마침내 1948년 쇼

At Last the 1948 Show
마침내 1948년 쇼
AT LAST THE 1948 SHOW.jpeg
작성자
주연
원산지영국
No. 시리즈의2
No. 에피소드의13 (2개 누락)[1]
생산.
실행 시간25분
제작사패러딘 프로덕션리디퓨전 런던
풀어주다
원래 네트워크ITV
오리지널 릴리즈2월 15일 (1967년 2월 15일)–
1967년 11월 7일(1967-11-07)
연표
관련 프로그램세트조정하지 마세요(1967~1969)

At the Last the 1948 Show는 데이비드 프로스트의 회사인 파라딘 프로덕션(프로그램에서는 인정되지 않았지만)이 리디퓨전 런던과 협력하여 만든 풍자적인 텔레비전 쇼이다.1967년 영국 ITV 방송국을 통해 방영된 이 작품은 캠브리지 풋라이트의 유머를 더 많은 시청자들에게 선사했다.

이 쇼에는 팀 브룩 테일러, 그레이엄 채프먼, 존 클리스, 마티 펠드먼, 아이미 맥도널드가 출연했다.Cleese와 Brooke-Taylor는 또한 프로그램 편집자였다.감독은 이안 포다이스였다.채프먼과 클리스는 나중에 몬티 파이썬 코미디단의 창립자 중 한 명이 되었고, 1948년 아트 라스트 쇼에서 처음 공연된 스케치 중 몇 개는 나중에 몬티 파이썬에 의해 다양한 형식으로 공연되었다.

이 쇼의 단 2개의 에피소드만이 살아남을 것으로 생각되었지만, 사라진 에피소드들을 찾기 위한 노력은 결실을 맺어 2013년까지 7개의 에피소드가 설명되었다.2014년 10월 23일, 영국 영화 협회에 의해 데이비드 프로스트 컬렉션에서 2개의 에피소드가 회수되었고, 그 다음 해에 2개의 에피소드가 추가로 회수되어 총 [2]13개의 에피소드 중 11개가 되었다.

역사

프로스트는 클리스, 채프먼, 브룩-테일러에게 스케치 시리즈에 출연하기 위해 접근했다.그들은 그때까지 마티 펠드먼을 코미디 [3]작가로 추천했다.이 시리즈는 라디오 시리즈인 I'm Sorry, I'll Read That Again과 TV의 Monty Python's Flying Circus and The Goodies를 연결했다.그것은 또한 펠드먼의 텔레비전 시리즈인 마티로 이어졌다.희극 장면에 노래가 가미되는 관습은 폐지되었다.몬티 파이썬의 플라잉 서커스에서 종종 볼 수 없었던 펀치라인을 여전히 사용했다.

그레이엄 채프먼의 솔로 루틴인 "원맨 레슬링"을 포함하여 1963년 캠브리지 풋라이트 가극단(Cambridge Circus)의 제목을 따왔다.이 쇼의 일부 스케치는 나중에 일회성 존 클리어스 특집 "How to Inritative People" ("Freedom of Speech")와 몬티 파이썬의 "Fliegender Zirkus" ("원맨 레슬링"– 현재 클리어스와 에이드샵이 추가한 플레이 바이 플레이 해설)의 두 번째 에피소드에서 재사용될 것이다. 많은 스케치는 "Four Yorkshiremen" 스케치 (Live at Durry Lane, Live at City Center, Monty Python Live at Hollywood Bowl, Monty Python Live at Hollywood Bowling), "One-Man Live" (Durry Lane, Hollywallywood Center, Live, Live, Montywall, Montywall, Montywall)에서 다시 한 번 등장)을 포함한 파이썬 Live에서 다루었다.공식 발매되지 않은 몇 안 되는 사람들: "Beekeeper", 앞서 말한 "Hearing Aid Shop," "Minister Falling to Pieces"입니다."Beekeeper" 스케치는 "Top of the Form"과 "Take Your Clotes Off!"와 같이 비밀경찰의 무도회 무대 쇼에서도 공연되었다.또 다른 스케치인 "Bookshop"은 Monty Python의 Contractual Obligency Album을 위해 수정된 형태로 녹음되었다."Door to Door Undertaker"와 "Memory Training Course"의 새로운 버전도 그 앨범의 세션 동안 녹음되었지만 최종 버전에는 포함되지 않았다."정신과 의사", "미션 위의 차 보이" 그리고 "그루블리안 홀리데이"도 두 로니에 의해 다시 공연되었다.

블루피터에 자주 사용되는 [4]구절을 패러디한 몬티 파이썬의 캐치프레이즈 "그리고 완전히 다른 것을 위해"는 1948년 에이미 맥도널드[5]의해 처음 사용되었다.

이 쇼들은 1948년과는 아무런 관계가 없었다; 클리즈에 따르면, 제목은 텔레비전 경영진이 커미셔닝 [6]결정에 대해 광범위하게 망설이는 경향을 가리켰다.펠드먼은 사후에 출간된 자서전인 eyE 마티에서 "아무 의미도 없는"[7] 제목을 생각해냈다고 주장했다.이 시리즈는 나중웸블리 공원, 파운틴 스튜디오가 된 곳에서 비디오로 녹화되었다.

1년 동안 총 13편의 25분짜리 에피소드가 만들어졌는데, 첫 번째 시리즈 6편과 두 번째 시리즈 7편이 그것이다.

에피소드 생존

테임즈 TV는 런던의 레디퓨전 기록 보관소를 인수한 후 이 자료를 폐기했고, 2편을 제외한 모든 에피소드가 [8]파괴되었다.존 클리스는 펠드먼의 아내가 [9]유언장에서 그에게 남겨준 두 개의 생존 에피소드 테이프에 대해 알게 되었다.스웨덴 TV의 5편의 편성편도 살아남았다.사라진 많은 자료들이 비디오로 복구되었고, 살아남은 비디오는 영국 영화 [10]협회에 의해 복원되었다.

이전에 누락된 에피소드(시즌 2, 에피소드 6 tx 31.10.67)의 대부분은 2010년 [11][12]5월에 개인 수집가로부터 복구되었습니다.2014년 10월 23일, BFI는 시리즈의 첫 회와 마지막 회(1967년 2월 15일, 1967년 11월 7일 방송)가 이 프로그램의 제작 책임자인 데이비드 [13]프로스트의 개인 소장품에서 회수되었다고 발표했다.1년 후, BFI는 2015년 [2]9월 25일 햄튼 코트에서 열리는 라디오 타임즈 페스티벌에서 상영될 첫 번째 시리즈의 세 번째 에피소드(tx 1967년 3월 1일)와 함께 팬 컬렉션에서 2개의 에피소드를 회복했다고 발표했다.

원래 총 13개의 에피소드 중 11개가 현재 완결 또는 거의 완결된 형태로 존재하는 반면, 2개는 [2][14]미완성 상태로 남아 있다.살아남은 대부분의 에피소드들은 원본 테이프나 텔레녹음에서 나온 것이지만,[15] 전체 에피소드 중 두 개는 스웨덴에서 돌아온 5개의 편집 테이프에서 복구된 장면에서 재구성되었다.이 두 불완전한 에피소드의 살아남은 화면 또한 이러한 편집으로부터 나온 것이다.몇몇 팬들이 [12]오프 방송에서 녹음한 13개 에피소드의 완전한 오디오가 존재합니다.

1967년 발매된 LP는 쇼의 첫 번째 시리즈의 사운드 트랙에서 가져온 스케치와 함께 "페렛 송"과 "대황 타르트 송"의 새로운 녹음 버전이 수록된 7인치 싱글이 수록되었다.이것들은 그 후 CD로 재발행되었습니다.

홈 미디어

이 5개의 스웨덴 컴필레이션 에피소드는 2005년 7월 미국의 Tango Entertainment(지역 [16]1)와 2007년 1월 영국의 Pinnacle [17]Vision(지역 2)에 의해 DVD로 출시되었습니다.여기에는 클리스, 채프먼, 브룩 테일러, 마티 [18]펠드먼이 쓰고 연기한 네 명의 요크셔맨 스케치가 포함됩니다.DVD에서는, 이러한 내용을 「최근에 회복된 에피소드」라고 잘못 기술해, 에피소드 번호 1~5 로서, 잘못된 컴파일 시리즈 순서(정확한 순서는 DVD ep# 4, 3, 1, 5, 2)에 기재하고 있습니다.DVD 에서는, 컨텐츠가 실제로 컴파일 되고 있는 것은 언급하지 않습니다.모든 DVD 릴리즈의 에피소드는 소재의 [19]연대를 고려하더라도 부드럽고 거칠며 일반적으로 화질이 낮습니다.에릭 아이돌은 3편(2편, 4편, 5편)에 출연하지만 4편 티저에 나오는 짧은 대사 외에는 말을 하지 않는다.

이 DVD는 영국에 기반을 둔 디지털 전용(스트리밍 미디어 형식) 레이블(물리 DVD 없음)인 One Media iP에 의해 2012년 5월에 재발매되었습니다.이 레이블은 OMP YouTube 채널에서 무료로 사용할 수 있습니다.이번 발매에서는 컴파일 에피소드가 같은 순서(오차순)로 되어 있으며, 오리지널 DVD의 2곡의 보너스 인터뷰 트랙도 포함되어 있습니다.그들은 그 에피소드들을 편집이라고 묘사하지만, 그들이 어떤 오리지널 에피소드에서 따왔는지에 대한 그들의 설명은 틀렸다.

2015년 10월 One Media iP는 최근 발견된 3편의 오리지널 풀에피소드에 대한 판권을 획득하여 유튜브 채널에도 공개하였다.David Frost의 아카이브에서 발견된 에피소드 #1.1과 #2.7과 2015년 팬 컬렉션에서 발견되어 상영된 에피소드 #1.3이다.이 세 에피소드는 안타깝게도 잘못된 가로 세로 비율로 표시되어 있습니다. 즉, 그림이 1:1 정사각형 비율에 수평으로 압착됩니다.

최근 몇 년 동안, 살아남은 다른 오리지널 전체 에피소드들이 유튜브와 다른 동영상 공유 웹사이트에 업로드되었다.이후 저작권 제한과 새로운 YouTube 규칙, One Media iP에 의한 인터넷 폴리싱으로 인해 이러한 모든 것이 삭제되고 새로운 업로드가 계속 삭제되고 있습니다.5개의 컴파일 에피소드(같은 오순서)와 One Media iP에 의해 발매된 오리지널 풀 에피소드 3개는 YouTube, 무료 스트리밍 서비스 Tubi, 그리고 서브스크립션 스트리밍 프로바이더인 Amazon Prime에서 아직 무료로 이용할 수 있습니다.Tubi와 Amazon Prime에서는 3개의 오리지널 에피소드가 방송순서 6~8번으로 되어 있다: 각각 1.1화, 1.3화, 2.7화.후자의 2개의 프로바이더에서는 에피소드 #7(1.3)의 압축된1:1 애스펙트비가 수정됩니다.

영국영화연구소는 2019년 9월 16일 모든 누락된 [20]세그먼트를 위한 오디오 전용 부분을 포함한 생존 자료의 DVD 세트 3개를 출시했다.

2020년 7월, BritBox 스트리밍 서비스는 13개의 에피소드를 [21]시청할 수 있습니다.

게스트 스타

  • 차터드 회계사와 고릴라의 디렉터 배리 크라이어 / 도서관의 도둑에 앉는 첫 번째 사람 / 스튜디오 투어의 나이지리아 가이드 & 에스키모 가이드 / 스코티시 오페라의 펠드먼 / 스케치의 사슴털커 모자 탐정 / 포 요크셔맨의 와인 웨이터 / 기타 음성 안내
  • 우울증 환자 역의 빌 오디/탐정 스케치의 코왈스키
  • 크리스틴 로저스, 롯데비 역 / 손을 흔드는 공동 진행자 / 수잔 / 오페라 진행자 / "I'm The Lovelest" 쇼 인트로 자기소개
  • 도서관 도둑의 에릭 아이돌 사서/베토벤 환자/웨이터/탐정 스케치의 엘리베이터 기사/스코틀랜드 오페라의 끝줄 오페라 후원자
  • 의 메리 역의 조 켄달과 말라야의 메리 역 / 스튜디오 투어의 사라 멜리쉬
  • Mary Maude가 목욕부인으로 / "I'm The Lovelyest" 쇼 인트로에서 자신을 소개
  • Studio Tour의 디렉터 딕 보스버그/스코틀랜드 오페라에서 수염을 기른 맨 앞줄 후원자
  • Studio Tour의 Antony Jay 무대 매니저
  • 스튜디오 투어의 프랭크 뮤어 요르단 수행원
  • 스튜디오 투어의 Denis Norden Jordan 수행원
  • 스튜디오 투어의 로니 코벳 씨름 무대 손
  • 프란시스 딘은 오페라 진행자에게 악센트를 줬고 "나는 가장 사랑스럽다" 쇼 인트로에서 자신을 소개한다.
  • 스코틀랜드 오페라의 카린 페더슨 긴 머리 갈색 머리 후원자
  • 마술 부적 오페라 호스트로서의 재클린 로셸
  • Penny Brams가 "I'm the Lovely" 쇼 인트로에서 자신을 소개하다
  • Spiv Doctor의 접수 담당자인 Joan Crane가 "I'm The Lovelest" 쇼 인트로에서 자신을 소개합니다.
  • 비키 머든
  • 앤 리윙턴
  • 나탈리 쇼
  • 제니 월튼
  • 패트리샤 프랭클린
  • 딕 홈즈

에피소드 목록

모든 ITV 지역이 시리즈를 상영한 것은 아닙니다.또, 방영 일시가 다른 지역도, 1년의 개시일과 종료일이 다릅니다.특별히 명기되어 있지 않는 한, 아래의 날짜는 런던 ITV 지역(Rediffusion의 ITV 프랜차이즈)에서의 시리즈의 송신일을 반영하고 있습니다.

오디오 녹음은 13개의 에피소드 모두에 존재하며, 극히 일부 세그먼트만 누락되어 있습니다.이것들은 완전한 에피소드에서 스케치의 순서를 재구성하기 위해 사용되어 왔다.

시리즈 1

시리즈 1은 그라나다 지역에서는 볼 수 없었습니다.

에피소드 원래 방송일 스케치 아카이브 상태
시리즈 1, 에피소드 1 1967년 2월 15일 (ITV) 오프닝: 팀을 내버려둬라 - 닥터 스케치 - 마녀 - 자기 씨름 - 비밀 경호국장 인터뷰 (공에 맞는 남자) - 내 수프에 남자가 있다 (파리 소리) - 보물 - 여론 - 누락된 최종 크레딧을 제외하고 완료, 2014년에 복구[13]
시리즈 1, 에피소드 2 1967년 2월 22일 (ITV) 오프닝: John in Bath - Foggy Span Link - The Four Sydney 롯데비 - Lucky Gypsy Clothes Pegs - 심판 없음 미완성; 첫 5시 45분 비디오 영상과 편집된 약 1분 분량의 '판사 불가'만 존재한다.풀 오디오는 시판되고 있습니다.
시리즈 1, 에피소드 3 1967년 3월 1일 (ITV) 오프닝:뉴욕으로 날아가는 - 북샵 - 방문객들의 사용법 - 직업 설명 (이 설명과 일치합니까?) - 양치기 시험 - 수면 부족 - 쥐가 부드럽게 웃다, 샬롯 (포착 스파이) 완료, 2015년에[2] 복구 완료
시리즈 1, 에피소드 4 1967년 3월 8일 (ITV) 누군가가 뉴스를 훔쳤다 - 그루블리아 관광청 - 잭 더 리퍼송 - 기억력 훈련 과정 - 1인 대대 - 각료 분해 - 기관사 스프리그스 - 사복 경찰 (복장 경찰) 완료, 1994년에 키네스코프 회복
시리즈 1, 에피소드 5 1967년 3월 15일 (ITV) 농촌농장(신사농사투리)-개미의 경이로운 세계-유도-말라야의 존과 메리-형식의 꼭대기 완료, 2003년에 키네스코프가 복구되었습니다.
시리즈 1, 에피소드 6 1967년 3월 22일 (ITV) 오프닝: 6명의 소녀와 전시물 A - 텔레비전 이탈리아노 프레젠타:영어를 말하자-교장-크리놀렌 가죽을 습격하라-실제 드라마-중식당-양봉-페럿송 완료, 키네스코프

시리즈 2

그라나다 지방에서는, 각 에피소드가, 아래 지정된 날짜로부터 3일 후인 밤 10시 30분에 방영되었습니다.

에피소드 원래 방송일 스케치 아카이브 상태
시리즈 2, 에피소드 1 1967년 9월 26일 (ITV) 스파이브 닥터 - 뱀에게 삼켜진 파충류 사육사 - 공공도서관에 숨어있는 도둑 - 장난 가게 - 춤추러 와 미완성, 컴파일된 18:30분 비디오 영상, Joke Shop 및 일부 링크 누락
시리즈 2, 에피소드 2 1967년 10월 3일 (ITV) 오프닝 : Yech - 셔츠샵 - 노스모 클라판저 쇼 (게임쇼) - 사고방식의 남자를 위한 보험 - 옷을 벗으세요! - 로디 스코틀랜드 발레 서포터즈 (러기시 발레단) 완료. 거의 완성된 편집 에피소드에서 나온 키네스코프. 단, ABC Australia에서 회수된 Clothes Off 키네스코프를 제외합니다.
시리즈 2, 에피소드 3 1967년 10월 10일 (ITV) 오프닝:지금까지의 이야기 - 비관적인 고객 - 미크 바운서 - 남성 클럽 - 과학을 보세요 - 시드니 롯데비, 시각 및 음향 장애 콘택트렌즈 판매점 종료 크레딧 누락 제외 완료, kinescope 회복 1994
시리즈 2, 에피소드 4 1967년 10월 17일 (ITV) 포르노에 대한 토론 - 외국어 기록 - 방문 장의사 - 비협조 강도 - 주제: 언론의 자유 - 프로그램 발표 (반복 보고서) - 스튜디오 투어 (라이브 프로그램을 통한 투어) 완료, 2015년에[2] 복구 완료
시리즈 2, 에피소드 5 1967년 10월 24일 (ITV) 오프닝 : 마지못해 합창단 (Choir는 찬송가를 부르지 않는다) - 정신과 의사 - 치명적인 건축 모델 (Edible Town Square Model) - 비밀 경호국 청소부 - 축구선수 시험 중 (재활 축구선수) - 예쁜 길 (Western Quickie) - 오해받은 프로그램 종료 크레딧 누락 제외 완료, 2003년 복구 완료
시리즈 2, 에피소드 6 1967년 10월 31일 (ITV) 경찰 연회-시드니 롯데비 재연 (시드니 롯데비의 귀환)-공인회계사 댄스 - MI5 연회-다름을 가진 치과 - 네 명의 요크셔맨 완료, 2010년에 복구[11]
시리즈 2, 에피소드 7 1967년 11월 7일 (ITV) 시사 프로그램 - 철도 마차 - 애완동물 가게 - 대황 타르트 송 대황 타르트송을 제외한 완결, 2014년 복구[13]

레퍼런스

  1. ^ Guide, British Comedy (16 September 2015). "At Last The 1948 Show episodes rediscovered". British Comedy Guide. Retrieved 30 July 2020.
  2. ^ a b c d e "BFI announces re-discovery of pre-python classic TV series At Last the 1948 Show". British Film Institute. Retrieved 30 July 2020.
  3. ^ 프린지에서 플라잉 서커스로 가는 로저 윌머트: 1960~1980년 희극의 독특한 세대를 기념하여 런던:Eyre Methuen, 1980, ISBN 0-413-46950-6.
  4. ^ "Now something different - which was made earlier". TheGuardian.com. 7 October 2005.
  5. ^ 2015년 9월 16일 가디언, "몬티 파이썬의 선구자 "드디어 1948년 쇼가 발견되었다"2015년 9월 16일 취득.
  6. ^ Wilmut, Roger (1980). From Fringe to Flying Circus: Celebrating a Unique Generation of Comedy 1960–1980. Eyre Methuen. p. 144.
  7. ^ Feldman, Marty (2016). eyE Marty: The Official Autobiography of Marty Feldman. Rare Bird Books. p. 116.
  8. ^ "Pythonet - 1948 Show". Archived from the original on 19 August 2010. Retrieved 30 July 2020.
  9. ^ "Unbound: John Cleese in conversation with John Hodgman". youtube. BAMorg. 12 March 2015. Retrieved 3 May 2015.
  10. ^ "And now for something completely similar - the original Monty Python". Independent.co.uk. Retrieved 30 July 2020.[데드링크]
  11. ^ a b Bennett, Steve. "'Lost' comedy archives unearthed : News 2010 : Chortle : The UK Comedy Guide". www.chortle.co.uk. Retrieved 30 July 2020.
  12. ^ a b "missing episodes". 25 July 2008. Archived from the original on 25 July 2008. Retrieved 30 July 2020.
  13. ^ a b c 몬티 파이썬 TV 이전 코미디 에피소드 재발견, bbc.co.uk, 2014년 10월 23일
  14. ^ "TVBrain Kaleidoscope Lost shows TV Archive TV History". www.tvbrain.info. Retrieved 30 July 2020.
  15. ^ "At Last the 1948 Show". Archived from the original on 9 June 2010. Retrieved 3 June 2010.
  16. ^ 아마존 닷컴.
  17. ^ Amazon.co.uk
  18. ^ "Tim Brooke-Taylor interview". Radiohaha.typepad.com. 3 June 2006. Archived from the original on 29 May 2009. Retrieved 8 June 2009.
  19. ^ "At Last the 1948 Show". DVD Talk. Retrieved 30 July 2020.
  20. ^ At Last the 1948 Show. British Film Institute. 2019. BFIV2121. Retrieved 23 June 2019.
  21. ^ "BritBox". www.britbox.com. Retrieved 30 July 2020.

외부 링크