2012년 일본 총선
2012 Japanese general election
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
중의원 의석 480석 전석 과반수에 241석 필요 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
나타나다 | 59.31% | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
일본 포털 |
제11회 일본 총선거는 2012년 12월 16일에 실시되었습니다.유권자들은 자민당에 압승을 거두어 3년 만에 민주당을 권좌에서 몰아냈다.이는 일본 여당이 겪은 네 번째 최악의 패배였다.
일본 중의원 의원 선출을 위한 투표는 비례대표를 포함한 전국 대의원 선거구에서 실시됐다.
2012년 7월에는 오카다 가쓰야 부총리가 자민당에 연락하여 중의원 해산 및 2013년 [1]1월 선거에 대해 타진했다고 보도되었다.국민소비세 [2]인상법안이 통과된 뒤 8월 국회를 해산하고 조기총선을 치르기로 합의했다.일부 우익 관측통들은 [3][4][5][6][7]일본 공채 상환을 위해 소비세를 도입한 결과 민주당이 선거 전 [8][9]의석의 75% 정도를 잃었다고 주장했다.
배경
자민당은 1955년 이후 3년을 제외하고 일본을 통치해 왔다.그러나 2009년 선거에서 자민당은 일본 근대사에서 현 정부라는 최악의 패배를 맛보았다.일본 선거제도의 특성상 민주당 후보가 중의원에서 308석(64.2%)을 얻어 하토야마 유키오( to山由紀夫) 총리가 됐다.그 이후로 일본에는 간 나오토 총리와 노다 요시히코 총리가 두 명 더 있었다.11월 16일, 노다 총리는 의회를 해산하고, 한 달 후에 재선거를 실시할 수 있게 되었다.그는 정부의 기능을 수행하기 위한 자금 부족과 긴급 예산의 필요성을 언급했다.
민주당 주도의 정부와 전 자민당 주도의 정부에 대한 불만은 두 주요 [10]정당에 대항하기 위해 총칭하여 "제3의 극"으로 알려진 몇몇 풀뿌리 운동으로 이어졌다.이시하라 신타로 전 도쿄도 지사는 2012년 11월 14일 히라누마 [11]다케오와 공동대표를 맡고 있는 선라이즈 파티의 명칭과 재결성을 발표했다.2012년 11월 17일 하시모토 도루 오사카 시장과 이시하라 신타로 전 도쿄도 지사는 2012년 12월 16일 총선거를 [12]위한 제3세력으로서 유신당과 일출당의 합당을 발표했다.도쿄 [13]이외의 지역에 기반을 둔 일본 최초의 전국 정당이다.
11월 23일, 가와무라 다카시 나고야시 시장, 가메이 시즈카 전 내각총리, 야마다 마사히코 전 농림대신이 힘을 합쳐, 또 하나의 「제3의 극」전국 [14]정당으로서 감세 일본-TPP-제로 핵당을 출범시켰다.11월 28일, 오쓰에 있는 카다 시가 유키코 지사는 반핵 평등 성(性) 정당을 창당한다고 발표했다.같은 시기에 오자와 이치로(小澤一郞) 국민생활제일당 대표가 당을 해산하고 내일당으로 통합했다.감세 일본 – TPP 반대 – 제로 핵 정당과 일본 미래당은 주요 정당과 친핵 [15]정당에 대항하기 위해 정당을 합치는 협상을 벌이고 있다.11월 27일, 일본의 감세 반대 TPP 제로의 핵 정당은 내일과의 합당을 공식 발표해, 야마다 마사히코 당수가 「우리도 생각이 [16]같기 때문에 참가하고 싶다」라고 말했다.
여론 조사
2009년 이후 여론조사 결과 그래프 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
민주적인 자유민주당 공명당 공산주의자 사민당 고객님의 파티 기타 포함.NPN, PNP, NRP 및 SP 파티 없음
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
현재 내각 승인/불승인 등급 그래프 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
비례대표 180석 정당 투표
폴 소스 | 날짜 관리된 | 미정 또는 거절 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
DPJ | 자민당 | JRP | LF ↓ TPJ | NKP | JCP | YP | SDP | |||
아사히 신문 | 2012년 11월 15일 ~ 16일 | 44% | 16% | 23% | 6% | 1% | 3% | 2% | 2% | 1% |
요미우리 신문 | 2012년 11월 16~17일 | 43% | 13% | 22% | 13% | — | — | — | — | — |
아사히 신문 | 2012년 11월 17일~18일 | 46% | 15% | 23% | 16% | — | 4% | — | — | — |
교도 통신 | 2012년 11월 17일~18일 | 43% | 10.8% | 23% | — | — | — | — | — | — |
요미우리 신문 | 2012년 11월 23~25일 | — | 10% | 25% | 14% | 2% | 6% | — | 2% | — |
교도 통신 [1] | 2012년 11월 24~25일 | 45% | 8.4% | 18.7% | 10.3% | 2% | 4% | — | 3% | — |
아사히 신문 | 2012년 11월 24~25일 | 41% | 13% | 23% | 9% | 2% | 4% | — | 3% | — |
닛케이 비즈니스 데일리 | 2012년 11월 28일 | — | 13% | 23% | 15% | 5% | 4% | — | — | — |
교도 통신 | 2012년 12월 1-2일 | — | 9.3% | 18.4% | 10.4% | 3.5% | 4.8% | — | — | — |
아사히 신문 | 2012년 12월 1-2일 | 41% | 15% | 20% | 9% | 3% | 4% | 3% | 3% | 1% |
요미우리 신문 | 2012년 11월 30일부터 12월 2일까지 | — | 13% | 19% | 13% | 5% | — | — | 5% | — |
NHK | 2012년 12월 7~9일 | — | 10% | 21% | 11% | — | — | — | — | — |
요미우리 신문 | 2012년 12월 7~9일 | — | 12% | 29% | 11% | 3% | — | — | — | — |
아사히 신문 | 2012년 12월 8~9일 | 43% | 14% | 22% | 8% | 2% | 5% | 4% | 2% | — |
교도 통신 | 2012년 12월 12일 ~ 13일 | 40% | 11% | 23% | 10% | — | — | — | — | — |
PM 폴링
폴 소스 | 날짜 관리된 | |||
---|---|---|---|---|
노다 DPJ | 아베 자민당 | 이시하라 JRP | ||
교도 통신 | 2012년 11월 3~4일 | 29.3% | 40% | — |
아사히 신문 | 2012년 11월 15일 ~ 16일 | 31% | 33% | — |
요미우리 신문 | 2012년 11월 16~17일 | 31% | 37% | — |
교도 통신 | 2012년 11월 17일~18일 | 32.1% | 35% | — |
요미우리 신문 | 2012년 11월 23~25일 | 19% | 29% | 22% |
교도 통신 [2] | 2012년 11월 24~25일 | 30% | 33.9% | — |
요미우리 신문 | 2012년 11월 30일부터 12월 2일까지 | 21% | 28% | — |
NHK | 2012년 12월 7~9일 | 19% | 28% | — |
교도 통신 | 2012년 12월 8~9일 | 31% | 39% | — |
교도 통신 | 2012년 12월 12일 ~ 13일 | 29% | 34% | — |
선거 전 구성
공식 발표의 4December[17]–에는 정부는 대다수를 잃어버렸다는에, 이미 하원(11월 16일)의 칸디다의 위치에 추가 탈북 사태 때문에 해산 당시에 날씬합니까(kōji[ 이른 아침 투표를 다음 날 후보 등록, 법적인 캠페인을 시작하기 위해 =deadline 시작]).tes선거를 위해.
↓ | |||
139 | 107 | 1 | 233 |
LDP 및 NKP | 기타 반대 | V | 현 정부(DPJ 및 PNP) |
결과.
파티 | 비례하다 | 선거구 | 총 좌석 | +/– | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
투표 | % | 좌석 | 투표 | % | 좌석 | ||||
자민당 | 16,624,457 | 27.62 | 57 | 25,643,309 | 43.01 | 237 | 294 | +175 | |
일본 유신당 | 12,262,228 | 20.38 | 40 | 6,942,354 | 11.64 | 14 | 54 | 신규 | |
일본 민주당 | 9,628,653 | 16.00 | 30 | 13,598,774 | 22.81 | 27 | 57 | –251 | |
공명당 | 7,116,474 | 11.83 | 22 | 885,881 | 1.49 | 9 | 31 | +10 | |
고객님의 파티 | 5,245,586 | 8.72 | 14 | 2,807,245 | 4.71 | 4 | 18 | +13 | |
일본 공산당 | 3,689,159 | 6.13 | 8 | 4,700,290 | 7.88 | 0 | 8 | –1 | |
투모로우 파티 | 3,423,915 | 5.69 | 7 | 2,992,366 | 5.02 | 2 | 9 | 신규 | |
사민당 | 1,420,790 | 2.36 | 1 | 451,762 | 0.76 | 1 | 2 | –5 | |
신당 다이치 | 346,848 | 0.58 | 1 | 315,604 | 0.53 | 0 | 1 | 0 | |
행복실현당 | 216,150 | 0.36 | 0 | 65,983 | 0.11 | 0 | 0 | 0 | |
신르네상스당 | 134,781 | 0.22 | 0 | 0 | 0 | ||||
국민신당 | 70,847 | 0.12 | 0 | 117,185 | 0.20 | 1 | 1 | –2 | |
신당 일본 | 62,697 | 0.11 | 0 | 0 | –1 | ||||
21세기 일본유신당 | 17,711 | 0.03 | 0 | 0 | 신규 | ||||
내추럴 파티 | 7,831 | 0.01 | 0 | 0 | 신규 | ||||
아이누당 | 7,495 | 0.01 | 0 | 0 | 신규 | ||||
안락사당 | 2,603 | 0.00 | 0 | 0 | 신규 | ||||
세계경제공동체당 | 1,011 | 0.00 | 0 | 0 | 0 | ||||
독립계 | 1,006,468 | 1.69 | 5 | 5 | –1 | ||||
총 | 60,179,888 | 100.00 | 180 | 59,626,569 | 100.00 | 300 | 480 | 0 | |
유효 투표 | 60,179,888 | 97.60 | 59,626,568 | 96.69 | |||||
무효/공백 투표 | 1,480,081 | 2.40 | 2,040,970 | 3.31 | |||||
총투표수 | 61,659,969 | 100.00 | 61,667,538 | 100.00 | |||||
등록 유권자/투표율 | 103,959,866 | 59.31 | 103,959,866 | 59.32 | |||||
자료 : 총무성 CLEA에서 작성. |
도도부현별
현 | 총 좌석 | 좌석 획득 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
자민당 | DPJ | JRP | NKP | YP | TPJ | SDP | PNP | Ind. | ||
아이치 | 15 | 13 | 2 | |||||||
아키타 | 3 | 3 | ||||||||
아오모리 | 4 | 4 | ||||||||
치바 | 13 | 11 | 2 | |||||||
에히메 | 4 | 4 | ||||||||
후쿠이 | 3 | 3 | ||||||||
후쿠오카 | 11 | 10 | 1 | |||||||
후쿠시마 | 5 | 4 | 1 | |||||||
기후 | 5 | 5 | ||||||||
군마 | 5 | 5 | ||||||||
히로시마 | 7 | 6 | 1 | |||||||
홋카이도 | 12 | 11 | 1 | |||||||
효고 | 12 | 8 | 2 | 2 | ||||||
이바라키 | 7 | 5 | 1 | 1 | ||||||
이시카와 | 3 | 3 | ||||||||
이와테 | 4 | 1 | 2 | 1 | ||||||
카가와 | 3 | 2 | 1 | |||||||
가고시마 | 5 | 4 | 1 | |||||||
가나가와 | 18 | 14 | 1 | 1 | 2 | |||||
고치 | 3 | 3 | ||||||||
구마모토 | 5 | 4 | 1 | |||||||
교토 | 6 | 4 | 2 | |||||||
미에 | 5 | 3 | 2 | |||||||
미야기 | 6 | 5 | 1 | |||||||
미야자키 | 3 | 3 | ||||||||
나가노 | 5 | 3 | 2 | |||||||
나가사키 | 4 | 4 | ||||||||
나라 | 4 | 3 | 1 | |||||||
니가타 | 6 | 6 | ||||||||
오이타 | 3 | 3 | ||||||||
오카야마 | 5 | 4 | 1 | |||||||
오키나와 | 4 | 3 | 1 | |||||||
오사카 | 19 | 3 | 12 | 4 | ||||||
사가 | 3 | 3 | ||||||||
사이타마 | 15 | 13 | 1 | 1 | ||||||
시가 | 4 | 4 | ||||||||
시마네 | 2 | 2 | ||||||||
시즈오카 | 8 | 6 | 2 | |||||||
토치기 | 5 | 4 | 1 | |||||||
도쿠시마 | 3 | 3 | ||||||||
도쿄 | 25 | 21 | 2 | 1 | 1 | |||||
돗토리 | 2 | 2 | ||||||||
도야마 | 3 | 3 | ||||||||
와카야마 | 3 | 2 | 1 | |||||||
야마가타 | 3 | 2 | 1 | |||||||
야마구치 | 4 | 4 | ||||||||
야마나시 | 3 | 1 | 1 | 1 | ||||||
총 | 300 | 237 | 27 | 14 | 9 | 4 | 2 | 1 | 1 | 5 |
PR블록별
PR 블록 | 총 좌석 | 좌석 획득 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
자민당 | JRP | DPJ | NKP | YP | JCP | TPJ | SDP | NPD | ||
주고쿠 | 11 | 5 | 2 | 2 | 2 | |||||
홋카이도 | 8 | 3 | 1 | 2 | 1 | 1 | ||||
호쿠리쿠신에쓰 | 11 | 4 | 3 | 2 | 1 | 1 | ||||
킨키 | 29 | 7 | 10 | 3 | 4 | 2 | 2 | 1 | ||
규슈 | 21 | 7 | 4 | 3 | 3 | 1 | 1 | 1 | 1 | |
간토 북부 | 20 | 6 | 4 | 3 | 3 | 2 | 1 | 1 | ||
시코쿠 | 6 | 2 | 2 | 1 | 1 | |||||
간토 남부 | 22 | 6 | 5 | 4 | 2 | 3 | 1 | 1 | ||
토호쿠 | 14 | 5 | 2 | 3 | 1 | 1 | 1 | 1 | ||
토카이 | 21 | 7 | 4 | 4 | 2 | 2 | 1 | 1 | ||
도쿄 | 17 | 5 | 3 | 3 | 2 | 2 | 1 | 1 | ||
총 | 180 | 57 | 40 | 30 | 22 | 14 | 8 | 7 | 1 | 1 |
대표자
1석 선거구에서 선출된 중의원 의원
자민당 DPJ JRP 고메이 YP TPJ JCP SDP PNP 독립적인
여파
자민당이 294석, 공명당이 31석을 차지함에 따라 중의원에서 양당이 3분의 2의 다수를 차지해 [18][19]참의원을 압도할 수 있게 됐다.보수 정치로의 회귀는 중국에 [18]뒤처질 것이라는 우려 등 경제 불안이 컸다.아베 신조(安倍晋三)는 이 압승에도 불구하고 자민당에 [20][21]대한 인기가 되살아난 것이 아니라 민주당에 대한 유권자들의 반감 때문이라고 인정했다.
반면 하원 의석 230석 중 4분의 3을 잃고[22] 57석으로 마감한 민주당에게는 이번 선거는 순탄치 않은 재앙이었다.게다가, 7명의 각료가 의원직을 잃었는데, 이는 역대 선거에서 가장 많은 것이다.노다 전 총리의 뒤를 이은 간 나오토( kan kan人) 총리도 선거구를 잃었다.[23]이는 제2차 세계대전 이후 집권여당으로서 최악의 성과였다.그 결과 노다 요시히코는 당 [22]총재직에서 물러났다.
선거 직전 창당한 일본 내일당은 대부분 민주당을 탈당한 현역 의원들로 구성됐다.이들 현역 의원 대부분이 낙선하면서 창당 몇 주 만에 86%의 당력을 잃었다.일본유신당과 귀당 모두 국회의 유력한 주자로 부상한 반면, 전통적인 좌파 정당인 사민당과 일본 공산당은 힘과 관련성이 계속 떨어지고 있다.
59.3%의 투표율은 제2차 세계대전 [22]이후 최저였다.
반응 및 분석
자민당은 센카쿠 열도 분쟁에 대해 강경한 입장을 취하면서 새 정부가 이 [19]문제를 어떻게 다룰지에 대한 추측을 낳았다. 센카쿠 열도아베 총리는 총선 직후 중국의 독도 [24]영유권 도전을 중단하는 것이 목표라고 밝히며 당의 입장을 분명히 했다.자유 보수 성향의 자민당의 재선은 과거 자민당 총리에 의한 야스쿠니 신사의 참배, 제2차 세계대전 중의 일본의 전쟁범죄에 대한 당의 인식과 야스쿠니 신사 야스쿠니 신사를 고려할 때 이웃 국가인 중국과 한국과의 관계가 경색될 것이라는 우려를 외신에서 불러일으켰다.그 나라의 평화 헌법을 개정하여 자위대에 [25][26][27]더 많은 권력을 부여하려는 의도이다.아베 총리는 또한 [18]북한에 핵 에너지를 유지하는 것에 찬성한다.
선거 대응으로 닛케이225지수는 1% 상승한 반면 엔화는 달러 대비 84.48엔까지 하락해 20개월 [28]만에 최저치를 기록했다.또, 20년 만기 일본 국채(JCB)의 수익률은, 선거 다음날에 1.710%까지 상승했다.이는 거의 8개월 [29]만에 최고치를 기록했다.
버락 오바마 미국 대통령은 아베 총리와 전화통화를 통해 총선 결과를 축하하고 양국 안보 협력 강화와 경제 [30]관계 심화를 위한 지속적인 노력에 대해 논의했다.
당선 무효
2013년 3월 25일 히로시마 고등법원은 일부 [31][32]선거구에서 헌법상 허용되는 최대 2.43배인 "한 표의 가치 차이"로 인해 선거가 위헌으로 무효라고 판결했다.이 결정은 대법원에 [33]상고될 것으로 예상되며, 확정되면 새 선거를 치러야 한다.대법원은 선거 결과를 [33]무효화하지 않고 선거 제도를 위헌으로 판결한 바 있다.기시다 후미오( fum田文夫) 외무상은, 정부는 선거 개혁에 대해 새로운 생각을 가지고, 적절한 [32]대응을 하기 위해서 상황을 신중하게 검토하겠다고 말했다.
「 」를 참조해 주세요.
레퍼런스
- ^ "Okada eyes Jan. dissolution of lower house". Yomiuri Shimbun. Jiji Press. 30 July 2012. Retrieved 14 November 2012.
- ^ Harlan, Chico (18 August 2012). "In Japan, new taxes levy political toll on Prime Minister Yoshihiko Noda". The Washington Post. Retrieved 20 August 2012.
- ^ "Statistics Bureau Home Page/Chapter 4 Finance". Archived from the original on 5 January 2013. Retrieved 30 December 2012.
- ^ "Japan's Debt Challenge".
- ^ Schuman, Michael (6 April 2011). "A hard look at Japan's debt problem". Time. Retrieved 22 March 2018.
- ^ "Japan's national debt hits record 960 trillion yen - AJW by The Asahi Shimbun". Archived from the original on 2 November 2012. Retrieved 30 December 2012.
- ^ "Japan's Debt Sustains a Deflationary Depression". Bloomberg.
- ^ "UPDATE: Kaieda elected president of shattered DPJ - AJW by The Asahi Shimbun". Archived from the original on 31 December 2012. Retrieved 28 December 2012.
- ^ "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on 30 March 2012. Retrieved 28 December 2012.
{{cite web}}
: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크) - ^ "Japan's 'third pole". Japantimes.co.jp. 16 November 2012. Retrieved 20 December 2012.
- ^ 「신당명 「다치가레 닛폰」(스탠드 업 재팬)」2011년 6월 5일 웨이백 머신에서 아카이브.
- ^ 재팬투데이/AP통신 "이시하라 하시모토, 일본 정치 '제3의 힘' 발표", 재팬투데이, 2012년 11월 18일
- ^ 존스턴, 에릭, "일본의 이신노카이: 지방이지만 전국적 전망" 재팬타임스, 2012년 10월 3일자 3면
- ^ "New Kawamura-led party joins election fray". Yomiuri Shimbun. 24 November 2012. Retrieved 28 November 2012.
- ^ "Shiga's Kada readies party; Ozawa joins". Japantimes.co.jp. 28 November 2012. Retrieved 20 December 2012.
- ^ "2 Parties Merge With Japan Future". Ajw.asahi.com. Archived from the original on 30 November 2012. Retrieved 20 December 2012.
- ^ 요미우리 신문:2012년 중의원 선거
- ^ a b c Nagano, Yuriko; Demick, Barbara (16 December 2012). "Japan conservatives win landslide election victory". Los Angeles Times. Retrieved 16 December 2012.
- ^ a b "Japan election: LDP's Shinzo Abe vows tough China line". BBC. 16 December 2012. Retrieved 16 December 2012.
- ^ Fackler, Martin (16 December 2012). "Japan Election Returns Power to Old Guard". The New York Times. Retrieved 17 December 2012.
- ^ Yoshida, Reiji (17 December 2012). "LDP aware voters just punished DPJ". The Japan Times. Retrieved 17 December 2012.
- ^ a b c Brinsley, John; Reynolds, Isabel (17 December 2012). "Two-Party Japan Democracy Undone in 39 Months as DPJ Falls". Bloomberg. Retrieved 17 December 2012.
- ^ "LDP flattens DPJ in bruising return to power". The Japan Times. 17 December 2012. Retrieved 17 December 2012.
- ^ Ryall, Julian; Irvine, Chris (16 December 2012). "Japan election winner fires early warning to China". The Daily Telegraph. London. Retrieved 17 December 2012.
- ^ "'The Senkaku islands are our territory': Japanese nationalists return to power in a landslide victory". National Post. Associated Press. 16 December 2012. Retrieved 18 December 2012.
- ^ Dickie, Mure (16 December 2012). "Rightwing revival raises regional dilemmas". Financial Times. Retrieved 18 December 2012. (설명 필요)
- ^ Nakamoto, Michiyo; Dickie, Mure; Soble, Jonathan (16 December 2012). "LDP crushes rivals in Japanese poll". Financial Times. Retrieved 18 December 2012. (설명 필요)
- ^ "Japan elections: Shares rise and yen weakens on Abe win". BBC News. 17 December 2012. Retrieved 17 December 2012.
- ^ "JGB 20-year yield hits 8-month high after Japan election". Reuters. 16 December 2012. Retrieved 17 December 2012.
- ^ "Readout of the President's Call with Liberal Democratic Party President Shinzo Abe of Japan". whitehouse.gov. 17 December 2012. Retrieved 18 December 2012 – via National Archives.
- ^ 요미우리 법원, 중의원 여론조사 무효 결정 / 히로시마 표 격차 '너무 넓다'(영어)
- ^ a b "The Mainichi: Hiroshima court rules Dec. election invalid over vote disparity (english)". Archived from the original on 13 April 2013. Retrieved 26 March 2013.
- ^ a b Sekiguchi, Toko (25 March 2013). "Hiroshima Court Rules Election Invalid". The Wall Street Journal. Retrieved 22 March 2018.
외부 링크
- 선거 결과(NHK World)
- 상세 결과 (요미우리신문) (일본어)