This is a good article. Click here for more information.

제64(2 스태퍼드셔) 보병 연대

64th (2nd Staffordshire) Regiment of Foot
제64(2 스태퍼드셔) 보병 연대
활동적인1756년 12월 10일-1881년 7월 1일
해체되었다1881년, 제98피트합쳐져 영국 왕세자(노스 스태퍼드셔) 연대가 되었다.
나라 그레이트브리튼 왕국(1756년-1800년)
영국 (1801-1881)
분점 영국 육군
유형보병
역할.라인 보병
크기1개 대대
게리슨/본사스태퍼드셔 주, 휘팅턴 병영
닉네임검은 매듭
색상검은 외관
3월로마이카
계약7년 전쟁, 미국 독립 전쟁, 나폴레옹 전쟁, 영-페르시아 전쟁, 인디언 반란
전투명예과들루프 1759; 마르티니크 1794; 세인트루시아 1803; 수리남; 레시레; 부시레; 쿠쉬아브; 페르시아; 러크나우

제64(2 스태퍼드셔) 보병 연대영국 육군보병 연대였다.이 연대는 1756년 제11 보병 연대인 제2대대로 창설되었고, 1758년 제64 보병 연대로 재지정되었고, 1782년 제64(2 스태퍼드셔) 보병 연대라는 군 타이틀을 얻었다.카드웰 개혁에 따라 이 연대는 1881년 제98연대(프린스 오브 웨일스) 연대와 합병하여 프린스 오브 웨일즈(노스 스태퍼드셔 연대)가 되었다.새로운 연대에서는 제64 보병연대가 제98 보병연대에 비해 연공서열로 인해 제1대대가 되었다.

비록 64 보병연대는 18세기 후반과 19세기 초반의 많은 주요 분쟁에서 싸웠지만, 그것은 보통 이러한 분쟁의 더 작은 극장에 있었다.7년 전쟁 동안 그것은 서인도 제도에서 복무했고, 나폴레옹 전쟁에서는 다시 서인도 제도와 남아메리카로 그 역할이 제한되었다.19세기 중반, 그것은 영-페르시아 전쟁과 1857년의 인디언 반란에서 싸웠고, 그곳에서 군인 중 한 명이 빅토리아 십자가를 받았다.

역사

형성

배링턴 소장, 조슈아 레이놀즈 경의 연대장

제64 보병연대의 편성은 7년 전쟁 [1]개시에 따른 군대의 확대에 의해 촉진되었다.1756년 8월 25일,[1] 다수의 기존 연대가 2개 대대를 편성해야 한다는 명령이 내려졌다.제11 보병 제2대대는 1756년 12월 10일 사우샘프턴에서 [1]뉴캐슬어폰타인으로 이동하기 전에 소집되었다.1758년 4월 21일, 육군성은 2년 전에 징집된 2대대는 그들 자신의 권리로 독립 연대가 되어야 한다고 명령했고, 그날 2대대 11피트는 [2]64피트가 되었다.조지 2세가 제64 보병 연대와 1758년 4월 21일에 창설된 다른[3] 연대들의 연공서열 날짜를 제2 [4]대대로 거슬러 올라가라고 명령한 직후, 제64 보병 연대의 연공서열은 1756년이 되었다.연대의 첫 번째 대령은 존 배링턴[4] 대령이었고, 64 보병 연대의 [5]외관은 검은색이어야 한다고 결정한 사람은 그였다.

7년 전쟁

제64연대가 된 후 거의 즉시, 그 연대는 서인도 [6]제도로 보내졌다.1759년 도착하자마자, 마르티니크를 점령하려는 시도가 실패했고, 그 후 과들루프[2][7]성공적인 침공에 참여했습니다.이 작전에 참여함으로써 연대는 첫 전투영예 과달루페 1759년을 획득했지만, 이 [8]영예는 1909년에야 수여되었다.그 연대는 1759년 6월 다른 부대로 징집된 병사들과 열대병으로 인해 수가 심각하게 줄었다.포츠머스에 도착했을 때, 790명의 조직 병력 [2]137명의 다른 계급만이 [9]임무에 적합했다.복구는 오랜 시간이 걸렸고 서퍽에서 짧은 기간 후에 그 연대는 1768년 [2][9]북미로 항해하기 전에 스코틀랜드 고지대에서 3년, 아일랜드에서 5년을 보냈다.

북미와 미국 독립 전쟁

미국 독립 전쟁 당시 연대의 기지였던 윌리엄

미국에서의 64번째 첫 번째 포스팅은 보스턴으로,[10] 그 당시 불만과 결과적으로 불행한 포스팅의 중심이었습니다.1770년 연대는 노바스코샤의 핼리팩스로 이동했지만 1772년 윌리엄 [10]성에 주둔하면서 보스턴으로 돌아왔다.

불안이 커지자 64일은 매사추세츠 [11]세일럼에서 미국 독립전쟁의 첫 번째 피가 흘렀다는 주장이 제기되는 사건으로 일어났다.1775년 2월 26일 살렘에 [12]무기와 탄약이 공급된 것으로 알려졌다.알렉산더 레슬리 중령이 지휘하는 64연대는 무기를 압수하라는 명령을 받았다.살렘의 미국 애국자들은 경고를 받았고 64연대가 그들의 명령을 이행하는 것을 막으려고 노력했다.그 후 벌어진 난투극에서 지역 세일럼 남성인 조셉 휘허는 영국군의 총검에 의해 경상을 입었다.협상은 더 이상의 유혈사태를 막았고 64사단은 보스턴으로 철수했지만 그들의 임무는 실패했다.[12]

1775년 4월 교전이 발발했을 때, 64사단은 여전히 캐슬 윌리엄에 주둔했고 보스턴 포위전 내내 주둔지로 남아있었다.그 결과, 연대는 벙커 [13]전투에 참여하지 않았다.1776년 3월, 영국군이 보스턴을 포기했을 때, 64연대는 전쟁 [2]매사추세츠 연방에 발을 디딘 마지막 영국군 부대라는 특색을 부여하며 핼리팩스로 출발한 마지막 연대였다.

육군의 재편성에 따라, 64연대는 대부분의 연대와 마찬가지로,[14] 제2수류탄병대와 제2수류탄병대의 일부를 구성하기 위해 분리된 측면(기갑사병 경보병) 중대가 없다는 것을 알게 되었다.3개 대대는 모두 1776년 뉴욕 점령에 참여했고 64연대는 이후의 리지필드 [15]전투에 참가했다.

1777년 3개 부대는 모두 브랜디와인 전투, 파올리 전투, 저먼타운 [16]전투에 참여하면서 필라델피아 전투에 참가했다.겨울 동안 그리고 1778년에 필라델피아에 남아있던 64 및 2 수류탄 투척 대대는 1778년 [17]6월 클린턴 중장이 필라델피아를 떠날 때 후방 수비대의 일부를 구성했다.뉴욕으로 돌아온 64연대는 여러 소규모 [17]작전에 참여했다.라이트 회사는 베일러 [18]대학살로 알려진 교전에 참여했다.

1779년 11월, 연대의 모든 중대가 남부 전역으로 이동했다.1780년 4월 64연대는 찰스턴을 포위한 엄호부대의 일부였고, 수류탄 투척병과 경중대는 주요 포위부대의 일부를 [19]구성했다.찰스턴이 함락된 후 수류탄 투척병과 경중대는 뉴욕으로 철수했고 콘월리스 소장이 버지니아로 진격하기 시작하면서 64연대는 캐롤라이나에 경비병으로 [19]남았다.1781년 제64군은 유토[20][21] 스프링스 전투와 1년 후 전쟁의 마지막 전투 중 하나인 콤바히 [20]전투와 관련되었다.수류탄 투척 중대는 64연대와 재결합했지만 경중대는 [20]요크타운에서 콘월리스와 함께 항복한 부대 중 하나였다.

1782년 12월, 그 연대는 미국을 떠나 자메이카로 향했다.영국에서는 육군 정책에 변화가 생겨 채용을 늘리기 위해 보병 연대가 영토 칭호를 추가로 부여받았다.64연대는 64번째 (2[22] 스태퍼드셔) 풋이 되었고 창고 회사가 리치필드 시로 이전하면서 리치필드 시와의 오랜 제휴를 시작했고 곧이어 유니폼에 [23]스태퍼드셔 매듭을 착용하기 시작했다.

나폴레옹 전쟁

제64(제2 스태퍼드셔) 보병연대 장교, c.1805

미국의 패배 이후, 64사단은 자메이카에 2년 동안 머물렀고, [24]1783년에 영국으로 돌아왔다.4년 후 그 연대는 1793년 나폴레옹 [22]전쟁이 발발하면서 서인도 제도로 다시 항해하기 전에 아일랜드에 주둔했다.7년 전쟁이 끝나자 마르티니크와 과들루프는 파리 [25]조약에 따라 프랑스로 반환되었다.바베이도스에서 64 보병연대는 1794년 [22]초에 마르티니크 침공에 참여했다.측면 중대가 연대의 나머지에서 분리되기 전과 마찬가지로 3개 요소 모두 마르티니크에서의 행동에 관여했다.이 짧지만 성공적인 작전은 연대의 두 번째 전투상인 마르티니크 1794를 얻게 되었다. 비록 이전의 과들루프 훈장과 마찬가지로,[26] 1909년에야 실제로 수여되었다.

라이트 및 수류탄 투척 중대는 얼마 지나지 않아 세인트루시아를 점령하고 과들루페를 [27]탈환하는 데 관여했다.수비대의 임무가 뒤따랐고, 그 후 연대는 전투와 질병, 대부분 황열로 인해 심각하게 약화된 채 영국으로 돌아왔다.서인도 제도의 영국군 사령관 찰스 그레이 경은 6개월도 [27]안 되어 7,000명의 병력 중 5,000명을 잃었다고 추정했다.

이 연대는 지브롤터, 아일랜드로 이동하기 전인 1795년에 영국으로 돌아와 1798년 반란을 진압하는 데 작은 역할을 했다.64사단은 [28]1800년에 영국으로 돌아왔다.

몇 달 안에 64연대는 프랑스, 네덜란드, 덴마크가 보유한 섬들을 점령하기 위해 서인도 제도로 돌아왔다.가장 먼저 무너진 섬은 프랑스-네덜란드 인 생마르탱이었다.이것은 네덜란드의 세인트 유스타티우스 섬과 덴마크 섬인 세인트 토마스, 세인트 존, 그리고 세인트 크루아가 [28]그 뒤를 이었다.아미앵 조약이 체결되어 프랑스와 동맹국이 [29]영국에 정복당한 모든 영토를 회복하면서, 64연대는 바베이도스로 철수했다.평화는 오래가지 못했고 1803년 프랑스와의 전쟁이 다시 일어났다.64연대는 세인트루시아를 [30]점령한 원정군의 일부로 즉시 활동하여 전투영예인 세인트루시아 1803을 얻었다.이 영예는 1818년에 [31]수여된 것이어서 더욱 시기적절했다.탐험대는 1804년 [32]수리남을 점령하면서 남미 본토로 계속 진출했다.네 번째 전투상인 수리남은 1818년에 [31]다시 수여되었다.수비대는 이후 9년간 수리남에서 64연대를 유지했는데, 이는 [33]그 연대가 나폴레옹 전쟁에서 더 이상 관여하지 않았다는 것을 의미한다.

1813년 노바스코샤의 핼리팩스로 이동하면서 64번째가 체서피크호[34]나포된 후 USS 체서피크호의 선장 제임스 로렌스의 장례 경비원을 맡았다.1815년 그 연대는 [34]워털루 전투 이후 점령군의 일부로 프랑스로 파견되기 위해 유럽으로 돌아왔다.

다년간의 평화

그 연대가 다시 현역으로 복무하기 전인 1856년이었다.그 사이에 영국에서는 짧은 기간, 지브롤터에서는 긴 기간, 아일랜드에서는 몇 년, 서인도 제도에서는 6년간의 투어가 있었다.그곳에서는 다시 한번 열이 많은 고통을 초래했다.그 후 캐나다에서의 짧은 3년간의 투어가 이어졌다.이 투어는 주목할 [35]만한 한 가지 항목을 제공했다.제임스 드레이퍼 선장의 지휘로 귀항하던 중 배가 핼리팩스에서 100마일 떨어진 암초에 부딪혔을 때 약 100명의 여성과 아이들이 바크 경보에 탑승했다.그 배는 다시 돛을 올렸지만 격랑으로 가라앉을 위험이 있어 물에 잠기고 있었다.경보의 책임자는 유일한 방법은 배를 해변으로 옮기는 것이라고 결정했지만, 부대와 가족들이 상갑판으로 향하면서 배가 더 무거워질까 봐 걱정했다.드레이퍼 선장과 군대는 수위가 높아졌음에도 불구하고 부대 갑판에 남아 있으라고 설득당했다.그 배는 무인도에 표류되었고 나중에 배에 타고 있던 모든 사람들이 구조되었다.영국군의 총사령관웰링턴 공작은 드레이퍼 대위의 파병에 대한 이야기를 안정성과 [36]규율의 보상의 예로 군대의 모든 연대와 군단에 읽어줄 것을 지시했습니다.두 중대는 영국에 있는 나머지 연대와 재결합하여 인도에 배치될 때까지 영국과 아일랜드에서 복무했다.1856년까지 이곳을 근거지로 하여 [37]1852년 신드예비군 야전부대의 일원으로 동원되었음에도 불구하고 아무런 활동도 보이지 않았다.

영-페르시아 전쟁

1857년 2월 연대가 전투를 본 쿠샤브 전투

1856년 영국과 페르시아의 전쟁이 발발하고, 제20 봄베이 원주민 보병대와 함께 제1여단을 결성하여 작전을 수행하였다.11월 말 페르시아에 상륙한 이 연대는 레시레와 부시레 [38]전투에서 벌어졌다.1857년 부대는 내륙으로 진격하여 1857년 2월 8일 쿠쉬아브에서 페르시아 야전군을 물리쳤다.[39]비록 교전이 3개월 조금 넘게 지속되었지만, 리시레, 부시레, 쿠쉬아브, 페르시아 등 4개의 전투영예가 수여되었다.64연대는 4개 [40]연대를 모두 받은 유일한 영국군 연대였다.

인디언 반란

페르시아 전역 이후 64연대는 미루트에서 [41][42]첫 소요가 발생한 지 2주 만에 봄베이에 도착해 인도로 돌아왔다.그 연대는 헨리 해블록 소장이 지휘하는 콘포어 구호 부대에 참여하라는 명령을 받았다.구호부대는 캉포레에 도착하지 않고 반군의 통제 하에 들어갔으며, 이에 따라 강제 행진이 명령되었고 파테푸르에서 [43]반군과의 첫 충돌이 일어났다.거기서부터 [44]7월 16일 아흐베라에서 중요한 교전에서 군대가 반군과 만날 때까지 많은 교전이 벌어졌다.전투에서 헨리 해블록 중위빅토리아 [45]십자훈장을 받은 것은 그의 행동 때문이었다.이 상은 연대가 전진하고 목표를 달성한 것은 오직 중위의 행동 때문이라고 유추했기 때문에 64일 내에 상당한 불만을 야기했다.이 문제는 인도의 최고사령관 콜린 캠벨 경에 의해 언급되었는데, 그는 제기된 불만을 지지하고 그의 아버지의 캠프 보좌관으로 일하면서 연대 장교들이 그들의 [46]임무를 수행하는 것을 방해하고 있는 참모 장교들에 대한 강한 비판의 목소리를 냈다.구호군은 1857년 7월 17일 콘포레에 입성했다.그 후, 연대의 요소들은 러크나우 구제에 작은 역할을 했지만, 연대의 대부분은 콘포어에[47] 남아 있었고, 1857년 11월 28일 드러머 토마스 플린은 [48]부상을 입었음에도 불구하고 두 명의 적 포병을 물리친 공로로 연대의 구성원에게 수여된 유일한 빅토리아 십자 훈장을 받았다.그 후, 연대는 파테가르로 이동했고 1859년 6월까지 그곳에 [49]남아 있다가 봄베이로 돌아왔다.Lucknow는 그 [50]연대에 단 하나의 전투 명예상을 수여했다.

최종년도 및 합병

1861년 인도에서 돌아온 연대는 영국에서 6년을 보냈고 1867년 몰타로, 1872년 아일랜드로 이동했다.1874년 카드웰 개혁의 일환으로 라인 보병 대대는 [51]2인 1조로 연결되었고, 64연대는 리머릭에서 제98(웨일스 공) 보병 연대와 합동 기지를 형성했다.두 연대는 [51][52]1880년 스태퍼드셔휘팅턴 병영에 새로운 창고를 갖춘 20번 구역으로 배정되었다.1879년까지 64연대는 종종 경찰 임무를 수행하며 영국의 여러 지역에 주둔했다.이 연대는 1879년 아일랜드로 돌아와 티퍼리 카운티의 템플모어에 근거지를 두고 [53]1881년 7월 1일 공식적으로 98연대와 통합되어 웨일즈 왕세자(노스 스태퍼드셔) 연대가 되었다.

그 연대는 1920년에 노스 스태퍼드셔 연대로 개명되었다.1959년 노스 스태퍼드셔와 사우스 스태퍼드셔 연대가 합쳐져 스태퍼드셔 연대(웨일스 왕세자 연대)가 결성되었다.2007년 9월 스태퍼드셔 연대는 체셔 연대, 우스터셔셔우드 포리스트 연대와 합쳐져 머시아 연대를 결성했고, 스태퍼드셔 연대는 제3([54]스태퍼드셔) 대대가 되었다.

64 보병 연대가 착용한 검은 장식은 오늘날 메르시아 [55]연대의 모든 육군 장교와 부사관이 쉐브론과 계급장을 검은색으로 뒷부분으로 사용한 것으로 기념됩니다.

전투명예

연대에게 수여된 전투훈장은 다음과 같다.[56]

  • 과달루프 1759, 마르티니크 1794(둘 다 1909년 수상)
  • 수리남 세인트루시아 1803
  • 영-페르시아 전쟁: 페르시아 쿠쉬아브, 부시레, 리시레
  • 인디언 반란:럭나우

연대장

연대장은 다음과 같다.[56]

제64 보병 연대 (1756년 ~ 1782년)

제64(제2 스태퍼드셔) 보병연대(1782년-1881년)

레퍼런스

  1. ^ a b c 페이지 1을 요리하세요.
  2. ^ a b c d e 쿠퍼(2003) 페이지 29
  3. ^ 61~63일, 65~70일 풋쿡 2페이지
  4. ^ a b 2페이지를 요리하세요.
  5. ^ 3페이지를 요리하세요.
  6. ^ 쿠퍼(2004) 페이지 10
  7. ^ 6페이지를 요리하세요.
  8. ^ 로저 페이지 74
  9. ^ a b 8페이지를 요리하세요.
  10. ^ a b 9페이지를 요리하세요.
  11. ^ 10페이지를 요리하세요.
  12. ^ a b 국장님 64페이지
  13. ^ 포트큐 페이지 161
  14. ^ 11페이지를 요리하세요.
  15. ^ 13페이지를 요리하세요.
  16. ^ 15페이지를 요리하세요.
  17. ^ a b 17페이지를 요리하세요.
  18. ^ 18페이지를 요리하세요.
  19. ^ a b 19페이지를 요리하세요.
  20. ^ a b c 22페이지를 요리하세요.
  21. ^ 스와거 페이지 169
  22. ^ a b c 쿠퍼(2003) 페이지 30
  23. ^ 23페이지를 요리하세요.
  24. ^ 126쪽을 요리하세요.
  25. ^ 파리 조약 제8조
  26. ^ 로저 페이지 75
  27. ^ a b 26쪽을 요리하세요.
  28. ^ a b 27쪽을 요리하세요.
  29. ^ 아미앵 조약 제3조
  30. ^ 28쪽을 요리하세요.
  31. ^ a b 로저 페이지 40
  32. ^ 페이지 30을 요리하세요.
  33. ^ 쿠퍼(2003) 페이지 31
  34. ^ a b 32쪽을 요리하세요.
  35. ^ 39쪽을 요리하세요.
  36. ^ 페이지 40을 요리하세요.
  37. ^ 쿠퍼(2003) 페이지 32
  38. ^ 샌즈 페이지 130
  39. ^ 45쪽을 요리하세요.
  40. ^ 로저 페이지 54
  41. ^ 도드 페이지 625
  42. ^ 46쪽을 요리하세요.
  43. ^ 47쪽을 요리하세요.
  44. ^ 리딕 페이지 59
  45. ^ "No. 22083". The London Gazette. 15 January 1858. p. 178.
  46. ^ 50쪽을 요리하세요.
  47. ^ 쿠퍼(2003) 페이지 34
  48. ^ "No. 22248". The London Gazette. 12 April 1859. p. 1483.
  49. ^ 56쪽을 요리하세요.
  50. ^ 로저 페이지 55
  51. ^ a b "The Cardwell Reforms" (PDF). MoD. 2009. p. 2. Archived from the original (PDF) on 5 August 2009. Retrieved 30 July 2009.
  52. ^ "Training Depots". Regiments.org. Archived from the original on 10 February 2006. Retrieved 16 October 2016.
  53. ^ 쿠퍼(2003) 페이지 36
  54. ^ "House of Commons - Hansard Debates for 16 Dec 2004 (pt 6)". Parliamentary Debates (Hansard). House of Commons. 16 December 2004. col. 1796.
  55. ^ "Regimental customs and traditions of the Mercian Regiment". MoD. 2007. p. 4. Archived from the original on 17 August 2012. Retrieved 30 July 2009.
  56. ^ a b "64th (2nd Staffordshire) Regiment of Foot". regiments. Archived from the original on 28 August 2006. Retrieved 24 July 2016.

원천