트리글라프

Triglav ([ˈtɾiːlau̯]로 발음됨; 독일어: Terglau; 이탈리아어: 높이 2,863.65m(9,395.2피트)의 트리코르노)는 슬로베니아에서 가장 높은 산이며 줄리안 알프스 산맥에서 가장 높은 산이다.^{[1][notes 1]} 이 산은 슬로베니아 민족의 대표적인 상징이다. 슬로베니아 유일의 국립공원인 트리글라프 국립공원의 중심축이다. 트리글라프는 1991년 슬로베니아 독립 전 유고슬라비아에서 가장 높은 봉우리였다.

이름

역사를 통해 그 산에 다양한 이름이 사용되어 왔다. 1567년의 옛 지도에서는 그것을 Ocra mons라고 이름 지었고, 요한 바이크하르트 폰 발바소르는 17세기 후반에 그것을 Krma라고 이름 지었다.^[3] 독일의 산악인 겸 교수 아돌프 그스티르너에 따르면, 트라이글라프라는 이름은 1452년 테르글라우(Terglau)로 문서 출처에 처음 등장했지만, 원래의 출처는 사라졌다.^[4] 다음으로 알려진 테르글라우의 발생은 그스티르너에 의해 인용되며, 1573년 국경의 법정 서술에서 비롯되었다.^[5] Triglav라는 이름의 초기 형태도 1612년에 Terglau, 1664년에 Terglue, 그리고 1778–89년에 Terklue를 포함한다. 이 이름은 *트리골vъ (문학적으로 '세 개의 머리', 즉 '세 개의 봉우리')라는 합성어에서 유래되었는데, 이것은 이 산이 많은 상부 카르니올라에서 볼 때 세 개의 봉우리를 가지고 있기 때문에 문자 그대로 이해할 수 있을 것이다. 그 이름이 슬라브 신 트리글라브와 아무런 관련이 없을 것 같다.^[6] 지역 방언에서는 표준 슬로베니아 트리글라브와는 대조적으로 이름이 Tərgwu̯(제2음절 억양으로)으로 발음된다.^[7] 가장 높은 봉우리는 때때로 빅 마운트 트리글라브라고도 불린다. 벨리키 트리글라브(^[8]Veliki Triglav)는 리틀 마운트 트리글라브^[9](Slovene: 말리 트리글라프, 2738미터 또는 8,983피트) 바로 동쪽으로.

역사

Triglav의 첫 등반은 1778년에 산업가 및 폴리매트릭스 지그문트 조아의 주도로 이루어졌다.^[10] 역사학자 겸 지리학자 요한 리히터가 1821년 신문 일리리스치스 블랫에 발표한 가장 흔히 인용한 보고서에 따르면 이들은 외과의사 로브렌츠 윌로미처(리히터가 윌로니처로 썼다), 카모이스 사냥꾼 슈테판 로지치치치, 광부 루카 코로셰와 마테브 코스였다. 벨사자르 하케트가 자신의 오릭토그래피아 카르니올리카에서 발표한 보고서에 따르면, 1778년 말에 카모아 사냥꾼 2명과 그의 옛 제자 중 한 명이 이 일을 저질렀다고 하는데,^[11] 이 중 한 명은 루카 코로셰였다.

Triglav의 키는 발렌틴 스타니치에 의해 1808년 9월 23일에 처음 측정되었다.^[11] 몬스 테르글로우라고 쓰여진 이 산의 이름을 지도에 처음 올린 것은 1744년 두카투스 카르니올레 타불라 초로그래피카라는 지도를 출판한 조안네스 디스마 플로리안츠치치치치치 드 그리엔펠트였다.^[12] 그 이름이 Triglav로 쓰여진 최초의 지도는 피터 코슬러에 의해 포크라진(Spokrajin, 슬로베니아 땅과 지방의 지도)의 제밀조비드 슬로벤스케 데젤레로 1848년부터 1852년까지 완성되어 1861년 비엔나에서 출판되었다.^[13]

제2차 세계 대전 동안, 트라이글라프는 슬로베니아군이 파시스트와 나치 군대에 저항함으로써 1차적인 추진력을 상징적으로 포착했다.^[14] 슬로베니아 빨치산들은 1942년부터 1944년 이후까지 트리글라프 모자를 썼다.^[15]

Triglav는 현재 없어진 유고슬라비아의 가장 높은 봉우리였다; 그것은 두 나라 모두 가장 높고 가장 두드러진 봉우리였으며, 남부 Vardar 강과 함께 유고슬라비아의 "형제와 단결"의 상징이었다.

랜드마크

알자오 타워

산 정상에는 작은 금속 구조물인 알자아탑(Slovene: 알자이예프 스톨프). 그것은 폭풍 대피소와 삼각측량 지점의 역할을 한다. 트리글라프와 함께 슬로베니아의 랜드마크인 동시에 슬로베니아와 슬로베니아 영토 주권의 상징이기도 하다.

이 탑의 이름은 사제와 산악인, 그리고 애국자 야콥 알자였다. 1895년 초 그는 도브제 교구의 자기 방 바닥에 분필 조각을 깔고 그 위에 깃발을 꽂은 원통형 탑을 설계한다.^[16] 그 해 4월에 그는 오스트리아-헝가리 굴착장 한 개를 합하여 트리글라프 산 정상부를 구입했다. 그렇게 한 그는 산꼭대기에 건물을 세울 수 있는 권리를 스스로 확보했다.^[17] 탑은 슈텐트 비드나 류블랴노 출신의 안톤 벨렉에 의해 철과 아연 코팅된 판강으로 건설되었다. 그와 네 명의 일꾼들은 1895년 8월 7일 단 5시간 만에 탑의 일부를 트리글라프 정상에 올려놓았다. 같은 날 개장이 있었다. 알자히는 이 쉼터를 슬로베니아 알파인 협회에 기증했다.^[18]

초기에는 네발 달린 의자 3개, 정상등기, 정령난로, 탑 안에 마르코 페르나트가 그린 이미지 트리글라프 파노라마가 있었다.^[19] 이후 알로즈 크나펠크 등에 의해 여러 차례 다시 칠하고 보수하였다. 공산주의 시대에는 구 유고슬라비아의 최고봉으로서 붉은색으로 칠하고 붉은 별을 장식하였다.^[20] 그러나 지금은 어느 정도 원래의 모습을 되찾았다.^[21] 이 별은 유고슬라비아 해체 직전에 제거되었다.^[20] 1991년 6월 슬로베니아 독립 선언에 따라 탑 위에 슬로베니아 국기가 게양되었다.^[21]

스타니치 쉼터

1895년 공간 부족으로 알자위는 스타니치 수용소 건축도 위탁하였다. 트리글라프 정상 아래 55m(180ft)에 위치해 있으며, 시인이자 산악인 발렌틴 스타니치의 이름을 딴 것이다. 수용 시설은 2.4 m × 2.2 m × 2 m (7 ft 10 in × 7 ft 3 in × 6 ft 7 in)의 치수를 가지며, 8명이 앉거나 16명이 서 있을 수 있는 공간이 있다. 원래는 나무 문, 벤치, 탁자, 의자까지 있었다. 1896년 크레다리카 로드가 세워진 후 그 의미는 줄어들었다.

트리글라프 빙하

트리글라프 빙하(트리글라프스키 레데니크)는 산의 북동쪽 부분인 카르스트화 트리글라프 플라타우스(트리글라프스키 포디)의 정상 아래에 위치해 있었다.^[22] 19세기 말에 40헥타르(99에이커)가 넘는 빙하가 1946년에 이르러 15헥타르(37에이커)로 줄어들었고,^[23] 1992년에 이르러서는 더욱 줄어들어 두 부분으로 떨어졌다.^[24] 2011년까지 그것은 계절에 따라 겨우 1-3헥타르의 면적을 커버했다.^[24] 2019년에는 더 이상 빙하로 여겨지지 않았다.^[25][26][27]

문화적 의미

민속문학

트라이글라프 지역은 젤라토로그(골드혼, 금빛 뿔을 본떠서)라는 이름의 마법에 걸린 채모이 벅이 지키는 보물을 찾는 사냥꾼에 관한 옛 슬로베니아 민화의 배경이다.

예술

Triglav에 대한 가장 일찍 알려진 묘사는 벨사자르 하케트가 쓴 작품 Oryctographia Carniolica의 1면에 실려 있다.^[28] 그것은 C에 의해 1778년에 만들어진 구리 판화였다. 프란츠 시버 바라가가 그린 그림을 본 콘티.^[29] Among later visual artists who depicted Triglav, the most well known are Anton Karinger (1829–1870) from Ljubljana, Marko Pernhart (1824–1871) from Klagenfurt, Valentin Hodnik (1896–1935) from Stara Fužina, Edo Deržaj (1904–1980) from Ljubljana, and more recently Marjan Zaletel (born 1945), living in Ljubljana.^[30][31]

트라이글라스와 관련된 뮤지컬 작품 중에는 시 오, 트라이글라프, 마이홈(오즈, 트라이글라프, 모즈돔)을 위한 특별한 장소가 마련되어 있다. 1894년 신부이자 시인인 마티자 젬지치가 쓴 것으로 슬로베니아 산악인들 사이에서 빠르게 큰 인기를 끌었다. 2007년, 첫 스탠자는 야콥 알자흐의 선율에 수반하여 슬로베니아 알파인 협회의 공식 국가가 되었다. 보얀 아다미치가 쓴 이 시의 기악판은 플라니카에서 매년 열리는 스키점프 방송의 시작과 종료 크레딧의 일부다.

얀코 라브니크가 1931년 기록한 슬로베니아어 첫 번째 장편 영화는 '골드혼 왕국'(V kraljestvu zlatoroga)이라는 제목이 붙었고, 한 무리의 학생들이 트리글라프 정상에 오른 것이 특징이다. 이듬해에 녹음된 두 번째 슬로베니아 장편 영화의 제목은 <트리글라프 산의 경사>(트리글라스케 스트림)이다. 페르도 들락이 연출했으며 트리글라프 꼭대기에서 결혼식을 올리는 로맨틱한 이야기였다.

1968년부터 트리글라프는 아방가르드 예술가의 주제가 되었다. 첫 사례는 1968년 12월 류블랴나 의회 광장에서 열린 트라이글라프 산이라는 예술단체 OHO의 발현이었다. 2004년에 IRWIN 그룹은 Like to Like/ Triglav 산이라는 이름의 일련의 그림을 제작했다. 2007년에는 트라이글라프 산 정상에서 제인즈 잔샤(감독), 제인즈 잔샤(시각예술가), 제인즈 잔샤(공연예술가)가 트라이글라프 산으로 부르는 예술 공연이 열렸다.^[32]

국가 기호

트라이글라프의 독특한 모양을 양식화한 것은 조각가 마르코 포가치니크가 디자인한 슬로베니아의 국장 가운데 핵심 요소로, 차례로 슬로베니아의 국기에 그려져 있다.^[33] 슬로베니아는 산마리노, 슬로바키아와 함께 유럽에서 유일하게 팔뚝에 산이 그려진 나라 중 하나이다.^[34][35] 이전에는 슬로베니아 사회주의 공화국의 국장 위에 등장하였다.

가장 먼저 트리글라프를 슬로베니아의 상징으로 묘사한 것은 건축가 조제 플레치니크(Jo 1934e Plechnik)인데, 그는 1934년 블레드의 교구 교회 앞에 있는 하나님의 어머니상 상의 외투에 유고슬라비아 왕국 국가들의 다른 팔뚝 외에 그것을 붙였다.^[34]

제2차 세계대전 당시 스타일링된 트리글라프는 슬로베니아 민족 저항 운동의 해방 전선의 상징이었다.^[34] 슬로베니아 파르티잔인들이 2차 세계대전 때 착용한 독특한 세 갈래 모자는 트리글라브카라고 알려져 있다.

이 산의 구호 지도는 슬로베니아 국면의 50유로짜리 동전의 디자인이다.

전 슬로베니아 대통령 밀라노 쿠찬은 일생에 한 번이라도 트리글라프를 등반하는 것은 모든 슬로베니아인의 의무라고 단언한 바 있다.

참고 항목

• 트리글라프 호수 계곡

메모들

참조

외부 링크

• 줄리안 알프스: Triglav Hribi.net. 자세한 정보 및 이미지.
• 줄리안 알프스: 트리글라프. SummitPost.org. 자세한 정보, 지도 및 이미지.