2019~2021년 잠무 및 카슈미르 봉쇄

2019–2021 Jammu and Kashmir lockdown
2019~2021년 잠무 및 카슈미르 봉쇄
카슈미르 폭동의 일부
카슈미르[1] 분쟁
Jammu and Kashmir in India (de-facto).svg
인도의 잠무와 카슈미르 지도(연합 영토로 관리됨)는 빨간색으로 강조 표시되어 있습니다.
날짜.
  • 2019년 8월 5일 ~ 2021년 2월 5일 (1년 6개월 1일)[2][3][4]
  • 2021년 9월 2일 ~ 2021년 9월 4일 (2일) (분리주의 지도자 Syd Ali Shah Geelani [5][6][7]사망으로 인한 예방적 보안 잠금)
위치
잠무 카슈미르, 인도

34°02°00°N 74°40′00″e/34.0333°N 74.6667°E/ 34.0333, 74.6667좌표: 34°02°00°N 74°40 †00 †E / 34.0333°N 74.6667°E / 34.0333, 74.6667
원인카슈미르 반란, 잠무와 카슈미르 특별 지위[8] 철회
방법들통행금지, 통신 및 미디어 차단, 군 병력 증가, 자치권 취소에 대한 법정 소송 금지
상황
  • 초기 록다운은 2021년 2월 5일에 종료되었으며, Syd Geelani 록다운은 2021년 9월[9] 4일에 종료되었다(Srinagar와 Budgam의 [10][11]경우 2021년 9월 7일).
  • 모든 통신 서비스가 복구되었다(군사 관련 예방 [12][13]조치를 위해 평균적으로 일주일에 한 번씩 남 카슈미르 지역에서 인터넷 서비스가 중단된다).
  • 추가 경비병력[14] 철수
  • 관광·경제활동[15][16][17] 재개
사상자 및 손실
사망.최대 69(보안군, 민간군, [18]무장대 포함)
체포.최대 3,800~4,000명 (정치인 200명, 분리주의 [19]지도자 100명 포함)
부과된3,000명의 민간인이 카슈미르[19] 분쟁과 관련된 무장단체와 연계된 혐의로 150명이 기소되었다.

2019-2021년 잠무와 카슈미르 봉쇄는 2021년 2월까지 지속된 제370조 철회 이후 인도령 잠무와 카슈미르 전역에서 내려진 예방적 보안 봉쇄와 통신 차단이었다.대부분의 분리주의 지도자들은 [20][21][22]진압에 구금되어 있었다.인도 정부는 강경한 봉쇄 조치와 대폭 늘어난 보안군 투입이 [23][24]테러를 억제하기 위한 것이라고 밝혔다.정부는 2016-2017년 카슈미르 [25]소요사태에서 보였던 사망과 부상의 재발을 원하지 않았다.

이러한 철수와 그에 따른 봉쇄는 여러 국가, 특히 여러 [26][27]차례 인도에 시위를 제기했던 파키스탄으로부터 비난을 받았다.

2021년 2월 5일 잠무와 카슈미르 전력정보국장은 4G 인터넷 서비스가 연합 [28]영토 전체에서 복구될 것이라고 발표했다.그 후, 4G와 3G 서비스의 금지는 [2][3][4]종료되었다.

타임라인

인도 헌법 제370조와 제35A조의 폐기로 잠무와 카슈미르 특별 지위가 폐지되고 2019년 잠무와 카슈미르 재편성법의 후속 도입으로 2019년 [29][30]8월 5일 공식적으로 봉쇄가 시작되었다.봉쇄가 발효된 이후 인도 정부는 잠무와 [31]카슈미르라는 새로운 연방 영토에서 어떤 외국 언론인도 보도하는 것을 허락하지 않았다.

인도 정부의 2019년 9월 6일 보고서에 따르면 분쟁 지역에서 약 4,000명이 체포됐다.체포된 사람들 중에는 잠무와 카슈미르 주의 전직 장관 2명을 포함한 200명 이상의 지역 카슈미르 정치인들과 전당 후리야트 [19]회의의 100명 이상의 지도자들과 활동가들이 포함되어 있다.

2019년 10월 1일 인도 대법원의 N. V. 라마나, 라마야가리 수바시 레디, 부샨 람크리슈나 가바이 판사로 구성된 3명의 판사가 7건의 봉쇄 [32]청원을 심리했다.

2019년 10월 4일 인도 정부는 잠무와 [31]카슈미르를 여행하자는 미국 상원의원 크리스 반 홀런의 요청을 거절했다.한편, 교육 개혁가 샌디 판디와 비공식 진상 조사 임무를 수행하던 다른 활동가들도 스리나가르 [31]공항을 떠나는 것이 금지되었다.같은 날 카슈미르 지역 주민들이 시위를 벌이며 친파키스탄 구호를 외치며 '인도의 영토 점령'[33] 중단을 요구했다.

2019년 10월 24일, 대부분의 정당에 의한 보이콧과 많은 주류 지역 정치인들의 구금에도 불구하고 잠무와 카슈미르 전역에서 마을 의회 선거가 실시되었다. 정치학자 누어 아흐메드 바바는 이를 "인위적인 [34]훈련에 가깝다"고 말했다.

10월 28일 85일 연속 휴대전화 서비스가 금지돼 잠무와 [35]카슈미르에서 최소 250만 명의 선불 휴대전화 사용자가 이용할 수 있게 됐다.2020년 1월, 인도 [36]정부가 승인한 화이트리스트 사이트에 대해서만 2G 인터넷 연결이 잠무 & 카슈미르에 확립되었다.소셜 미디어는 완전히 금지되었다.일부 보안 요원은 VPN을 사용한 소셜 미디어 액세스를 확인하기 위해 현지 카슈미르 지역의 휴대전화를 체크하는 데 사용되었습니다.

2020년 8월 4일 분쟁 지역의 반자치를 취소하기로 한 인도의 결정 1주년을 하루 앞두고 새로운 통행금지령이 내려졌다.관리들은 이슬람이 다수인 이 지역에서 시위가 임박했다는 첩보를 인용, 이틀간의 "전체 통행금지"를 발표했는데, 이 지역에서는 지역 주민들이 이 기념일을 "검은 [37]날"로 기념해야 한다고 주장해 왔다.

2020년 8월 16일, 인도 대법원이 무기한 폐쇄가 사실상 [38]불법이라고 판결한 후, 4G LTE 모바일 서비스가 시험적으로 잠무와 카슈미르 두 구역에서 복구되었다.

2020년 12월 [39]잠무와 카슈미르에서 다수의 야당이 선거에서 승리한 후 정치적 불안을 제한하기 위해 적어도 75명의 카슈미르 지도자와 활동가들이 선제적으로 체포되었다.

2021년 2월 5일 잠무 카슈미르 권력정보부 장관인 로히트 칸살은 4G 인터넷 서비스가 전체 연합 [28]영토에서 복구될 것이라고 발표했다.이는 오마르 압둘라 전 총리와 파루크 [28]압둘라 전 총리의 박수를 받았다.이 조치는 잠무 카슈미르 압니당 알타프 부하리 대통령과 주나이드 아짐 마투 [4]스리나가르 시장이 극찬했다.

9월 2일 보안군은 카슈미르 분리주의 최고 [40]지도자인 시드 알리 샤 지라니가 사망한 후 2021년 9월 4일까지 새로운 봉쇄와 통신 제한을 가했다.2021년 9월 4일 스리나가르에서는 방탄조끼와 진압장비를 입고 무장경찰과 준군사요원들이 거리를 순찰하며 주민들에게 [41]실내에 머물 것을 명령했다.면도줄, 철제 바리케이드, 장갑차들이 일부 [41]거리를 봉쇄했다.9월 [10][11]7일까지 스리나가르와 부다감의 상황은 정상으로 돌아왔다.

관광과 회복의 재도입

관광업

인도 정부는 2019년 10월 잠무와 카슈미르에 관광을 재도입하고 이 지역을 방문하는 모든 외국인에 대한 보안 제한을 해제할 계획이었으며, 2020년 1월 2G 모바일 서비스가 복구되었고, 간데르발에서는 4G 서비스가 복구되었다.d Udhampur는 2020년 8월에 재개되었으며,[42][43][2][3][4] 2021년 2월에 잠무와 카슈미르 전역에서 4G 모바일 인터넷 서비스가 완전히 복구되었다.시드 알리 샤 지라니 사망 후 2021년 9월 초에 새로운 사전 정전이 이루어졌고,[44][10][11] 2021년 9월 7일에 완전히 종료되었다.

수치는 2020년 [45]1월 스리나가르를 방문한 3,750명의 관광객에 비해 2021년 1월에는 19,000명의 관광객이 유니온 준주를 방문했음을 보여준다.2021년 8월, 스리나가르 공항은 하루 동안 8,000명 이상의 승객을 신고했다.Kuldeep Singh(스리나가르 공항 책임자)는 인도의 72개 주요 공항 중 스리나가르 국제공항이 2021년 8월 이전 COVID 승객 도착을 능가하는 최초의 공항이 되었다고 밝혔다.이사는 스리나가르 공항에서 금요일 하루에만 승객 8515명이 74편의 비행기를 타고 왕복했으며 이달 안에 1만 [46][15]명을 넘을 것으로 예상된다고 말했다.

2021년 7월 잠무와 카슈미르를 찾은 관광객은 총 10.5라크(105만 명)였으며, 2021년 [16]8월에는 11.22라크(112만 2천 명)로 증가했다.

경기 회복

2021년 잠무와 카슈미르 정부는 산업 정책을 시작했다.8월 중순까지 J&K 정부는 23,000 크로어(2300억 INR)의 투자 제안을 승인했다.그 중 12,000 크로어는 잠무 디비전에, 11,000 크로어는 카슈미르 디비전에 있었다.투자 제안은 9월 초까지 2만5000크로어(2500억INR)[47][17]로 증가했다.잠무 디비전 투자액은 1만2800크로어, 카슈미르 디비전 투자액은 1만2200크로어였다.

국제적 반응

  • 미국 – 도널드 트럼프 대통령은 인도와 파키스탄 사이의 카슈미르 분쟁의 중재자 역할을 자청했지만, 양국이 그의 [48]제안을 받아들일 경우에만 그러했다.앨리스 웰스 중앙아시아 담당 차관보는 성명에서 미국은 "규제 해제와 억류된 사람들의 석방 등 신속한 조치를 보기를 바란다"고 말했다.그녀는 미국이 "정치인과 재계 지도자들을 포함한 광범위한 구속과 잠무와 카슈미르 주민들에 대한 제한에 대해 우려하고 있다"[49]고 덧붙였다.
  • 파키스탄 – 파키스탄은 국제적으로 논란이 [50][51][52]되고 있는 지역의 일방적인 합병으로 간주되는 잠무와 카슈미르 특별 지위의 해제와 그에 따른 봉쇄에 대해 극도로 경각심을 갖고 대응했다.파키스탄 관리들은 파키스탄이 인도와의 외교 관계를 "저하시켜" 파키스탄 주재 인도 고등판무관을 해임하고 [53]뉴델리와의 양자 무역을 중단시킬 것이라고 말했다.인도 정부의 행동 분노고 있는은 파키스탄 정부에 그 후에 Youm-e-Istehsal(transl으로 관찰되기에 8월 5일 지정과 함께"불법 인도 군사 점령"과 카슈미르 사람들과 연대하여에 반대하는 전국적인 시위를 벌였다 파키스탄 사람들을 만났다.성'의 '하루 하루')매년.[54][55][56]
  • 아랍에미리트 – 인도 주재 UAE 대사 알 바나는 자무와 카슈미르에서 일어난 최근의 사건들을 자국이 인정했다고 말했다.그는 이번 구조조정이 인도 역사상 전례가 없는 일이 아니며, 이 결정은 인도 정부의 지역 불평등을 줄이고 운영 효율성을 높이기 위한 것이라고 말했다.그는 잠무와 카슈미르에 대한 인도의 최근 결정을 내부 [57]문제로 규정했다.
  • 유엔 - 유엔 표현의 자유에 관한 특별 보고관 데이비드 케이는 성명에서 "이번 폐쇄에는 다른 폐쇄가 보통 그렇지 [58]않은 방식으로 엄격한 무언가가 있다"고 말했다.안토니오 구테레스 사무총장은 인도령 잠무와 카슈미르에 가해진 새로운 제한에 대해 우려를 표명하면서 최근의 사건들은 "이 지역의 인권 상황을 악화시킬 수 있다"고 덧붙였다.그는 파키스탄과 인도가 서로 자제하고 이미 민감한 [59]상황을 완화하기 위해 양자 대화에 나설 것을 촉구했다.미첼 바첼렛 유엔인권고등판무관은 제42차 유엔 인권이사회 [60]총회에서 인터넷 통신과 평화 집회 제한, 지역 정치 지도자와 활동가 구금 등 카슈미르인의 인권에 대한 우려를 제기했다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "India Says It Will Ease Restrictions in Kashmir". The New York Times. 16 August 2019. Retrieved 10 November 2020.
  2. ^ a b c "4G internet services restored in Jammu and Kashmir". Business Today (in Hindi). Retrieved 20 October 2021.
  3. ^ a b c "18 months after split, downgrade, 4G mobile Internet back in J&K". The Indian Express. 6 February 2021. Retrieved 20 October 2021.
  4. ^ a b c d "17 months on, 4G internet services restored in Jammu and Kashmir". Hindustan Times. 6 February 2021. Retrieved 20 October 2021.
  5. ^ "Restrictions eased, situation fully normal in Kashmir: DGP". Rising Kashmir. 8 September 2021. Retrieved 20 October 2021.
  6. ^ "Mobile internet services restored in Srinagar, Budgam". Deccan Herald. 7 September 2021. Retrieved 20 October 2021.
  7. ^ Masoodi, Nazir (7 September 2021). Srinivasan, Chandrashekar (ed.). "Internet Curb Eased, Situation Normal: J&K Cops After Separatist's Burial". NDTV. PTI. Archived from the original on 7 September 2021. Retrieved 20 October 2021.
  8. ^ Bajekal, Naina (23 October 2019). "As India Starts to Lift Kashmir Restrictions, Life Isn't Returning to Normal". Time. Archived from the original on 17 July 2020. Retrieved 9 November 2020.
  9. ^ "India locks down restive Kashmir after burial of separatist leader". Reuters. 2 September 2021. Retrieved 9 September 2021.
  10. ^ a b c Yusuf, Shabir Ibn (8 September 2021). "Mobile internet restored in Srinagar, Budgam". Greater Kashmir. Archived from the original on 10 September 2021. Retrieved 20 October 2021.
  11. ^ a b c Nabi, Danish Bin (8 September 2021). "Mobile internet restored in Srinagar, Budgam". Brighter Kashmir. Archived from the original on 10 September 2021. Retrieved 20 October 2021.
  12. ^ "3 cops martyred, 3 Al-Badr militants killed in 3 shootouts in Kashmir". www.dailyexcelsior.com. Retrieved 28 February 2021.
  13. ^ "India restores 4G internet services in two districts of Kashmir". www.aljazeera.com. Retrieved 9 November 2020.
  14. ^ "Centre orders immediate withdrawal of 10,000 troops from Jammu and Kashmir". The Economic Times. Retrieved 20 October 2021.
  15. ^ a b Yattoo, Irfan (28 August 2021). "Srinagar airport becomes first in India to cross pre-Covid passenger arrival". Rising Kashmir. Archived from the original on 31 August 2021.
  16. ^ a b "LG launches Mission Youth's J&K Tourist Village Network". Greater Kashmir. 4 September 2021. Archived from the original on 5 September 2021.
  17. ^ a b "With Rs 4,000 crore power losses, LG directs PDD to reduce deficit by 10% within next 3 months". Free Press Kashmir. 7 September 2021. Retrieved 20 October 2021.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  18. ^ Sidiq, Nusrat (31 December 2019). "69 deaths in Kashmir since Aug. 5, rights group says". Anadolu Agency. Archived from the original on 3 May 2020. Retrieved 9 November 2020.
  19. ^ a b c Ghoshal, Devjyot; Pal, Alasdair (12 September 2019). "Thousands detained in Indian Kashmir crackdown, official data reveals". Reuters. Retrieved 20 October 2021.
  20. ^ Hussain, Aijaz (21 August 2019). "At Least 2,300 People Have Been Detained During the Lockdown in Kashmir". Time. Archived from the original on 21 August 2019. Retrieved 20 October 2021.
  21. ^ "Inside Kashmir's lockdown: 'Even I will pick up a gun'". BBC News. 9 August 2019. Retrieved 20 October 2021.
  22. ^ Farooq, Azhar; Ratcliffe, Rebecca (23 August 2019). "Kashmir city on lockdown after calls for protest march". the Guardian. Archived from the original on 23 August 2019. Retrieved 20 October 2021.
  23. ^ "India PM defends Kashmir decision". 9 August 2019.
  24. ^ AFP (9 August 2019). "India PM defends Kashmir decision". The Daily Star. Archived from the original on 5 December 2019. Retrieved 20 October 2021.{{cite web}}: CS1 maint: 작성자 파라미터 사용(링크)
  25. ^ 아비나브 판디야(2019년 10월).J&K: 제370조 폐지 후 개발 검토비베카난다 국제 재단2021년 10월 20일에 회수.
  26. ^ Ali, Syed Mohammad (9 July 2020). "Unanticipated challenge to Article 370". The Express Tribune. Archived from the original on 10 July 2020. Retrieved 9 November 2020.
  27. ^ Goel, Vindu (27 February 2019). "What Is Article 370, and Why Does It Matter in Kashmir?". The New York Times. Retrieved 10 November 2020.
  28. ^ a b c "4G internet services to be restored in Jammu and Kashmir after 18 months". The New Indian Express. 5 February 2021. Archived from the original on 5 February 2021. Retrieved 6 February 2021.
  29. ^ IANS (26 August 2019). "Restrictions eased as Kashmir enters Day 22 of lockdown". Outlook India. Archived from the original on 20 October 2021. Retrieved 20 October 2021.{{cite web}}: CS1 maint: 작성자 파라미터 사용(링크)
  30. ^ "No respite in sight as J&K lockdown enters 25th day". The Asian Age. 30 August 2019.
  31. ^ a b c "US Senator Barred From Kashmir as Lockdown Enters 3rd Month". Voice of America. Associated Press. 5 October 2019. Retrieved 20 October 2021.
  32. ^ Rajagopal, Krishnadas (30 September 2019). "J&K shutdown: 3-judge SC Bench to hear 7 pleas". The Hindu. ISSN 0971-751X. Retrieved 20 October 2021.
  33. ^ Vall, Mohammed (5 October 2019). "Kashmir under lockdown: Anger over 'unacceptable burdens'". Al Jazeera. Retrieved 20 October 2019.
  34. ^ Hussain, Aijaz (24 October 2019). "India holds Kashmir elections despite lockdown, boycott". Washington Post. AP. Archived from the original on 25 October 2019. Retrieved 20 October 2021.
  35. ^ "Kashmir lockdown: Prepaid mobile services remain barred for 85th day". Hindustan Times. 28 October 2019. Retrieved 20 October 2021.
  36. ^ "2G mobile Internet services restored in J&K". The Hindu. Special Correspondent. 25 January 2020. ISSN 0971-751X. Retrieved 20 October 2021.{{cite news}}: CS1 유지보수: 기타 (링크)
  37. ^ "Curfew in Kashmir ahead of autonomy revocation anniversary". Al Jazeera. 4 August 2020. Archived from the original on 27 February 2021. Retrieved 31 December 2020.
  38. ^ Reporting by Fayaz Bukhari; Editing by Alison Williams (16 August 2020). "India restores 4G internet services in parts of Kashmir". Reuters. Archived from the original on 16 August 2020. Retrieved 16 August 2020.{{cite web}}: CS1 maint: 작성자 파라미터 사용(링크)
  39. ^ "India arrests 75 in Kashmir after local elections". Al Jazeera. 26 December 2020. Archived from the original on 26 December 2020. Retrieved 31 December 2020.
  40. ^ Bukhari, Fayaz (2 September 2021). "India locks down restive Kashmir after burial of separatist leader". Reuters. Archived from the original on 2 September 2021. Retrieved 9 September 2021.
  41. ^ a b "India extends Kashmir lockdown after separatist icon's death". Al Jazeera. 3 September 2021. Archived from the original on 3 September 2021. Retrieved 9 September 2021.
  42. ^ Hussain, Aijaz (8 October 2019). "India to allow tourists in Kashmir, but they likely won't have access to internet or phones". Associated Press. Global News. Archived from the original on 8 October 2019. Retrieved 20 October 2021.
  43. ^ "After 18 Months, 4G Mobile Internet Services Being Restored in Entire Jammu and Kashmir". News18. 5 February 2021. Retrieved 20 October 2021.
  44. ^ "India extends Kashmir lockdown after separatist icon's death". www.aljazeera.com. Retrieved 9 September 2021.
  45. ^ "Tourism is reviving in Jammu and Kashmir, proves the rise in number of tourists". Hindustan Times. 19 February 2021. Retrieved 20 October 2021.
  46. ^ Lone, Idrees (27 August 2021). "Tourism industry in Kashmir booms again: 8,000 travellers fly in and out in a day". WION. Archived from the original on 31 August 2021.
  47. ^ Pargal, Sanjeev (22 August 2021). "Jammu gets industrial investment worth Rs 12,000 cr, Kashmir 11,000 cr". Daily Excelsior. Archived from the original on 22 August 2021. Retrieved 20 October 2021.
  48. ^ "US President Trump reiterates offer to mediate Kashmir crisis". Al Jazeera. 24 September 2019. Retrieved 20 October 2021.
  49. ^ "US wants Kashmir restrictions lifted". Al Jazeera. 30 September 2019. Retrieved 20 October 2021.
  50. ^ PTI (6 October 2019). "Imran Khan issues warning as JKLF starts Article 370 protest march from PoK to Kashmir". ThePrint. Retrieved 9 November 2020.
  51. ^ "Article 370: What happened with Kashmir and why it matters". BBC News. 5 August 2019. Retrieved 9 November 2020.
  52. ^ "Human Rights Crisis in Indian Illegally Occupied Jammu & Kashmir". Embassy of Pakistan USA. Retrieved 9 November 2020.
  53. ^ "Pakistan to downgrade ties with India over Kashmir move". Al Jazeera. 7 August 2019. Retrieved 20 October 2021.
  54. ^ "Youm-e-Istehsal Kashmir: India learned how to change regional demography from Israel, says President Alvi". DAWN. 5 August 2020. Archived from the original on 6 August 2020. Retrieved 9 November 2020.
  55. ^ "Pakistan to observe 'Youm-e-Istehsal' on Aug 5 in solidarity with Kashmiris". Pakistan Today. 31 July 2020. Archived from the original on 4 August 2020. Retrieved 9 November 2020.
  56. ^ "Pakistan to mark Aug 5 as Day of Exploitation to protest abrogation of Article 370". South Asia Monitor. Retrieved 9 November 2020.
  57. ^ "UAE Ambassador to India reacts to Kashmir decision". Khaleej Times. 6 August 2019. Retrieved 20 October 2021.
  58. ^ "Kashmir: India's 'draconian' blackout sets worrying precedent, warns UN". The Guardian. 8 August 2019.
  59. ^ "UN concern over Kashmir lockdown as hundreds reported arrested". Al Jazeera. 8 August 2019. Retrieved 20 October 2021.
  60. ^ Bhatacherjee, Kallol (9 September 2019). "UNHRC asks India to end lockdown in J&K". The Hindu. ISSN 0971-751X. Retrieved 20 October 2021.