버나드 판 디렌

Bernard van Dieren
버나드 판 디렌
Bust of Bernard van Dieren, by Jacob Epstein
버나드 반 디렌 흉상, 제이콥 엡스타인 지음
배경 정보
생년월일베르나르 엘렌 요제프 판 디렌
태어난(1887-12-27) 1887년 12월 27일
네덜란드 로테르담
죽은1936년 4월 24일 (1936-04-24) (48세)
영국 런던
직업작곡가, 라이터

베르나르 엘렌 요제프 판 디렌(Bernard Héléne Joseph van Dieren, 1887년 12월 27일 ~ 1936년 4월 24일)은 네덜란드의 작곡가, 비평가, 작가, 작가로, 대부분의 직장 생활을 영국에서 보냈다.

전기

반 디렌은 네덜란드 로테르담 와인 상인 베르나르 조셉 반 디렌과 프랑스인 두 번째 부인 줄리 프랑수아즈 아델 라베의 5남매 중 막내였다.그의 교육에 대한 자세한 내용은 알려지지 않았지만, 그의 초기 훈련은 과학자로서, 실험실에서 연구 보조로 일한 것으로 보인다.과학에 재능이 있고, 매우 똑똑하고, 놀라운 기억력을 가진 그는 문학에 정통할 뿐만 아니라 유능한 바이올리니스트와 아마추어 예술가도 있었다.

그의 작곡가로서의 경력은 그의 초기 작품들 중 일부가 네덜란드에서 출판되었을 때 20살 때 시작되었다.1909년 그는 1910년 1월 1일 결혼한 매우 재능 있는 콘서트 피아니스트 프리다 킨들러(1879–1964)와 함께 니우에 로터담쉬 쿠랑트의 특파원으로 런던으로 이사했다.이때쯤 그는 진지하게 [1]음악을 공부하기로 결심했다.아들 한스 장 막시밀리안 나바라 벤베누토 베르나르 판 디렌(1910-74)이 같은 [2]해에 태어났다.같은 해에 그는 영국 [3]국적을 취득했다.

그는 1912년 유럽에서 작곡가 부소니와 쇤베르크를 [4]만났지만 대부분 독학이었다.그가 음악계와의 초기 접촉은 몇몇 유럽 신문과 정기 간행물의 음악 특파원으로서였다.제1차 세계대전 중 그는 정보부에서 사이퍼 전문가로 네덜란드의 비밀정보국에 잠시 종사했다.

그는 인생의 대부분을 병으로 고통 받았고 신장 관련 항의를 위해 수많은 수술을 받았다.반복되는 통증을 완화하기 위해 모르핀을 처방했고, 그는 만년에 약물에 중독된 것으로 생각된다.이러한 잦은 질병 때문에, 부소니의 제자였던 그의 아내는 피아노를 가르치고 독주회를 열면서 가족을 부양했다.그들은 또한 제이콥 엡스타인, 오스베르트와 사체베렐 시트웰, 아우구스투스 존, 카이코스루 샤푸르지 소라브지, 필립 헤셀틴 (작곡가 피터 워록) 그리고 세실 [5]그레이와 같은 유명한 인물들을 포함한 숭배자들과 친구들의 재정적 지원에 의존했다.후자는 특히 그의 카리스마 있고 힘 있는 성격에 이끌려 공연과 출판을 촉진하며 그의 명분을 끊임없이 지지했다.

하지만, 이것은 때때로 비신자들의 반발을 불러일으켰다.디아포니(1916년)의 리허설되지 않은 초연에서 비올라를 연주한 에릭 코츠는 밴 디렌에 [6]대한 패리, 스탠포드 등의 음악 기득권층의 경멸을 목격했다.헤셀틴은 그의 유언으로 반 디렌을 후계자로 삼았고, 헤셀틴의 아들 나이젤은 반 디렌이 헤셀틴을 [7]살해했다는 주장을 고무시켰다.

1925년 반 디렌은 필립스 전기회사에서 일했지만 계속되는 병으로 이듬해 사임할 수밖에 없었다.그의 작품 중 일부는 1927년에 출판되었고 같은 해에 프랑크푸르트 축제에서 그의 4현악 사중주단이 공연되었다.1930년에 그는 희극 오페라 The[8] Tailor를 완성했다.[9]그는 또한 [10]엡스타인에 관한 책을 썼고 "죽은 사람 중에 쓰러져"라는 제목의 논쟁적인 에세이 모음집을 출판했다.그의 글에서 반 디렌은 알칸, 벨리니, 부소니, 리스트 그리고 마이어비어와 [11]같은 작곡가들을 옹호했다.

결국 그의 더 중요한 두 작품이 BBC에 의해 방송되었다: 1934년의 디아포니와 1935년의 중국 교향곡.그는 1936년 4월 24일 런던에서 사망했으며 웨스트 와이콤의 세인트 로렌스 교회 묘지 가장자리에 묻혔다.1935년 [12]3월 15일 BBC 방송사에서 중국 교향곡의 첫 번째 공개 공연을 지휘한 콘스탄트 램버트는 1938년 발레 호로스코프의 "Palindromic 전주곡"은 반 디렌이 [13]무덤 너머에서 지시한 것이라고 주장했다.

음악 스타일

반 디렌의 음악은 조화로운 색채, 리드미컬하게 유동적이고 자유롭게 다가음이며, 무조적이라기 보다는 음색이 무조적이며 종종 [15]바라인 없이 음을 낸다.동시에 멜로디,[16] 특히 노래 대사의 중요성도 중요합니다.윌프리드 멜러스는 그를 "훌륭한 멜로디스트"[17]라고 평가했다.이것은 1920년대와 1930년대에 [18][19]바리톤 존 고스와 소프라노 메간 포스터가 주창했던 곡들에서 가장 잘 드러난다.그는 독일어 원문을 몇 개 썼지만, 대부분 셸리, 바이런, 키츠, 베도스, 월터 새비지 랜더를 포함한 영국 낭만주의 시인들 중에서 선택했다.스티븐 반필드에 [14]따르면, 반 디렌은 "만약 그가 어디에 속해 있다면" 전쟁 사이의 서정적 전통의 일부로서 가장 좋은 위치에 있다.

그의 실내악에서 [20]쇤베르크의 영향은 "상상을 사로잡는 텍스트의 복잡성(부소니에 필적)"과 함께 감지될 수 있다.6개의 4중주단은 당대의 주요 연주자들로부터 즉각적인 관심을 받았습니다: 예를 들어, 제2현악 4중주단은 1922년 [20]도나우싱겐 페스티벌에서 아마르 4중주단에 의해 비올라에 폴 힌데미스와 함께 초연되었습니다.4중주단은 비올라와 [21]더블베이스라는 두 개의 바이올린의 비정통적인 조합을 위해 쓰여졌다.1925년에 작곡된 다섯 번째 4중주는 원래 바이올린, 비올라, 첼로, 더블 베이스용으로 작곡되었지만 1931년 판 디렌이 기존의 4중주를 위해 다시 작곡했다.작곡가 로널드 스티븐슨은 나중에 "B. v. D.[16]가 작곡한 적이 없는 피아노 소나타"라고 솔로 피아노를 위해 그것을 옮겨 적었습니다.

중국 교향곡 (1912-14)은 노래의 특징적인 스타일과 실내악이 큰 세력에게 적용될 수 있다는 것을 보여준다: 그것은 다섯 명의 독주자, 합창단, 오케스트라를 위한 악보이다.이 텍스트는 몇 년 전 Das Lied von der Erde에서 말러가 사용했던 한스 베스게의 한시 번역본을 사용하고 있다.쇤베르크와 부소니와 함께, 델리우스의 광란적이고 서정적인 스타일은 중국 교향곡과 첼로와 [23]오케스트라를 위한 엘레지 같은 다른 오케스트라 작품에서 종종 들을 수 있다.

옥스퍼드 대학 출판부(휴버트 포스)[24]가 1925년부터 악보를 [25]발표했지만, 1970년대에 데니스 아피보르(Denis Apivor)와 알라스테어 치솔름(Alastair Chisholm)에 의해 누락된 악보와 악기 부분을 재구성하는 작업이 수행되기 전까지 반 디렌의 작품 대부분은 필사본으로 남아서 찾기 어려웠다.최근에는 바딕 에디션의 베리 울드가 미공개 악보를 다시 [26]공개하고 있다.

주요 작품

오케스트라
  • 첼로와 오케스트라를 위한 엘레지(1908)
  • 심포닉 에필로그 '센치' 작품 3 (1910)
  • 바리톤과 오케스트라를 위한 벨사자르(1911년)
  • 교향곡 제1번 중국어 작품 6(1914)
  • 바리톤과 실내 관현악단을 위한 발췌곡(1916년)
  • 상상의 코미디 서곡 (1916)
  • Rabelais 이후 Topers' Tropes 'Les Proposal des Beuveurs'(1921년)
  • 실내악단을 위한 세레나데(1925년)
  • 오케스트라를 위한 앙주(코미디 서곡)(1935년)
  • 교향곡 2번 (3악장) (미완성)

챔버 앤 솔로

  • 바이올린용 즉흥곡 (1909)
  • 현악 사중주 1번, 작품 5(1912)
  • 현악 4중주 2번, 작품 9(1917)
  • 현악 4중주 3번, 작품 15(1919)
  • 현악 4중주 4번, 작품 16 (1923)
  • 현악 4중주 5번(1925년, 1931년 재점수)
  • 현악 사중주 6번(1927년)
  • 바이올린과 피아노를 위한 소나티나 티로이카(1927년)
  • 독주 바이올린용 소나타(1928년
  • 첼로를 위한 소나타 (1930년)
  • 에스템포랄레스, 하프 솔로 (1931년)

피아노

  • 6스케치 작품 4a (1911)
  • 토카타(1912년)
  • 네덜란드 멜로디 (1917)
  • 3가지 연구(1925년)
  • 테마 콘 바리아지온 (1928년)
  • 아다지오 칸탄도 (1931)
  • 피콜로 프랄리누데티노 프리다토(1934년)

노래

  • Mir traumte von Einem Konigskind (하인)
  • Wer zum ersten 남성 리브 (하인) (1908)
  • Wenn ich auf dem Lager lige (하인) (1908)
  • Und Wüssten's die Bluemen (하인) (1908)
  • 르베볼(Morike, 1908년)
  • The Cenci (쉘리) (1909) (현악 4중주)의 노래
  • 에스펠트인 스턴 헤런터 (Heine, 1911년)
  • Die Trenung (한스 베지, 1912년)
  • 에피파니아 (괴테, 1914)
  • Médchenlied: 아이넴 융엔 로젠블라트(비에르바움) (1914)
  • 녹색(Verlaine, 1915)
  • Ich wandelte unter den Baumen (Heine, 1918)
  • 몬 브라스 프레스카이트 테일 프렐 (Hugo, 1921년)
  • 카산드레 (De Ronsard, 1924년)
  • Sonetto VII(스펜서), 테너 및 11개 악기용(1925년)
  • 꿈의 행상 (토마스 러벨 베도스) (1925년)
  • 오! Quand je dors (Hugo, 1925)
  • 랩소디아 (De Quincey, 1925) (현악 4중주)
  • 쇤 로트라우트(Morike, 1925)
  • 새의 봄 노래 (스코틀랜드의 제임스 1세, 1925년)
  • Take, O, Take That Lips Away (셰익스피어, 1925)
  • 더 이상 슬픈 샘을 흘리지 마라. (1925년)
  • With Margerain Gentle (Skelton, 1925)
  • 데르 아스라 (Heine, 1927년)
  • 라스트 데이즈(Landor, 1927년)
  • 사랑은 사라져야 한다(Landor, 1927년)
  • She I Love (랜드어, 1927년)
  • Les Roses etaient toutes roughes (베를레인) (1927년)
  • Mon cüurse recommende v vous (Lassus, arr. van Dieren, 1927년)
  • 비장(Verlaine, 1927)
  • 봄, 달콤한 봄 (토마스 나시) (1927년)
  • Ach, Ich Sehne mich nach Thrénen (Heine, 1930)
  • Der Kastraten Urteil und Gesang (Heine, 1930)
  • 세라핀 (Heine, 1930)
  • 기도 (Joyce, 1930)
  • 연약한 흰 장미 (Joyce, 1930)
  • 나이트피스 (제임스 조이스) (1930년)
  • Mit deinen blauen Augen (하인) (1930)

오페라

  • 재단사(1917~30년)

음반 목록

  • 중국 교향곡: 교향곡 제1번, 첼로와 오케스트라를 위한 인트리엇, 엘레지.BBC 국립 오케스트라와 웨일즈 합창단, 2016년 리리타 라파엘 월피쉬([27]첼로) 윌리엄 부욘 지휘자
  • Bernard van Dieren 컬렉션:하이보이스와 현악 4중주를 위한 노래, 하이네 송스, 더 센시의 노래, 랩소디아, 솔로로 바이올린을 위한 소나타, 소나티나 티로이카, 하프를 위한 에스템포랄레스.루드밀라 앤드류, 필립 토마스, 황제 현악 4중주 등, 영국 음악 협회 BML 001(1992)[28]
  • 피아노 음악 제1권 및 제2권: Six Sketches, Tocata, Tema con Variazione, Three Studies, Piccolo Pralinuditino Fridato, Adagio Cantando, 네덜란드 멜로디, Eiluned Davies(피아노), British Music Societic Society BMS 402(1983), 40865 BMS.[29]
  • 20년대 현악 4중주:현악 4중주 6번위트레흐트 현악 4중주, NM 클래식 (2000).[30]
  • 로널드 스티븐슨, 피아노 음악 Vol. 다섯째: 피아노 현악 4중주 5번 녹음.크리스토퍼 길드(피아노).토카타 클래식 TOCC0606 (2021)

유튜브에는 노래, 피아노 작품, 현악 4중주곡 1, 4, [31][32]5번 등 상업적으로 공개되지 않은 12여 개의 음반도 있다.

레퍼런스

  1. ^ 이글필드 헐, 아서현대음악음악사전(1924년), 122-3페이지
  2. ^ "Oxford Dictionary of National Biography". Oxford Dictionary of National Biography.
  3. ^ 런던 콜린스 음악 백과사전의 '디렌, 버나드 밴' : Chancel Press, 1989년판, 165페이지
  4. ^ "String Quartet No. 6 Details". AllMusic.
  5. ^ Davies, Hywel (1988). "Bernard van Dieren, Philip Heseltine and Cecil Gray: A Significant Affiliation". Music & Letters. 69 (1): 30–48. doi:10.1093/ml/69.1.30. JSTOR 855464 – via JSTOR.
  6. ^ Coates, Eric (23 April 1953). "Suite in Four Movements: An Autobiography". London – via Google Books.
  7. ^ Heseltine, Nigel (23 April 1992). Capriol for mother: a memoir of Philip Heseltine (Peter Warlock). Thames Publishing. OCLC 33887773 – via Open WorldCat.
  8. ^ 가조니, 조반니, 존 고스(1930)."버나드 반 디렌의 '더 테일러', 뮤지컬 타임즈 제71, 제1053호, 999-1000페이지.
  9. ^ 사인 점수는 영국 도서관에 있습니다.
  10. ^ 반 디렌, 버나드(1920년).엡스타인런던: 보들리 헤드 존 레인입니다.
  11. ^ 반 디렌, 버나드(1935).'죽은 자들과 다른 에세이들 사이에서'런던:옥스퍼드 대학 출판부
  12. ^ 목록, BBC 라디오 타임스 1935년 3월 15일]
  13. ^ "Elegy, for piano Details". AllMusic.
  14. ^ a b Banfield, Stephen (11 April 1985). Sensibility and English Song: Volume 2: Critical Studies of the Early Twentieth Century. Cambridge University Press. ISBN 9780521303606 – via Google Books.
  15. ^ 스트링 No 2(IMSLP)의 4중주
  16. ^ a b "Ronald Stevenson: Piano Music, Volume Five Toccata Music Group Toccata Classics Toccata Press Toccata Next". toccataclassics.com/.
  17. ^ 멜러스, 윌프리드'버나드 반 디렌:음악 지능과 "새로운 언어", 1936년, 273페이지
  18. ^ "Gossiana – A Tribute to John Goss Divine Art Recordings".
  19. ^ Radio Times 제510호 1933년 7월 7일 55페이지
  20. ^ a b "Webshop - Utrecht String Quartet". utrechtstringquartet.com.
  21. ^ 바차라크, A.L. (ed.) 우리 시대의 영국 음악, 펭귄 (1951) p 193.
  22. ^ "Donemus Webshop — Symphony no 1". webshop.donemus.com.
  23. ^ "Bernard van Dieren 'Chinese Symphony'". www.wyastone.co.uk.
  24. ^ *로이드, 스티븐, 스파크스, 다이애나, 스파크스, 브라이언(편집자):시대의 음악: 도라와 휴버트 포스의 회고록과 편지는 2019-10-14년 웨이백 머신에서 아카이브되었습니다.
  25. ^ "Category:Dieren, Bernard van - IMSLP: Free Sheet Music PDF Download". imslp.org.
  26. ^ "Bardic Edition, Music Publishers".
  27. ^ "VAN DIEREN - Symphony No 1, Introit & Elegie Lyrita SRCD357 [JF] Classical Music Reviews: October 2016 - MusicWeb-International". www.musicweb-international.com.
  28. ^ "Bernard van DIEREN COLLECTION [RB]: Classical CD Reviews- May 2001 MusicWeb(UK)". musicweb-international.com.
  29. ^ Discogs에서의 리스트
  30. ^ "Utrecht String Quartet - String Quartets From The Twenties" – via www.discogs.com.
  31. ^ "Bernard van Dieren--String Quartet #5 (1927)" – via www.youtube.com.
  32. ^ "Bernard+van+Dieren results on SoundCloud - Listen to music". SoundCloud.

추가 정보

  • ApIvor, D(1976~7)"베르나르 반 디렌", 작곡가 69번, 13-16페이지
  • 밴필드, S(1985년).감성과 영어 노래, 20세기 초 비판적 연구, CUP, 310–316페이지.
  • 치솔름, 알라스테어(1984년).Bernard van Dieren: 개요런던:템즈 출판사
  • Cronshaw, J(2010)."버나드 반 디렌" 유산 조각에서: 제이콥 엡스타인의 정체성 (박사)논문, 리즈 대학, 2010).
  • 데이븐포트, 존(1955)"버나드 반 디렌", 뮤지컬 타임즈, 제96권, 제1346호, 페이지 188-190.
  • 데이비스, 휴엘(1987년)."버나드 반 디렌", 뮤지컬 타임즈 제128권, 1738호, 페이지 675–678.
  • 데이비스, 휴엘(1988년)."버나드 반 디렌, 필립 헤셀틴, 세실 그레이: 중요한 제휴", 음악 & 레터스, 제69권, No.1, 페이지 30-48.
  • 데이비스, 에드거(1938)."버나드 반 디렌", 뮤지컬 계간지, 제24권, 제2호, 169-175페이지.
  • 동쪽, L(1973년).런던 킹스칼리지 음악대학(타자기본) 구어체, 버나드 반 디렌(Bernard van Dieren.
  • 멜러스, W. H(1937) "버나드 반 디렌", 청취자 제17권 제429호, 페이지 50, 1937년 3월 31일.
  • 라일리, 패트릭 로버트(1985년).버나드 반 디렌의 현악 사중주곡입니다박사 학위 디스아이오와 대학교.
  • Smith, B(1996), Peter Warlock: 필립 헤셀틴의 삶옥스퍼드 대학 출판부
  • 스미스, B, 옥스포드 국립 전기 사전 온라인(구독만 가능)의 "디렌, 베르나르 헬렌 조셉 밴"(1887–1936)은 2013년 5월 2일에 접속했다.
  • 톰린슨, F(1978)Warlock and van Dieren (반 다이렌 카탈로그 포함), 템즈 출판사
  • 윌리엄스, L. 헨더슨(1931년)."페러빙 라운드" 반 디렌 씨의 4중주, 백부트, 제9권, 325~329쪽.
  • 윌리엄스, 로버트영국음악(영국음악협회), 제1권(1979년)

외부 링크