아케이드 프로젝트

Passagenwerk 또는 Arcades Project는 1927년과 1940년 사이에 쓰여진 독일의 철학자 겸 문화평론가 Walter Benjamin의 미완성 프로젝트였다. 19세기 파리의 도시 생활에 관한 방대한 저술집인 이 책은 특히 파리의 철과 유리가 "아케이드"(프랑스어로 파리의 구절 쿠베르츠 드 파리로 알려져 있다)를 덮고 있는 것과 관련이 있었다.

많은 학자들이^[1] 20세기 문화비평의 위대한 문헌 중 하나가 되었을지도 모른다고 믿는 벤자민 프로젝트는 1940년 프랑스-스페인 국경에서 자살했기 때문에 결코 완성되지 못했다. 아케이드 프로젝트는 미완성 반사의 모음집으로서 사후 편집되어 여러 언어로 출판되었다. 이 작품은 주로 독일어로 쓰여져 있지만 프랑스어 구절, 주로 인용구를 포함하고 있다.

개요

파리 아케이드는 19세기 초경부터 건설되기 시작했으며, 제2차 프랑스 제국(ca. 1850–1870) 동안 하우스만 남작이 파리를 개보수한 결과 때때로 파괴되었다. 벤자민은 그들을 도시의 독특한 거리 생활과 연결시키고, 그들을 플라누르의 서식지 중 하나(즉, 그것을 경험하기 위해 로케일을 거니는 사람)를 제공하는 것으로 보았다.

벤자민은 그의 친구 게르솜 숄렘에게 보낸 1927년 편지에서 처음으로 아르카데스 프로젝트를 언급하면서, 그것을 문학에서 콜라주 기법을 사용하려는 그의 시도로 묘사했다.^[2] 처음에 벤자민은 아르카데스를 몇 주 안에 끝낼 수 있는 작은 기사로 보았다.

그러나 아케이드 프로젝트에 대한 벤자민의 비전은 그의 가장 중요한 창조적 업적을 대표하는 것으로 인식되기 전까지 그 범위 내에서 점점 더 야망이 커졌다. 벤자민은 여러 차례 아르카데스 프로젝트의 전반적인 계획을 변경했는데, 그 이유는 부분적으로 테오도르 아도르노의 영향 때문이었는데, 그는 벤자민에게 급여를 주었고, 벤자민이 아르카데스 프로젝트를 분석하는데 있어서 더욱 명백하게 정치적이고 마르크스주의적으로 만들 것으로 기대했다.^[2]

It contains sections (convolutes) on Arcades, Fashion, Catacombs, iron constructions, exhibitions, advertising, Interior design, Baudelaire, The Streets of Paris, Panoramas and Dioramas, Mirrors, Painting, Modes of Lighting, Railroads, Charles Fourier, Marx, Photography, Mannequins, Social movements, Daumier's caricatures, Literary History, the Stock거래소, 리토그래피, 파리 코뮌.

그것은 맥루한 보안관의 미디어 이론 연구에 영향을 미쳤다.

구조

그 프로젝트의 구조는 특이하다. 경련은 알파벳 문자에 해당하며, 텍스트의 개별 부분(때로는 개별 선, 때로는 다중 단락 분석)은 [A1,1]부터 시작하여 대괄호로 정렬된다. 이 번호 매기기 시스템은 벤자민이 쓴 접힌 종이 조각에서 나온 것으로, [A1,1]은 그의 '폴리오'^[3]의 세 번째 페이지를 나타낸다. 또한 벤자민은 일부 섹션의 끝에 상호 참조를 포함시켰다. 이것들은 단어를 둘러싸는 작은 상자들로 표시되었다(예: ■ 패션 ■).^[4]

텍스트의 부분은 때때로 벤자민 자신의 생각이고, 다른 때에는 연속적인 인용구들이다. 이 두 종류의 텍스트 부분은 타이포그래피에서 구별되는데, 그의 글씨는 큰 활자체이고 인용문은 작은 활자체로 되어 있다. 이 관습은 독일판에서 유래되었지만 벤자민의 원고에는 근거가 없다. 그 수녀원들은 또한 불분명한 출판물에서 나온 비문을 광범위하게 사용한다.

출판이력

아르카데스 프로젝트의 노트와 원고 그리고 벤자민의 서신 중 많은 부분은 벤자민이 나치 점령 하에 파리를 탈출하기 전에 벤자민의 친구 조르주 바타유에게 맡겨졌다. 비블리오테크 국립도서관에서 사서로 일했던 바타유는 이 원고를 전쟁 후 결국 발견된 도서관의 비공개 보관소에 숨겼다.

벤자민의 미완성 매그넘 오퍼스의 전문은 수년간의 어려운 편집 작업 끝에 1999년 하버드대 출판부에서 발간했다. 이 책은 일부^[who?] 사람들에 의해 20세기 문학 비평, 역사, 비판 이론의 이정표 중 하나로 칭송되고 있다. 마크 릴라와 같은 다른 사람들은 아르카데스 프로젝트를 벤자민의 작은 작품들 중 하나로 묘사하고 있는데,^[2] 이것은 그 중요성이 대단히 과장되었음을 시사한다. 리야는 가끔 번뜩이는 유머와 통찰력 외에도 벤자민의 아케이드 프로젝트에서 살아남은 버전은 대체로 지루하고 재미없다고 주장한다.

Arcades Project의 발행으로 편집자들이 채택한 방법과 단편들의 주문과 관련된 그들의 결정에 대한 논란이 일고 있다. 비평가들은 이 재구성이 이 책을 다층 팔림프스트와 유사하게 만든다고 주장한다.^{[citation needed]} 아르케이드 프로젝트는 현재 상태로는 포스트모더니즘의 전조라고 주장하는 경우가 많다.^{[citation needed]}

메모들

참고 문헌 목록

1차 소스

• Walter Benjamin (2002), Rolf Tiedemann (ed.), The Arcades Project, New York: Belknap Press, p. 1088, ISBN 0-674-00802-2 하워드 에일랜드와 케빈 맥러플린 (번역자)

이차 출처

• 수잔 벅 모스 보는 것의 변증법: Walter Benjamin and the Arcades Project (현대 독일 사회사상 연구), 보스턴: MIT Press, 1991, 505페이지. (영어) ISBN 0-262-52164-4
• 페데리코 카스티글리아노, 플라누르 2017년 파리 거리 유랑 예술 ISBN 978-1546942092
• 베아트리체 한센 (edd) 월터 벤자민 그리고 아케이드 프로젝트 (Walter Benjamin Studies), 런던: Continuum International Publishing Group, 2006), 256페이지. (영어) ISBN 0-8264-6387-8.
• 데이비드 키시크 "맨해튼 프로젝트: 도시의 이론" (스탠퍼드: 스탠포드 대학 출판부, 2015), 288쪽. ISBN 978-0-80478-603-4(보) – ISBN 978-1-50360-277-9(종이)

외부 링크

• 아케이드 프로젝트, 하버드 대학교 출판부, ISBN 0-674-00802-2
• 아케이드 프로젝트에서 나온 "각성의 구조: 월터 벤자민과 뉴미디어의 진보적 장학금"