에일즈베리(영국 의회 선거구)

Aylesbury (UK Parliament constituency)

좌표:51°48°58°N 0°49′01″w/51.816°N 0.817°W/ 51.816; -0.817

에일즈베리
카운티 선거구
하원 의원
Outline map
버킹엄셔 주의 에일즈베리 경계
Outline map
영국 내 버킹엄셔의 위치
자치주버킹엄셔
인구.108,027 (2011년 인구조사)[1]
유권자82,448 (2018)[2]
주요 결산에일즈베리, 손더턴, 스토크 맨더빌, 웬도버
현재의 선거구
창조했다1885
국회의원Rob Butler (보수당)
회원수하나.
1553년–1580년
회원수두명
선거구의 종류자치구 선거구

에일즈베리는 1553년에 만들어진 선거구로, 1885년에 1인 의석으로 만들어졌으며, 2019년부터 보수당[n 1]버틀러가 영국 하원을 대표한다.

선거구 프로필

에일즈베리는 제2차 세계 대전 후 다양한 방식으로 크게 확장되었으며, 최근의 개발 중 비슷한 비율이 사유지와 같은 사회 주택 단지이다.

가디언이 집계한 [3]통계에 따르면 2012년 11월 등록된 구직자 수는 지역 평균인 2.4%, 전국 평균인 3.8%보다 낮았다.

평균 주택 가격은 전국 평균보다 높은 반면, Aylesbury Vale 당국(대부분 중복)에서는 2013년 1분기에 262,769파운드로 버킹엄셔의 4개 당국 중 가장 낮았고, 이는 사우스 벅스 지역의 카운티 평균 549,046파운드와 비교된다.

역사

얼리 폼

1553년 제한된 선거권을 부여한 이후 1832년 [4]대개혁법이 통과될 때까지 웨스트민스터에서 2인 지위를 가진 훨씬 좁은 도시 자치구였다.[5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] 이례적으로, 의회 자치구의 내용은 법 자체 내에서 "세 개의 에일즈베리"[14]를 포함하도록 정의되었다.이로써 의석은 웬도버와 리스버러 [15]왕자확대되었다.구는 1885년 좌석 재배포법에 의해 폐지될 때까지 2명의 의원을 계속 선출하였고, 공식적으로 버킹엄셔의 미드 또는 에일즈베리 구역으로 명명된 큰 카운티 구역으로 전환되었다.이는 3명으로 구성된 버킹엄셔 카운티의 3개 구역 중 하나로, 나머지 2개 구역은 북부 또는 버킹엄 구역과 남부 또는 와이컴 구역이다.이전에 폐지된 자치구로 대표되었던 지역들뿐만 아니라, 재구성된 의석에는 북동쪽의 린슬레이드와 남동쪽의 체샴이 포함되었다.그 이후 인구 증가에 따라 국가 경계 검토에서 물리적 크기가 점차 감소하였다(아래 경계 섹션 참조).

정치사

보수당은 1924년부터 의석을 차지하고 있으며, 2015년 총선에서 50.7%의 득표율로 의석을 차지하고 있다.그 결과 의석은 보수당의 331석 중 133석 [16]중 과반수에서 가장 안전한 의석을 차지하게 되었다.1929년 이후 가장 가까운 결과는 1966년 노동당 후보가 과반수에 7.4% 미달한 것이다.

2016년 6월 EU 회원국 국민투표에서 투표한 지역 성인의 51.8%가 잔류 대신 유럽연합 탈퇴를 선택했다.이는 2018년 1월 국회에서 실시된 두 차례의 표결에서 [17]하원의원과 일치했다.

프론트벤처

전임 현직인 데이비드 라이딩턴은 2017년 개각에서 엘리자베스 트러스 장관의 뒤를 이어 테레사 메이 내각에서 법무장관을 지냈고, 2018년 새해 개각에서는 데미안 그린 대신 주무부처 제1장관이 됐다.데이비드 캐머런 총리 재임 중 그는 유럽 장관으로 재직해 EU 잔류 운동을 벌였지만 실패해 2007년부터 2010년까지 북아일랜드의 그림자 국무장관을 지냈다.

훈장을 받은 의원들

스탠리 리드 경은 1907년부터 1924년까지 타임스 오브 인디아를 편집하고 마하트마 간디 같은 인도의 주요 인사들로부터 서신을 받았다.대체로 그는 인도에서 50년을 살았다.그는 영국에서 인도 시사 전문가로 존경받았다.그는 '인도의 분홍색 도시'인 자이푸르를 위해 소프리켓을 고안했다.

경계 및 경계 변경

현재 경계 지도

1885-1918: 에일즈베리, 체샴, 린슬레이드의 세션 부문과 데스버러 제2세션 부문 및 윈슬로 [18]세션 부문의 일부.

버킹엄셔 주의 에일즈베리, 1918년~1945년

1918년-1945년: 에일즈베리구, 비콘스필드와 체샴의 도시구, 에일즈베리 시골구, 버킹엄 디비전에 포함되지 않은 에일즈베리 시골구, 타워시 교구 롱크렌돈 시골구, 와이컴의 시골구그레이트 앤 리틀 햄든, 그레이트 앤 리틀 킴블, 호센든, 휴겐든, 일머, 몽크스 리스버러, 프린스 리스버러, 래드네이지, 손더턴, 웬도버.[19]

린슬레이드는 버킹엄 디비전으로, 에이머샴과 비콘스필드는 와이컴 디비전에서 전근되었다.

1945~1950년: 1944년 하원(의석 재배포)법은 의회 선거구 분포에 대한 정기적인 검토를 수행하기 위해 경계 위원회를 설치했다.그것은 또한 1945년 [20]선거에 맞춰 비정상적으로 큰 선거구를 세분화하기 위한 초기 검토를 승인했다.이것은 버킹엄셔가 추가 의석을 할당받은 1945년 좌석 재배포 명령에 의해 시행되었다.그 결과 (개정된) 에일즈베리 구역의 위컴 지역구(허겐든과 프린스 리스버러)를 포함한 (개정된) 위컴 지역구의 일부가 위컴으로 이전되었다.

더 이상의 변화는 없었고 지역 당국의 변화를 고려한 후 선거구의 수정된 구성은 다음과 같다: 에일즈베리 자치구, 비콘스필드 및 체샴 도시 지구, Amersham 시골 지구, 에일즈베리 및 윙 시골 지구 일부 및 Bdonling 시골 지구 일부.욱킹햄셔[21]

1950-1974년: 에일즈베리 구, 체샴 도시구, 에일즈베리 시골구 및 에일스햄 시골구에는 애슐리 그린, 차트리지, 촐레스베리 겸 세인트 레오나드, 그레이트 미센,[22] 래티머, 리, 리틀미센드 교구가 있다.

비콘스필드와 Amersham의 남부 지역(Amersham 자체를 포함)은 사우스 버킹엄셔의 새로운 카운티 선거구로 이전되었다.버킹엄과의 경계는 에일즈베리 시골 지역의 북쪽 경계와 일치하도록 다시 그려졌다.

1974-1983년: 에일즈베리 자치구, 에일즈베리 지방구, 와이콤비 지방구, 블레드로우-손더턴, 브레이든햄, 엘즈버러, 그레이트 앤 리틀햄든, 그레이트 앤 리틀햄블, 이브스톤, 레이시 그린윅, 롱윅의 교구

리스버러 왕자를 포함한 와이콤의 시골 지역의 일부(그러나 휴겐덴 제외)는 와이콤에서 반환되었다.체샴과 Amersham의 시골 지역구의 북부 지역은 체샴과 Amersham의 새로운 카운티 선거구에 포함되었다.

1983~1997년: 애스턴 클린턴, 에일즈베리 센트럴, 베드그로브, 엘름허스트, 게이트하우스, 그레인지, 맨더빌, 메도우크로프트, 오크필드, 사우스코트, 웬도버, 웨스턴터빌, 사우스발링거와 사우스미싱거 칠턴구로앤손더턴, 이크닐드, 레이시 그린과 햄든, 나필과 브래든햄, 프린스 리스버러, 스토큰처치.[24]

그레이트 미센든은 체샴과 아머샴에서 전근왔어에일즈베리 마을의 북쪽과 서쪽의 시골 지역이 버킹엄으로 이전되었다.

1997-2010년: 에일즈베리 센트럴, 베드로브, 엘름허스트, 게이트하우스, 그레인지, 맨더빌, 메도우크로프트, 오크필드, 사우스코트, 웬도버, 웨스턴터빌, 발링거와 사우스히스텐드 칠턴구, 그레이트엔드.톤, 이크닐드, 레이시 그린 앤 햄든, 나필 겸 브래든햄, 리스버러 왕자, 스토큰처치.[25]

애스턴 클린턴의 에일즈베리 베일 구역이 버킹엄으로 이전되는 등 경미한 변경 사항.

2010–현재:Aston Clinton의 Aylesbury Vale 구, Aylesbury Central, Bedgrove, 콜드하버, 엘름허스트 및 워터미드, 게이트하우스, Mandeville과 Elm Farm, Oakfield, Querendon, Southcourt, Walton Court, Hawslade 및 Wycom 및 Wyover 및 Wybe.스토큰처치, 래드나이지.[26]

위컴에서 전근 온 휴겐든입니다리스버러 왕자는 애스턴 클린턴의 귀환을 상쇄하고 버킹엄으로 이적했다.위대한 미센덴은 체샴과 아머샴으로 돌아왔다.

이 선거구는 에일즈베리의 큰 마을과 그 교외, 그리고 버킹엄셔의 대부분과 다른 세 개의 카운티의 일부를 덮고 있는 칠턴의 중심에 있는 경작지와 숲으로 갈라진 작은 마을들의 지역에 기반을 두고 있다.

국회의원

의원 1553-1659: 의원 1659-1885: 의원 1885-1982: 선출

MP 1553~1659

  • 선거구 생성(1553)
연도 첫 번째 멤버 두 번째 멤버
1554년 4월 토머스 스미스 험프리 모즐리
1554 (11월) 윌리엄 라이스 존 월윈
1555 앤서니 레스트월드
1558 이름 분실
1559 아서 포터 토머스 크롤리
1563 토머스 삭빌 토머스 콜실
1571 토머스 리치필드 에드먼드 도크라
1572 조지 버번
1584 토머스 태스버그 존 스미스
1586 토머스 스콧
1589 토머스 피곳 헨리 플리트우드
1593 토머스 웨스트 경 존 라일리
1597 토머스 태스버그 토머스 스마이트
1601 존 라일리 리처드 모어
1604 윌리엄 볼레이스 경 윌리엄 스미스 경
1614 존 도머 경 사무엘 백하우스
1621 헨리 볼레이스
1624 존 파킹턴 경, BT 토머스 크루 경
1625 로버트 카 경
1625년 5월 존 헤어 경
1626 클레멘트 코크스 아서 굿윈
1628 에드먼드 버니 경
1640년 4월 존 파킹턴 경, BT 랄프 버니
1640 토머스 폰테인
1640년 11월 존 파킹턴 경, BT
1645 토머스 스코트 사이먼 메인
연도 멤버
1654 헨리 필립스
1656 토머스 스코트
  • 두 명의 의원을 제3차 보호국 의회로 돌려보낸 후

국회 의원에게 돌아가다

MP 1659~1885

연도 [27] 번째 멤버 퍼스트 파티 [27] 번째 멤버 세컨드 파티
1659 제임스 화이트로키 토머스 티릴
1660 토마스 리 경, 1차 B. 리처드 잉골즈비 경
1685 윌리엄 에거튼 경 리처드 앤더슨
1689 토마스 리 경, 2차 B. 리처드 벡
1690 토마스 리 경, 1차 BT
1691 사이먼 메인
1695 제임스 허버트
1699 로버트 도머
1701 토마스 리 경, 2차 B.
1702년 7월 존 파킹턴 경, 4 B. 토리당
1702년 12월 사이먼 하코트
1704 헨리 파커 경, 2차 B.
1705 존 위트롱 경, 3번째 B. 사이먼 메인
1710 사이먼 하코트 존 에싱턴
1715년 1월 나다니엘 미드 존 디클
1715년 4월 트레버 힐
1722 리처드 아벨 휘그 존 기즈 휘그
1727 윌리엄 스탠호프 경 필립 로이드
1728년 보궐선거 에드워드 러지
1730년 보궐선거 토머스 잉골즈비
1734 조지 챔피언 크리스토퍼 타워 휘그
1741 찰스 필스워스 피터스햄 자작
1747 잉치킨 백작 휘그 에드워드 윌스
1754 토마스 포터 존 윌스
1757 존 윌크스
1761 웰보어 엘리스
1764년 보궐선거 앤서니 베이컨 휘그[28]
1768 존 듀랜드
1774 존 오버리 토리당[28]
1780 토마스 오르데 토리당[28]
1784 토머스 핼리팩스 경 윌리엄 라이트슨
1789년 보궐선거 스크롭 버나드
1790 제라드 호
1802 제임스 뒤 프레 휘그[28] 로버트 벤트 휘그[28]
1804년 보궐선거 윌리엄 캐번디시 휘그[28]
1806 조지 누겐트, 첫 번째 B. 토리당[28] 조지 캐번디시 휘그[28]
1809년 보궐선거 토머스 허시 휘그[28]
1812 조지 누겐트 그렌빌 휘그[28][29]
1814년 보궐선거 찰스 캐번디시 휘그[28][30][31][32]
1818 윌리엄 릭포드 토리당[28]
1832 헨리 해머 토리당[28]
1834 보수당[28] 보수당[28]
1837 윈스럽 맥워스 프라이드 보수당[28]
1839년 보궐선거 찰스 베일리 해밀턴 보수당[28]
1841 라이스 리처드 클레이튼 보수당[28]
1847 존 피터 디어링 보수당 너겐트 경 휘그[28][29]
1848년 보궐 선거 퀸틴 딕 보수당
1850년 보궐선거 프레더릭 캘버트 휘그[33][34]
1851년 보궐선거 리처드 베텔 휘그[35][36]
1852 오스틴 헨리 레이어드 래디컬[37][38]
1857 토머스 버나드 보수당
1859 새뮤얼 조지 스미스 보수당
1865 네이선 로스차일드 리버럴
1880 조지 W. E. 러셀 리버럴
1885년 보궐선거 페르디난드 드 로스차일드 리버럴
1885 의회 자치구가 폐지되었다.

국회 의원에게 돌아가다

1885년–현재 하원의원

1885년 의석 재배포법에 따라 에일즈베리 시의회 자치구는 폐지되었다.그 이름은 버킹엄셔의 새로운 더 큰 카운티 구역으로 옮겨졌고, 그 구역은 국회의원을 선출했다.

연도 멤버[27] 파티
1885 페르디난드 드 로스차일드 리버럴
1886 자유연합주의자
1899 월터 로스차일드 자유연합주의자
1910 리오넬 드 로스차일드 자유연합주의자
1912 유니온주의자
1918 연합주의자
1922 유니온주의자
1923 토머스 킨스 리버럴
1924 앨런 버고인 경 유니온주의자
1929 마이클 보몽 보수당
1938 스탠리 리드 경 보수당
1950 스펜서 서머스 보수당
1970 티머시 레이슨 보수당
1992 데이비드 라이딩턴 경 보수당
2019 롭 버틀러 보수당

국회 의원에게 돌아가다

선거

Aylesbury Results 1900-2019.png

2010년대 선거

2019년 총선:
파티 후보 투표 % ±%
보수당 롭 버틀러 32,737 54.0 −1.0
노동력 리즈 힌드 15,364 25.4 −4.6
자유민주당 스티븐 램버트 10,081 16.6 +7.0
초록의 코럴 심슨 2,394 4.0 +1.9
다수 17,373 28.6 +3.6
나타나다 60,576 69.9 −1.5
보수당 잡고 있어 흔들다 +1.8
2017년 총선 : 에일즈베리
파티 후보 투표 % ±%
보수당 데이비드 라이딩턴 32,313 55.0 +4.3
노동력 마크 베이트먼 17,617 30.0 +14.9
자유민주당 스티븐 램버트 5,660 9.6 −1.0
UKIP 비제이 싱 스라오 1,296 2.2 −17.5
초록의 코럴 심슨 1,237 2.1 −1.8
독립적인 카일 마이클 620 1.1 신규
다수 14,696 25.0 −6.0
나타나다 58,743 71.4 +2.4
보수당 잡고 있어 흔들다 −5.25
2015년 총선:
파티 후보 투표 % ±%
보수당 데이비드 라이딩턴 28,083 50.7 −1.5
UKIP 크리스 애덤스 10,925 19.7 +12.9
노동력 윌리엄 캐스 8,391 15.1 +2.5
자유민주당 스티븐 램버트 5,885 10.6 −17.8
초록의 데이비드 라이언스 2,135 3.9 신규
다수 17,158 31.0 +7.2
나타나다 55,419 69.0 +0.8
보수당 잡고 있어 흔들다 −7.2
2010년 총선 : 에일즈베리[42][43]
파티 후보 투표 % ±%
보수당 데이비드 라이딩턴 27,736 52.2 +3.1
자유민주당 스티븐 램버트 15,118 28.4 +0.8
노동력 캐스린 화이트 6,695 12.6 −5.9
UKIP 크리스 애덤스 3,613 6.8 +2.0
다수 12,618 23.8 +2.3
나타나다 53,162 68.2 +5.8
보수당 잡고 있어 흔들다 +2.1

선거로 돌아가다

2000년대 선거

2005년 총선: 에일즈베리[44]
파티 후보 투표 % ±%
보수당 데이비드 라이딩턴 25,252 49.1 +1.8
자유민주당 피터 존스 14,187 27.6 +0.7
노동력 모하메드 칼리엘 9,540 18.5 −4.7
UKIP 크리스 애덤스 2,479 4.8 +2.3
다수 11,066 21.5 +1.1
나타나다 51,458 62.4 +1.0
보수당 잡고 있어 흔들다 +0.6
2001년 총선: 에일즈베리
파티 후보 투표 % ±%
보수당 데이비드 라이딩턴 23,230 47.3 +3.1
자유민주당 피터 M. 존스 13,221 26.9 −2.6
노동력 키스 M하얀색 11,388 23.2 +1.0
UKIP 저스틴 D.하퍼 1,248 2.5 신규
다수 10,009 20.4 +5.7
나타나다 49,087 61.4 −11.4
보수당 잡고 있어 흔들다 +2.9

선거로 돌아가다

1990년대 선거

1997년 총선 : 에일즈베리
파티 후보 투표 % ±%
보수당 데이비드 라이딩턴 25,426 44.2 −13.2
자유민주당 샤론 볼스 17,007 29.5 +1.8
노동력 로버트 랭리지 12,759 22.2 +8.8
주민투표 마크 존 2,196 3.8 신규
자연법칙 로렌스 R.셰프 166 0.3 +0.1
다수 8,419 14.7 −15.0
나타나다 57,554 72.8 −6.6
보수당 잡고 있어 흔들다 −7.5
1992년 총선:
파티 후보 투표 % ±%
보수당 데이비드 라이딩턴 36,500 57.4 −0.1
자유민주당 샤론 볼스 17,640 27.7 −0.9
노동력 로저 프리스트 8,517 13.4 −0.5
초록의 나이젤 A.조성하다 702 1.1 신규
자연법칙 브루노 더시 239 0.4 신규
다수 18,860 29.7 +0.8
나타나다 63,598 80.4 +5.9
보수당 잡고 있어 흔들다 +0.4

선거로 돌아가다

1980년대 선거

1987년 총선 : 에일즈베리
파티 후보 투표 % ±%
보수당 티머시 레이슨 32,970 57.5 −0.54
SDP 마이클 술 16,412 28.6 −0.77
노동력 줄리 라너 7,936 13.9 +1.62
다수 16,558 28.9
나타나다 57,318 74.52 +2.99
보수당 잡고 있어 흔들다 +0.12
1983년 총선:
파티 후보 투표 % ±%
보수당 티머시 레이슨 30,230 58.06
SDP 마이클 술 15,310 29.40 신규
노동력 M.P. 모란 6,364 12.22
독립적인 T. 채프먼 166 0.3 신규
다수 14,920 28.66
나타나다 52,070 71.53
보수당 잡고 있어 흔들다

선거로 돌아가다

1970년대 선거

1979년 총선:
파티 후보 투표 % ±%
보수당 티머시 레이슨 33,953 58.25
노동력 JG 전원 14,091 24.17
리버럴 MJ 쿡 10,248 17.58
다수 19,862 34.08
나타나다 58,292 77.99
보수당 잡고 있어 흔들다
1974년 10월 총선:
파티 후보 투표 % ±%
보수당 티머시 레이슨 23,565 46.8 -0.2
노동력 레지날드 그로브스 14,592 29.0 +2.6
리버럴 M.J. 쿡 12,219 24.36 -2.2
다수 8,973 17.8 -2.6
나타나다 50,376 74.4 -16.8
보수당 잡고 있어 흔들다
1974년 2월 총선:
파티 후보 투표 % ±%
보수당 티머시 레이슨 25,764 47.0 −5.2
리버럴 M.J. 쿡 14,581 26.6 +14.6
노동력 레지날드 그로브스 14,463 26.4 −8.9
다수 11,183 20.4
나타나다 54,808 91.2
보수당 잡고 있어 흔들다
1970년 총선: 에일즈베리
파티 후보 투표 % ±%
보수당 티머시 레이슨 31,084 53.3 +8.4
노동력 제임스 E.미첼 20,441 35.0 −2.5
리버럴 필립 S. 킨지 6,849 11.7 −5.9
다수 10,643 18.3 +10.9
나타나다 58,374 75.5 -4.4
보수당 잡고 있어 흔들다 +5.5

선거로 돌아가다

1960년대 선거

1966년 총선 : 에일즈베리
파티 후보 투표 % ±%
보수당 스펜서 서머스 23,673 44.9 -2.2
노동력 피터 앨리슨 19,766 37.5 +5.0
리버럴 티모시 조이스 9,272 17.6 -2.7
다수 3,907 7.41 -7.2
나타나다 52,711 79.90 -0.12
보수당 잡고 있어 흔들다
1964년 총선:
파티 후보 투표 % ±%
보수당 스펜서 서머스 23,856 47.13
노동력 고든 웨스턴 16,467 32.53
리버럴 티모시 조이스 10,301 20.35
다수 7,389 14.60
나타나다 50,624 80.02
보수당 잡고 있어 흔들다

선거로 돌아가다

1950년대 선거

1959년 총선:
파티 후보 투표 % ±%
보수당 스펜서 서머스 22,504 51.20
노동력 휴 그레이 14,549 30.83
리버럴 하워드 레벳 프라이 7,897 17.97
다수 8,955 20.37
나타나다 43,950 81.25
보수당 잡고 있어 흔들다
1955년 총선:
파티 후보 투표 % ±%
보수당 스펜서 서머스 20,330 49.87
노동력 토니 하먼 14,569 35.74
리버럴 하워드 레벳 프라이 5,869 14.40 신규
다수 5,761 14.13
나타나다 40,768 81.80
보수당 잡고 있어 흔들다
1951년 총선:
파티 후보 투표 % ±%
보수당 스펜서 서머스 22,455 56.05
노동력 토니 하먼 17,605 43.95
다수 4,850 12.10
나타나다 40,060 83.14
보수당 잡고 있어 흔들다
1950년 총선:
파티 후보 투표 % ±%
보수당 스펜서 서머스 17,623 44.69
노동력 토니 하먼 14,262 36.17
리버럴 거스리 모이어 7,547 19.14
다수 3,361 8.52
나타나다 39,432 83.43
보수당 잡고 있어 흔들다

선거로 돌아가다

1940년대 선거

1945년 총선:
파티 후보 투표 % ±%
보수당 스탠리 리드 24,537 47.85
노동력 레지날드 그로브스 16,445 32.07
리버럴 가이 네일러 10,302 20.09
다수 8,092 15.78
나타나다 51,284 69.55
보수당 잡고 있어 흔들다

1939-40년 총선:

1940년 말 이전에 또 다른 총선이 실시되어야 했다.정당들은 1939년부터 실시될 선거를 준비하고 있었고, 올해 말까지 다음과 같은 후보들이 선택되었다. *보수: 스탠리 리드

선거로 돌아가다

1930년대 선거

1938년 에일즈베리 보궐선거
파티 후보 투표 % ±%
보수당 스탠리 리드 21,695 54.1 -1.3
리버럴 T. 애톨 로버트슨 10,751 26.8 -4.8
노동력 레지날드 그로브스 7,666 19.1 +8.2
다수 10,994 27.3 +1.5
나타나다 40,112 63.1 -7.1
보수당 잡고 있어 흔들다
윈트링엄
1935년 총선:
파티 후보 투표 % ±%
보수당 마이클 보몽 24,728 57.42
리버럴 마가렛 윈트링엄 13,622 31.63
노동력 에릭 W. 시어러 4,716 10.95
다수 11,106 25.79
나타나다 43,066 70.24
보수당 잡고 있어 흔들다
C.B. 달로
1931년 총선: 에일즈베리
파티 후보 투표 % ±%
보수당 마이클 보몽 29,368 68.34
리버럴 시릴 버클리 달로 8,927 20.77
노동력 도로시 우드먼 4,677 10.88
다수 20,441 47.57
나타나다 42,972 75.61
보수당 잡고 있어 흔들다

선거로 돌아가다

1920년대 선거

1929년 총선:
파티 후보 투표 % ±%
유니온주의자 마이클 보몽 20,478 48.1 −7.9
리버럴 토머스 킨스 17,594 41.3 +5.5
노동력 에프지 사원 4,509 10.6 +2.4
다수 2,884 6.8 −13.4
나타나다 42,531 78.7 −3.3
유니온주의자 잡고 있어 흔들다 −6.7
1924년 총선:
파티 후보 투표 % ±%
유니온주의자 앨런 휴즈 버고인 18,132 56.0 +8.4
리버럴 토머스 킨스 11,574 35.8 −12.1
노동력 프레드 왓킨스 2,655 8.2 +3.7
다수 6,558 20.2 없음
나타나다 32,361 82.0 +7.3
자유당으로부터의 유니온주의 이익 흔들다 +10.2
1923년 총선:
파티 후보 투표 % ±%
리버럴 토머스 킨스 13,575 47.9 +1.0
유니온주의자 앨런 휴즈 버고인 13,504 47.6 −3.5
노동력 프레드 왓킨스 1,275 4.5 신규
다수 71 0.3 없음
나타나다 28,354 74.7 +3.3
유니온주의자로부터의 자유주의 이익 흔들다 +1.3
1922년 총선:
파티 후보 투표 % ±%
유니온주의자 리오넬 드 로스차일드 13,406 51.1 없음
리버럴 토머스 킨스 12,835 48.9 신규
다수 571 2.2 없음
나타나다 26,241 71.4 없음
유니온주의자 잡고 있어 흔들다 없음

선거로 돌아가다

1910년대 선거

1918년 총선:
파티 후보 투표 % ±%
C 유니온주의자 리오넬 드 로스차일드 무반대
유니온주의자 잡고 있어
C 연립정부에 의해 지지된 후보를 나타냅니다.
1910년 12월 총선:
파티 후보 투표 % ±%
자유연합주의자 리오넬 드 로스차일드 무반대
자유연합주의자 잡고 있어
1910년 1월 총선:
파티 후보 투표 % ±%
자유연합주의자 리오넬 드 로스차일드 6,037 56.9 +0.9
리버럴 A.R.W. 앳킨스 4,574 43.1 −0.9
다수 1,463 13.8 +1.8
나타나다 10,611 86.8 −0.1
등록 선거인 12,218
자유연합주의자 잡고 있어 흔들다 +0.9

선거로 돌아가다

1900년대 선거

1906년 총선: 에일즈베리[46]
파티 후보 투표 % ±%
자유연합주의자 월터 로스차일드 5,675 56.0 없음
리버럴 사일러스 호킹 4,463 44.0 신규
다수 1,212 12.0 없음
나타나다 10,138 86.9 없음
등록 선거인 11,661
자유연합주의자 잡고 있어 흔들다 없음
1900년 총선: 에일즈베리[46]
파티 후보 투표 % ±%
자유연합주의자 월터 로스차일드 무반대
자유연합주의자 잡고 있어

선거로 돌아가다

1890년대 선거

1899년 보궐선거: 에일즈베리
파티 후보 투표 % ±%
자유연합주의자 월터 로스차일드 무반대
자유연합주의자 잡고 있어
1895년 총선: 에일즈베리
파티 후보 투표 % ±%
자유연합주의자 페르디난드 드 로스차일드 무반대
자유연합주의자 잡고 있어
1892년 총선: 에일즈베리
파티 후보 투표 % ±%
자유연합주의자 페르디난드 드 로스차일드 5,515 64.8 −9.0
리버럴 T.H. 돌비 2,992 35.2 +9.0
다수 2,523 29.6 −18.0
나타나다 8,507 77.8 +17.0
등록 선거인 10,928
자유연합주의자 잡고 있어 흔들다 −9.0

선거로 돌아가다

1880년대 선거

1886년 총선: 에일즈베리
파티 후보 투표 % ±%
자유연합주의자 페르디난드 드 로스차일드 4,723 73.8 +42.5
리버럴 찰스 듀란트 호지슨[47] 1,680 26.2 −39.0
다수 3,043 47.6 없음
나타나다 6,403 60.8 −18.9
등록 선거인 10,535
자유연합주의자자유당으로부터 얻는 이익 흔들다 +40.8
로스차일드
1885년 총선: 에일즈베리
파티 후보 투표 % ±%
리버럴 페르디난드 드 로스차일드 5,476 65.2 −7.5
보수당 프레더릭 차슬리 2,624 31.3 +4.0
무소속 자유당 찰스 제임스 클라크 296 3.5 신규
다수 2,852 33.9 +26.6
나타나다 8,396 79.7 +14.1 (테스트)
등록 선거인 10,535
리버럴 잡고 있어 흔들다 −5.8
1885년 7월 18일 보궐선거: 에일즈베리
파티 후보 투표 % ±%
리버럴 페르디난드 드 로스차일드 2,353 62.4 −10.3
보수당 윌리엄[51] 그레이엄 1,416 37.6 +10.3
다수 937 24.8 +17.5
나타나다 3,769 84.3 +18.7 (최고)
등록 선거인 4,473
리버럴 잡고 있어 흔들다 −10.3
  • 로스차일드가 귀족으로 올라서 로드차일드가 되면서 생긴 일이야
1880년 총선 : 에일즈베리 (2석)[50]
파티 후보 투표 % ±%
리버럴 네이선 로스차일드 2,111 38.1 −0.8
리버럴 조지 W. E. 러셀 1,919 34.6 +9.3
보수당 새뮤얼 조지 스미스 1,511 27.3 −8.6
다수 408 7.3 +4.3
나타나다 2,771 (추정) 65.6 (최고) +9.9
등록 선거인 4,228
리버럴 잡고 있어 흔들다 +3.5
보수당으로부터의 자유주의 이익 흔들다 +6.8

선거로 돌아가다

1870년대 선거

1874년 총선 : 에일즈베리 (2석)[50]
파티 후보 투표 % ±%
리버럴 네이선 로스차일드 1,761 38.9 −3.5
보수당 새뮤얼 조지 스미스 1,624 35.9 +0.8
Lib-Lab 조지 하웰 1,144 25.3 +2.8
나타나다 2,265 (추정) 55.7 (최고) −2.4
등록 선거인 4,064
다수 137 3.0 −4.3
리버럴 잡고 있어 흔들다 −2.5
다수 480 10.6 −2.0
보수당 잡고 있어 흔들다 −0.3

선거로 돌아가다

1860년대 선거

1868년 총선 : 에일즈베리 (2석)[50]
파티 후보 투표 % ±%
리버럴 네이선 로스차일드 1,772 42.4 없음
보수당 새뮤얼 조지 스미스 1,468 35.1 없음
Lib-Lab 조지 하웰 942 22.5 없음
나타나다 2,091 (최고) 58.1 (테스트) 없음
등록 선거인 3,602
다수 304 7.3 없음
리버럴 잡고 있어 흔들다 없음
다수 526 12.6 없음
보수당 잡고 있어 흔들다 없음
1865년 총선 : 에일즈베리 (2석)[50]
파티 후보 투표 % ±%
리버럴 네이선 로스차일드 무반대
보수당 새뮤얼 조지 스미스 무반대
등록 선거인 1,225
보수당으로부터의 자유주의 이익
보수당 잡고 있어

선거로 돌아가다

1850년대 선거

1859년 총선 : 에일즈베리 (2석)[50]
파티 후보 투표 % ±%
보수당 토머스 버나드 552 34.0 +15.6
보수당 새뮤얼 조지 스미스 535 33.0 +14.6
리버럴 토머스[52] 웬트워스 534 33.0 −30.2
다수 1 0.0 −3.0
나타나다 1,079 (추정) 82.7 (최고) +24.0
등록 선거인 1,304
보수당 잡고 있어 흔들다 +15.4
자유당으로부터의 보수적 이익 흔들다 +14.9
  • 원래 개표에서는 스미스와 웬트워스 둘 다 535표를 얻었는데, 이는 세 명의 하원의원이 선출되었다는 것을 의미한다.하지만, 정밀 조사 후, 웬트워스는 한 표를 잃었고 [53]1859년 8월 2일 부당하게 선출되었다고 선언되었다.
1857년 총선 : 에일즈베리 (2석)[50]
파티 후보 투표 % ±%
보수당 토머스 버나드 546 36.7 −8.1
휘그 리처드 베텔 501 33.7 +7.0
래디컬 오스틴 헨리 레이어드 439 29.5 +1.1
나타나다 743 (최고) 58.7 (최고) −10.6
등록 선거인 1,266
다수 45 3.0 없음
래디컬을 통한 보수적 이득 흔들다 −2.6
다수 62 4.2 +0.2
휘그 잡고 있어 흔들다 +5.5
1857년 2월 9일 보궐선거: 에일즈베리[50]
파티 후보 투표 % ±%
휘그 리처드 베텔 무반대
휘그 잡고 있어
1853년 1월 6일 보궐선거: 에일즈베리[50]
파티 후보 투표 % ±%
휘그 리처드 베텔 무반대
휘그 잡고 있어
1852년 총선 : 에일즈베리 (2석)[50]
파티 후보 투표 % ±%
래디컬 오스틴 헨리 레이어드 558 28.4 없음
휘그 리처드 베텔 525 26.7 −6.8
보수당 아우구스투스 프레더릭 베이퍼드 447 22.7 −14.4
보수당 존 템플[54] 웨스트 435 22.1 −7.4
나타나다 983 (이스트) 69.3 (테스트) +8.1
등록 선거인 1,417
다수 33 1.7 없음
보수당으로부터의 급진적인 이익 흔들다 +2.1
다수 78 4.0 0.0
휘그 잡고 있어 흔들다
1851년 4월 11일 보궐선거: 에일즈베리[50]
파티 후보 투표 % ±%
휘그 리처드 베텔 544 51.2 +17.7
보수당 윌리엄 페런드[55] 518 48.8 −17.8
다수 26 2.4 −1.6
나타나다 1,062 70.2 +9.0
등록 선거인 1,512
휘그 잡고 있어 흔들다 +17.8
  • 1850년 보궐선거가 처우 [56]및 뇌물수수 등의 이유로 헌법소원 무효로 선언되면서 발생했다.
1850년 12월 27일 보궐선거: 에일즈베리[50]
파티 후보 투표 % ±%
휘그 프레더릭 캘버트 499 77.2 없음
휘그 존 호튼[57] 147 22.8 없음
다수 352 54.4 +51.4
나타나다 646 42.7 −18.5
등록 선거인 1,512
휘그 잡고 있어 흔들다 없음
  • 누겐트-그렌빌의 죽음으로 인해 발생했어호튼은 [58]투표 전에 은퇴했다.

선거로 돌아가다

1840년대 선거

1848년 3월 29일 보궐선거: 에일즈베리[50]
파티 후보 투표 % ±%
보수당 퀸틴 딕 614 64.0 −2.6
휘그 존 호튼 345 36.0 +2.5
다수 269 28.0 +24.4
나타나다 959 63.4 +2.2
등록 선거인 1,513
보수당 잡고 있어 흔들다 −2.6
  • 디어링의 당선이 그의 [59]대리인들에 의한 치료로 인해 탄원서에 무효로 선언된 것이 원인이다.
1847년 총선 : 에일즈베리 (2석)[50]
파티 후보 투표 % ±%
보수당 존 피터 디어링 687 37.1 없음
휘그 조지 누겐트 그렌빌 620 33.5 신규
보수당 라이스 리처드 클레이튼 546 29.5 없음
나타나다 927 (테스트) 61.2 (추정) 없음
등록 선거인 1,513
다수 67 3.6 없음
보수당 잡고 있어 흔들다 없음
다수 74 4.0 없음
보수당으로부터의 이점 흔들다 없음
1841년 총선 : 에일즈베리 (2석)[50]
파티 후보 투표 % ±%
보수당 찰스 베일리 해밀턴 무반대
보수당 라이스 리처드 클레이튼 무반대
등록 선거인 1,624
보수당 잡고 있어
보수당 잡고 있어

위로

1830년대 선거

1839년 7월 31일 보궐선거: 에일즈베리[50][28]
파티 후보 투표 % ±%
보수당 찰스 베일리 해밀턴 620 89.2 +15.4
래디컬 존 잉그램 록하트 72 10.4 없음
휘그 조지 누겐트 그렌빌 3 0.4 −25.8
다수 548 78.8 +73.1
나타나다 695 49.1 −34.9
등록 선거인 1,416
보수당 잡고 있어 흔들다 +20.6
  • 프라이드의 죽음으로 인한 것
1837년 총선: 에일즈베리[50][28]
파티 후보 투표 % ±%
보수당 윌리엄 릭포드 865 41.9 +3.4
보수당 윈스럽 맥워스 프라이드 657 31.9 +5.5
휘그 조지 누겐트 그렌빌 540 26.2 +14.1
다수 117 5.7 +2.2
나타나다 1,188 84.0 +5.6
등록 선거인 1,414
보수당 잡고 있어 흔들다 −1.8
보수당 잡고 있어 흔들다 −0.8
1835년 총선: 에일즈베리[50][28]
파티 후보 투표 % ±%
보수당 윌리엄 릭포드 855 38.5 −7.6
보수당 헨리 해머 586 26.4 −1.7
래디컬 토머스 홉하우스[60] 508 22.9 −2.9
휘그 존 리 269 12.1 신규
다수 78 3.5 +1.2
나타나다 1,210 78.4 +1.7
등록 선거인 1,544
보수당 잡고 있어 흔들다 −3.1
보수당 잡고 있어 흔들다 −0.1
1832년 총선: 에일즈베리[50][28]
파티 후보 투표 % ±%
토리당 윌리엄 릭포드 1,076 46.1 −0.7
토리당 헨리 해머 657 28.1 +3.9
래디컬 토머스 홉하우스[60] 602 25.8 없음
다수 55 2.3 −15.7
나타나다 1,268 76.7
등록 선거인 1,654
토리당 잡고 있어 흔들다 없음
휘그로부터의 토리당득 흔들다 없음
1831년 총선: 에일즈베리[28][61]
파티 후보 투표 % ±%
토리당 윌리엄 릭포드 986 46.8 없음
휘그 조지 누겐트 그렌빌 606 28.8 없음
토리당 토머스 피츠모리스 509 24.2 없음
나타나다 1,150 없음
다수 380 18.0 없음
토리당 잡고 있어 흔들다 없음
다수 97 4.6 없음
휘그 잡고 있어 흔들다 없음
1830년 12월 3일 보궐선거: 에일즈베리[61]
파티 후보 투표 % ±%
휘그 조지 누겐트 그렌빌 무반대
휘그 잡고 있어
1830년 총선: 에일즈베리[28][61]
파티 후보 투표 % ±%
토리당 윌리엄 릭포드 무반대
휘그 조지 누겐트 그렌빌 무반대
토리당 잡고 있어
휘그 잡고 있어

위로

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ 이곳은 현재도 카운티 선거구이며 선거비용과 복직 공무원의 유형 등을 위해 일컬어진다.선거는 적어도 5년마다 실시된다.

레퍼런스

  1. ^ "Usual Resident Population, 2011". Neighbourhood Statistics. Office for National Statistics. Retrieved 26 January 2015.
  2. ^ "England Parliamentary electorates 2010-2018". Boundary Commission for England. Retrieved 23 March 2019.
  3. ^ 지역구별 실업수당 청구자 수 가디언
  4. ^ "Aylesbury". History of Parliament Online (1509-1558). Retrieved 27 March 2019.
  5. ^ "Aylesbury". History of Parliament Online (1558-1603). Retrieved 27 March 2019.
  6. ^ "Aylesbury". History of Parliament Online (1604-1629). Retrieved 27 March 2019.
  7. ^ "Aylesbury". History of Parliament Online (1640-1660). Retrieved 27 March 2019.(현재는 사용할 수 없습니다)
  8. ^ "Aylesbury". History of Parliament Online (1660-1690). Retrieved 27 March 2019.
  9. ^ "Aylesbury". History of Parliament Online (1690-1715). Retrieved 27 March 2019.
  10. ^ "Aylesbury". History of Parliament Online (1715-1754). Retrieved 27 March 2019.
  11. ^ "Aylesbury". History of Parliament Online (1754-1790). Retrieved 27 March 2019.
  12. ^ "Aylesbury". History of Parliament Online (1790-1820). Retrieved 27 March 2019.
  13. ^ "Aylesbury". History of Parliament Online (1820-1832). Retrieved 27 March 2019.
  14. ^ Britain, Great (1832). The Statutes of the United Kingdom of Great Britain and Ireland [1807-1868/69]. His Majesty's Statute and Law Printers. p. 154.
  15. ^ "H.M.S.O. Boundary Commission Report 1868, Aylesbury". www.visionofbritain.org.uk. Retrieved 6 February 2019.
  16. ^ "Conservative Members of Parliament 2015". UK Political.info. Archived from the original on 8 June 2017. Retrieved 12 February 2017.
  17. ^ "European Union (Withdrawal) Bill — Reject Third Reading — Membership of the European Union: Recent Votes". TheyWorkForYou. Archived from the original on 21 December 2021. Retrieved 28 August 2021.
  18. ^ Great Britain, Incorporated Council of Law Reporting for England and Wales. The public general acts. unknown library. Proprietors of the Law Journal Reports, 1884.
  19. ^ Fraser, Hugh (1918). The Representation of the people act, 1918 : with explanatory notes. University of California Libraries. London : Sweet and Maxwell.
  20. ^ Gay, Oonagh (28 July 2010). "The Rules for the Redistribution of Seats- history and reform". {{cite journal}}:Cite 저널 요구 사항 journal=(도움말)
  21. ^ S., Craig, Fred W. (1972). Boundaries of parliamentary constituencies 1885-1972;. Chichester: Political Reference Publications. ISBN 0900178094. OCLC 539011.
  22. ^ "Representation of the People Act, 1948". www.legislation.gov.uk. Retrieved 7 February 2019.
  23. ^ "The Parliamentary Constituencies (England) Order 1970". www.legislation.gov.uk. Retrieved 7 February 2019.
  24. ^ "The Parliamentary Constituencies (England) Order 1983". www.legislation.gov.uk. Retrieved 7 February 2019.
  25. ^ "The Parliamentary Constituencies (England) Order 1995". www.legislation.gov.uk. Retrieved 7 February 2019.
  26. ^ "The Parliamentary Constituencies (England) Order 2007". www.legislation.gov.uk. Retrieved 7 February 2019.
  27. ^ a b c Leigh Rayment의 의원 이력 리스트– "A"로 시작하는 선거구 (파트 3)
  28. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y Stooks Smith, Henry. (1973) [1844-1850]. Craig, F. W. S. (ed.). The Parliaments of England (2nd ed.). Chichester: Parliamentary Research Services. pp. 15–17. ISBN 0-900178-13-2.
  29. ^ a b "Political". Norfolk News. 31 July 1847. p. 2. Retrieved 26 October 2018 – via British Newspaper Archive.
  30. ^ Fisher, David R. (1986). Thorne, R. (ed.). "CAVENDISH, Charles Compton (1793–1863), of Latimers, nr. Chesham, Bucks". The History of Parliament. Retrieved 29 July 2018.
  31. ^ Spencer, Howard; Salmon, Philip. Fisher, D. R. (ed.). "CAVENDISH, Charles Compton (1793–1863), of Latimers, nr. Chesham, Bucks". The History of Parliament. Retrieved 29 July 2018.
  32. ^ "Bucks Gazette". 7 August 1847. p. 4. Retrieved 29 July 2018 – via British Newspaper Archive.
  33. ^ "1850 Election". The Norfolk Chronicle. 21 December 1850. p. 2. Retrieved 7 April 2018 – via British Newspaper Archive.
  34. ^ "The Aylesbury Election". Bucks Herald. 28 December 1850. p. 4. Retrieved 7 April 2018 – via British Newspaper Archive.
  35. ^ Hawkins, Angus (2008). "War and Peace: 1855-1858". The Forgotten Prime Minister: The 14th Earl of Derby. Oxford: Oxford University Press. p. 156. ISBN 9780199204403. Retrieved 7 April 2018.
  36. ^ Marx, Karl. "The Paper Tax.—The Emperor's Letter". p. Aug 7, 1860. Retrieved 7 April 2018.
  37. ^ Bonakdarian, Ansour (2006). Britain and the Iranian Constitutional Revolution of 1906-1911: Foreign Policy, Imperialism, and Dissent (First ed.). Syracuse: Syracuse University Press. p. 8. ISBN 0815630425. Retrieved 7 April 2018.
  38. ^ Long, Renata Eley (2015). "Family and Foreign Office". In the Shadow of the Alabama: The British Foreign Office and the American Civil War. Annapolis: Naval Institute Press. p. 5. ISBN 9781612518374. Retrieved 7 April 2018.
  39. ^ "Ashford Parliamentary constituency". BBC News. BBC. Retrieved 26 November 2019.
  40. ^ "Election Data 2015". Electoral Calculus. Archived from the original on 17 October 2015. Retrieved 17 October 2015.
  41. ^ "News Buckinghamshire Council Aylesbury Vale Area". www.aylesburyvaledc.gov.uk.
  42. ^ "Election Data 2010". Electoral Calculus. Archived from the original on 26 July 2013. Retrieved 17 October 2015.
  43. ^ "BBC NEWS – Election 2010 – Aylesbury". BBC News.
  44. ^ "Archived copy". Archived from the original on 15 May 2010. Retrieved 2010-05-29.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  45. ^ "Politics Resources". Election 1992. Politics Resources. 9 April 1992. Archived from the original on 24 July 2011. Retrieved 6 December 2010.
  46. ^ a b c d e f g h i Craig, FWS, ed. (1974). British Parliamentary Election Results: 1885-1918. London: Macmillan Press. ISBN 9781349022984.
  47. ^ "The General Election". Reading Mercury. 17 July 1886. p. 4. Retrieved 23 November 2017.
  48. ^ 자유년보, 1907년
  49. ^ 1886년 데브렛 하원 및 사법 재판소
  50. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s Craig, F. W. S., ed. (1977). British Parliamentary Election Results 1832-1885 (e-book) (1st ed.). London: Macmillan Press. ISBN 978-1-349-02349-3.
  51. ^ "Forthcoming Aylesbury". The Globe. 27 June 1885. p. 5. Retrieved 23 November 2017.
  52. ^ "The Aylesbury Election". Bucks Herald. 16 April 1859. p. 5. Retrieved 7 April 2018 – via British Newspaper Archive.
  53. ^ Leigh Rayment의 의원 이력 리스트– "A"로 시작하는 선거구 (파트 3)
  54. ^ "Election Intelligence". London Evening Standard. 19 April 1852. p. 3. Retrieved 7 April 2018 – via British Newspaper Archive.
  55. ^ "Mr. Ferrand at Aylesbury". Bucks Herald. 5 April 1851. p. 4. Retrieved 7 April 2018 – via British Newspaper Archive.
  56. ^ "Latest News". Leamington Spa Courier. 5 April 1851. p. 3. Retrieved 7 April 2018 – via British Newspaper Archive.
  57. ^ "Aylesbury Election". London Daily News. 28 December 1850. p. 3. Retrieved 7 April 2018 – via British Newspaper Archive.
  58. ^ "Aylesbury Election". Northampton Mercury. 14 December 1850. p. 3. Retrieved 7 April 2018 – via British Newspaper Archive.
  59. ^ "England". Dumfries and Galloway Standard. 29 March 1848. p. 3. Retrieved 26 October 2018 – via British Newspaper Archive.
  60. ^ a b Perthshire Courier, 15 January 1835, p. 2, retrieved 6 September 2019 – via British Newspaper Archive
  61. ^ a b c Fisher, David R. (2009). "Aylesbury". The History of Parliament. Retrieved 6 September 2019.

원천

  • Iain Dale, ed. (2003). The Times House of Commons 1929, 1931, 1935. Politico's (reprint). ISBN 1-84275-033-X.
  • The Times House of Commons 1945. The Times. 1945.
  • The Times House of Commons 1950. The Times. 1950.
  • The Times House of Commons 1955. The Times. 1955.
  • 1885~1918년 영국 의회 선거 결과, F.W.S. 크레이그에 의해 편집 및 편집(맥밀런 프레스 1974년)
  • 영국 의회 선거 결과 1918~1949년 F.W.S. 크레이그에 의해 편집 및 편집(맥밀런 프레스, 개정판 1977년)