2021년 콜롬비아 시위

2021 Colombian protests
2021년 콜롬비아 시위
COVID-19 대유행 대응에 대한 항의의 일부
위에서 아래로, 시계 방향으로:
2021년 5월 1일 칼리 시위대, 세인트루이스 입구에 앉은 시위대.엘 포블라도에 있는 조셉 교회, 그의 눈에서 최루탄을 씻어내는 시위자, 당국의 반응을 관찰하는 인권 옹호자들
날짜.2021년 4월 28일 ~ 2021년 12월 31일 (1년 2개월 4주 1일)
위치
콜롬비아
원인
목표들
방법들노동 파업, 시위, 시위, 시민 불복종, 시민 저항, 온라인 활동, 폭동
결과
  • 보건·세제 개혁안 철회
  • Claudia Blum 수상, Alberto Carrasquilla Barrera 및 그의 경제팀 전체 사임
  • 2021~2022학년도 공립대학 1층, 2층, 3층 무상등록금 발표
  • 콜롬비아의 2021년 코파 아메리카 개최권 철회
  • 경찰의 잔혹행위, 성폭력, 실종자 등의 혐의
내란 당사자

시위대

  • 파로 코미테
    • 중앙노동조합(CUT)
    • 센트럴 제너럴 드 트라바자도르스(CGT)
    • 센트럴 데 트라바야도레스 데 콜롬비아 (CTC)
    • Federacion Columbiana de Trabajadores de la Educacion (Fecode)
    • 디그니다드 아그로페쿠아리아
    • 크루즈다 카미오네라
  • 민간인
주요 수치
사회 지도자와 정부의 반대 대통령 이반 두케
마르타 루시아 라미레스
디에고 몰라노 아폰테
알바로 우리베[2]
번호
수만
수천
사상자
사망.
  • 26(콜롬비아 정부)[3]
  • 75 (NGO 견적)[4]
  • 89[5] 실종
부상800+
체포.500+

2021년 4월 28일 콜롬비아에서 이반 두케 마르케스 대통령이 제안한 증세, 부패, 의료 개혁에 반대하는 시위가 시작되었다.조세 이니셔티브는 콜롬비아의 COVID-19 대유행 기간 동안 구제를 제공하기 위해 2020년 4월에 설립된 보편적 기본 소득 사회 프로그램인 Ingreso Solidario에 자금을 확장하기 위해 도입되었으며, 입법 법안 010은 [6][7][8][9][10]콜롬비아의 의료 시스템에 몇 가지 변화를 제안했다.

법원은 COVID-19의 추가 확산에 대한 두려움으로 모든 기존 허가를 무효화함으로써 시위가 확산될 것으로 예상했지만, 어쨌든 시위는 2021년 4월 28일에 본격적으로 시작되었다.보고타와 칼리 같은 대도시에서는 수천에서 수만 명의 시위대가 거리로 뛰쳐나갔고, 어떤 경우에는 당국과의 충돌로 최소 6명이 사망했다.시위는 며칠 동안 계속 커졌고, 대통령의 세금 계획 수정 약속 가운데, 국제 노동자의 날인 5월 1일에 대규모 시위로 끝이 났다.5월 2일, 두케 대통령은 새로운 구체적인 계획은 발표되지 않았지만 새로운 세금 계획을 완전히 철회할 것이라고 선언했다.정책 조정에도 불구하고, 격렬한 단속과 경찰의 [11]잔혹행위에 대한 보고로 인해 시위는 계속되었다.5월 21일까지 시위대는 27건의 성폭력을 포함해 2000건 이상의 경찰 잔혹행위가 있었다고 주장했으며 약 200명이 [12]실종된 것으로 알려졌다.

유엔인권고등판무관실은 시위대에 대한 경찰의 학대를 지적한 반면 알바로 우리베 벨레스 전 대통령은 시위 [13]기간 동안 경찰과 군인들의 행동을 지지해 줄 것을 국민들에게 요청했다.

배경

2021년 4월,[6][14] 이반 두케 대통령은 콜롬비아 전역에서 다양한 의료 시스템이 고장나면서 콜롬비아의 COVID-19 대유행이 악화되기 시작한 시점에 세금 인상을 제안했다.콜롬비아 국민의 42%가 월 90달러 미만을 벌고 28세 미만의 콜롬비아인 4명 중 1명이 [12]실직하는 등 대유행은 콜롬비아 경제에도 타격을 입혔다.이번 세제개편은 콜롬비아의 재정적자 증가를 줄이기 위한 것이기도 하다.이로 인해 국제 신용평가사들은 콜롬비아 정부의 채권을 강등시켜 [15]차입 비용을 증가시켰다.

대유행 [9]기간 동안 듀크 정부가 도입한 보편적 기본 소득 사회 프로그램인 잉그레소 솔리데리오([9]Ingreso Solidario)는 이미 2020년 4월부터 저소득층 인구에 약 43달러의 월급을 지급했다.약 5천만 명의 콜롬비아인 중 300만 명이 Ingreso Solidario 지불을 받을 자격이 있었으며, 이 프로그램은 다른 중남미 [9]국가들에 비해 규모가 작았다.독일 글로벌 및 지역 연구소의 라틴 아메리카 부문 소장인 Merike Blofield에 따르면, "이 지역의 다른 나라들에 비해, Ingreso Solidario가 제공하는 커버리지가 매우 약합니다.3백만 명의 사람들이 그것을 얻었을 때, 그것은 확실히.하지만 [9]필요한 가구가 5배나 많았습니다."

듀크 정부는 170만 명을 더 포함시키기 위해 프로그램을 확대하고 영구적인 기본 소득 프로그램을 설립하기 위해 [9]자금 지원을 위한 세제 개혁을 추진하기로 결정했다.많은 콜롬비아인에 대한 세금 인상은 잉그레소 [9]솔리다리오에 48억 달러를 제공하는 방법으로 제시되었다.듀케의 세제 개혁에는 식품과 공공시설 등 더 많은 상품에 대한 부가가치세 확대, 일부 중산층 추가, 각종 소득세 [14][9][16]감면 철폐 등이 포함됐다.

논란이 되고 있는 법안인 Bill 010은 콜롬비아의 의료보험 개혁을 제안했다.대유행 속에 콜롬비아의 의료제도를 민영화하려는 계획과 의회 논의가 필요 없는 하원 특별위원회를 통해 법안을 제출하는 성급한 방법 또한 콜롬비아인들의 [10]불만을 부추겼다.

콜롬비아인들은 동시에 라틴 아메리카에서 세 번째로 많은 수의 COVID-19 사망자를 경험했고, 2020년 국내총생산이 6.8% 감소하면서 50년 만에 최악의 경제성과와 14%의 실업률을 경험했다.콜롬비아 국민들은 또한 세금 인상안에 분노했고 2019-2020년 콜롬비아 [6][16][17]시위와 유사한 전국적인 노동 파업을 계획했다.파업 주최측은 세금과 의료보험 개혁 외에 최저임금 수준의 보편적 기본소득, 중소기업에 대한 추가 지원,[18] 글리포세이트 기반 제초제 사용 금지를 요구했다.

타임라인

시위에 대비해 쿤디나마르카 행정법원의 넬리 욜란다 빌라미자르 데 페냐란다 판사는 [19]4월 27일 전국 도시에서의 시위를 무효로 하고 COVID-19와 관련된 건강상의 위험을 이유로 공개 시위를 금지한다고 판결했다.그러나 이에 불만을 품은 시민들은 시위 [16]금지를 무시했다.

2021년 4월 28일 수만 명의 시위대가 시위를 시작했고 칼리에서는 스페인 정복자 세바스티안 데 벨랄카자르의 동상이 미사크 시위대에 [6][20][21]의해 철거됐다.보고타에서는 수만 명이 항의 시위를 벌였고 당국과의 충돌은 이날 오후부터 시작됐으며 4천 명의 시위대는 [20]밤새 활동을 계속했다.시위 [6]첫날 두 명이 사망했다.

보고타 경시청의 엘리에서 카마초 장군이 시위 [20]기간 동안 5800명의 경찰이 배치될 것이라고 4월 29일 발표했을 때 경찰의 존재가 증가했다.일부 트란스밀레니오 역도 추가 항의에 앞서 문을 닫았고, 정부는 [20]이 폐쇄가 피해 때문이라고 밝혔다.중앙노동자연합(CUT)의 지도자는 4월 28일 시위를 "농성 파업"이라고 표현하고 콜롬비아 [14]전역에서 더 많은 시위를 촉구했다.전국적으로 [14]시위는 더 적었다.

시위는 4월 30일 콜롬비아 전역, 특히 칼리, 보고타, 페레이라, 이바게, 메데인 등 다른 소도시에서도 계속됐다.[22][23][24]듀케 대통령은 처음에는 세제개편안을 철회하지 않겠다고 발표했지만, 나중에 그의 정부가 [17]세제개편안에서 논란이 되고 있는 제안들 중 일부를 삭제하는 것을 고려할 것이라고 말했다.칼리의 호르헤 이반 오스피나 시장은 두케 대통령에게 다음과 같이 답했다.대통령님, 세제 개혁은 끝났습니다.더 이상의 사망자가 발생하는 걸 원치 않아요제발, 철회해 주세요.칼리 주민을 대신해서 부탁하고 있습니다.[25]노동절 시위에 대비해 정부는 칼리에 [25]4000명의 군인과 경찰을 배치했다.

5월 1일, 국제 노동자의 날, 수 만 명의 사람들이 시위 물결 중에 가장 큰 시위 중 하나로 시위를 벌였고, [17][26]여러 도시에서 카세롤라조가 들렸다.사업관리자인 디에고 몰라노 국방장관은 칼리에서 "정보에 따르면 칼리의 범죄와 테러 행위는 범죄 조직과 테러리스트에 해당한다"며 시위대를 콜롬비아 혁명군(FARC)[25][27]의 분파 그룹과 연관시켰다.저녁 동안, 두케 대통령은 연설에서 [28]폭력을 겪고 있는 도시에 군대를 더 많이 배치하겠다고 말했습니다.

2021년 4월 28일 메데인 시위대

듀케 대통령은 5월 2일 개혁이 여전히 [29][30]필요하다고 밝혔지만 세제 개혁을 철회한다고 발표했다.듀케는 세제개편은 변덕이 아니라 [31]필수라고 말했다.세제 개혁이 사라졌음에도 불구하고,[32] 주최자들에 의해 항의가 계속되었다.

5월 3일 전국파업위원회는 5월 5일 또 다른 항의시위가 있을 것이라고 발표하면서 듀케 [18]정부가 협상을 위해 단체들과 모이지 않았다고 비난했다.5월 첫째 주 동안 수백 명의 대학생들이 가상 수업 중에 웹캠을 끄고 파업에 [12]연대하여 온라인에 게시물을 공유했다.

2021년 5월 1일 메데인 시위

에콰도르 대통령 레닌 모레노와 콜롬비아 부통령 마르타 루시아 라미레스는 2021년 5월 5일 성명을 내고 시위가 베네수엘라에 의해 조직되었다고 주장했으며, 이는 베네수엘라 대통령 니콜라스 [33]마두로에게 지지를 받았다.모레노 대통령은 이날 마이애미에서 열린 미주민주연구소(IID) 회의에서 루이스 알마그로 미 국무기구 사무총장 옆에 앉아 "에콰도르 정보기관들은 현재 콜롬비아에서 벌어지고 있는 독재자 마두로의 엄청난 간섭을 감지했다"고 말했다.[33]라미레스 부통령도 성명을 내고 이번 시위는 베네수엘라에 의해 완벽하게 계획되고 자금 지원되며 실행됐으며 마두로는 마두로 대통령이 연합 정부를 [33]세우려 하고 있다고 말했다.베네수엘라 외무장관 호르헤 아레라자는 모레노 대통령이 자신의 [33]무능에서 벗어나기 위해 노력하고 있다고 말하며 모레노 대통령의 비난을 일축했다.이날 오후 보고타 주 볼리바르 광장에 있는 국회의사당을 시위대가 습격하려다 당국에 [34]의해 해산됐다.

2021년 5월 20일 콜롬비아는 계속되는 [35]항의로 2021년 코파 아메리카의 공동 개최국에서 제외되었다.도로 봉쇄는 5월 20일까지 계속됐으며,[36] 특히 카우카, 휴일라, 발레 델 카우카 주에서 시위대의 이동 자유를 보호하는 대통령의 최근 명령에도 불구하고 가장 두드러졌다.봉쇄는 식량과 휘발유의 부족을 초래했고 수출품들이 그 [36]나라를 떠나는 것을 더 어렵게 만들었다.축구 경기 축하에 반대하는 시위가 [37]토론의 일부가 되었다.

2021년 [38]6월 15일 콜롬비아 쿠쿠타의 베네수엘라 국경 전초기지에서 차량 폭탄이 터졌다.보고타 주재 미국 대사관은 미군이 경미한 [38]부상을 입었다고 보고타 주재 미 대사관이 보고한 가운데 이번 공격으로 36명이 부상했다.며칠 뒤인 6월 25일 두케 대통령은 국방부 장관 디에고 몰라노 내무장관 다니엘 팔라시오스, 노르테 데 산탄데르 주지사 실바노 [39]세라노와 함께 헬리콥터를 타고 쿠쿠타로 이동했다.카밀로 다자 국제공항을 향해 착륙하던 중 두케의 헬기는 6발의 [39][40][41]총격을 받았다.준군사 단체들은 그 [40]공격에 연루되었다는 것을 부인했다.

시위 폭력

기동 기동 기동대원들과 대화하는 시위자

대부분의 시위는 평화적이었지만 칼리, 보고타 등지에서 여러 차례 반달리즘이 발생했다.칼리에서는 대중교통 시스템 MIO의 여러 버스와 역이 파괴되고 [42][43]불에 탔다.MIO 네트워크의 약 60%가 [44]시위 중에 파괴되었다.

5월 1일 콜롬비아의 카를로스 카마르고 옴부즈맨은 이번 주 동안 시민 5명과 경찰관 1명을 포함한 6명이 시위 중 사망했으며 민간인 179명과 경찰관 216명이 [25]부상했다고 밝혔다.당시 인권단체들은 [28]시위 과정에서 최소 14명이 사망했다고 밝히며 서로 다른 수치를 제공했다.5월 3일까지 옴부즈맨은 [45]시위에 관련된 사망자가 19명이라고 보고했고 비정부기구인 템블로레스는 21명이 사망했다고 보고했으며 시위를 주도한 콜롬비아 교육노동자연맹(Fecode)은 27명이 [46]사망했다고 밝혔다.

5월 3일 밤과 이른 아침 칼리에서는 시위대와 경찰과 [47]ESMAD의 충돌로 5명이 사망하고 33명이 부상했다.실로에 인근에서는 평화 시위가 공권력에 [48]의해 격렬하게 해산되었다.콜롬비아 당국의 만행을 규탄하는 수많은 동영상이 소셜네트워크와 [48][49]언론에 올라왔다.같은 날 밤, 칼리의 라 루나 인근에서도 호텔이 불에 탔다.어떤 버전에서는 한 무리의 사람들이 그것을 소각했다고 주장하는 반면, 다른 버전에서는 불이 ESMAD가 가지고 [49][50]있던 탄약 폭발의 산물이라고 지적한다.

페레이라 화기 공격

5월 5일 밤 페레이라에서 정체불명의 사람에 의한 시위대에 대한 총기 공격이 발생했다.[51][52][53][54]오후 6시경부터 고가도로에 군중이 흩어지기 시작했고 소수의 인파는 남아 있었다.시위대는 도스퀘브라다와 페레이라를 연결하는 700m 높이의 고가교를 봉쇄하고 있었다.목격자들에 따르면 오토바이가 다가왔고 8발의 [55]총성이 발사됐다.부상자 3명:루카스 비야, 안드레스 펠리페 카스타뇨(미성년자), 하비에르 다리오 클라비조.공격자들은 그 후 현장에서 도망쳤다.일부 동영상은 학생 루카스 빌라가 이날 오전 [55]시위에서 유행한 문구인 "그들은 우리를 죽이고 있다"고 외치며 시위를 벌이는 모습을 보여준다.몇몇 동영상은 루카스 빌라가 춤을 추고 심지어 [54]ESMAD의 멤버들과 악수하는 시위자로서의 모습을 보여준다.공격 몇 분 전, 비디오에 녹화된 루카스와 다른 한 사람은 탄산음료와 식사 패키지를 받는다.그러나 동영상의 1초에서 8초 사이에 녹색 레이저가 루카스의 [55][56]몸에 있는 것이 보인다.두 번째 10시에 보라색 레이저가 그의 [55][56]머리를 겨누었다.몇몇 목격자들은 루카스가 [55]추적당했다고 주장한다.

루카스 빌라는 나중에 연설을 했다.동영상이 소셜 미디어에 게시되었다.연설의 마지막 말은 "무식한 자, 고집 센 자,[55][57] 일어나라"였다.17초 뒤 오토바이 소리와 "개자"라는 외침 소리가 들리고 8발이 발사된다.목격자에 따르면, "총격을 가한 사람이 비위스 오토바이를 타고 도착했다.내가 본 것은 불꽃놀이뿐이었다.고가교 옆 로터리에 들어가서 가까운 거리에서 공격한 다음 저쪽으로 갔어요그 남자는 말했다: "호걸이를 막아서서." 몇 초 후에 구급차가 페레이라 방향으로 지나가는 소리가 들렸다.목격자 2명은 라 실라 바시아에게 부상자들을 치료하기 위해 전화를 걸었지만 차량은 [55]멈추지 않았다고 말했다.

그의 고모에 따르면 루카스 빌라는 "평화적인 운동가로 간주되었고 모든 시위에서 노래하고 춤추는 모습을 보였다"고 한다.[51]그는 나중에 시위에서 상징이 되었다.빌라와 가까운 사람들의 소셜 네트워크는 그가 뇌사 [52][58]상태일 가능성이 있다고 시사했다.

페레이라 정부 장관 알바로 아리아스 벨레즈는 당국에 공격의 책임을 [59]밝히도록 정보를 제공한 사람들에게 최고 5천만 페소의 현상금을 내걸었다.포상금은 나중에 1억 [60]페소까지 올라갔다.

미성년자이고 4개의 슛을 맞은 안드레스 펠리페 카스타뇨는 건강이 [61]심각하다.또 다른 부상자인 하비에르 다비드 클라비조에 대해 알려진 것은 거의 없지만,[61] 그 역시 심각한 상태인 것으로 알려져 있다.

5월 10일과 11일 사이에 의사들은 루카스 빌라의 [62]뇌사를 확인했다."당사의 의료 센터에서 확립한 프로토콜에 따라, 그의 가족과 사랑하는 사람들에게 직접 정보를 전달했습니다.조의를 표합니다."라고 그를 치료하고 있던 병원 측은 [62]말했다.

반응

이반 두케 [63]대통령을 포함한 몇몇 사람들은 공격을 거부했다.루카스 빌라의 죽음은 부정적인 반응을 불러일으켰다.그의 사망 전후의 여러 시위자들은 그를 지지하는 그림과 메시지가 적힌 현수막을 내걸었다.

인플루언서 엘리자베스 로에이자는 루카스 빌라를 [64][65]기물 파손자라고 부르는 동영상을 게시하여 혹독한 비판을 받았다.노약자를 위한 약을 놓치지 않자 대량학살이 됐다.당신은 죽음의 춤에서 당신을 따르지 않는 사람들의 이상과 위장을 쏘았다.당신은 이 이야기에서 영웅이 아니었어요."당신은 도둑이었어요."라고 녹음된 내용이었습니다.그녀는 단순히 팔로워들의 의견을 알고 싶었을 뿐이라고 확신했지만, 엘리자베스 로아이자는 거의 1분 동안 진행되는 시청각 자료를 공유하여 몇몇 사용자들로부터 비난을 받았다.

그 비디오는 나중에 삭제되었다.그러나 그녀는 다음과 같은 메시지를 게재했다. "너무 잔인해서 그들의 눈이 그들을 더 이상 보지 못하게 하고 그들은 내가 쓴 글을 읽을 시간을 갖지 않기 때문에 나는 댓글을 비활성화했다.책을 읽어라.먼저 읽지 않고 비판하지 마라.게으름 피우지 마세요.읽어주세요.그것이 우리가 지금 [65]있는 이유입니다.이후 비난 여론이 거세지자 공식 Instagram 계정을 비공개로 전환했다.

성적 학대 사례

시위 와중에 성적 학대에 대한 다양한 불만이 제기되었다.[46]

17세의 어린 10대 소녀가 ESMAD 회원 4명으로부터 학대를 받은 지 하루 만에 스스로 목숨을 끊었다.그 젊은 여성은 포파얀의 도시 근처에 있는 시위를 녹화하는 동안 친구의 집으로 걸어가고 있었다.친구 한 명도 그녀와 동행했다.그러나 도로 한복판에서 ESMAD 회원들에 의해 저지되었다.네 명의 경찰관들은 젊은 여성이 그들과 싸우는 동안 반복적으로 주먹질을 한다.그리고 나서, 네 명 사이에 태아 자세로 소녀의 몸을 가져간다."너희들은 내 바지를 벗기고 있어, 이 멍청아." 앨리슨 우거스가 체포 장면을 담은 비디오에서 소리친다.놔줘!날 [66][67][excessive detail?]벌거벗기고 있잖아."

잠시 후 그들은 포파얀 즉시 대응 부대에 도착했다.그녀는 다른 두 명의 미성년자와 함께 한 시간 반 동안 구금되었고, 그들은 그들을 별도의 공간에 격리시켰다.오후 10시, 그녀는 미성년자였기 때문에 함께 살고 있는 외할머니의 집으로 끌려갔다.

잠시 후, 그녀는 자신의 페이스북에 무슨 일이 일어났는지 다음과 같은 메시지와 함께 보고했다. "그들은 나를 4명의 나쁜놈들 사이에서 붙잡아야 했다?내가 잡혔어. 내가 돌을 던지는 걸 본 적이 없어. 나는 그들과 함께 가지 않았어. 나는 그의 집에 머물게 해줄 친구의 집으로 가고 있었어. 그들이 꼭대기에 있는 줄 몰랐을 때, 나는 심지어 뛰지도 않았어. 나는 그들이 나를 잡았기 때문에, 단지 내가 한 유일한 일은 벽 뒤에 숨었을 뿐이었어.그 중간에 그들은 내 바지를 내리고 그들은 나를 영혼으로 더듬었고, 비디오에서 나는 그들이 바지를 벗음으로써 나를 "옷 벗기기" 때문에 나를 놓아주라고 말한 것이 분명하다.하지만 그들은 내가 경찰의 딸이라는 것을 알았을 때 그들을 다치게 할 뻔했다. 나는 파업과 시위를 전적으로 지지한다. 하지만 어제 [67]나는 행진대원들과 함께 있지 않았다." 어린 10대는 다음날 죽은 채로 발견되었는데, 분명히 그녀는 비닐봉지에 [citation needed]빠져 자살했다.

수로시덴테 지역 경찰 사령관 리카르도 알라콘은 사실을 부인하고 증거를 "거짓, 비열하고 비열한 뉴스"[67]로 분류했다.

며칠 뒤 검찰은 이 청소년이 우리당 내에서 인권옹호가를 대동했다며 이 때문에 [68]성학대가 발생하지[clarification needed] 않았다고 지적했다.그러나 그녀의 행동으로 그녀를 구금한 경찰관들이 과도한 공권력과 가혹행위 [68][69]등 다른 범죄를 저질렀는지에 대해서는 조사가 계속될 것이다.

이 청소년이 구금된 포파얀 검찰청 즉시대응팀 사무실은 일부 [70]시위대의 공격을 받고 불에 탔다.

4월 29일, 칼리의 CAI에서 한 경찰관이 시민들에 의해 학대를 당했다."내 인생에서 가장 긴 시간이었습니다,"라고 그녀는 RCN과의 인터뷰에서 말했다.이 여성에 따르면 이번 공격은 지난달 29일 두케 정부의 실패한 세제 개혁에 반대하는 시위가 칼리에서 이틀째 진행되던 때 발생했다.제복을 입은 이 여성은 새벽 2시에 자신의 차례에 도착했으며, 그녀의 임무는 계곡의 수도에서 시위의 진취적인 사람 중 한 명을 지키는 것이라고 말했습니다.푸에르토 [71][excessive detail?]레지스텐시아

이 여성은 시위가 너무 폭력적이어서 많은 민간인들이 돌로 자신을 보호한 후 가장 가까운 CAI로 들어가려 했다고 확신하고 있다.그때부터 악몽이 시작됐어요"그들은 나를 끌어내고 끌고 갔어요.살려달라고 빌었어요그는 나를 사방으로 껴안았다.나는 문틀을 붙잡았지만 소용없었다.많았다고 덧붙였다.[72]

"그들은 나를 CAI의 오른쪽에 쓰러뜨리고 무자비하게 때리고, 서로를 모욕하고, 나의 모든 소지품을 빼앗기 시작했습니다,"라고 이 여성은 인터뷰에서 그 일을 기억하는 것에 대한 그녀의 고통을 밝혔다.어느 순간, 그녀는 그녀에게 설명하기를, 그들이 그녀를 고문했다. 그녀가 근처에 [71][72][excessive detail?]있는 차를 타고 도망칠 때까지.

무장 민간인

칼리에서는 사복 차림의 사람들이 시위대를 향해 총격을 가했다는 보고가 있었다.몇몇 동영상은 경찰 옆에서 소총과 무기를 든 시민들이 시위대를 [73]향해 총을 쏘는 장면을 보여준다.5월 29일, 경찰청은 수사가 [74]개시될 것이라고 발표했다.

인권

단체들은 시위 기간 동안 다수의 인권 침해가 발생했다고 말했지만, 듀크 정부는 처음에는 어떤 [27]일도 일어나지 않았다고 부인했다.시위대에 대한 당국의 폭력적 대응은 더 많은 시위를 촉진시켰으며, 단체들은 경찰이 [75]시민들을 공격하기 위해 자신들의 입장을 이용하고 있다고 말했다.

2021년 5월 3일 Fecode는 1,089건의 경찰폭력, 726건의 임의구류, 27명의 사망, 6건의 [46]성폭력을 보고했다.같은 날, 템블로레스는 672건의 임의 구금과 92건의 경찰 [46]폭력 사건을 보고했다.

Human Rights Watch는 [28]Cali의 경찰관들로부터 학대에 대한 보고를 받았다고 말했다.Human Rights Watch Americas의 대표인 호세 미겔 비반코는 "경찰의 군국화와 통제와 감독 부족이라는 구조적 문제가 있다"고 콜롬비아 당국을 비난했다.콜롬비아는 이러한 엄청난 결함에 대해 긴급한 논의를 시작할 필요가 있다"[75]고 말했다.비반코는 시위대에 대한 폭력을 규탄하는 두케 대통령의 발언은 올바른 방향으로의 움직임이라고 말했지만, 그는 2019년과 2020년 시위 기간 동안 경찰 폭력에 대한 이전 조사에 대해 경고했지만 콜롬비아 정부는 사건의 60%를 종결했고 단 2명만이 그들의 행위로 인해 제재를 받았다고 말했다.동작.[75]

미디어

검열 혐의

현지시간으로 [76][77]2021년 5월 4일 16시 30분 현재 Cali에서 인터넷 연결이 끊긴 것으로 알려졌다.5월 [78]4일과 5일에 두 번 발생한 예상치 못한 인터넷 장애로 인해 실로에 지역이 가장 큰 피해를 입었다.엠칼리는 보도와 항의가 있은 후 "우리의 고정 인터넷 접속 서비스는 우리의 인터넷 고객들에게 최적의 조건에서 작동하고 있으며, 엠칼리는 모바일 인터넷 사업자가 아니며, 칼리와 영향권에서 필수적인 서비스로 인터넷 서비스를 보장하고 있다"고 설명하면서 "대량 인터넷 서비스"를 실시하지 않는다고 밝혔다.e 서비스, 공공 서비스 또는 전기통신 제공의 의도적인 중단.[78]시위를 지지하고 [79]이반 두케 정부에 선전포고를 한 어나니머스도 콜롬비아의 인터넷 [78]위상을 비난했다.소셜 네트워크의 몇몇 사용자들은 이 상황을 거부하고 [48]검열을 고려하고 있다.

2021년 5월 5일 이후 콜롬비아를 중심으로 시위 내용을 공유하고 있는 Instagram 사용자들은 이 앱이 이 콘텐츠를 [80]지우고 있다고 보고하고 있다.

허위 정보 혐의

카라콜과 RCN은 시위에 대한 두려움을 심어주고 주로 [81]반달리즘을 보여주고 보도한다는 비난을 받아왔다.4월 28일 [82]RCN 시설에 진입하려던 시위대는 채널에 대한 부정성으로 인해 진입을 시도했다.

4월 30일 두케 대통령이 세제개편안을 발표한 날 저녁 뉴스의 마지막 방송에서 노티시아스 RCN은 칼리 거리에서 시위대의 비디오를 몇 개 내보냈다.한 기자는 다음과 같이 말했다.콜롬비아와 도시의 국가를 다른 지점에서 부르고 있다.칼레뇨스는 (두케의) 발표를 축하했다.이 때문에 RCN은 [83][84]이 이벤트에 대해 '오보'와 '거짓말'로 비난을 받았다.콜롬비아 체크와 라 실라 바시아와 같은 일부 언론은 RCN 뉴스가 그 장면에서 [84][85]일어난 일과 일치하지 않는 제목으로 이미지를 수정한 것이 잘못된 정보임을 확인했다.다음 날 정오 방송에서 노티시아스 RCN의 호세 마누엘 아세베도 국장은 "어젯밤 11시30분 방송에서 녹음한 뉴스에 대해 정부가 세제개혁의 민감한 측면을 수정하기로 한 것을 알고 나서 칼리에서 온 시위대의 축하를 녹음한 것에 대해 분명히 하고 싶다"고 말했다.정부의 승리가 아니라 정부에 대한 승리를 자축하던 재벌들의 반응을 볼 수 있다.그곳에서 항의하던 사람들은 행정관에게 박수를 치지 않았다.나는 이것을 명확하게 하고 우리가 항상 [33]해왔던 것처럼 진지하게 계속 보고할 것임을 확인한다.(특히 칼리 주민들에 의해) 반응은 좋지 않았고,[33][86] Noticias RCN의 트윗은 채널에 대한 비판과 조롱으로 가득 찼다.

소셜 미디어

몇몇 사람들은 일부 시위자들과 [87]공권력의 구성원에 의한 탄압과 공격을 비난할 뿐만 아니라 시위자들을 불러모으기 위해 소셜 미디어를 사용해 왔다.

트위터에서는 #LaVozDeUribeSomos알바로 우리베 전 대통령이 트위터가 '영광스러운 폭력'[13]을 이유로 삭제한 트윗을 삭제하면서 우리베 추종자들이 이용하는 트렌드로 시작된 토도스는 콜롬비아 K팝 추종자들이 이런 음악 [88]장르와 관련된 콘텐츠를 게재하는 데 이용됐다.트위터의 다른 우리비교와 반시위 경향은 K-pop [88]게시물에 의해 가려졌다.

반응

국가의

2021년 5월 1일 메데인 시위대

콜롬비아인을 [89]파업에 참여하도록 초청한 구스타보 페트로 전 대통령 후보와 구스타보 볼리바르 상원의원 등 다양한 개인들이 시위에 찬성했다.이외에도 여배우 리나 테제로와 에스페란자 고메스, 코미디언 알레한드로 리아뇨, 배우 훌리안 로만, 가수 아드리아나 루시아, 마리오 무뇨즈, 카롤 G, 그리고 루나 길과 같은 영향력 있는 사람들이 [90][91][92]시위를 지지했다.마찬가지로 샤키라, 후안스, J발빈, 말루마 등 콜롬비아 예술가와 운동선수 에간 베르날, 라다멜 팔카오, 후안 페르난도 킨테로, 르네 이귀타 등도 정부에 폭력 종식을 요구하며 피해자들과 연대해 시위를 벌였다.[93]

약 8,000명의 연구원들이 경찰의 잔혹행위에 반대한다는 내용의 서한에 서명했고, 미국 7대 대학의 총장은 시위 [12]이후 6개의 정책 변화를 제안하는 서한에 서명했다.

우익 정치인인 알바로 우리베 벨레스 전 대통령은 트위터를 통해 "군인과 경찰이 그들의 총기를 사용하여 그들의 진실성을 지키고 테러리즘의 범죄 행위로부터 사람들과 재산을 보호할 권리를 지지하자"[13]고 말했다.트위터는 이 트윗을 "영광적인 [13][94]폭력 행위"라고 말하며 삭제했다.언론인 비키 다빌라, 보고타 전 시장 엔리케 페잘로사, 전 콜롬비아 축구 선수 파우스티노 아스프릴라는 [95][96][97]시위를 거부했다.

국제

정부

  • 아르헨티나:알베르토 페르난데스 대통령은 콜롬비아에서 벌어진 사건들을 "걱정"하고 있으며 그가 말하는 "사회적 시위에 대한 탄압"과 "제도적 폭력"을 비난했다.그는 또한 "분쟁 [98]종식을 위해 애쓰고 있다"고 말했다.
  • 칠레 정부 대변인 하이메 벨롤리오는 콜롬비아 [citation needed]사태에 대해 인권침해를 뉘앙스 없이 기소해야 한다고 선언했다.
  • 에콰도르:레닌 모레노 대통령은 베네수엘라 정부가 시위를 선동했다고 비난하며 베네수엘라 정부에 "간섭을 중단하라"[99]고 요구했다.
  • 페루 외무부는 콜롬비아에서 발생한 폭력행위와 희생자들을 깊이 유감스럽게 생각한다며 양국이 좋은 관계와 [100]협력으로 단결하고 있다고 강조했다.
  • 스페인: 스페인 외무장관 아란차 곤살레스는 콜롬비아에서 [101]불일치를 수정하는 유일한 방법으로서 "침착, 폭력과 대화의 끝"을 요구했다.
  • 영국:의회 의원 3명은 도미니크 라브 외무장관에게 "민간인 [102]시위대에 대한 용납할 수 없는 국가 폭력의 종식을 요구한다"고 요청했다.
  • 미국:미 국무부는 콜롬비아 정부에 더 이상의 [103]인명피해를 막기 위해 공군의 "최대한 자제"를 요청했다.마찬가지로 그레고리 믹스 민주당 하원의원도 [104]폭력 감소를 요구했다.민주당 대표인 짐 맥거번은 과도한 [103]무력 사용을 비난했다.
  • 베네수엘라:타렉 윌리엄 사브 베네수엘라 검찰총장은 일요일 자신의 트위터에 올린 글에서 "두케 정부는 마약 거래 국가의 범죄 구조를 부인하는 주민들을 학살하고 있다"고 지적했다.그는 또한 미주기구, 유엔기구, 유엔인권고등판무관인 미셸 바첼렛의 [105]침묵에 의문을 제기했다.

초국가적인 조직

  • 유엔:안토니우 구테레스 유엔 사무총장은 콜롬비아 시위에 대한 경찰의 탄압에 대해 우려를 표명했다.그는 시위 [106]기간 동안 콜롬비아 당국에 자제를 요청했다.
    • 콜롬비아 유엔인권고등판무관 줄리엣 드 리베로는 시위대에 [107]대한 인권침해를 조사하던 중 칼리에서 인권고등판무관들이 위협받고 공격을 받았다고 보고했다.
  • 유럽연합:유럽연합(EU)의 피터 스타노 대변인은 "우리는 상황을 예의주시하고 있으며 폭력 행위를 규탄한다"며 "폭력의 증대를 억제하고 불균형한 [108]무력 사용을 피하는 것이 정말 우선"이라고 보고했다.
  • ALBA: 성명을 통해 콜롬비아 보안요원들의 과도한 무력사용을 규탄한다: "연합은 유엔 헌장의 원칙과 목적에 충실하며, 국민의 자기 결정, 사회 정의와 평화를 존중하며, 안보요원들의 과도한 무력사용을 규탄한다.콜롬비아 주"[109]라고 말했다.

다른이들

콜롬비아 학생들은 2021년 5월 5일 러시아 튜멘에서 항의한다.

칠레, 캐나다, 프랑스, 독일, 일본, 포르투갈, 스페인, 스웨덴, 영국, 그리고 [110]미국과 같은 다른 나라에서도 시위가 일어났다.

저스틴 비버, 킴 카다시안, 데미 로바토, 니키 잼, 레지던트, 이바이 라노스, 탈리아, 오론 플레이, 루이스토 코무니카, 비올라 데이비스를 포함한 많은 유명인들이 콜롬비아 국민들, 특히 경찰의 [111][93]폭력 피해자들에게 공감을 표했다.

프로그레시브 인터내셔널은 경찰의 잔혹행위와 듀크 정부를 규탄하는 성명을 발표하면서 "세계의 진보세력은 그 요구에 응하고 듀크 정부가 모든 지역사회, 모든 법원, 그리고 우리가 [112]일하는 모든 의회에서 책임을 지도록 해야 한다"고 주장했다.미국에서 제조된 무기가 콜롬비아 경찰에 의해 사용되고 있다는 보도가 나오자 국제앰네스티는 안토니 블링겐 국무장관에게 미국에서 [113][114]콜롬비아로 무기 판매를 중단하라고 요구했다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ Garcia Cano, Regina; Suárez, Astrid (7 May 2021). "Corruption, economic woes spark deadly protests in Colombia". Associated Press. Retrieved 22 May 2021.
  2. ^ "Álvaro Uribe llama al Ejército a que utilice las armas en las protestas en Colombia". El Pais. 30 April 2021. Archived from the original on 4 May 2021. Retrieved 4 May 2021.
  3. ^ "Lo que dejan nueve días de protestas en Colombia". CNN (in Spanish). 7 May 2021. Archived from the original on 7 May 2021. Retrieved 7 May 2021.
  4. ^ https://lasillavacia.com/historias/silla-nacional/las-ong-son-m%C3%A1s-transparentes-que-la-fiscal%C3%ADa-con-las-cifras-de-muertos-en-el-paro
  5. ^ "42 killed in Colombia protests, human rights agency says". AP News. 11 May 2021.
  6. ^ a b c d e Semana (29 April 2021). "Paro Nacional: así titularon los medios internacionales la jornada de protesta en Colombia". Semana.com Últimas Noticias de Colombia y el Mundo (in Spanish). Archived from the original on 1 May 2021. Retrieved 1 May 2021.
  7. ^ "Miles de personas marchan en Colombia en protesta por la reforma tributaria en medio de un grave repunte de casos de coronavirus". BBC News Mundo (in Spanish). Archived from the original on 1 May 2021. Retrieved 1 May 2021.
  8. ^ "Thousands march in Colombia in fourth day of protests against tax plan". Reuters. 1 May 2021. Archived from the original on 1 May 2021. Retrieved 1 May 2021.
  9. ^ a b c d e f g h Rauls, Leonie (29 April 2021). "Could Colombia's Protests Derail its Basic Income Experiment?". Americas Quarterly. Archived from the original on 2 May 2021. Retrieved 2 May 2021.
  10. ^ a b "Armando Benedetti anuncia que pedirá el retiro de la reforma a la salud". infobae (in European Spanish). 2 May 2021. Archived from the original on 2 May 2021. Retrieved 3 May 2021.
  11. ^ Taub, Amanda (19 May 2021). "From Colombia to U.S., Police Violence Pushes Protests Into Mass Movements". The New York Times. Retrieved 22 May 2021.
  12. ^ a b c d Rubiano, María Paula (21 May 2021). "Amid violence and protests, Colombian universities seek to promote a national dialogue". Science. Retrieved 22 May 2021.
  13. ^ a b c d colombiareports (1 May 2021). "Colombia's former president 'glorifying violence': Twitter". Colombia News Colombia Reports. Archived from the original on 1 May 2021. Retrieved 2 May 2021.
  14. ^ a b c d Acosta, Luis (29 April 2021). "More subdued second day of Colombia tax reform protests". Reuters. Archived from the original on 1 May 2021. Retrieved 2 May 2021.
  15. ^ 콜롬비아 정부는 의회에 64억 달러의 세제 개혁안을 보냈다.로이터 (2021-04-15)2021-06-16을 취득했습니다.
  16. ^ a b c "Protesters March In Colombia Against Plan To Raise Taxes In Pandemic-Wracked Economy". NPR. Archived from the original on 1 May 2021. Retrieved 2 May 2021.
  17. ^ a b c "Nuevas protestas contra la reforma tributaria en Colombia DW 1 May 2021". Deutsche Welle (in European Spanish). Archived from the original on 1 May 2021. Retrieved 2 May 2021.
  18. ^ a b "Centrales obreras convocan nuevo paro nacional para el 5 de mayo". infobae (in European Spanish). 3 May 2021. Archived from the original on 3 May 2021. Retrieved 3 May 2021.
  19. ^ "Tribunal ordena aplazar marchas contra la reforma tributaria". El Heraldo (in Spanish). Archived from the original on 2 May 2021. Retrieved 2 May 2021.
  20. ^ a b c d "Paro nacional en Bogotá: cerca de 5.800 policías acompañarán las protestas convocadas para este jueves". Semana (in Spanish). 29 April 2021. Archived from the original on 2 May 2021. Retrieved 2 May 2021.
  21. ^ Grattan, Steven. "Thousands march in Colombia over tax proposals, rising insecurity". Al Jazeera. Archived from the original on 2 May 2021. Retrieved 2 May 2021.
  22. ^ "Paro Nacional, hoy 30 de abril: protestas y manifestaciones en Bogotá, Cali, Medellín..." AS Colombia (in Spanish). 1 May 2021. Archived from the original on 1 May 2021. Retrieved 2 May 2021.
  23. ^ "Tercera jornada del paro en Cali: siguen plantones y bloqueo de vías". www.elpais.com.co. Archived from the original on 1 May 2021. Retrieved 2 May 2021.
  24. ^ "Atención: continúan las marchas del paro nacional en Ibagué este primero de mayo". El Nuevo Día (in Spanish). Archived from the original on 2 May 2021. Retrieved 2 May 2021.
  25. ^ a b c d "Five civilians and one police officer die in Colombia protests". CNN. 2 May 2021. Archived from the original on 2 May 2021. Retrieved 2 May 2021.
  26. ^ "Colombians keep protesting even after unpopular tax plan is axed". Agence France-Presse. 2 May 2021. Retrieved 2 May 2021.
  27. ^ a b "La Jornada - Masivas protestas en Colombia contra reforma tributaria". La Jornada (in Spanish). Archived from the original on 26 January 1998. Retrieved 2 May 2021.
  28. ^ a b c "Colombia tax protests: six dead as marchers clash with police for fourth day". The Guardian. 2 May 2021. Archived from the original on 2 May 2021. Retrieved 2 May 2021.
  29. ^ Cobb, Julia Symmes (3 May 2021). "Colombia's president withdraws tax reform after protests". Reuters. Archived from the original on 4 May 2021. Retrieved 4 May 2021.
  30. ^ "Duque retira la reforma tributaria del Congreso y pide tramitar un nuevo proyecto". elpais.com.co (in Spanish). Archived from the original on 2 May 2021. Retrieved 2 May 2021.
  31. ^ "Presidente Duque retiró la reforma tributaria del Congreso". El Espectador (in Spanish). 2 May 2021. Archived from the original on 2 May 2021. Retrieved 2 May 2021.
  32. ^ Tiempo, Casa Editorial El (3 May 2021). "Así avanzan movilizaciones de este lunes; Comité dice que paro sigue". El Tiempo (in Spanish). Archived from the original on 3 May 2021. Retrieved 3 May 2021.
  33. ^ a b c d e f Pulzo; Pulzo.com. "Noticias RCN quiso aclarar informe sobre Cali e insiste en que sí hubo celebración". pulzo.com. Retrieved 14 May 2021.
  34. ^ "Manifestantes apedrean el Congreso y se denuncia intento de ingreso". El Tiempo (in Spanish). 5 May 2021. Archived from the original on 6 May 2021. Retrieved 7 May 2021.
  35. ^ "Colombia removed as co-host of next month's Copa America". Sportsnet.ca. Retrieved 21 May 2021.
  36. ^ a b Acosta, Luis (20 May 2021). "Dozens of Colombian roads still blocked amid anti-government protests". Reuters. Retrieved 22 May 2021.
  37. ^ publimetro. "Opiniones divididas sobre crisis de escenarios culturales en Barranquilla". Publimetro (in European Spanish). Retrieved 14 June 2021.
  38. ^ a b "Colombia investigating after car bomb injures 36 at military base". Al Jazeera. Retrieved 28 June 2021.
  39. ^ a b "Semana revela los planes para asesinar al presidente Iván Duque". Semana (in Spanish). 26 June 2021. Retrieved 28 June 2021.
  40. ^ a b "Helicopter carrying Colombia's President Duque struck by bullets". Al Jazeera. Retrieved 28 June 2021.
  41. ^ "Atención: atacan con disparos helicóptero en el que viajaba el presidente Iván Duque". Semana (in Spanish). 25 June 2021. Retrieved 28 June 2021.
  42. ^ Tiempo, Casa Editorial El (28 April 2021). "Paro nacional en Cali: el MIO afectado por ataques de manifestantes". El Tiempo (in Spanish). Archived from the original on 2 May 2021. Retrieved 2 May 2021.
  43. ^ Tiempo, Casa Editorial El (30 April 2021). "Paro nacional: atacan estaciones del MIO y bloquean vías en Cali". El Tiempo (in Spanish). Archived from the original on 1 May 2021. Retrieved 2 May 2021.
  44. ^ "Al menos dos muertos en Cali en otra jornada de protestas contra la reforma tributaria en Colombia". BBC News Mundo (in Spanish). Archived from the original on 1 May 2021. Retrieved 2 May 2021.
  45. ^ Turkewitz, Julie (3 May 2021). "In Colombia, 19 Are Killed in Pandemic-Related Protests". The New York Times. Archived from the original on 4 May 2021. Retrieved 4 May 2021.
  46. ^ a b c d "Al menos 17 muertos y más de 800 heridos en las protestas de Colombia de los últimos días". BBC News (in Spanish). Archived from the original on 3 May 2021. Retrieved 3 May 2021.
  47. ^ Espectador, El (4 May 2021). ""Lo que pasó anoche en Siloé (Cali) fue una matanza": lider social". ELESPECTADOR.COM (in Spanish). Archived from the original on 5 May 2021. Retrieved 6 May 2021.
  48. ^ a b c "¿Qué pasó en Siloé? Detalles de otra noche de zozobra y enfrentamientos". Noticiero 90 Minutos (in Spanish). 5 May 2021. Archived from the original on 6 May 2021. Retrieved 6 May 2021.
  49. ^ a b Canal 1 (4 May 2021). "Noche de terror en Cali: denuncian hechos de violencia en Siloé y La Luna". Canal 1 (in Spanish). Archived from the original on 7 May 2021. Retrieved 6 May 2021.
  50. ^ "Hotel en el que se alojaba el ESMAD acabó incinerado en Cali" (in Spanish). 4 May 2021. Archived from the original on 8 May 2021. Retrieved 6 May 2021.
  51. ^ a b Tiempo, Casa Editorial El (6 May 2021). "Lucas Villa, el estudiante herido en Pereira que lucha por su vida". El Tiempo (in Spanish). Archived from the original on 6 May 2021. Retrieved 6 May 2021.
  52. ^ a b Espectador, El (6 May 2021). "Denuncian dos heridos por disparos en el viaducto de Pereira". ELESPECTADOR.COM (in Spanish). Archived from the original on 6 May 2021. Retrieved 6 May 2021.
  53. ^ Administrator. "Masacre en el viaducto de Pereira imágenes sensibles". Opanoticias (in Spanish). Archived from the original on 7 May 2021. Retrieved 6 May 2021.
  54. ^ a b "En estado crítico Lucas Villa, estudiante símbolo de las protestas en Colombia". France 24. 6 May 2021. Archived from the original on 6 May 2021. Retrieved 6 May 2021.
  55. ^ a b c d e f g "Ataque a Lucas Villa amenaza con una 'mano negra' contra las protestas en Pereira". La Silla Vacía (in Spanish). Retrieved 13 May 2021.
  56. ^ a b Vacía, La Silla. "Láser apuntando a Lucas Villa". YouTube.
  57. ^ Vacía, La Silla. "Disparo a Lucas Villa". YouTube.
  58. ^ de 2021, 6 de Mayo. "Pereira: se declaró muerte cerebral a Lucas Villa, uno de los manifestantes baleados en viaducto César Gaviria". infobae (in European Spanish). Archived from the original on 6 May 2021. Retrieved 6 May 2021.
  59. ^ publimetro. "Recompensa de 50 millones por los autores del atentado a marchantes en Pereira". Publimetro (in European Spanish). Archived from the original on 6 May 2021. Retrieved 6 May 2021.
  60. ^ Tiempo, Casa Editorial El (11 May 2021). "Murió Lucas Villa, universitario baleado durante marcha en Pereira". El Tiempo (in Spanish). Retrieved 13 May 2021.
  61. ^ a b Pulzo; Pulzo.com. "Joven (menor) baleado junto a Lucas Villa en protesta superó dos cirugías y despertó". pulzo.com. Retrieved 13 May 2021.
  62. ^ a b de 2021, 11 de Mayo. "Confirman la muerte de Lucas Villa". infobae (in European Spanish). Retrieved 13 May 2021.
  63. ^ Semana (6 May 2021). "Presidente Duque condenó lo sucedido con el joven Lucas Villa, atacado a tiros en Pereira". Semana.com Últimas Noticias de Colombia y el Mundo (in Spanish). Retrieved 13 May 2021.
  64. ^ "Elizabeth Loaiza publica absurdo video sobre Lucas Villa y le llueven críticas". Noticias Caracol (in Spanish). 10 May 2021. Retrieved 13 May 2021.
  65. ^ a b Pulzo; Pulzo.com. "Críticas a Elizabeth Loaiza por publicar video donde llaman "vándalo" a Lucas Villa". pulzo.com. Retrieved 13 May 2021.
  66. ^ "A Teen Accused the Colombian Police of Rape. Two Days Later She Took Her Own Life". www.vice.com. Retrieved 31 May 2021.
  67. ^ a b c Las2orillas (14 May 2021). ""Me cogieron solo porque estaba grabando y me manosearon hasta el alma"". Las2orillas (in Spanish). Retrieved 31 May 2021.
  68. ^ a b Pulzo; Pulzo.com. "Fiscalía dice que no hubo abuso sexual a menor de edad en URI de Policía en Popayán". pulzo.com. Retrieved 31 May 2021.
  69. ^ "Fiscalía descartó abuso sexual en el caso de la joven Alison Meléndez". Blu Radio (in Spanish). 24 May 2021. Retrieved 31 May 2021.
  70. ^ Canal 1 (14 May 2021). "(Video) Atacan sede de la Fiscalía de Popayán donde habría sido llevada Alison Meléndez antes de morir". Canal 1 (in Spanish). Retrieved 31 May 2021.
  71. ^ a b Espectador, El (21 May 2021). ""Fueron los minutos más largos de mi vida": Policía denuncia abuso sexual en Cali". ELESPECTADOR.COM (in Spanish). Retrieved 31 May 2021.
  72. ^ a b RCN, Noticias (20 May 2021). "Patrullera de la Policía denuncia que fue violada por vándalos en Cali". RCN. Retrieved 31 May 2021.
  73. ^ "Investigarán a policías por videos de civiles disparando a manifestantes en el barrio Ciudad Jardín". Blu Radio (in Spanish). 29 May 2021. Retrieved 31 May 2021.
  74. ^ "Policía de Colombia abrió investigación por civiles armados que disparan contra manifestantes en Cali". Infobae (in European Spanish). 29 May 2021. Retrieved 30 May 2021.
  75. ^ a b c "José Miguel Vivanco asegura que en Colombia la fuerza pública tiene "problemas estructurales de militarización"". infobae (in European Spanish). 13 May 2021. Retrieved 13 May 2021.
  76. ^ "Internet disrupted in Colombia amid anti-government protests". NetBlocks. 5 May 2021. Archived from the original on 6 May 2021. Retrieved 7 May 2021.
  77. ^ "Internet disrupted in Colombia as protesters killed during rally against Iván Duque Márquez". Newsweek. 5 May 2021. Archived from the original on 6 May 2021. Retrieved 6 May 2021.
  78. ^ a b c Tiempo, Casa Editorial El (5 May 2021). "Anonymous y Netblocks denuncian caída de internet en Siloé (Cali)". El Tiempo (in Spanish). Archived from the original on 5 May 2021. Retrieved 6 May 2021.
  79. ^ Paisa, Alerta (4 May 2021). "Anonymous reveló contraseñas del ejército y declaró la guerra a Iván Duque". www.alertapaisa.com (in Spanish). Archived from the original on 6 May 2021. Retrieved 6 May 2021.
  80. ^ "Instagram elimina historias e imágenes sobre las protestas, pero ya dicen como solucionarlo". pulzo.com. 6 May 2021. Archived from the original on 6 May 2021. Retrieved 6 May 2021.
  81. ^ "RCN y Caracol, los otros derrotados con el paro nacional". Las2orillas (in Spanish). 3 May 2021. Archived from the original on 3 May 2021. Retrieved 3 May 2021.
  82. ^ Tiempo, Casa Editorial El (28 April 2021). "En medio de protesta, grupo de personas intentaron ingresar a RCN". El Tiempo (in Spanish). Archived from the original on 2 May 2021. Retrieved 2 May 2021.
  83. ^ Pulzo; Pulzo.com. "ONG lidera críticas a Noticias RCN por "desinformar" y "mentir" sobre marchas en Cali". pulzo.com. Archived from the original on 2 May 2021. Retrieved 3 May 2021.
  84. ^ a b Espectador, El (1 May 2021). "No, Cali no estaba celebrando los cambios en la reforma: ¿qué pasó en realidad?". ELESPECTADOR.COM (in Spanish). Archived from the original on 4 May 2021. Retrieved 3 May 2021.
  85. ^ "Detector: Caleños no estaban celebrando cambios a la reforma, como dijo RCN". La Silla Vacía (in Spanish). Archived from the original on 2 May 2021. Retrieved 3 May 2021.
  86. ^ @NoticiasRCN (1 May 2021). "En Noticias RCN todo el mundo tiene voz y este es el mensaje de @JoseMAcevedo" (Tweet). Retrieved 1 May 2021 – via Twitter.
  87. ^ de 2021, 1 de Mayo. "Denuncian con videos en redes sociales ráfagas de fusil y disparos en Cali". infobae (in European Spanish). Archived from the original on 2 May 2021. Retrieved 3 May 2021.
  88. ^ a b Tiempo, Casa Editorial El (3 May 2021). "Seguidores colombianos del K-pop desvían atención de hashtag uribista". El Tiempo (in Spanish). Archived from the original on 3 May 2021. Retrieved 3 May 2021.
  89. ^ Semana (28 April 2021). "Gustavo Petro se pronuncia sobre el Paro Nacional: "Mañana quieren violencia los amigos de la reforma"". Semana.com Últimas Noticias de Colombia y el Mundo (in Spanish). Archived from the original on 2 May 2021. Retrieved 6 May 2021.
  90. ^ "Lina Tejeiro y otros famosos que apoyaron el paro nacional". AS Colombia (in Spanish). 29 April 2021. Archived from the original on 1 May 2021. Retrieved 6 May 2021.
  91. ^ de 2021, 2 de Mayo. "Karol G lanza un contundente mensaje a Iván Duque: "Escuche a su pueblo"". infobae (in European Spanish). Archived from the original on 2 May 2021. Retrieved 6 May 2021.
  92. ^ Semana (30 April 2021). "Esperanza Gómez rechaza el vandalismo en el paro nacional: esto fue lo que dijo". Semana.com Últimas Noticias de Colombia y el Mundo (in Spanish). Archived from the original on 1 May 2021. Retrieved 6 May 2021.
  93. ^ a b Gamba, Laura (5 May 2021). "Celebrities speak out on protests in Colombia". Anadolu Agency. Archived from the original on 5 May 2021. Retrieved 6 May 2021.
  94. ^ "Twitter oculta un tuit de Uribe por incitar a la violencia en Colombia". EFE (in Spanish). Archived from the original on 1 May 2021. Retrieved 2 May 2021.
  95. ^ Pulzo; Pulzo.com. "Vicky Dávila explotó porque vandalizaron Semana, culpó a políticos y Uribe la respaldó". pulzo.com. Archived from the original on 8 May 2021. Retrieved 6 May 2021.
  96. ^ Tiempo, Casa Editorial El (28 April 2021). "'Mientras aquí protestan, los chinos trabajan y progresan': Peñalosa". El Tiempo (in Spanish). Archived from the original on 4 May 2021. Retrieved 6 May 2021.
  97. ^ de 2021, 2 de Mayo. "Llueven críticas al 'Tino' Asprilla por agradecer al ESMAD y llamarlos 'ángeles'". infobae (in European Spanish). Archived from the original on 6 May 2021. Retrieved 6 May 2021.
  98. ^ "Alberto Fernández condenó la represión en Colombia" [Alberto Fernández condemned the repression in Colombia]. Página 12. El País. 6 May 2021. Archived from the original on 7 May 2021. Retrieved 7 May 2021.
  99. ^ "Ecuador Accuses Venezuela of Fomenting Widespread Unrest Voice of America - English".
  100. ^ "Gobierno peruano "lamenta" los actos de violencia en Colombia y "exhorta" a perseverar el camino del diálogo". Diario Expreso. 4 May 2021. Archived from the original on 5 May 2021. Retrieved 6 May 2021.
  101. ^ "España llama al cese de la violencia y al diálogo en Colombia" [Spain calls for end of violence, and dialogue in Colombia]. El Comercio (in Spanish). 4 May 2021. Archived from the original on 9 May 2021. Retrieved 9 May 2021.
  102. ^ Ali, Taz (21 May 2021). "MPs urge Foreign Secretary to act over deadly violence against Colombian protesters". i. Retrieved 22 May 2021.
  103. ^ a b Espectador, El (4 May 2021). "Estados Unidos pide al gobierno colombiano moderar respuesta al paro". ELESPECTADOR.COM (in Spanish). Archived from the original on 5 May 2021. Retrieved 6 May 2021.
  104. ^ FM, La (4 May 2021). "Representante demócrata pide retirar apoyo militar a Colombia". www.lafm.com.co (in Spanish). Archived from the original on 6 May 2021. Retrieved 6 May 2021.
  105. ^ "Venezuela denuncia silencio de ONU y OEA ante masacres en Colombia - Mundo". Radiomacondo (in European Spanish). 3 May 2021. Archived from the original on 5 May 2021. Retrieved 6 May 2021.
  106. ^ "Daily Press Briefing by the Office of the Spokesperson for the Secretary-General Meetings Coverage and Press Releases". www.un.org. Archived from the original on 6 May 2021. Retrieved 10 May 2021.
  107. ^ "Colombia: ONU Derechos Humanos denuncia amenazas y ataques en Cali". CNN (in Spanish). 4 May 2021. Archived from the original on 5 May 2021. Retrieved 6 May 2021.
  108. ^ PERÚ, NOTICIAS EL COMERCIO (4 May 2021). "Colombia: La Unión Europea condena el "uso desproporcionado de la fuerza" en las manifestaciones contra la reforma tributaria de Iván Duque MUNDO". El Comercio Perú (in Spanish). Archived from the original on 5 May 2021. Retrieved 6 May 2021.
  109. ^ PERÚ, NOTICIAS EL COMERCIO (5 May 2021). "Colombia: La ALBA condena el "uso excesivo de la fuerza" en las protestas contra Iván Duque MUNDO". El Comercio Perú (in Spanish). Archived from the original on 6 May 2021. Retrieved 6 May 2021.
  110. ^ Heraldo, El. "Colombianos radicados en el extranjero se unieron al paro nacional". EL HERALDO (in Spanish). Archived from the original on 3 May 2021. Retrieved 4 May 2021.
  111. ^ Avila, Pamela. "'My heart is bleeding': J Balvín, Sofia Vergara, Viola Davis, more react to Colombia protests". USA TODAY. Archived from the original on 7 May 2021. Retrieved 10 May 2021.
  112. ^ "SOS Colombia". Progressive International. Archived from the original on 5 May 2021. Retrieved 5 May 2021.
  113. ^ "Amnesty Calls for U.S. to Stop Selling Weapons Used to Repress and Kill Protesters in Colombia". Democracy Now!. 21 May 2021. Retrieved 22 May 2021.
  114. ^ "The United States must stop providing weapons used to repress Colombia's protests". Amnesty International. 20 May 2021. Retrieved 22 May 2021.