뉴저지 주
Pemberton, New Jersey뉴저지 주 | |
---|---|
펨버턴 구 | |
![]() 자치구의 중심 | |
![]() 벌링턴 카운티에 있는 펨버턴 자치구.삽입 지도: 벌링턴 카운티는 뉴저지 주에 강조 표시되어 있습니다. | |
![]() 뉴저지 주 펨버턴 인구조사국 지도 | |
좌표:39°58~20°N 74°41′12″w/39.97219°N 74.686558°W좌표: 39°58°20°N 74°41°12°W / 39.97219°N 74.686558°W / [1][2] | |
나라 | ![]() |
주 | ![]() |
자치주 | ![]() |
인코퍼레이트 | 1826년 12월 15일 |
정부 | |
• 종류 | 자치구 |
• 본체 | 구의회 |
• 시장 | 해롤드 그리핀(R, 임기는 2023년 [3]12월 31일 종료) |
• 관리자/시사무원 | 도나 J. 멀[4] |
지역 | |
• 합계 | 0.61 평방 밀리 (1.57 km2) |
• 토지 | 0.59 평방 밀리 (1.532 km) |
• 물 | 0.02 평방 mi (02.04 km) 2.79 % |
• 등급 | 565분의 540 (주 카운티에서는[1] 40분의 39 |
승진 | 36 피트 (11 m) |
인구. | |
• 합계 | 1,409 |
• 견적 (2019년)[10] | 1,324 |
• 등급 | 566의 518번째 주 카운티에서[11] 40분의 37 |
• 밀도 | 2,408.7/930.0/km2 |
• 등급 | 스테이트의 566분의 255 카운티에서[11] 40분의 13 |
시간대 | UTC-05:00 (동부(EST)) |
• 여름 (DST) | UTC-04:00 (동부(EDT)) |
우편번호 | |
지역 번호 | 609 교환: 726, 894[14] |
FIPS 코드 | 3400557480[1][15][16] |
GNIS 기능 ID | 0885346[1][17] |
웹 사이트 | www |
펨버튼은 미국 뉴저지 주 벌링턴 카운티에 있는 자치구이다.2010년 미국 인구 조사 기준으로 자치구의 인구는 1,409명으로,[7][8][9] 2000년 인구 조사 1,210명보다 199명(+16.4%) 증가했으며, 1990년 [18]인구 조사 1,367명보다 157명(-11.5%) 감소했다.
펨버턴은 1826년 12월 15일 뉴저지 입법부의 법령에 의해 뉴 하노버 타운십과 노샘프턴 타운십(현재의 마운트 홀리 타운십)의 일부에 자치구로 편입되었다.펨버튼은 1894년에 [19]독립 자치구가 되었다.그 자치구는 그 [20]지역의 부동산 소유주인 제임스 펨버튼의 이름을 따서 지어졌다.
1980년 [21][22]주민투표에서 확인된 바와 같이 술을 팔 수 없는 건조한 지역입니다.
지리
미국 인구 조사국에 따르면, 자치구의 총 면적은 0.59 평방 마일(1.572 km2)의 땅과 0.02 평방 마일(0.792%)[1][2]의 물(2.79%)을 포함하여 0.61 평방 마일(1.57 km)이었다.
펨버튼은 펨버튼 [23][24][25]타운십의 경계 내에 있는 독립 도시이며 완전히 펨버튼 타운십에 둘러싸여 있으며, 한 자치체가 다른 [26]자치체를 완전히 둘러싸고 있는 주에서 21쌍의 "도넛 타운" 중 하나입니다.
인구 통계
과거 인구 | |||
---|---|---|---|
인구 조사 | Pop. | %± | |
1870 | 797 | — | |
1880 | 799 | 0.3% | |
1890 | 834 | 4.4% | |
1900 | 771 | −7.6% | |
1910 | 797 | 3.4% | |
1920 | 800 | 0.4% | |
1930 | 783 | −2.1% | |
1940 | 906 | 15.7% | |
1950 | 1,194 | 31.8% | |
1960 | 1,250 | 4.7% | |
1970 | 1,344 | 7.5% | |
1980 | 1,198 | −10.9% | |
1990 | 1,367 | 14.1% | |
2000 | 1,210 | −11.5% | |
2010 | 1,409 | 16.4% | |
2019년(이스트) | 1,324 | [10][27] | −6.0% |
인구 출처: 1870-2000[28] 1870-19201870[29] [30][31] 1880-18901890-1910[32] [33] 1910-193019902000[34] [35][36][37] 2010[7][8][9] |
2010년 인구 조사
2010년 미국 인구 조사에 따르면 인구 1,409명, 581가구, 404가구가 자치구에 거주하고 있다.인구밀도는 평방마일(930.0/km2)당 2,408.7명이었다.평균 밀도가 1,097.5 평방마일(423.7/km2)인 642개의 주택 단위가 있었다.인종 구성은 백인 74.38%(1,048명), 흑인 또는 아프리카계 미국인 15.26%(215명), 원주민 0.21%(3명), 아시아인 3.26%(46명), 태평양 섬 사람 0.00%(0명), 기타 인종 3.12%(44명), 그리고 두 인종 이상에서 3.76%(53명)로 나타났다.어떤 인종이든 히스패닉 또는 라틴계는 인구의 12.70%(179명)[7]였다.
581가구 중 25.1%는 18세 미만의 자녀가 있었고, 51.3%는 함께 사는 부부였고, 13.1%는 남편이 없는 여성 가구주였고, 30.5%는 비가족이었다.전체 가구 중 24.1%가 개인이고 6.9%는 65세 이상 독거 가구였다.평균 가구 수는 2.42명이었고 평균 가구 수는 2.[7]79명이었다.
인구의 19.0%가 18세 미만, 8.9%가 18세에서 24세, 25세에서 44세 25.2%, 45세에서 64세 33.6%, 그리고 13.3%가 65세 이상이었다.중간 연령은 43.1세였다.여성 100명당 남성 90.7명이었다.18세 이상 여성 100명당 [7]남성 90.5명이었다.
인구조사국의 2006-2010년 미국 커뮤니티 조사에 따르면 (2010년 인플레이션 조정 달러) 중앙 가계 소득은 65,568달러(오차한계는 +/- 9,899달러), 중앙 가계 소득은 74,773달러(+/-17,679달러)인 것으로 나타났다.남성의 중위소득은 44,750달러(+/- 5,830달러)인 반면, 여성은 46,406달러(+/- 8,202)였다.자치구의 1인당 소득은 36,399달러(+/- 6,078달러)였다.18세 미만은 12.5%, 65세 [38]이상은 1.8% 등 가정의 약 2.8%, 인구의 6.0%가 빈곤선을 밑돌았다.
2000년 인구 조사
2000년 미국 인구[15] 조사에 따르면 1,210명의 인구, 470가구, 316가구가 자치구에 거주하고 있다.인구밀도는 평방마일(791.8/km2)당 2,034.5명이었다.평방 마일(335.7/km2)당 평균 밀도로 513채의 주택이 있었다.이 자치구의 인종 구성은 백인 78.43%, 흑인 12.73%, 아메리카 원주민 0.66%, 아시아인 2.40%, 기타 인종 2.73%, 두 인종 이상 3.06%였다.히스패닉계나 라틴계는 인구의 [36][37]8.60%였다.
470가구로 이 중 35.7%가 18세 미만의 자녀를 동반하고 있으며 44.7%가 기혼부부, 15.1%가 남편이 없는 여성 가구주, 32.6%가 비가족 가구주였다.전체 가구의 26.4%가 개인이고 6.0%가 65세 이상 독거노인이었다.평균 가구 수는 2.56명이었고 평균 가구 수는 3.06명이었다.[36][37]
자치구에서는 18세 미만 26.8%, 18세에서 24세 9.5%, 25세에서 44세 34.7%, 45세에서 64세 20.1%, 65세 이상 8.9%로 인구가 분산되어 있었다.중간 연령은 34세였다.여성 100명당 남성 103.0명이었다.18세 이상 여성 100명당 남성 [36][37]95.6명이었다.
자치구 가구의 중간 소득은 44,063달러였고, 가족의 중간 소득은 48,500달러였다.남성의 중간 소득은 34,911달러인데 반해 여성은 25,474달러였다.자치구의 1인당 소득은 18,909달러였다.18세 미만은 9.4%, 65세 [36][37]이상은 1.0% 등 가정의 약 7.2%, 인구의 약 7.8%가 빈곤선을 밑돌았다.
정부
지방 자치 단체
펨버턴 구는 뉴저지 주 전체의 218개 자치구에서 사용되고 있는 자치구의 형태로 통치되고 있어 뉴저지에서 [39]가장 일반적인 정부 형태이다.이사회는 시장과 구의회로 구성되며, 11월 총선의 일부로 모든 직책이 당파적으로 선출된다.시장은 유권자에 의해 4년 임기로 직접 선출된다.자치구의회는 3년 임기로 선출된 6명의 위원들로 구성되어 있으며, 3년 [5]주기로 매년 2명의 의석이 선출된다.펨버튼이 사용하는 자치구의 정부 형태는 "약체 시장/강력한 의회" 정부로, 의회 구성원들이 회의를 주재하고 동수일 경우에만 투표하는 입법 기관 역할을 한다.시장은 의회의 3분의 2 과반수 찬성으로 부결될 수 있는 조례안에 거부권을 행사할 수 있다.시장은 평의회 구성원을 위한 위원회와 연락 배정을 하고, 대부분의 임명은 [40][41]평의회의 조언과 동의를 얻어 시장이 한다.
2020년 현재[update] 펨버턴 자치구의 시장은 공화당 해럴드 그리핀으로 임기는 2023년 12월 31일로 끝난다.구의회 구성원은 보니 헤인스(R, 2022), 로버트 브록(R, 2022), 스티븐 펜스터(D, 2021), 테리 제롬(R, 2020), 팀 퀸랜(R, 2020) 및 클리프 러더포드(D,[42][43][44][45][46] 2021)이다.
자치구 의회는 2014년 1월 [47]시장직에서 물러난 윌리엄 코커스퍼거 전 시장의 빈자리를 채우기 위해 해롤드 그리핀을 임명했다.
연방, 주 및 카운티 대표부
펨버턴 구는 제3의회[48] 선거구에 위치하고 있으며 뉴저지의 제8주 [8][49][50]입법구에 속해 있습니다.
117대 미국 의회에서는 뉴저지 제3의회 지역구를 앤디 킴(D, 무어스타운)[51]이 대표한다.뉴저지는 민주당 코리 부커(2027년 [52]임기 종료)와 밥 메넨데즈([53][54]2025년 임기 종료)가 미국 상원을 맡고 있다.
2022-2023년 회기 동안 뉴저지 입법부 제8구(Jean Stanfield, R, Westampton)는 뉴저지 상원에서, 마이클 토리시(R, Hammonton)와 브랜든 움바(R,[55] Medford)는 총회에서 각각 대표한다.
Burlington County는 5명의 카운티 커미셔너에 의해 관리되고 있으며, 이들은 당파선거에서 3년 임기로 선출되며, 매년 1석 또는 2석이 선출됩니다.연차 조직개편 회의에서 이사회는 이사회에서 이사 및 부소장을 선출합니다.멤버를 [56]몽하다2022[업데이트]의 벌링턴 카운티 위원회 현 위원들의 대표 감독 다니엘 J. 오코넬(D, Delran 타운쉽. 미국 아칸소 주 분카운 티에, 위원으로서 임기는 12월 31일 2024년, 감독으로 용어 2022년 끝나)[57]위원 차장 톰 Pullion(D, 에지 공원, 위원으로서 용어 2023년;부원장 임기 2022년 끝나)[58]알.lison Eckel(D,2022년 Medford, 만료되지 않은 [59]임기를 채우도록 임명됨, Felicia Hopson(D, Willingboro Township, 2024년) 및 Balvir Singh(D, Burlington Township,[61][56][62] 2023년).벌링턴 카운티의 헌법 담당자는 카운티 서기 조앤 슈워츠(R, Southampton Township, 2023),[63][64] 보안관 앤서니 바산티스(D, Burlington Township, 2022), 대리 브라이언 J.[65][66] 칼린(D, Burlington Township, 2026)[67][68]이다.
정치
2011년 3월 23일 현재 펨버턴에는 총 883명의 등록 유권자가 있으며, 이중 250명(28.3% 대 카운티 전체의 33.3%), 266명(30.1% 대 23.9%), 367명(41.6% 대 42.8%)이 민주당에 등록되어 있다.다른 [69]정당에 등록된 유권자는 없었다.2010년 자치구의 인구 조사에서는 62.7%(벌링턴 카운티 61.7%)가 투표 등록을 마쳤으며, 여기에는 18세 이상의 77.4%(군 전체의 [69][70]80.3%)가 투표 등록을 마쳤습니다.
2012년 대통령 선거에서 민주당의 버락 오바마(대 58.1%countywide 52.9%) 앞두고 공화당 미트 롬니의 4표로 294표(대 40.2%굴절%)과 다른 후보들과 대 72.6%(vs. 74.5%벌링턴 카운티에)투표율, 654년 투표가 자치구의 901년 등록된 투표자들에 의해 출연진 중(대 1.0%0.6%)에 346표를 받았다.[71][72]2008년 대선에서 버락 오바마 민주당 후보는 383표(55.4% 대 카운티 58.4%)를 얻어 295표(42.7% 대 39.9%)를 얻은 존 매케인 공화당 후보와 9표(1.3% 대 1.0%)를 앞섰다.2004년 대선에서 조지 W 부시 공화당 후보는 259표(56.9% 대 카운티 46.0%)를 얻어 전체 유권자 591명의 투표율 455표 중 193표(42.4% 대 52.9%)를 얻은 존 케리 민주당 후보와 3표(0.7% 대 0.8%)를 앞섰다.
는 2013년 도 지사 선거에서 공화당 크리스 크리스티(countywide 61.4%vs69.1%) 앞두고 민주당 바바라 Buono의 5표로 129표(대 35.8%27.9%)과 다른 후보들과 320표를 받은 263명 투표 용지가 자치구의 902명 등록된 투표자들에 의해 출연진 사이에서, 51.3%의 투표율(이 지역에 있는 vs44.5%)굴복(1.2%vs. 1.1%).[75][76]2009년 주지사 선거에서 공화당의 크리스 크리스티 후보는 229표(48.4% 대 카운티 전체의 47.7%)를 얻어 185표(39.1% 대 44.5%)의 민주당 존 코진, 38표(8.0% 대 4.8%)의 무소속 크리스 대겟 후보를 앞섰다.52.7%의 투표율을 보였다(카운티 [77]44.9% 대비).
역사 지구
펨버턴 역사 지구 | |
하노버 거리의 집들 | |
위치 | 버드 애비뉴의 일부; 얼리 앨리; 자비스, 하노버, 호프, 에그버트, 데이비스, 메리, 앤티스, 엘리자베스, 얼리, 펨버턴, 제인, 리브스, 레이놀즈 및 세인트.존 스트리트 |
---|---|
지역 | 94에이커(38ha) |
건축 양식 | 클래식 리바이벌(Late Victorian, Late Victorian, Federal) |
NRHP 참조 | 88000688[78] |
NJRHP No. | 858[79] |
중요한 날짜 | |
NRHP에 추가됨 | 1989년 3월 22일 |
지정 NJRHP | 1987년 10월 7일 |
펨버턴 역사 지구는 자치구를 둘러싼 94에이커(38ha)의 역사 지구입니다.1989년 3월 22일 고고학, 건축학, 산업, 종교, 탐험/정착에서의 중요성으로 미국 국립사적지등록부에 추가되었다.이 학군에는 개별적으로 등재된 모리스 맨션과 [80]밀을 포함하여 180개의 기부 건물이 있습니다.
제1침례교회는 1752년에 [81]조직되었다.하노버 거리에 있는 현재의 교회는 1861년에 그리스 부흥 [80]양식으로 지어졌다.감리교회는 1774년에 설립되었으며, 이는 주에서 세 번째이다.현재의 교회는 [80]1895년에 지어졌다.
교육
펨버턴 자치구 학군은 더 이상 [82]운영되지 않습니다.2007-08학년도부터 펨버턴 구의 모든 공립학교 학생들은 펨버턴 타운십 스쿨 디스트릭트([83][84]Pemberton Township School District)의 학교에 다닙니다.그 지방은 뉴저지 대법원 애벗 vBurke[85]로 이제에"에스디에이 지구"상태 평가 요구 사항 학교 건물과 이들 지역에서 감독 하에 혁신 프로젝트를 위해 모든 비용을 기반으로 명명된다. 그 결정에 따라 설립되었으며 31일 전 애벗 지역 statewide. 의뉴저지 학교 [86][87]개발국학군은 펨버턴 구와 펨버턴 타운십(브라운스 밀스, 컨트리 레이크 에스테이트, 펨버턴 하이츠, 프레지던트 레이크 에스테이트 및 포트 딕스의 [88][84]펨버턴 타운십 부분 포함)에 서비스를 제공합니다.2018-19학년도 기준으로, 11개 학교로 구성된 이 학군의 학생 수는 4,880명이며, 학생 대 교사 비율은 11.2:1이다.[89]
이 학군의 학교(미국 국립교육통계센터의[90] 2018-19년 등록 데이터 포함)는 펨버턴 유아교육센터[91](PreK의 465명)이다.부산스키 초등학교[92](333; 3-5), 이사야 헤인즈 초등학교[93](291; K-2), 알렉산더 덴보 초등학교[94](309; 3-5), 하워드 L. 에몬스 초등학교[95](288; K-2), 포트 딕스 초등학교[96](451; H-5)스택하우스 초등학교[98] (283; 3-5), 마커스 뉴콤[99] 중학교 (373; 6), 헬렌 A.포트 중학교[100](664; 7-8)와 펨버턴 타운십 고등학교[101](989; 9-12).[102][103]
Burlington County의 학생들은 Burlington County Institute of Technology에 참가할 수 있습니다.Burlington County Institute of Technology는 카운티 전체의 공립학교 학군으로서 Medford와 Westampton [104]Township의 캠퍼스에서 고등학교 및 중등학교 학생들의 직업 및 기술교육 요구를 충족시킵니다.
교통.
도로 및 고속도로
2010년 5월[update] 현재 자치구에는 총 8.81마일(14.18km)의 도로가 있으며, 이 중 4.99마일(8.03km)은 자치구에서, 3.82마일(6.15km)은 벌링턴 [105]카운티에서 관리하고 있습니다.
주간 고속도로, 미국 고속도로 또는 주 고속도로가 펨버톤을 직접 운행하지 않습니다.자치구를 통과하는 가장 중요한 도로는 카운티 530번 도로이다.
대중교통
NJ Transit은 아스버리 파크와 [106][107]필라델피아 사이의 317번 노선에서 시내버스 서비스를 제공한다.BurLink 버스 서비스는 Beverly-Pemberton [108]간 B1 노선에서 제공됩니다.
주목받는 사람들
펨버톤에서 태어났거나 펨버톤 거주자 또는 펨버톤과 밀접한 관련이 있는 사람은 다음과 같습니다.
- 제프 셀렌타노(1960년생), 배우, 시나리오 작가, 감독.[109]
- 조지 프랭클린 포트 (1808–1872) 뉴저지 [110]16대 주지사
- 존 프랭클린 포트(1852~1920), 1908~1911년 [111]제33대 뉴저지 주지사.
- 1862년부터 1865년까지 멕시코 테완테펙 주재 미국 영사를 지낸 미네소타 준주의 정치인 부시로드 로트(1826년-1886년)는 에이브러햄 [112]링컨 대통령에 의해 임명됐다.
- 렉스 마샬(1919-1983), 배우, 텔레비전 아나운서, 라디오 [113]탤런트.
- 아이작 윗킨(1936-2006), 조각가.[114]
레퍼런스
- ^ a b c d e f 2019년 센서스 가제터 파일: 뉴저지 플레이스, 미국 인구조사국.2020년 7월 1일에 액세스.
- ^ a b US Gazetter 파일: 2010, 2000, 1990, 미국 인구조사국.2014년 9월 4일에 액세스.
- ^ 2020년 뉴저지 시장 디렉토리, 뉴저지 지역 사회부.2020년 2월 1일에 액세스.접속된 날짜로, 소식통은 데이비드 파트리아르카 펨버턴 타운십 시장이 잘못 기재되어 있다.
- ^ 펨버턴 자치구의 시 서기입니다2020년 4월 1일에 액세스.
- ^ a b 2012 뉴저지 입법구 데이터북, Rutgers University Edward J. Bloustein School of Planning and Public Policy, 2013년 3월, 페이지 43.
- ^ 미국 지질 조사 지명 정보 시스템: 펨버턴 자치구, 지명 정보 시스템입니다.2013년 3월 8일에 액세스.
- ^ a b c d e f DP-1 - 일반 인구 및 주택 특성 프로파일: 2010년 미국 인구조사국 뉴저지 벌링턴 카운티 펨버턴 자치구의 경우.2012년 8월 30일에 액세스.
- ^ a b c d 2011-2020년 뉴저지 주 입법구별로 분류된 자치단체.2020년 2월 1일에 액세스.
- ^ a b c 일반 인구통계학적 특성 프로파일: 2010년 뉴저지 노동 및 노동력 개발부 펨버턴 자치구.2012년 8월 30일에 액세스.
- ^ a b 뉴저지의 소규모 민간 부문 거주 인구 연간 추정치: 2010년 4월 1일부터 2019년 7월 1일까지 미국 인구조사국.2020년 5월 21일에 액세스.
- ^ a b GCT-PH1 인구, 주택 단위, 면적 및 밀도: 2010 - 주 - 주 - 카운티 구분 2010년 뉴저지 인구조사국 인구조사 요약 파일 1.2013년 8월 7일에 액세스.
- ^ 미국 우편 서비스 Pemberton, NJ의 ZIP 번호를 찾습니다.2012년 8월 30일에 액세스.
- ^ 우편번호, 뉴저지 주2013년 8월 29일에 액세스.
- ^ 지역코드 조회 - NJ, 펨버턴, Area-Codes.com의 NPA NXX.2013년 8월 29일에 액세스.
- ^ a b 미국 센서스 웹사이트, 미국 센서스 뷰로.2014년 9월 4일에 액세스.
- ^ 뉴저지, 미주리 인구 조사 데이터 센터의 지리적 코드.2019년 9월 1일 접속.
- ^ US Board on Geographic Names, 미국 지질조사국.2014년 9월 4일에 액세스.
- ^ 표 7 뉴저지 주의 카운티 및 자치체 인구: 1990, 2000 및 2010년 8월 7일 뉴저지 노동 및 노동력 개발부 웨이백 머신에 보관, 2011년 2월.2012년 8월 30일에 액세스.
- ^ 스나이더, 존 P.뉴저지 시민 경계 이야기: 1606-1968, 지질 및 지형국; 뉴저지 트렌튼; 1969. 페이지 98.2012년 8월 30일에 액세스.
- ^ 허친슨, 비올라 L.뉴저지 공공도서관 위원회, 뉴저지 지명 유래, 1945년 5월.2015년 9월 16일에 액세스.
- ^ 뉴저지 알코올 음료 관리 부서.뉴저지 ABC 건조 도시 목록 (2013년 5월 1일)
- ^ 조르다노, 리타"더 많은 마을들이 주류 면허로 떠들썩하게 떠들고 있다; 무어스타운은 가뭄의 종식을 고려하고 있다," 필라델피아 인콰이어러, 2007년 6월 24일.2014년 2월 16일에 액세스.
- ^ 펨버튼, 맵잇과 접하는 지역입니다2020년 4월 1일에 액세스.
- ^ 델라웨어 밸리 지역 계획 위원회, 뉴저지 주 벌링턴 카운티 내의 자치체.2020년 4월 1일에 액세스.
- ^ 뉴저지 시 경계, 뉴저지 교통부2019년 11월 15일에 접속.
- ^ 드마르코, 메간2011년 11월 3일, The Star-Ledger, "두 프린세톤을 하나로 통합할지를 결정하는 투표자"2017년 1월 8일에 액세스."뉴저지에는 한 마을이 다른 마을을 감싸고 있는 22개의 '도넛 타운' 세트가 있습니다.프린스턴 합병에 대한 유권자의 승인에 따라 21쌍의 "도넛 타운"이 남아 있다는 점에 유의하십시오.
- ^ 2010년 4월 1일부터 2019년 7월 1일까지 미국 인구조사국 뉴저지 인구조사 추정치.2020년 5월 21일에 액세스.
- ^ 바넷, 밥벌링턴 카운티 자치체의 인구 데이터, 1800 - 2000, WestJersey.org, 2011년 1월 6일.2012년 8월 30일에 액세스.
- ^ 1726-1905년 센서스 요약: 1905년 집계된 보고서와 함께, 1906년 뉴저지 주 국무성.2013년 8월 7일에 액세스.
- ^ 라움, 존 오뉴저지의 역사: '최초 결산'에서 '현대에 이르기까지' 제1권, 265쪽, J. E. 포터와 1877년 회사.2013년 8월 7일에 액세스."번창한 마을인 펨버튼은 이 마을에 있으며 797년 인구가 살고 있습니다. 유명한 브라운스 밀스도 여기에 있습니다."
- ^ 직원 1870년 9차 인구조사 요약 259쪽1872년 미국 인구조사국2013년 8월 7일에 액세스.
- ^ 포터, 로버트 퍼시벌제11차 인구 조사 회보에 기재된 예비 결과: 제3권 - 51~75권, 97페이지미국 인구조사국, 1890년2012년 8월 30일에 액세스.
- ^ 미국 13차 인구조사, 1910년: 카운티별 인구 및 소규모 민간부문별 인구, 1910년, 1900년, 1890년, 미국 인구조사국, 페이지 335.2012년 8월 30일에 액세스.
- ^ 미국의 15번째 인구조사: 1930년 - 미국 인구조사국 인구 1권, 페이지 714.2012년 8월 30일에 액세스.
- ^ 표 6 자치체별 뉴저지 거주 인구: 1930 - 1990, 뉴저지 노동 및 노동력 개발부.2016년 8월 9일에 접속.
- ^ a b c d e 미국 인구조사국 웨이백 머신에 2015-02-01년 보관된 뉴저지 펨버턴 자치구의 인구통계/사회/경제/주거 특성에 대한 인구조사 2000 프로파일.2012년 8월 30일에 액세스.
- ^ a b c d e DP-1: 일반 인구통계학적 특성 프로파일: 2000 - 뉴저지 벌링턴 카운티 펨버턴 자치구의 인구조사 2000 요약 파일 1(SF 1) 100% 데이터 아카이브 2020-02-12. 현재 미국 인구조사국.2012년 8월 30일에 액세스.
- ^ DP03: 뉴저지 벌링턴 카운티 펨버턴 자치구에 대한 2006-2010 아메리칸 커뮤니티 서베이 5년 추정에서 선택한 경제 특성 아카이브 2020-02-12. 현재 미국 인구 조사국.2012년 6월 21일에 액세스.
- ^ 럿거스 대학 정부연구센터 뉴저지 시립정부 형태 목록, 2011년 7월 1일2019년 11월 18일에 접속.
- ^ Cerra, Michael F. "정부 형태: 항상 알고 싶었지만 묻기 두려웠던 모든 것" 2014-09-24년 뉴저지 주 자치단체 리그 웨이백 머신에서 아카이브되었습니다.2014년 11월 30일에 액세스.
- ^ "뉴저지 시 정부의 형태", 페이지 6. 럿거스 대학 정부 연구 센터.2015년 6월 3일에 액세스.
- ^ 2020년 펨버턴구 시장과 의회2020년 4월 1일에 액세스.접속일 현재 Griffin에는 2022년이라는 잘못된 기말연도가 기재되어 있습니다.
- ^ 2019년 펨버턴 자치구 사용자 친화적 예산.2019년 10월 23일에 접속.
- ^ 2019년 11월 5일 뉴저지 벌링턴 카운티 총선 요약 보고서 공식 결과 2019년 11월 16일 업데이트.2020년 1월 1일에 액세스.
- ^ 2018년 11월 6일, 뉴저지 벌링턴 카운티 총선 요약 보고서 공식 결과, 2018년 11월 17일 업데이트.2019년 1월 1일에 접속.
- ^ 2017년 11월 7일, 뉴저지 벌링턴 카운티 총선 요약 보고서 공식 결과 2017년 11월 16일 업데이트.2018년 1월 1일에 액세스.
- ^ 하트, 스티븐2014년 1월 29일 벌링턴 카운티 타임스, "펨버턴 구의회에 의해 임명된 새로운 시장"2014년 12월 28일에 액세스.은퇴한 고등학교 지도 상담원이자 전 자치구 세금 징수원이었던 Harold Griffin은 현재 이 마을의 시장입니다.80세의 그리핀은 월요일 구의회의 만장일치로 임명됐다.그는 이달 초 건강 문제로 사임한 윌리엄 코커스퍼거의 뒤를 이었습니다."
- ^ Plan Components Report, New Jersey Redistricting Commission, 2011년 12월 23일2020년 2월 1일에 액세스.
- ^ 2019년 뉴저지 시민 가이드, 뉴저지 여성 유권자 리그.2019년 10월 30일에 접속.
- ^ 2011-2020년 뉴저지 입법부 번호별 지역구.2013년 1월 6일에 액세스.
- ^ [1], 미국 하원.2022년 8월 5일에 접속.
- ^ 미국 상원의원 코리 부커는 뉴저지에서 공화당 후보인 리크 메타를 제치고 순항하고 있습니다.2021년 4월 30일에 접속."그는 현재 집을 소유하고 있으며 뉴어크의 센트럴 워드 지역에 살고 있습니다."
- ^ 2015년 1월 26일 미국 상원 밥 메넨데스의 전기."유니온 시티에서 정치 경력을 시작한 메넨데즈는 지난 9월 파라무스에서 마을의 PATH 역 근처에 있는 해리슨의 새 아파트 중 하나로 이사했습니다."
- ^ 집, 달콤한 집: 허드슨 카운티로 돌아온 밥 메넨데스.nj.com 를 참조해 주세요.2021년 4월 30일에 접속.부커, 코리 A. - (D - NJ) 클래스 II; 메넨데스, 로버트 - (D - NJ) 클래스 I
- ^ 뉴저지 주 입법부 8번 구역의 입법부 명부.2022년 1월 11일에 액세스.
- ^ a b 뉴저지 벌링턴 카운티의 카운티 위원회 위원들2022년 2월 26일에 액세스.
- ^ 뉴저지 벌링턴 카운티의 대니얼 J. 오코넬입니다2022년 2월 26일에 액세스.
- ^ 뉴저지 벌링턴 카운티의 톰 풀리온입니다2022년 2월 26일에 액세스.
- ^ 뉴저지 벌링턴 카운티의 앨리슨 에켈입니다2020년 6월 20일에 접속.
- ^ 뉴저지 벌링턴 카운티의 펠리샤 홉슨입니다2022년 2월 26일에 액세스.
- ^ 뉴저지 벌링턴 카운티의 발비르 싱.2022년 2월 26일에 액세스.
- ^ 2022년 카운티 데이터 시트, 뉴저지 벌링턴 카운티.2022년 7월 14일에 접속.
- ^ 벌링턴 카운티의 카운티 서기입니다2022년 2월 26일에 액세스.
- ^ 회원명부 : 뉴저지 헌법공무원협회 사무원2022년 2월 26일에 액세스.
- ^ 벌링턴 카운티에 있는 보안관부입니다2022년 2월 26일에 액세스.
- ^ 멤버 리스트: 보안관님들, 뉴저지 주 헌법 공무원 협회입니다2022년 2월 26일에 액세스.
- ^ 벌링턴 카운티의 대리인입니다2022년 2월 26일에 액세스.
- ^ 회원명부: 뉴저지 헌법사무관협회 대리인.2022년 2월 26일에 액세스.
- ^ a b 유권자 등록 요약 - 벌링턴, 뉴저지 주 선거부, 2011년 3월 23일2014년 12월 28일에 액세스.
- ^ GCT-P7: 선택된 연령 그룹: 2010 - 주 - 카운티 부문; 2010년 인구 조사 요약 파일 1(현재 미국 인구 조사국, 아카이브에서 뉴저지 아카이브 2020-02-12).2014년 12월 28일에 액세스.
- ^ 2012년 11월 6일 대통령 선거 결과 - 벌링턴 카운티는 2013년 3월 15일 뉴저지 주 선거부 웨이백 머신에 2014년 12월 26일 보관되었습니다.2014년 12월 28일에 액세스.
- ^ 2012년 11월 6일 총선 결과 등록 유권자 및 투표자 수 - 벌링턴 카운티 2014년 12월 26일 뉴저지 주 선거부 웨이백 머신에 2013년 3월 15일 보관.2014년 12월 28일에 액세스.
- ^ 2008년 대통령 선거 결과: 뉴저지 주 선거부 벌링턴 카운티, 2008년 12월 23일2014년 12월 28일에 액세스.
- ^ 2004년 대통령 선거: 2004년 12월 13일 뉴저지 주 선거부 벌링턴 카운티.2014년 12월 28일에 액세스.
- ^ 2013년 주지사: 뉴저지 주 선거부 벌링턴 카운티, 2014년 1월 29일2014년 12월 28일에 액세스.
- ^ 2013년 11월 5일 총선거 결과: 뉴저지 주 선거부 벌링턴 카운티, 2014년 1월 29일2014년 12월 28일에 액세스.
- ^ 2009년 주지사: 벌링턴 카운티 2009년 12월 31일 뉴저지 주 선거부 웨이백 머신에서 2016년 1월 13일 아카이브.2014년 12월 28일에 액세스.
- ^ "National Register Information System – (#88000688)". National Register of Historic Places. National Park Service. November 2, 2013.
- ^ "New Jersey and National Registers of Historic Places - Burlington County" (PDF). New Jersey Department of Environmental Protection - Historic Preservation Office. March 23, 2021. p. 14.
- ^ a b c McDermott, Vincent J. (December 1984). "National Register of Historic Places Inventory/Nomination: Pemberton Historic District". National Park Service. 19장의 사진 첨부
- ^ Greenagel, Frank L. (2001). "First Baptist Church of Pemberton". The New Jersey Churchscape. Rutgers University Press. ISBN 9-780-8135-2990-5.
- ^ 레빈스키, 데이비드벌링턴 카운티 타임즈, 2020년 2월 5일 "펨버턴 자치구 학교 철거 추진"2020년 4월 1일에 액세스."이 학교는 1960년에 개교했지만 2007년부터 유치원부터 초등학교 6학년까지 모든 학생들을 인근 펨버턴 타운십에 있는 학교로 보내기 위해 문을 닫은 이후 문을 닫고 비어 있습니다.원래 구는 학생 수에 따라 등록금을 일시불로 냈지만 2008년 비운영 학군이 펨버턴 타운십 학군으로 통합됐다고 말했다.
- ^ 펨버턴 타운십 교육위원회 정책 0110 - 펨버턴 타운십 학군 식별.2020년 5월 13일에 접속.「목적:교육위원회는 펨버턴 타운십 스쿨 디스트릭트의 유치원부터 유치원 12학년까지의 무료 공교육의 철저하고 효율적인 시스템을 제공하기 위해 존재합니다.구성:펨버턴 타운십 스쿨 디스트릭트는 펨버턴 타운십과 펨버턴 구의 시 경계 내에 있는 모든 지역으로 구성되어 있습니다."
- ^ a b 펨버턴 타운십 스쿨 디스트릭트의 디스트릭트2020년 5월 13일에 접속.펨버턴 타운십 스쿨은 펨버턴 타운십, 펨버턴 자치구 및 맥과이어 딕스레이크허스트 합동기지에서 약 5,000명의 학생을 모집하고 있습니다.유치원 3, 4세 유아 전용 교육 센터, 초등학교 7개교(유치원 5학년), 중학교 2개교(6학년 1개교, 7학년 1개교, 8학년 1개교), 고등학교(9~12학년)를 갖추고 있어 모든 학생들에게 양질의 종합 교육을 제공합니다.
- ^ What We Do: 뉴저지주 학교개발청 역사.2022년 3월 1일에 접속.1998년 뉴저지 주 대법원은 애보트 대 버크 사건에서 주정부가 특수학교가 필요한 학군의 모든 학교 개축 및 건설 프로젝트에 100% 자금을 지원해야 한다고 판결했습니다.법원에 따르면 낡고, 안전하지 않고, 사람들로 가득 찬 건물들은 아이들이 뉴저지 헌법에서 요구되는 "철저하고 효율적인" 교육을 받지 못하게 했다.승인된 프로젝트에 대한 전액 자금은 '애보트 지역'으로 알려진 31개 특별 수요 구역에 승인되었습니다."
- ^ 뉴저지 주 학교개발청, What We Do.2022년 3월 1일에 접속.
- ^ SDA 학군, 뉴저지 학교 개발국.2022년 3월 1일에 접속.
- ^ 뉴저지 교육부의 펨버턴 타운십 스쿨 2016 성적표 내러티브.2017년 10월 8일 접속. "5000명 이상의 학생 인구가 펨버턴 타운십, 펨버턴 자치구 및 맥과이어 딕스-레이크허스트 합동기지에서 왔다."
- ^ 국립교육통계센터 펨버턴 타운십 학군 지역 정보.2020년 4월 1일에 액세스.
- ^ 국립교육통계센터 펨버턴 타운십 학군의 학교 자료.2020년 4월 1일에 액세스.
- ^ 펨버턴 타운십 스쿨 디스트릭트의 펨버턴 유아 교육 센터.2020년 5월 13일에 접속.
- ^ 사무엘 T. 부산스키 초등학교, 펨버턴 타운십 스쿨 디스트릭트2020년 5월 13일에 접속.
- ^ 이사야 헤인즈 초등학교, 펨버턴 타운십 스쿨 디스트릭트2020년 5월 13일에 접속.
- ^ 알렉산더 덴보 초등학교, 펨버턴 타운십 스쿨 디스트릭트2020년 5월 13일에 접속.
- ^ 하워드 L. 에몬스 초등학교, 펨버턴 타운십 학군2020년 5월 13일에 접속.
- ^ 포트 딕스 초등학교, 펨버턴 타운십 스쿨 디스트릭트2020년 5월 13일에 접속.
- ^ 펨버턴 타운십 스쿨 디스트릭트의 하커-윌리 초등학교.2020년 5월 13일에 접속.
- ^ 조셉 S. 스택하우스 초등학교, 펨버턴 타운십 스쿨 디스트릭트2020년 5월 13일에 접속.
- ^ 마커스 뉴컴 중학교, 펨버턴 타운십 스쿨 디스트릭트2020년 5월 13일에 접속.
- ^ 헬렌 A. 포트 중학교, 펨버턴 타운십 학군2020년 5월 13일에 접속.
- ^ 펨버튼 타운십 고등학교, 펨버튼 타운십 스쿨 디스트릭트2020년 5월 13일에 접속.
- ^ 펨버턴 타운십 스쿨 디스트릭트의 스쿨 디렉토리.2020년 5월 13일에 접속.
- ^ 뉴저지 교육부의 벌링턴 카운티의 뉴저지 스쿨 디렉토리.2016년 12월 29일에 접속.
- ^ 왜 BCIT를 선택하는가? 벌링턴 카운티 공과대학.2013년 11월 29일에 액세스.
- ^ 벌링턴 카운티 주행 거리(뉴저지 교통부, 2010년 5월).2013년 11월 29일에 액세스.
- ^ 벌링턴 카운티 버스/철도 연결(NJ Transit), 2010년 1월 28일 현재 인터넷 아카이브(archive)에 의해 백업되고 있습니다.2013년 11월 29일에 액세스.
- ^ 사우스 저지 교통 안내서 2010년 4월 1일자로 크로스 카운티 커넥션의 웨이백 머신에 보관된 2018-09-29.2013년 11월 29일에 액세스.
- ^ BurLink는 2013-10-04년 크로스 카운티 커넥션의 웨이백 머신에서 아카이브 일정을 잡습니다.2013년 11월 23일에 액세스.
- ^ 헤이스, 알렉산드라."Coming Soon to a Theater Near You" 2008-06-14 Wayback Machine, South Jersey Magazine, 2007년 5월 기사 카피.2007년 12월 4일에 액세스.그리고 배우 출신의 감독 제프 셀렌타노(모스크바 히트, 훌라 선 아래)는 펨버턴에서 자랐다.그는 현재 뉴저지에서 톰 베렌저와 부스타 라임스가 주연한 '구원훈장'을 촬영하고 있다.
- ^ 주지사 조지 프랭클린 포트, 전국 주지사 협회입니다.2013년 8월 25일에 액세스.조지 F.뉴저지주의 21대 주지사 포트는 1809년 5월 뉴저지주 펨버턴에서 태어났다.
- ^ 주지사 존 프랭클린 포트, 전국 주지사 협회입니다.2020년 8월 16일에 액세스.
- ^ 로트, 부시로드 워싱턴 "B.W." , 미네소타 입법 참조 도서관.2015년 9월 16일에 액세스.
- ^ 직원 "렉스 마샬, 64세, 1937년부터 라디오와 TV에 출연하는 아나운서", 뉴욕타임스, 1983년 3월 11일.2015년 9월 16일에 액세스."그는 N.J. 펨버튼에서 태어났고 N.Y.의 Utica에서 자랐습니다."
- ^ 존슨, 켄. "Isac Witkin, 69세, 추상 금속 조각의 혁신가", 뉴욕 타임스, 2006년 4월 29일.2015년 9월 16일에 액세스.1960년대 런던과 뉴욕의 예술계를 뒤흔드는 과감하고 화려한 추상화를 도왔던 조각가 아이작 위트킨이 일요일 뉴저지주 펨버턴에 있는 자신의 집에서 별세했다.