1월 1일에 접속.
  47. ^ 뉴저지 버링턴 카운티에서 2018년 11월 6일, 11월 17일, 2018년 11월 총선 요약 보고서 공식 결과 업데이트. 2019년 1월 1일에 접속.
  48. ^ 2017년 11월 7일 뉴저지 버링턴 카운티에서 2017년 11월 16일 선거 요약 보고서 공식 결과 업데이트. 2018년 1월 1일 접속.
  49. ^ 2011년 12월 23일 뉴저지 선거구 조정 위원회의 계획 구성요소 보고서 2020년 2월 1일에 접속.
  50. ^ 뉴저지 여성 유권자 연합의 정부에 대한 2019년 뉴저지 시민 안내서. 2019년 10월 30일에 접속.
  51. ^ 2011-2020년 뉴저지 주 입법부 번호별 지역 2013년 1월 6일에 접속.
  52. ^ 대표자명부: 뉴저지, 미국 하원의원. 2019년 1월 3일 접속.
  53. ^ 미국 상원의원 코리 부커는 필리보이스 주 뉴저지에서 공화당 도전자 릭 메타를 지나 순항하고 있다. 2021년 4월 30일에 접속. "그는 현재 집을 소유하고 있으며 뉴어크의 센트럴 워드 커뮤니티에 살고 있다."
  54. ^ 밥 메넨데즈의 전기, 2015년 1월 26일 미국 상원의원. "유니온 시티에서 정치 생활을 시작한 메넨데스는 9월 파라무스에서 마을 PATH 역 근처에 있는 해리슨의 새 아파트 건물 중 하나로 이사했다."
  55. ^ 집, 좋은 집: 허드슨 카운티에 있는 밥 메넨데즈. nj.com. 2021년 4월 30일에 접속. "Booker, Cory A. - (D - NJ) Class II; Menendez, Robert - (D - NJ) Class I"
  56. ^ 뉴저지 주 8구역 입법 목록 2022년 1월 11일에 접속.
  57. ^ a b 뉴저지 버링턴 카운티의 선택된 자유보유자 이사회 2018년 6월 6일에 접속.
  58. ^ 뉴저지 버링턴 카운티 케이트 깁스 2018년 6월 6일에 접속.
  59. ^ 뉴저지 버링턴 카운티의 린다 휴즈. 2018년 6월 6일에 접속.
  60. ^ 뉴저지 버링턴 카운티의 톰 풀리온. 2018년 6월 6일에 접속.
  61. ^ 뉴저지 벌링턴 카운티 발비르 싱입니다. 2018년 6월 6일에 접속.
  62. ^ 뉴저지 버링턴 카운티 라담 티버 2018년 6월 6일에 접속.
  63. ^ 뉴저지 버링턴 카운티의 2018 카운티 데이터 시트. 2018년 6월 6일에 접속.
  64. ^ a b 벌링턴 카운티 안내서: 2015년, 뉴저지 버링턴 카운티. 2017년 10월 22일에 접속.
  65. ^ 벌링턴 카운티의 카운티 사무원 2017년 7월 19일에 접속.
  66. ^ 회원 목록: 점원, 뉴저지 주 헌법 제정자 협회 2017년 10월 22일에 접속.
  67. ^ 벌링턴 카운티 보안관실 2017년 7월 19일에 접속.
  68. ^ 구성원 목록: 보안관님들, 뉴저지 주 헌법 집행관 협회 2017년 10월 22일에 접속.
  69. ^ 대리모, 벌링턴 카운티 2017년 7월 19일에 접속.
  70. ^ 회원 명부: 대리모, 뉴저지 주 헌법 제정자 협회. 2017년 10월 22일에 접속.
  71. ^ a b 유권자 등록 요약 - 2011년 3월 23일, 뉴저지 주 선거부의 벌링턴. 2014년 12월 28일 접속.
  72. ^ GCT-P7: Selected Age Groups: 2010 - State -- County Subdivision; 2010년 인구조사 요약 파일 1 2020년 2월 12일, 아카이브에 보관.오늘, 미국 인구조사국. 2014년 12월 28일 접속.
  73. ^ 2012년 11월 6일 총선거 결과 - 벌링턴 카운티는 2013년 3월 15일 뉴저지 주 선거부의 웨이백머신(Wayback Machine)에 보관되었다. 2014년 12월 28일 접속.
  74. ^ 2012년 11월 6일 투표용지 등록자 수 - 벌링턴 카운티, 2013년 3월 15일 뉴저지 주 선거부의 웨이백 머신(Wayback Machine)에 보관된 2014년 12월 26일. 2014년 12월 28일 접속.
  75. ^ 2008년 대통령 선거 결과: 버링턴 카운티, 뉴저지 주 선거부, 2008년 12월 23일 2014년 12월 28일 접속.
  76. ^ 2004년 대통령 선거: 2004년 12월 13일, 뉴저지 주 선거부의 벌링턴 카운티. 2014년 12월 28일 접속.
  77. ^ 2013년 주지사: 벌링턴 카운티, 뉴저지 주 선거부, 2014년 1월 29일 2014년 12월 28일 접속.
  78. ^ 2013년 11월 5일 등록된 유권자 수 및 투표 결과 : 벌링턴 카운티, 뉴저지 주 선거부, 2014년 1월 29일 2014년 12월 28일 접속.
  79. ^ 2009년 주지사: Burlington County 2016년 1월 13일, 뉴저지 주 선거부의 웨이백 머신에 보관, 2009년 12월 31일. 2014년 12월 28일 접속.
  80. ^ Southampton Townlown Board of Education District 정책 0110 - 식별, Southampton Townlown Schools. 2020년 6월 16일에 접속. "목적: 교육위원회는 사우샘프턴 타운쉽 스쿨지구에 8학년까지 유치원 이전 학년에 대한 철저하고 효율적인 무료 공교육 시스템을 제공하기 위해 존재한다. 구성: 사우샘프턴 타운쉽 스쿨지구는 사우샘프턴 타운쉽의 시 경계 내에 있는 모든 지역으로 구성되어 있다.
  81. ^ Southampton Townlowns School District, National Center for Education Statistics의 지역 정보. 2020년 4월 1일에 접속.
  82. ^ Southampton Townlown Schools의 학교 데이터, National Center for Education Statistics. 2020년 4월 1일에 접속.
  83. ^ 사우샘프턴 학교 1위, 사우샘프턴 타운쉽 스쿨. 2020년 6월 16일에 접속.
  84. ^ 사우샘프턴 학교 2번, 사우샘프턴 타운쉽 학교. 2020년 6월 16일에 접속.
  85. ^ 사우샘프턴 학교 3번, 사우샘프턴 타운쉽 스쿨. 2020년 6월 16일에 접속.
  86. ^ 학교, 사우샘프턴 타운쉽 스쿨. 2020년 6월 16일에 접속.
  87. ^ 우리, 사우샘프턴 공립학교에 대해서. 2020년 6월 16일에 접속. "1번 학교(K-2), 2번 학교(3-5), 3번 학교(6-8)로 구성된 사우샘프턴 타운쉽 스쿨지구는 기묘하고 역사적인 빈센트타운 마을의 중심에 위치해 있다"고 말했다.
  88. ^ 뉴저지 버링턴 카운티의 2018-2019 벌링턴 공립학교 디렉토리. 2020년 6월 16일에 접속.
  89. ^ 뉴저지 교육부의 사우샘프턴 타운쉽 스쿨의 뉴저지 학교 등록부. 2016년 12월 29일에 접속.
  90. ^ 세네카 고등학교 2015 성적표 서술, 뉴저지 교육부. 2020년 6월 16일에 접속. "참관 구역: 샤몽, 사우샘프턴, 테버나클, 우드랜드 타운쉽"
  91. ^ 뉴저지 교육부의 Lenape Regional High School District 2016 Report Card Description. 2020년 6월 16일에 접속. "레나페 지역 고등 학교 지구(LRHSD)는 에베삼, 메드포드, 로렐 산, 샤몽, 사우샘프턴, 테너클과 우드랜드 타운쉽스, 메드포드 레이크즈 자치구의 8개 자치구에 서비스를 제공하고 있다. 350평방마일의 면적을 아우르는 레나페 구는 벌링턴 카운티에서 가장 큰 학군이다."
  92. ^ 직원. 벌링턴 카운티 타임즈 2015년 4월 26일자 "지역 학군" 2020년 6월 16일에 접속. "Lenape Regional 서비스: 에베삼, 메드포드, 메드포드 호수, 로렐 산, 샤몽, 사우샘프턴, 테버나클, 우드랜드"
  93. ^ 세네카 고등학교의 학교 자료, 국립 교육 통계 센터. 2020년 4월 1일에 접속.
  94. ^ Burlington County Technology Institute인 BCIT를 선택하는 이유는 무엇인가? 2013년 12월 1일에 접속.
  95. ^ 2010년 5월 뉴저지 교통부, 시·군(市)별 벌링턴 카운티 마일리지. 2013년 12월 1일에 접속.
  96. ^ 2010년 1월 28일 현재 인터넷 아카이브가 지원하는 NJ 트랜짓, 벌링턴 카운티 버스/철도 연결 2013년 12월 1일에 접속.
  97. ^ 2010년 4월 1일 현재, 사우스 저지 교통 안내서 2018년 9월 29일, 크로스 카운티 커넥션의 웨이백 머신에 보관. 2013년 12월 1일에 접속.
  98. ^ 알버트 쿠퍼, SR/올림픽 스포츠. 2015년 10월 8일에 접속.
  99. ^ 캘러헌, 케빈 2015년 2월 15일, Courier-Post, "Criscuolo가 하버드에서 큰 성공을 거두고 있다." 2018년 12월 11일에 접속. "Kyle Criscuolo는 사우샘프턴에서 자랐고 겨우 5피트 8인치인데, 이것은 대학 아이스하키에서 성공하기 위한 가시적인 레시피가 아니다.
  100. ^ 새뮤얼 앳킨슨 도빈스, 미국 의회 인명부. 2011년 2월 28일 접속.
  101. ^ 바르가스, 클라우디아. 2010년 2월 10일 필라델피아 인콰이어러 "Brad Ecklund, 전 NFL 선수 코치" 2011년 2월 28일 접속. 1970년대 이글스의 공격라인을 지도했던 전 NCAA이자 NFL 축구선수 빈센트타운의 브래드 에클룬드(87)가 15일 홀리산 사마리탄 호스피스에서 울혈성 심부전으로 사망했다.
  102. ^ 피츠제럴드, 토마스 F. 1900년 뉴저지 입법부 설명서, 291페이지. T. F. 피츠제럴드, 1900년 2016년 7월 18일에 접속. "Job H. 리핀콧, 저지 시. 리핀콧 판사는 1842년 11월 12일 N.J.의 홀리 산 근처에서 태어났다. 뉴저지 빈센트타운에 있는 아버지 농장에서 양육되어 평민학교 교육을 받았답니다."
  103. ^ 1980년 11월 4일 필라델피아 인콰이어러 "춘시 모레호슈 78세, 재즈 드러머" 2020년 6월 7일에 접속. 재즈 드러머인 쿤시 모레하우스(78)는 금요일 뉴욕 메드포드의 한 요양원에서 세상을 떠났다. 그는 이전에 뉴욕 빈센트타운에 살았다.
  104. ^ 뚱뚱해, 데이비드. 1995년 5월 8일자 뉴욕타임스의 "뉴저지 데일리 브리핑; 록히드 마틴을 위한 거래" 2017년 6월 2일에 접속. 록히드 마틴의 정부 전자시스템 공장은 일본 해군 구축함에 대한 공학과 기술 공사로 3500만 달러 규모의 계약을 따냈다고 빈센트타운 공화당 하원의원이 지난주 발표했다.
  105. ^ 바론, 마이클, 우지후사, 그랜트. 미국 정치학 1988' 796페이지. 내셔널 저널, 1987.

외부 링크