벤자민 버스톨

Benjamin Burstall
벤자민 버스톨
태어난(1835-10-15)1835년 10월 15일
죽은1876년 1월 14일(1876-01-14) (40세)
휴식처우드하우스 묘지
국적.영국의
주목할 만한 일
볼튼 시청 조각상
(매튜 테일러와 함께)
스타일.심미적 움직임
낭만주의
신고전주의

벤자민 버스톨(Benjamin Burstall, 1835년 10월 15일 ~ 1876년 1월 14일)은 영국의 웨스트 라이딩 오브 요크셔 리즈기반을 둔 조각가, 건축 조각가, 석공이다.

배경

그의 아버지는 항해사이자 선주였던 나다니엘 버스탈 (Hull 1801–Honslet 1854)[1]이었고, 그의 어머니는 마리아였다.벤자민은 1835년 10월 15일 요크셔의 웨스트 라이딩 홀벡에서 태어났고 그의 출생은 비적합주의 교회에 [2][3][4]등록되었다.그는 1857년 10월 3일 리즈 세인트 피터스(현 [6][7]리즈 민스터)에서 사라 매더(1838–1889)[5]와 결혼했다.그들은:해리 바통이 된 통신사(b.1861)과 캔소갑:캐나다 동남부, 1889,[11][12][13]빅토르 위고(1865–1951)[14][15]루이스 벨그레이브(1869–1904)[16][17]과 Lauri(b.1870)에 에드윈 아미티지 홉슨과 결혼했다 노바 Scotia,[10]넬 Gwynne(1863–1905)으로 이민을 갔다. 프랭크 길버트(1859–1936)[8][9]적어도 여섯 아이, 모든 리즈에서 태어났다리버풀에서 뉴욕까지 Emigrated.1892년 2월 17일, 21세의 [18][19]샬롯 코프랜드 양과 같은 티켓 번호를 공유했다.

그는 1876년 1월 14일 [20]리즈에서 40세의 나이로 결핵으로 사망했다.그는 4653번지에 그의 어머니와 아버지와 함께 리즈 우드하우스 묘지에 묻혔다.그는 600파운드를 남겼고, 그의 유언장을 집행한 사람 중 한 명은 그의 사업 파트너인 [3][21]Arthington의 Matthew Taylor였다.

직업

1861년부터 그는 [3]리즈 쿡리지 거리에 기반을 둔 스컬터 버스톨과 테일러로 매튜 테일러(1837–1889)와 함께 일했습니다.1861년에 그는 자신을 조각가라고 묘사했고 1871년에는 두 명의 남자와 [4]두 명의 소년을 고용했다.

Burstall과 Taylor의 작품

훈슬렛 성모 마리아, 1862년-1864년

1864년 네이브의 전경, 조각된 수도를 보여준다.

리즈,[22] 훈슬렛의 처치 거리에 있는 이 교회는 신도들의 규모가 커짐에 따라 퍼킨과 백하우스가 작은 교회를 대체하기 위해 설계되었다.1862년 6월 B씨가 주춧돌을 놓았다.잉햄, 지역 후원자.교회는 1864년 7월 21일 목요일 리폰 주교에 의해 축성되었다.그 건물에는 탑, 첨탑, 시계, 통로와 익스트림들이 있었다.내부에는 조각된 대들보가 밀집되어 있었다.동쪽과 서쪽 창문은 런던의 클레이튼과 벨이, 칸 돌과 글꼴은 버스톨과 [23][24]테일러가 만들었다.1975년 [25]7월 9일 중랑을 재건하고 축성된 후 탑만이 남아 있다.St Mary's는 난방 장애와 20세기 건물의 구조 [26][nb 1]열화로 인해 2015년에 폐쇄될 위기에 처했습니다.

커크스톨 세인트 스티븐

커크스톨 주 세인트 스티븐

웨스트요크셔 [28]커크스톨 모리스 레인 앞바다 파크 마운트에 있는 2등급 [27]건물입니다.그것은 1828년부터 1829년까지 로버트 데니스 [27]찬트렐에 의해 설계되었다.이 교회는 1864년 8월 17일 리폰 주교가 퍼킨과 리즈의 [29]백하우스에 의해 보수공사를 한 후 다시 문을 열었고, 이는 "매우 교회적인 내부"[30]를 만들었다.이전에 내부에는 박스 , 평평한 천장, 3개의 갤러리, 3층짜리 설교단있었다.Burstall과 [23]Taylor가 참여한 리노베이션에서는 조각된 라벨 스톱이 챈슬에 추가되었다.챈슬익랑의 새 지붕 들보는 조각된 콜벨 위에 놓여 있었다.익랑으로 통하는 통로에 있는 8개의 창문과 조셉 위텀을 추모하는 남쪽 통로에 있는 다른 창문은 윌리엄 워링턴의 이다.북쪽 통로에 있는 리처드 "팩토리 킹" 오슬러 기념 창문은 윌리엄 [31][32]웨일스의 것입니다.남쪽 익스트림에 있는 윌리엄 베켓에게 바치는 추모 창구는 [31][33][nb 2]전임자의 것이다.

네이브의 아케이드 라벨 스톱

1864년, 리즈 인텔리전서는 다음과 [31]같이 보고했다.

교회에 들어서면 가장 먼저 눈에 띄는 은 서쪽 끝 통로 중앙에 길게 서 있는 폰트입니다.주변에는 충분한 공간이 있습니다.캉석, 알라바스터, 대리석으로 제작되어 있으며, 치수가 고상하고 디자인이 가장 독특합니다.그 그릇은 사각형이며, 석고 기둥의 양쪽에 삼엽이 가라앉은 판넬이 있고, 모서리에 조각된 대문짝이 있다.그것은 팔각형의 축에 받쳐져 있고, 네 명의 상징적 천사와 함께 광장으로 옮겨져 있다.각 면에는 붉은 대리석 축과 삼엽 아치형 캐노피가 있는 움푹 패인 틈새가 있으며, 그 안에 네 명의 전도사가 주형 받침대 위에 눈에 띄게 서 있습니다.밑바탕은 녹색 아일랜드 대리석으로 대담하게 성형되었다.이 글꼴은 파란색과 흰색 돌의 높은 팔각 피트 페이스에 배치되어 있으며, 양쪽에 가라앉은 사각형 판넬이 있고, 다양한 색깔의 구슬이 상감되어 있습니다.이 섬세하고 정숙하게 처리된 작품은 Messrs에 의해 완성되었다.Cookridge Street의 [31]Burstall과 Taylor. (Lees Intelligence 1864년 8월 13일)

1866년 풀포드 주 세인트 오스왈드

2011년 세인트 오스왈드 풀포드 내부
1868년 세인트 오스왈드

이 건물은 2급 건물입니다.[34]성 오스왈드는 작은 교회를 대체했다.4,788파운드의 비용이 들며, 달링턴의 주니어 제임스 피곳 프리쳇(James Pigott Pritchett의 아들)이 첨탑과 익스트림과 첨탑이 있는 450석을 위해 설계했다.1866년 [35][36]12월 24일 월요일 요크 대주교에 의해 축성되었다.그 탑은 1960년에 [37]첨탑을 잃었다.Taylor & Burstall은 건축 [23]조각품을 제공했습니다.

(첨탑 아래 탑은) " 면에 두 개의 창문이 있고, 깊게 파인 으로 된 붉은 돌의 축이 있고, 풍부한 형상의 아치를 지탱하는 조각된 캡으로 마감되어 있고, 전체적으로 조각된 끈과 과감한 콘아이스로, 디자인의 이 부분에 매우 풍부한 효과를 줍니다...서부 전선...에는 이중으로 움푹 패인 샤프트 출입구가 있으며 중앙에는 캡이 조각되어 있고, 멋진 4광창 위에는 캡, 멀리언, 트레이서리가 성형되어 있으며, 각 측면에는 캡과 베이스가 조각되어 있습니다.각각에는 크로켓으로 된 캐노피가 새겨진 버트레스...(클리어 창)가 있습니다.익스트림의 끝에는 각각 두 개의 긴 2개의 조명 창이 있고, 그 위에 멋진 장미 창문이 있다.빨간 석축, 조각된 모자, 성형된 트레이서리, 라벨 몰드 & c가 있다.중랑복도익랑에서 붉은 돌기둥으로 나뉘어져 있다.이건 아주 정교하게 조각된 모자인데...챈슬의 통로는 비슷한 베이스와 캡을 가진 이중 아치와 몰드 스판드렐로 나누어져 있다.지붕의 주요 서까래는 조각된 엔젤 콜벨로 지탱되고 있다...동쪽 끝에는 붉은 석축과 조각된 모자, 틀에 박힌 아치가 있는 레레도가 있다.(강단, 폰트, 목각 이외의) 조각은 리즈의 버스톨&테일러가 했다.(요크 헤럴드,[35] 1866년 12월 29일)

"중랑과 통로 사이의 매우 효과적인 아케이드"를 존중하면서, 요크셔 건축 협회는 1867년에 "노먼식 변천과 함께, 뚜껑의 세부 사항들은 충분히 자연산 잎으로 잘 설계되었지만 지나치게 [38]관습화되지는 않았습니다."라고 말했다.

1877년 2월 13일 화요일 오전 6시 직후에 설치된 브린들리와 포스터 파이프 오르간 아래에서 화재가 발생했으며, 외벽, 탑, 장례식장 외에 많은 것이 소실되었다. 외벽은 "막사와의 충돌" 또는 네이피어 대령이 지휘하는 제6 캐러비니어 부대원 100여 명이 구조했다.요크에서 증기 소방차와 경찰 100명도 도착했지만 1시간 30분 만에 파괴됐다.1877년까지 레레도는 모자이크로 채워졌지만, 레레도 자체는 "별로 다치지 않았다"고 해도 역시 파괴되었다.교구 등록부가 [39][40][41][42][43][44][45]저장되었습니다.그 교회는 1877년에 재건되었고, 비록 탑의 종탑 부분이 [47][nb 3]개조되었지만,[46] 오늘날까지 남아 있다.

스카버러 그랜드 호텔, 1863년-1867년

그랜드 호텔, 1921년

이것은 Grade II* 목록에 있는 [48]건물입니다.노스요크셔 스카버러에 있는 세인트 니콜라스 클리프에 있는 이 호텔은 커스버트 브로드릭에 의해 설계되어 1867년 7월 24일에 문을 열었다.요크셔 이브닝포스트는 매튜 테일러의 작품 예는 스카버러 [49]그랜드호텔에서 볼 수 있을 것이라고 전했지만 테일러는 당시 버스톨과 파트너십을 맺고 있었고 그랜드호텔 커미션이 주요 업무였다.이 호텔은 1862년 자본금 12만 파운드로 설립된 스카버러 클리프 호텔 컴퍼니에 의해 세워졌다.1865년, 그것이 반쯤 지어졌을 때, 건설업자는 실패했고 그 건물은 매각되었다.그랜드 호텔 컴퍼니가 그 건물을 매입했고, 이 건물은 추가로 6만 [50]파운드로 완공되었다.그 건물에서 적어도 세 건의 치명적인 사고가 발생했다.1867년 2월 3일 일요일, 트란마르라는 이름의 노동자가 "창문 중 하나를 통해 큰 철 탱크를 들어올리고 있는데 갑자기 미끄러졌고, 그 불행한 남자는 그 창문과 벽돌 사이에 깔려버렸다.그는 조제실로 옮겨져 한쪽 팔이 부러지고 머리와 얼굴이 많이 베인 것이 발견됐고, 전자의 부상은 [51]사망에 이를 정도로 심각했다.

제1차 세계대전 카페 전면과 석각 훼손

이 호텔은 돌로 된 벽돌과 테라코타 이탈리아 스타일로 지어졌으며,[50] 당시 영국에서 가장 큰 호텔 중 하나였다.7월 24일, Cuthbert Brodrick과 Mr Taylor를 포함한 200명의 하객을 위한 연회로 오프닝은 기념되었다.축배를 들면서 캐논 워커 목사는 "이 건축가는 의심할 여지 없이 나중에 유명해질 이름을 얻었다"고 말했다.다음 [52][nb 4]날 풀 드레스 무도회가 열렸다.

크라이스트처치 회중교회, 일클리, 1868년-1869년

크라이스트처치, 일클리

이 건물은 2급 건물입니다.[53]크라이스트처치 회중 교회의 초석은 1868년 5월 27일 브래드포드 시장이 리딩스 로드와 그린 레인([54]원래는 리딩스 로드와 그린 레인)의 더 그로브에 놓았다.650명을 수용할 수 있는 교회, 학교 및 교회 관리인의 집) 이 건물들은 달링턴의 주니어 제임스 피곳 프리쳇 (1830-1910)[55]에 의해 약 5,000파운드의 비용으로 "고딕 양식의 초기 장식"으로 설계되었다.건축 조각은 Burstall & [23]Taylor에 의해 이루어졌다.그것은 130피트 첨탑이 완성되기 전인 1869년 6월 16일 수요일에 문을 열었다.개회식 후 만찬에서 건축위원회 부위원장은 교회 벽에 새겨진 비문에 반대하며 6명의 미장인을 고용해 지우고 싶다는 뜻을 밝혔다.건축가는 그것이 완벽한 취향에 부합하는지는 잘 모르겠지만, 그 건축가는 용서할 수 있을 것이다.건축가는 교회에서 장식이 참신하다는 것을 잘 알고 있었지만 부탁받았다고 답했다.B 목사님.데일은 비문을 지지했고 환호를 [56]받았다.

리즈 머큐리는 이 건물에 새겨진 조각상을 다음과 같이 묘사했다.교회는 문간에는 대문짝을 새겼고 문간 위에는 "돌로 된 십자가"가 있다.타워의 마지막 층의 종루 창문은 "조각되고 몰드된 기둥으로 지탱되는 변형된 트레이서리...그는 "극도의 아름다움 때문에 실내 장식은 지나가는 통고 이상의 것을 요구한다"고 말했다.이건 비규범주의 교회에서 우리가 본 적이 없는 규모로 행해지고 있어...건축가는...세세한 부분까지 풀사이즈 도면을 제공했고, 개인적으로 작품을 감독했다.하늘색 천장에 하얀 별들이 있고 주홍색과 파란색 테두리가 있다.벽에는 각각 꽃이 그려진 벽돌을 나타내는 선이 돌빛으로 칠해져 있었다."모든 벽, 원뿔, 그리고 서베이스 주변에는 적갈색 장식이 달려 있습니다."몇몇 사람들이 반대했던 "큰 장식 편지"에는 다음과 같이 적혀 있었다. "듣는 귀가 있는 자는 성령이 교회들에게 하시는 말씀을 듣게 하라."[57] "지상에서 가장 높고 평온한 곳에서 하나님께 영광을 돌리라."[58] "나를 [59]추모하기 위해 이렇게 하라." 갤러리 앞에는 산 위의 설교로부터 일곱 의 두드려졌다.아케이드 기둥은 초콜릿과 오렌지색 기저귀 무늬로 장식돼 있고, 모자는 녹색, 파란색, 진홍색과 금색으로 골라져 있으며, 바닥은 비슷한 색으로 되어 있습니다.아치는 교회에서 가장 화려하게 장식된 부분이며, 얼굴과 주위로 이어지는 아름다운 장식이 있고, 스펜드릴도 비슷한 방식으로 장식되어 있다.화려한 색채를 사용했지만 전혀 화려하지 않고 풍부하고 [60]조화롭게 연출할 수 있을 정도로 기술이 배합되어 있습니다.

1985년에 그 건물은 완전히 정리되고 내부가 재정비되었다.원래 그림은 그 전에 분실되었다.타워에는 여전히 시계가 울리는 벨이 하나 있고, 타워 시계 메커니즘은 원래의 [61][nb 5]크랭크 핸들을 유지합니다.

1866년-1873년 볼튼 시청

1873년 볼튼 시청사

건축가 William Hill과 그의 [62]조수 George Woodhouse에 의해 Grade II*에 등재된 건물입니다.1873년 6월 5일 목요일,[63] 왕세자와 왕세자비가 문을 열었다.버스톨과 테일러는 주요 계단과 현관, 계단의 양쪽에 있는 사자, 그리고 건물 안팎의 일반적인 조각상을 담당했습니다.페디멘트에 있는 피규어는 윌리엄 칼더 [23][64]마샬의 작품입니다.조각용 돌 제공의 사양은 [65]정확했다.실내 장식은 W.B.의 것입니다.심슨.[62]

1873년 1월 초, 미지의 동물이 지역 동물원에서 탈출하여 마을에서 가축을 훔쳐 미완성된 시청에 숨었다.그것은 결국 이글 앤 차일드 공공주택의 주인, 시청 경비원, 그리고 시청 서까래 사이에서 영국 테리어 암캐에게 잡혔다.그 후 그것은 대중적 [66]유흥을 위해 술집의 방에 묶여 있었다.중앙홀은 1981년에 화재로 소실되어 [62][nb 6]재건되었다.

웨이크필드 샌달 마그나 샌달 교구 교회, 1872년-1873년

샌달 마그나 성 헬렌 교회

이 건물은 12~14세기 석조 건물과 15세기 왕기둥 지붕이 있는 2급 건물입니다.네이브 지붕은 19세기 [67][68]것이다.1872년부터 약 1년간 문을 닫았다가 1873년 [69][70]9월 24일 수요일에 다시 문을 열었다.그 날 석조 설교단이 주문되었다는 것이 발표되었다.설교단의 조각가들의 이름은 밝혀지지 않았지만, 아마 [23][71]레레도를 조각한 사람이었을 것이다.

슬프고 고통스러운 광경이었던 교회의 동쪽 끝은 이 나라 최초의 예술가 중 한 명의 디자인을 본떠 매우 잘생긴 캉 석재로 장식되어 있으며, Messrs에 의해 많은 솜씨로 제작되었습니다.번스톨 & 테일러,[71] 리즈의."

교회는 1872년에 2, 3칸을 증축하여 서쪽 끝을 재건하였다.남쪽 현관을 교체하고 북쪽 문 대신 3개의 조명창을 설치했다.1872년 설교단은 1967년에 철거되었다.1970~1975년 빅토리아 시대의 남쪽 익스트림 창문은 철거되었고 서쪽 창문은 장식을 없애고 그림만 남겨 "간소화"되었다.그 글꼴은 [67][72]영연방 이후인 1669년부터 시작되었다.교회는 월요일부터 목요일 오전까지 [73][nb 7]방문객들에게 개방된다.

Benjamin Burstall 작품

그룹, 1875

1875년 그는 리즈의 리즈 기계학 연구소에서 그룹이라는 제목의 조각을 그 해의 [74]요크셔 예술 및 제조 박람회에 전시했다.

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ 이 건물의 이미지는 Commons 카테고리를 참조하십시오.훈슬렛 성모 마리아
  2. ^ 이 건물의 이미지는 Commons 카테고리를 참조하십시오.커크스톨 성 스테판 교회
  3. ^ 이 건물의 이미지는 Commons 카테고리: St.참조하십시오. 오스왈드 교회
  4. ^ 이 건물의 이미지는 Commons 카테고리를 참조하십시오.스카버러 그랜드 호텔
  5. ^ 이 건물의 이미지는 Commons 카테고리를 참조하십시오.일클리 크라이스트 처치
  6. ^ 이 건물의 이미지는 Commons 카테고리를 참조하십시오.볼튼 시청
  7. ^ 이 건물의 이미지는 Commons 카테고리를 참조하십시오.세인트 헬렌 교회 (산달 마그나)

레퍼런스

  1. ^ "Index entry". FreeBMD. ONS. Retrieved 8 November 2017. 사망 1854년 3월 Burstall 나타니엘 훈슬렛 9b 164
  2. ^ 잉글랜드와 웨일즈, 비준수주의자 및 비종교적 등록부, 1567-1970.벤자민 버스톨 생년월일 1835년 10월 15일 리즈 교단 - 아버지의 이름 나타니엘 어머니의 이름 마리아 카운티 요크셔 컨트리 잉글랜드.국립문서보관소는 TNA/RG/5/139를 참조한다.설명증명서 번호: 7501-8000, Vol.15 레코드 세트잉글랜드 & 웨일즈 비적합 출생 및 세례 카테고리 출생, 결혼, 사망 및 교구 기록 하위 카테고리 세례
  3. ^ a b c 조각의 실천과 직업의 지도 제작:벤자민 버스톨
  4. ^ a b 영국 인구 조사 1841년 HO107 조각 번호 1344 권 번호 12 폴리오 38 페이지 3; 영국 인구 조사 1851 HO107 조각 번호 2315 폴리오 308 페이지 14; 영국 인구 조사 1861 RG09 조각 번호 3387 폴리오 109 페이지 24; 영국 인구 조사 1871 RG:
  5. ^ "Index entry". FreeBMD. ONS. Retrieved 8 November 2017. 사망 1889년 12월 버스톨 사라 51 리즈 9b 402
  6. ^ "Index entry". FreeBMD. ONS. Retrieved 8 November 2017. 1857년 12월 결혼 Burstall Benjamin과 Mather Sarah Leeds 9b 299
  7. ^ 웨스트요크셔, 영국, 결혼과 밴스, 1813년-1921년: 벤자민 버스톨; 결혼 나이 22세; 사건 유형 결혼; 출생 연도 1835년; 결혼 날짜 1857년 10월 3일; 결혼 장소 리즈, 세인트 피터, 영국 요크셔; 패리시 세인트 피터
  8. ^ "Index entry". FreeBMD. ONS. Retrieved 8 November 2017. 출생 1859년 3월 해리 바튼 뉴캐슬 Tyne 10b 29일
  9. ^ "Index entry". FreeBMD. ONS. Retrieved 8 November 2017. 1936년 3월 사망 해리 B. 77 리즈 노스 9b 432
  10. ^ "Index entry". FreeBMD. ONS. Retrieved 8 November 2017. 출생 1861년 6월 버스트올 프랭크 길버트 리즈 9b 443
  11. ^ "Index entry". FreeBMD. ONS. Retrieved 8 November 2017. 출생 1863년 6월 버스톨 넬 그윈 리즈 9b 459
  12. ^ "Index entry". FreeBMD. ONS. Retrieved 8 November 2017. 1889년 3월 결혼 넬 그윈과 에드윈 아미티지 홉슨 스컬코츠 9d 260
  13. ^ "Index entry". FreeBMD. ONS. Retrieved 8 November 2017. 사망 1905년 9월 홉슨 넬 그윈 43 리즈 9b 336
  14. ^ "Index entry". FreeBMD. ONS. Retrieved 8 November 2017. 출생 1865년 9월 버스트올 빅토르 휴고 리즈 9b 475
  15. ^ "Index entry". FreeBMD. ONS. Retrieved 8 November 2017. 사망 1951년 6월 버스톨 빅터 H. 85 브래드포드 2b 188
  16. ^ "Index entry". FreeBMD. ONS. Retrieved 8 November 2017. 1868년 12월생 Burstall Lewis Belgrave.리즈 9b 491
  17. ^ "Index entry". FreeBMD. ONS. Retrieved 8 November 2017. 사망 1904년 6월 버스트올 루이스 벨그레이브 35 람베스 1d 205
  18. ^ "Index entry". FreeBMD. ONS. Retrieved 8 November 2017. 출생 1870년 9월 Burstall 라우리 리즈 9b 461
  19. ^ 영국, 외부 승객 명단, 1890-1960
  20. ^ 사망진단서:Burstall, Benjamin, 1876년 3월 4일, 리즈 요크셔, 1836년생, 40세 사망, vol9B p359
  21. ^ 잉글랜드와 웨일즈, 국가 유언장 달력(유언 및 행정 색인), 1858-1966년: 벤자민 버스톨.사망일 1876년 1월 14일, 사망장소 요크셔, 1876년 3월 4일, 웨이크필드 등록소
  22. ^ 영국 교회:훈슬렛 성모 마리아
  23. ^ a b c d e f 조각의 실천과 직업 지도 제작: 매튜 테일러
  24. ^ 요크셔 가제트, 1864년 7월 23일 토요일 p3 col5:훈슬렛에서의 교회 봉헌
  25. ^ 레오디스: 성모 마리아 성당, 내부 전망
  26. ^ 요크셔 이브닝 포스트 2015년 12월 21일 : 이중 교회 폐쇄로 리즈 랜드마크에 불확실성 발생
  27. ^ a b Historic England. "Church of St Stephen (1375210)". National Heritage List for England. Retrieved 27 November 2018.
  28. ^ 영국 교회: 커크스톨 세인트 스테판
  29. ^ 주의: Perkin과 Bulmer가 과거 영국의 잘못된 목록에 기재한 것이 아닙니다.
  30. ^ John Bull, 1864년 8월 20일 토요일 p7 col1: 지난주 수요일에"
  31. ^ a b c d 리즈 인텔리전서, 1864년 8월 13일 토요일 p5 col3: 커크스톨 세인트 스티븐 교회 재개장
  32. ^ 던디 쿠리어 1864년 6월 7일 화요일 p4 col5
  33. ^ "St Stephen's Kirkstall website, the church building". Archived from the original on 14 February 2016. Retrieved 27 November 2018.
  34. ^ Historic England. "Church of St Oswald (1301095)". National Heritage List for England. Retrieved 27 November 2018.
  35. ^ a b 요크 헤럴드, 1866년 12월 29일 토요일 p10 col3: 성 오스왈드 풀포드 교회 헌정
  36. ^ 일러스트 런던 뉴스, 1868년 11월 21일 토요일 p13: 세인트 오스왈드 교회 풀포드 요크
  37. ^ 프란시스 프리스: Fulord St Oswald's c.1960
  38. ^ 요크셔 가제트, 1867년 1월 5일 토요일 p10 col1: 요크셔 건축 협회
  39. ^ 에든버러 이브닝 뉴스, 1877년 2월 14일 수요일 p3 col3: 요크셔 교회가 불에 탔습니다.
  40. ^ Western Times, 1877년 2월 16일 금요일 p2 col5: 교회 불태우기
  41. ^ Driffield Times, 1877년 2월 17일 토요일 p3 col5:화재로 인한 교회 소실
  42. ^ 맨체스터 이브닝 뉴스 1877년 2월 14일 수요일 p2 col5:화재로 인한 교회 소실
  43. ^ 1877년 2월 14일 수요일 미들즈브러 데일리 가제트 p4 col2:요크 근처 화재로 파괴된 교회
  44. ^ Sheffield Independent, 1877년 2월 14일 수요일 p3 col4:요크 근처 화재로 파괴된 교회
  45. ^ 셰필드 데일리 텔레그래프, 1875년 7월 30일 금요일 p3 col7: 요크 근교 풀포드 교회
  46. ^ 영국 국교회:세인트 오스왈즈 풀포드
  47. ^ 아카이브 이미지 참조:프란시스 프리스 이미지 1885
  48. ^ Historic England. "The Grand Hotel (1243163)". National Heritage List for England. Retrieved 1 December 2018.
  49. ^ 요크셔 이브닝 포스트, p6 col7, 1935년 9월 24일: 리즈 조각가
  50. ^ a b 리즈 머큐리, 1867년 7월 26일 금요일, p4, col3: 스카버러 그랜드 호텔 개장
  51. ^ Hull and Eastern Counties Herald, 1867년 2월 7일 목요일 p7, col5: 스카버러, 그랜드 호텔에서 치명적인 사고
  52. ^ 요크셔 포스트리즈 인텔리전서, p4, col1, 1867년 7월 26일 금요일: 스카버러 그랜드 호텔 개장
  53. ^ Historic England. "United Reformed Church, The Grove, Ilkley (1133464)". National Heritage List for England. Retrieved 27 November 2018.
  54. ^ Ilkley Gazette and Wharfedale Advertiser, 1868년 4월 30일 목요일 p4 col4: Congplitational Church, Ilkley 토대는 여기서 예측한 대로 1868년 6월 3일 수요일에 놓여지지 않았다.
  55. ^ 리즈 머큐리, 1868년 6월 1일 월요일 p3 col7: 일클리 회중교회 재단 돌은 실제로 1868년 5월 27일 토요일에 놓였다.
  56. ^ Bradford Daily Telegraph, 1869년 6월 17일 목요일 p2 col6: 일클리 교회 개교, 내부 벽에 새겨진 글씨
  57. ^ 마태복음 11:15
  58. ^ 누가복음 2:14
  59. ^ 누가복음 22장 19절
  60. ^ 리즈 머큐리, 1869년 6월 17일 목요일 p4 col1:일클리의 새 회중교회, 개회 예배
  61. ^ 크라이스트처치 일클리 웹사이트
  62. ^ a b c Historic England. "Town Hall (1388295)". National Heritage List for England. Retrieved 27 November 2018.
  63. ^ Staffordshire Sentinel, 1873년 6월 6일 금요일 p2 col4:볼튼 시청의 왕실 개장
  64. ^ Beevers, Ken (2019). "Bolton's mayors: Bolton Town Hall, a short history of a tall building". Bolton's Mayors. Bolton Council. Retrieved 12 July 2019.
  65. ^ 볼튼 크로니클 - 1868년 1월 11일 토요일 p8 col3 : 볼튼 뉴 타운홀
  66. ^ 맨체스터 이브닝 뉴스, 1873년 2월 4일 화요일 p3 col2: 볼튼 시청의 낯선 방문객
  67. ^ a b Historic England. "Church of St Helen (1242071)". National Heritage List for England. Retrieved 27 November 2018.
  68. ^ Historic England. "Gate piers and gates to west of Church of St Helen (1242158)". National Heritage List for England. Retrieved 27 November 2018.
  69. ^ 리즈 머큐리, 1873년 9월 25일(목) p5 col5: 웨이크필드 인근 샌달 교회 재개장
  70. ^ Barnsley Chronicle 등, 1873년 10월 4일 토요일 p2 col6: 웨이크필드 인근 샌달 교회 재개장
  71. ^ a b 요크셔포스트와 리즈인텔리전서, 1873년 9월 25일 목요일 p5 col5: 웨이크필드: 샌달교회 재개장
  72. ^ 샌달 마그나:세인트 헬렌의 역사
  73. ^ 영국 교회: 성 헬렌의 샌달 마그나
  74. ^ 요크셔 예술 제조 전시회 카탈로그, 리즈, 1875년, 고양이.번호 G7, G23, p288

외부 링크

  • 조각 지도: 조슈아 토마스 풀.풀은 Burstall & Taylor와 관련이 있을 수 있습니다.마우어와 동료들의 작품 사진을 포함한 그의 사진책은 리즈 헨리 무어 연구소에 있다.