보벡

Bovec ([ˈbɔːʋts] (듣기) 또는 [ˈboːʋʋts]로 발음됨; 이탈리아어: 플레조, 독일어: 플리치, 프리울리안: 플레즈)는 슬로베니아 북서부의 리토랄 지역에 있는 마을로 이탈리아와의 국경에 가깝다. 보베크 시의 중심 정착지다.

지리

보벡은 수도 류블랴나에서 136km(85mi) 떨어져 있으며, 고도 434m(1,424ft)에 위치해 있다. 정착지는 줄리안 알프스의 카닌산 동쪽 경사면 아래 소차(이손초) 상류 보베크 분지에 위치해 이탈리아와 국경을 형성하고 있다. 북서쪽에 인접한 트렌타 계곡은 트리글라프 국립공원으로 이어진다.

전통적으로 역사적인 고리지아 지역의 일부였지만, 오늘날 현지인들은 슬로베니아 리토랄의 더 넓은 지역과 동일시하는 것을 선호한다.

이름

보벡은 1070년에 서면 출처에서 플레치움과 플레티움 (그리고 1181–96년에는 블리체즈, 1257년에는 플레지오, 1377년에는 플레츠)으로 증명되었다.^[3][4] 12세기와 13세기 동안 이 명칭은 정착지 자체뿐만 아니라 트렌타 계곡을 포함한 보다 넓은 상부 소차 지역을 지정하였다. 슬로베니아어 이름은 슬라브어 형태 *Blccь에서 유래하였지만, 이것 자체는 슬라브어 이전의 것이다.

프리툴리아어와 독일어 명칭은 이름이 *플리튬 또는 *플레티움에서 유래되었을 수 있음을 나타내며, 이는 고대 그리스 지리학자 스트라보가 언급한 이름 또는 장소 이름인 Phlygadia와 연결되었을 가능성이 있다. 가능성이 낮은 것은 고대 장소인 앰플티움과 플라타와의 연관성을 포함한다. 지역 방언에서는 정착지를 베크라고 한다.^[4]

역사

소차 계곡 상류에서 발견된 고고학적 발견은 할슈타트 시대 이후 지속적인 정착을 의미한다. 고대에는 프레딜 고개로 올라가는 로마 도로의 일대는 이탈리아 지방의 베네치아 엣 히스트리아 북동부의 일부였다. 774년 샤를마뉴가 이탈리아 롬바르드 왕국을 정복한 후 프릴리의 카롤링거 행진곡에 편입되었다.

중세 이탈리아 왕국과 함께 952년 독일 오토 1세의 통치하에 들어와 베로나의 제국 행진으로 편입되었다. 보베크 자체가 처음 언급된 것은 1192년, 아킬레아의 총대주교가 통치하는 파트리아 델 프릴리에 속했던 때였다. 1420년 베네치아 공화국에 의해 정복되어 도미니 디 테라페르마에 편입된 톨민(톨메인) 군의 일부였다.

합스부르크 규칙

소차 강 상류의 땅은 1509년 캄브레이 동맹 전쟁 당시 막시밀리안 1세 황제 휘하의 내오스트리아 영지에 마침내 병합되어 1500년 막시밀리안이 물려받은 남쪽의 고리지아 군(괴르츠)에 추가되었다.

1754년 고리지아와 그라디스카의 프린슬리 카운티로 승격되었으며, 이 지방의 슬로베니아어 사용 영토의 대부분은 1809년에서 1813년 사이에 짧은 기간을 제외하고, 이탈리아 나폴레오닉 왕국에 포함되었을 때, 오스트리아의 왕관 영토 내에서 1849년부터 1918년까지 오스트리아 지배하에 유지되었다.n Littoral (Küstenland). 슬로베니아어는 19세기에 일상적 의사소통의 언어로 독일어를 완전히 대체했다.^[5]

리토랄이 시슬리타니아 오스트리아의 일부였던 지난 오스트리아-헝가리 기간 동안 플리치는 톨메인 지구(쿠스텐란드 내 11개 지구 중 하나) 내에서 관리되었다.^[6] 오스트리아-헝가리 군대는 프레딜 고개 길과 1881–82년에 잘 보존된 클루제 요새, 그리고 폐허가 된 헤르만 요새를 따라 두 개의 요새를 세웠다.

제1차 세계 대전

제1차 세계대전 당시 이 지역은 1915년 6월부터 1917년 11월까지 오스트리아-헝가리군과 이탈리아군이 싸운 이손조 유혈전투의 극장이었는데, 이는 이 지역을 거의 완전히 초토화시켰다.

전쟁이 끝난 후 보베크 동쪽의 군사 묘지가 확장되었고 오스트리아-헝가리 군인과 이탈리아 군인들의 유해가 주변 묘지에서 묘지로 옮겨졌다. 이탈리아 군인들의 유골은 발굴되어 1938년 코바리드 외곽의 이탈리아 군부대 오수리로 옮겨졌다. 600명이 넘는 군인들이 묘지에 묻혔다; 비록 남쪽 묘지만이 구체적인 묘지 표지를 가지고 있지만, 묘지는 묘지 전체를 덮고 있다. 묘표지에는 이름이 없다.^[7]

1918년 비토리오 베네토 전투에서 보베크는 이탈리아군에 점령당했고 1920년 라팔로 조약에 의해 공식적으로 이탈리아 왕국의 일부로서 줄리안 행진에 병합되었다. 1922년에서 1943년 사이의 이탈리아 파시스트 정권 하에서, 보베크의 슬로베니아어를 사용하는 인구와 이웃 마을들은 강제 이탈리아화 정책에 제출되었다. 수많은 현지인들이 차례로 지하 무장 반파시스트 TIGR 조직에 가입했고, 그 외 많은 현지인들은 이웃인 유고슬라비아 왕국으로 이민을 갔다.

제2차 세계 대전

1943년부터 1945년 사이에 이 지역은 나치 독일군에 점령되었고, 이 지역에서 슬로베니아 빨치산 부대가 활동하였다. 1945년 5월 유고슬라비아 인민군에 의해 해방된 후, 보벡은 영미 연합 점령하에 들어갔다. 1945년 6월부터 1947년 9월 사이에 보베크와 소차 강의 오른쪽 둑 전체가 연합군 통치하에 있던 옛 줄리안 행진의 A구역에 포함되었고, 유고슬라비아 점령지와의 경계선은 마을에서 동쪽으로 불과 몇 킬로미터 떨어진 곳에 걸쳐 있었다.

미사묘

보벡은 제2차 세계 대전과 관련된 대규모 묘지가 있는 곳이다. 마을 공동묘지 입구 옆에는 묘지 미사묘지(슬로베네: 그로비슈체 나 포코팔리슈치우)가 있다. 1941년부터 1945년 사이에 사망한 11명의 독일 군인들의 유해를 담고 있었다. 그들 모두의 이름이 알려져 있다. 이 무덤은 2000년에 발굴되었고, 유골들은 류블랴나에 있는 샬레 묘지로 옮겨졌다. 슬로베니아에 있는 대부분의 집단묘지와는 달리, 독일 전쟁묘지위원회가 제공한 자금으로 공산주의 시대에는 무덤이 잘 유지되었다. 미사묘에는 슬로베니아어와 독일어로 된 명패가 새겨져 있다.^[8]

전후

1947년 9월 파리강화조약은 유고슬라비아에 그 도시를 주었다. 1951년, 보벡은 마을이 되었다. 1991년 유고슬라비아의 해체와 함께 보베크는 독립된 슬로베니아의 일부가 되었다.

보벡은 1976년 프리울리 지진으로 큰 피해를 입었다. 1998년 4월 리히터 규모 5.6의 또 다른 온건한 지진이 마을을 뒤흔들었고, 2004년 7월에는 진도 4.9의 약한 지진이 발생했다.

이코노미

관광업

보벡의 시민들은 주로 관광에 의존한다. 최근 몇 년 동안, 이 지역은 광고주와 영화제작자들에게 점점 더 인기를 끌고 있다; 디즈니 영화 "나니아 연대기"의 일부분: 카스피안 왕자가 이곳에서 촬영되었다. 이 지역은 2008년 소차 스토리 프로젝트로 유럽 여행지 우수상을 받았다.

지역 목적지로는 보카 폭포, 트라이글라프 산(2864m), 소차 강, 크른 호수, 카닌(셀라 네베아) 스키장, 브르시치 고개(1611m), 망가르트 안장으로 가는 산길 등이 있다. 보베크 주변의 활동으로는 카약, 래프팅, 하이킹(보베크에서 클루제 요새, 소차 트레일, 알페아드리아 트레일), 드루슈tvo 1313 공연, 망가트 평야에서 치즈 시음, 카닌 순환 케이블웨이, 프레스트렐제니크 윈도(슬로베네: Prestreljenishko okno)와 기타 카르스트 특징, 지퍼 라인, 낚시.

주목할 만한 원주민

보벡에서 태어났거나 살았던 주목할 만한 사람들은 다음과 같다.

• 바샤 클라베라(1936년 출생), 작가 겸 정치인^[9]

참고 항목

• 이손조의 전투
• 고리지아와 그라디스카
• 고리슈카
• 율리우스 쿠기
• 슬로베니아 리토랄

참조

외부 링크

• 보벡 온 지피디아
• 보벡 관광 정보
• 무덤 찾기 보벡 공동묘지