좌표: 35°49'52.3 ″N 14°31'44.4 ″E / 35.831194°N 14.529000°E / 35.831194; 14.529000

Borġ in-Nadur

Borġ in-Nadur
Borġ in-Nadur
나두르에 있는 보르 ġ의 거석 신전
Borġ in-Nadur is located in Malta
Borġ in-Nadur
몰타 내에 표시됨
위치몰타 비르 ż네부 ġ라
좌표35°49'52.3 ″N 14°31'44.4 ″E / 35.831194°N 14.529000°E / 35.831194; 14.529000
유형사원
요새화된 마을
의 일부몰타의 거석 신전
역사
재료.석회암
설립c. 기원전 2500년
버림받은c. 기원전 500년
기간타르시엔상
청동기 시대
사이트노트
발굴일자18세기 ~ 1959년
고고학자아네토 카루아나
안토니오 아네토 카루아나
마거릿 머레이
조건.폐허
소유권몰타 정부
관리헤리티지 몰타
공용접속아니요.

보르 ġ 인 나두르는 몰타 비르 ż네부 ġ라 인근 세인트 조지 만이 내려다보이는 탁 트인 들판에 위치한 고고학 유적지입니다. 몰타에서 가장 초기의 요새화를 포함한 청동기 시대 마을의 유적뿐만 아니라 타르시엔 단계의 거대한 사원이 차지하고 있습니다. 이 유적지는 다양한 청동기 시대의 목축장과 사일로, 타카 ċċ투라에 있는 로마 별장, 그리고 수천 년 후인 1715-1716년에 지어진 성 조지 레두부트와 가까운 곳에 위치해 있습니다.

거석사

몰타 선사 시대의 타르시엔 시대와 사원 시대의 마지막 시기인 기원전 2,500년경에 이 지역에 사원이 지어졌습니다. 이 건축물은 거대석으로 구성된 벽은 매우 낮지만 전형적인 4구 평면을 보여줍니다. 사원 입구에는 여전히 볼 수 있는 두 개의 직립 거석이 있습니다. 입구 가까이에 덮개가 있는 커다란 틈새가 서 있지만, 그 뚜껑돌은 이제 세 조각으로 부서졌습니다.[1]

이 사원은 타르시엔 사원이나 ħ라 ġ르 김과 같은 시대의 유사한 사원과 관련된 예술적 장식이 부족합니다. 본당에서 약 9m 떨어진 곳에 작은 묘지가 위치해 있습니다.

청동기시대 마을

청동기 시대 요새 유적

청동기 시대에 번성한 마을이 이전의 절터와 그 이후 버려졌던 주변 지역을 식민지로 만들었습니다. 절은 한 무리의 주거지로 바뀌었고, 그 주변에는 다양한 오두막들이 지어졌습니다. 오두막의 기반은 아직 남아 있지만 발굴 조사를 거쳐 다시 매장되었기 때문에 오늘날은 볼 수 없습니다. 흩어져 있던 셰퍼드들이 절 주변의 넓은 지역에서 발견되었습니다. 이 중 일부는 기원이 미케네인으로 몰타 문명과 에게 문명 사이에 직간접적인 접촉이 있었음을 나타냅니다.[2]

주민들은 마을에 접근을 금지하기 위해 4.5m D 모양의 보루로 정착지를 강화했습니다. 성벽이 내륙을 향해 세워졌는데, 이는 마을에 사는 사람들이 바다보다 육지의 공격에 더 신경을 썼음을 시사합니다.[3] 그 지역이 발굴된 후, 벽은 다시 매립되지 않았고 여전히 서 있습니다. 몰타에서 현존하는 가장 오래된 요새로 추정되며, 청동기 시대에 요새화된 정착지로 확인된 몰타의 6개 유적지 중 가장 잘 보존되어 있습니다.[4]

세인트루이스의 사일로 나두르의 보르 ġ에서 약 150m 떨어진 조지스 베이

나두르의 보르 ġ 주변 지역에 위치한 카트루와 사일로 또한 청동기 시대로 거슬러 올라간다고 여겨집니다. 몰타가 페니키아인들의 지배하에 들어갔던 기원전 500년경에 그 장소는 버려진 것으로 여겨집니다.[5]

발굴조사 및 최근사

나두르 언덕의 보르 ġ 꼭대기에 있는 십자가

이 사원은 16세기에 발견되었습니다. 프랑스의 성직자 존 퀸틴은 여러 가지로 흩어져 있는 거석들과 폐허가 된 구조물들을 발견하고 헤라클레스의 한 성역의 유적으로 확인했습니다. 최초의 발굴은 2세기 후, 아네토 카루아나가 사원 단지 안에서 다양한 참호를 파서 청동기 시대의 요새를 발견했을 때 이루어졌습니다.[1]

다른 발굴은 19세기와 20세기에 이루어졌습니다. 지금쯤이면 이 사원은 원래 푸니크인 것으로 여겨졌고, 멜카트에게 바쳐진 것으로 생각되었습니다. 1881년, 사원을 둘러싼 들판에서 청동기 시대 오두막의 첫 번째 기초가 발견되었습니다. 발굴된 후 오두막의 기초는 보존을 위해 다시 매장되었지만, 고대의 보루는 그대로 노출되었습니다. 발굴을 주도한 연구팀은 원래 있던 돌이 없어진 벽을 새로운 돌로 복원했습니다. 이 성벽의 발굴 과정에서 제거된 흙더미가 오늘날까지도 남아 있으며, 현재는 보르 ġ 인 나두르 언덕으로 알려져 있습니다.

1920년 5월 31일, 나두르의 보르 ġ 근처에 있는 32개의 선사시대 사일로가 새로운 길을 개척하기 위해 파괴되었습니다. 이후 도로를 넓힐 때 41개의 사일로가 또 파괴되었습니다.[6] 그럼에도 불구하고 다른 사일로들은 여전히 존재하며 세인트 조지 만 주변에서 볼 수 있습니다. 1922년에서 1927년 사이에 마가렛 머레이는 주요 사원 지역을 조사했습니다. 청동기 시대 마을에 대한 추가 발굴은 1959년에 이루어졌고, 그 기초들은 연구된 후에 다시 한번 묻혔습니다.[1]

이 유적지는 1925년 유물 목록에 포함되었습니다.[7]

이 유적지는 현재 일반인의 출입이 금지되어 있으며, 이 유적지의 보존은 몰타 유산(Heritage Malta)의 책임입니다. 오늘날, 보르 ġ 인 나두르는 잘 보존되어 있지 않으며, 땅 위에서 약간 보일 뿐인 넓은 장소로 나타납니다.

2006년부터 지역 주민 안젤릭 카루아나는 나두르 언덕의 보르 ġ에서 성모 마리아의 환영을 보았다고 주장했고, 이 환영을 표시하기 위해 언덕에 십자가가 세워졌습니다. 2016년, 교회는 그 유령들이 신성하지 않다고 결론 내렸습니다.[8]

참고문헌

Wikimedia Commons에는 보르 ġ와 관련된 미디어가 나두르에 있습니다.
  1. ^ a b c Bonanno, Anthony. "Borg in-Nadur". Malta Holiday Planner. Archived from the original on 7 September 2014.
  2. ^ a b Trump, David H. (2004). Malta: Prehistory and Temples. Misdea Book Ltd. pp. 140–141.
  3. ^ "Borg in-Nadur". Tourist Link. Archived from the original on 30 December 2014.
  4. ^ Zammit, Vincent (1984). "Maltese Fortifications". Civilization. Ħamrun: PEG Ltd. 1: 22–25.
  5. ^ Vella, Leslie (31 March 2015). "Malta's oldest fortification". The Malta Photoblog. Archived from the original on 28 June 2015.
  6. ^ Grima, Noel (15 May 2011). "Borġ In-Nadur silos destroyed". The Malta Independent. Archived from the original on 22 July 2014.
  7. ^ "Protection of Antiquities Regulations 21st November, 1932 Government Notice 402 of 1932, as Amended by Government Notices 127 of 1935 and 338 of 1939". Malta Environment and Planning Authority. Archived from the original on 19 April 2016.
  8. ^ "Angelik's Borg in-Nadur messages 'not divine', Church concludes". Times of Malta. 9 January 2016. Archived from the original on 26 January 2016.