아가그

Agag
구스타브 도레 삽화 라 모르트 다각

Agag (/ˈeɪɡæɡ/; Hebrew: אֲגַג ʾĂgāg) is a Northwest Semitic name or title applied to a biblical king. 파라오가 고대 이집트인들의 왕조로 쓰였던 것처럼 "아각"은 아말렉 왕들의 왕조 이름이라는 설이 제기되어 왔다.[1][2] 존 L. 맥켄지(1995년)에 따르면 어원은 불확실하고 [3]콕스(1884년)는 "높다"[4]고 제안했다.

토라에서는 발람이 아말렉 왕보다 높은 이스라엘의 왕을 묘사하기 위해 24장 7절에서 "그들의 왕과 그 왕국을 높인다"라는 표현을 세 번째 예언적 표현으로 표현하였다. 이는 이스라엘의 왕이 아말렉 자신보다도 더 높은 지위를 차지하게 되고, 더 넓은 권위를 행사하게 된다는 뜻으로 이해된다. 글쓴이는 이스라엘 왕이 '높다'는 뜻의 '아각'의 문자 그대로의 의의를 암시하여 '높다'는 뜻을 전한다. 성경 시의 특징은 말장난이다.[4]

아각은 또한 사무엘 책에서 아말렉의 범죄에 대한 처벌로서 사울 왕의 말살 운동에서 살아남은 아말렉 왕을 가리킨다.[5] 사울은 아각을 처형하지 못하고 백성이 그 부패의 일부를 지키게 하였고, 이로 인해 사무엘은 하나님이 사울을 왕으로 거역하는 것을 선포하였다.[6] 아각은 사뮤엘에 의해 처형되었는데, 그가 "검으로 어린이의 여인들을 구했다"[7]는 죄로 그를 처벌하기 위해서였다.

유대교의 견해

랍비들은 유대인들이 아말렉 사람들의 손에 당한 잔혹함에 대해 아약에게 복수를 했다고 가르쳤는데, 아말렉은 이스라엘 자손과 그들의 하나님, 그리고 할례 의식을 조롱하기 위해 아약에게 그들의 권력에 빠진 모든 유대인들을 불구로 만들어 버렸다. 사무엘은 아각에게 같은 방식으로 대했다고 그들은 말한다.[8] 일부 당국에 따르면, 성경에 묘사된 특이한 단어 va-yeshassef("갈기 찢겨져 죽었다" I Samuel 15:33)가 나타내는 단어보다 훨씬 더 잔인한 방법으로 야기되었다고 한다. 다른 사람들은 아각의 처형에 있어서 유일한 특이한 것은 유대 율법의 규정에 따라 엄격하게 수행되지 않아 증인에게 범죄를 입증하도록 요구하는 것 뿐 아니라, 법이 요구하는 대로 구체적으로 '경계'된 것도 아니라고 생각한다. 그러나 아각은 이교도로서 사무엘은 이교도의 법에 따라 유죄판결을 내렸는데, 이 법은 이교도의 죄에 대한 증거만을 요구하였다(페식. ii. 25b, 페식). R. 시이. 그리고 페시크에서 부버가 인용한 평행 구절. 그러나 아각의 처형은 한 가지 면에서 너무 늦게 일어났는데, 이는 그가 사울에게 잡혀서 하루 빨리 죽었더라면, 즉 하만의 손에 잡혀야 했던 큰 위험은 바로 피할 수 있었을 것이기 때문이다. 아각은 하만의 조상이 되었기 때문이다(Megillah 13, Targ). 셰니, 에스. Iv. 13).

또 다른 미드라시에 따르면, 에돔 사람 도엑은 레위 22:28을 전쟁 중인 노인과 젊은이 모두의 멸망을 금하는 (미드르)로 해석하여 아말렉-에돔 왕 아각의 수명을 연장하려고 하였다. Teh. lii. 4. 도그는 사악함(Sanh. x. 1, 비교 ib. 109b)으로 미래 세계에서 자신의 몫을 박탈당한 사람들 중 하나이다. 도그는 놉의 제사장들을 헐뜯음으로써 자신의 목숨을 잃고 사울, 아비멜렉, 아브넬(Yer. Peah. I. 16a; Midr)의 죽음을 초래했기 때문에 무고함이 초래한 악한 결과의 한 예다. 테. cxx. 9. 9. 버버, 페이지 504]).E. C. L. G.

사울이 아말렉을 매질하라는 명령을 받았을 때에, 사울은 이렇게 말하였다. `도라 한 사람을 죽이려면 속죄제물을 바쳐야 한다. [데우트 21:1-9] 여기에서 그렇게 많은 사람을 죽여야 한다. 늙은이가 죄를 지었으면 젊은이는 왜 고통을 받아야 하고, 사람이 죄를 지었으면 소는 왜 죽여야 하는가?" 그의 왕관을 빼앗긴 것은 이 온화함이었다. R. I. 10)—적에게도 자비롭고, 반군 자체에 관대하며, 그 때문에 자주 경의를 포기한다는 사실. 그러나 만일 적에 대한 그의 자비가 죄라면, 그것은 그의 유일한 불행이었다. 그리고 그것은 그에게 불리하게 여겨진 것이 그의 불행이었다. 반면에 다윗은 비록 많은 죄악을 저질렀지만, 그것이 그의 부상에 기억되지 않을 만큼 총애를 받았다(요마 22b, M. 16b, 그리고 라시 ad loc).

Harsh as it seems the command to blot out Amalek's memory, its justification was seen in the leniency shown by King Saul, the son of Kish, to Agag, the king of the Amalekites (I Samuel 15:9), which made it possible for Haman the Agagite to appear (Esther 3:1); his cruel plot against the Jews could only be counteracted by another descendant of Kish, 모르드카이(페시ḳ). R. Xii). 그러므로 매년 '아말렉이 그대에게 한 일을 기억하라'(Deut. 25:17-19)는 푸림 이전의 안식일에 회당에서 읽히고, 사무엘 15장에 나오는 사울과 아각의 이야기는 하프타라로 읽힌다.

각주

  1. ^ 콕스 1884, 페이지 110.
  2. ^ J. D. Douglas; Merrill C. Tenney (3 May 2011). Moisés Silva (ed.). Zondervan Illustrated Bible Dictionary. Harper Collins. p. 32. ISBN 978-0-310-49235-1.
  3. ^ John L. Mckenzie (October 1995). The Dictionary Of The Bible. Simon and Schuster. p. 15. ISBN 978-0-684-81913-6.
  4. ^ a b 콕스 1884, 페이지 111.
  5. ^ 출애굽기 17:14; 신구 25:17-19; 사무엘 15:1-7
  6. ^ 1 사무엘 15:8-29
  7. ^ 1 사무엘 15:32, 33
  8. ^ 사무엘

참조