2004년 카디프 평의회 선거
2004 Cardiff Council election![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
카디프 평의회 75석 전석 과반수 확보에 필요한 38석 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2004년 카디프 평의회 선거는 웨일스의 지방 정부 재조직에 이어 1996년 이후의 카디프 평의회에 대한 세 번째 선거였다. 그것은 2004년 6월 10일에 열렸다.[1] 1999년 선거가 선행되고 2008년 선거가 그 뒤를 이었다. 같은 날, 2004년 웨일스 지방 선거의 일환으로 유럽의회뿐만 아니라 나머지 21개 지방 당국과 웨일스의 지역사회 의회에도 선거가 실시되었다.
개요
웨일스의 의회 선거는 원래 2003년 5월로 예정되어 있었으나, 2003년 웨일즈 의회 선거와의 충돌을 피하기 위해 연기되었다.[2]
75석의 의회 의석 모두가 선거에 출마했다. 이번 선거에서 노동당은 다수당을 잃었다. 노동당 지도자는 또한 그렉 오웬스 란다프 참의원 선거에서 패배할 것이 확실해지자 사임했다.
무소속 버테타운의 베티 캠벨 의원은 선거 운동 중 '더러운 속임수'라는 주장으로 노동당에 근소한 차이로 의원직을 빼앗겼다.[3][4]
파티 | 좌석 | 이득 | 손실 | 순손익 | 시트 % | 투표율 % | 투표 | +/− | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
노동 | 27 | 1 | 25 | -24 | 36.0 | 30.3 | 74,756 | ||
보수적인 | 12 | 7 | 0 | +7 | 16.0 | 22.0 | 54,311 | ||
자유민주당 | 33 | 16 | 0 | +16 | 44.0 | 33.0 | 81,431 | ||
플라이드 심루 | 3 | 2 | 0 | +2 | 4.0 | 10.4 | 25,718 | ||
녹색 | 0 | 0 | 0 | ±0.0 | 0 | 0.9 | 2,276 | ||
카디프 독립 시민 | 0 | 0 | 0 | ±0.0 | 0 | 1.6 | 3,841 | ||
사회주의적 대안 | 0 | 0 | 0 | ±0.0 | 0 | 0.1 | 324 | ||
프로라이프 | 0 | 0 | 0 | ±0.0 | 0 | 0.1 | 134 | ||
공산주의자 | 0 | 0 | 0 | ±0.0 | 0 | 0.0 | 105 | ||
독립적 | 0 | 0 | 1 | -1 | 0 | 1.6 | 3,981 |
워드 결과
애덤스타운(2석)
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
자유민주당 | 나이젤 하웰스* | 1,053 | 59.0 | +8.8 | |
자유민주당 | 존 딕슨* | 1,012 | |||
노동 | 데이비드 먼 | 327 | 18.3 | -17.2 | |
노동 | 클리포드 파워 | 310 | |||
플라이드 심루 | 제임스 맵스톤 | 186 | 10.4 | -0.7 | |
녹색 | 클레어 베리 | 171 | 9.6 | 해당 없음 | |
플라이드 심루 | 제러미 윌리엄스 | 130 | |||
공산주의자 | 프랜시스 롤링스 | 49 | 2.7 | -0.5 | |
나타나다 | 30.8 | -10.2 | |||
등록된 선거인단 | 5,468 | ||||
자유민주당 보유하다 | 스윙 | ||||
자유민주당 보유하다 | 스윙 |
부테타운(1석)
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
노동 | 본 게팅 | 424 | 30.9 | -0.1 | |
독립적 | 베티 캠벨 * | 422 | 30.7 | -12.4 | |
자유민주당 | 스티븐 그리닝 | 321 | 23.4 | +16.5 | |
보수적인 | 마리아 힐 | 127 | 9.2 | +4.0 | |
플라이드 심루 | 린 토머스 | 80 | 5.8 | -8.0 | |
나타나다 | 31.5 | -10.1 | |||
등록된 선거인단 | 4,412 | ||||
인디펜던트로부터의 노동 이익 | 스윙 |
Caerau(2석)
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
자유민주당 | 재키 가손* | 1,029 | 45.7 | -1.2 | |
자유민주당 | 로저 벌리 | 818 | |||
노동 | 해리 어니스트* | 763 | 33.9 | -4.6 | |
노동 | I. 투톤 | 675 | |||
보수적인 | A. 번즈 | 253 | 11.2 | +4.7 | |
플라이드 심루 | 로버트 갈런드 | 209 | 9.3 | +2.2 | |
나타나다 | 28.0 | -6.2 | |||
등록된 선거인단 | 7,370 | ||||
자유민주당 보유하다 | 스윙 | ||||
자유민주당은 노동당을 통해 이득을 얻는다. | 스윙 |
캔턴(3석)
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
노동 | 라메시 파텔 | 1,657 | 37.1 | -4.5 | |
노동 | 리처드 쿡 | 1,530 | |||
노동 | 데이비드 토마스* | 1,404 | |||
플라이드 심루 | 엘루네드 부시 | 982 | 22.0 | -2.3 | |
보수적인 | 해럴드 번즈 | 931 | 20.8 | +7.3 | |
플라이드 심루 | K. 패리 | 927 | |||
자유민주당 | A. 오웬 | 899 | 20.1 | +9.4 | |
플라이드 심루 | S. 토머스 | 872 | |||
보수적인 | C. 정원사 | 828 | |||
보수적인 | S. 정원사 | 817 | |||
자유민주당 | D. 모건 | 702 | |||
자유민주당 | A. 골드스워시 | 687 | |||
나타나다 | 41.8 | -3.4 | |||
등록된 선거인단 | 10,470 | ||||
노동 보유하다 | 스윙 | ||||
노동 보유하다 | 스윙 | ||||
노동 보유하다 | 스윙 |
캐세이(4 시트)
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
자유민주당 | 제이 카터 | 1,515 | 53.5 | +17.1 | |
자유민주당 | 조너선 에이윈* | 1,512 | |||
자유민주당 | 제인 리스* | 1,435 | |||
자유민주당 | 사이먼 웨이크필드* | 1,381 | |||
노동 | 세라 메리 | 691 | 24.4 | +1.2 | |
노동 | S. 브룩스 | 653 | |||
노동 | A. 헌트 | 649 | |||
노동 | M. 포데이 | 585 | |||
보수적인 | D. 로드 | 319 | 11.3 | +5.0 | |
플라이드 심루 | 카윈 파울러 | 308 | 10.9 | -7.9 | |
보수적인 | J. 모건 | 308 | |||
보수적인 | A. 머피 | 302 | |||
보수적인 | M. 벳브 | 295 | |||
플라이드 심루 | 그웨놀 하프 | 286 | |||
플라이드 심루 | K. 존스 | 281 | |||
플라이드 심루 | 시온 | 243 | |||
나타나다 | 21.8 | -17.8 | |||
등록된 선거인단 | 13,337 | ||||
자유민주당 보유하다 | 스윙 | ||||
자유민주당 보유하다 | 스윙 | ||||
자유민주당 보유하다 | 스윙 | ||||
자유민주당 보유하다 | 스윙 |
크레이지아우 & 세인트 파간스(1석)
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
플라이드 심루 | 델메 보웬* | 1,107 | 60.5 | +6.8 | |
보수적인 | S. 베이커 | 396 | 21.7 | -0.8 | |
노동 | 마이클 켈리 | 186 | 10.2 | -4.7 | |
자유민주당 | 피터 차입 | 140 | 7.7 | -1.2 | |
나타나다 | 46.7 | -6.0 | |||
등록된 선거인단 | 3,929 | ||||
플라이드 심루 보유하다 | 스윙 |
신코(3석)
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
자유민주당 | 캐서린 로이드 | 2,490 | 57.5 | +4.2 | |
자유민주당 | A. Gee | 2,384 | |||
자유민주당 | 데이비드 리스* | 2,347 | |||
보수적인 | C. 파슬리 | 1,106 | 25.5 | +5.9 | |
보수적인 | S. 바르도 | 1,081 | |||
보수적인 | 조앤 깁비 | 1,080 | |||
노동 | 에이드리언 매슈슨 | 508 | 11.7 | -1.6 | |
노동 | M. 포그 | 454 | |||
노동 | R. 리스 | 441 | |||
플라이드 심루 | 휴 루이스 | 226 | 5.2 | -4.2 | |
플라이드 심루 | 알룬 오그웬 | 219 | |||
나타나다 | 49.4 | -9.8 | |||
등록된 선거인단 | 8,723 | ||||
자유민주당 보유하다 | 스윙 | ||||
자유민주당 보유하다 | 스윙 | ||||
자유민주당 보유하다 | 스윙 |
엘리(3석)
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
노동 | 브라이언 핀* | 1,180 | 32.7 | -17.8 | |
노동 | 아이린 고다드 | 1,156 | |||
노동 | 러셀 굿웨이* | 1,004 | |||
독립적 | 찰스 게일* | 942 | 26.1 | 해당 없음 | |
독립적 | A. 데이비스 | 826 | |||
카디프 독립 시민 | R. 컬런 | 599 | 16.6 | 해당 없음 | |
자유민주당 | M. 크리들랜드 | 543 | 15.0 | -5.3 | |
자유민주당 | C. 애들링턴 | 352 | |||
플라이드 심루 | E. 울 | 347 | 9.6 | -5.2 | |
자유민주당 | J. 스피크 | 331 | |||
나타나다 | 28.5 | -1.9 | |||
등록된 선거인단 | 9,950 | ||||
노동 보유하다 | 스윙 | ||||
노동 보유하다 | 스윙 | ||||
노동 보유하다 | 스윙 |
페어워터(3석)
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
노동 | 마이클 코스타스-마이클* | 1,179 | 30.6 | -18.1 | |
노동 | J. 노먼 | 1,152 | |||
노동 | 데릭 리스* | 1,055 | |||
보수적인 | R. 모그리지 | 812 | 21.1 | -3.4 | |
플라이드 심루 | D. 민토 | 759 | 19.7 | +3.2 | |
플라이드 심루 | 리사 포드 | 677 | |||
자유민주당 | K. 처브 | 599 | 15.6 | -1.5 | |
플라이드 심루 | N. 존스 | 582 | |||
자유민주당 | 랜더슨 E. | 580 | |||
자유민주당 | 토머스 | 528 | |||
카디프 독립 시민 | B. 머독 | 502 | 13.0 | 해당 없음 | |
카디프 독립 시민 | C. 스테드먼 | 341 | |||
나타나다 | 35.7 | -0.6 | |||
등록된 선거인단 | 9,566 | ||||
노동 보유하다 | 스윙 | ||||
노동 보유하다 | 스윙 | ||||
노동 보유하다 | 스윙 |
가발파(2석)
자유민주당은 보궐선거에서 이 병동의 의석을 얻었다.
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
자유민주당 | 캐시 피어시* | 975 | 47.4 | +13.6 | |
자유민주당 | L. 브리지스 | 840 | |||
노동 | D. 앨린슨 | 464 | 22.5 | -14.7 | |
노동 | T. 길더 | 434 | |||
플라이드 심루 | 세리 모건 | 221 | 10.7 | -13.1 | |
녹색 | A. 케친 | 211 | 10.3 | 해당 없음 | |
보수적인 | J. 젠킨스 | 187 | 9.1 | -6.0 | |
보수적인 | D. 아부자이드 | 142 | |||
나타나다 | 27.9 | -8.1 | |||
등록된 선거인단 | 6,657 | ||||
자유민주당 보유하다 | 스윙 | ||||
자유민주당은 노동당을 통해 이득을 얻는다. | 스윙 |
그랑게타운(3석)
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
자유민주당 | 마거릿 위니프레드 존스 | 1,424 | 37.4 | +22.7 | |
자유민주당 | 프란체스카 몬테마기 | 1,417 | |||
자유민주당 | 아스가르 알리 | 1,404 | |||
노동 | 린다 쏜* | 1,122 | 29.4 | -23.2 | |
노동 | 이프타카르 칸 | 1,113 | |||
노동 | 피터 퍼킨스* | 1,072 | |||
플라이드 심루 | 패트릭 데일리 | 838 | 22.0 | +4.8 | |
플라이드 심루 | 아불 벨랄 | 764 | |||
플라이드 심루 | 제이슨 토비 | 749 | |||
보수적인 | 장 서머헤이스 | 427 | 11.2 | -4.3 | |
보수적인 | 에이드리언 스피놀라 | 420 | |||
보수적인 | 리처드 멘델스존 | 369 | |||
나타나다 | 37.0 | +2.3 | |||
등록된 선거인단 | 6,657 | ||||
자유민주당은 노동당을 통해 이득을 얻는다. | 스윙 | ||||
자유민주당은 노동당을 통해 이득을 얻는다. | 스윙 | ||||
자유민주당은 노동당을 통해 이득을 얻는다. | 스윙 |
히스(3석)
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
자유민주당 | 존 제임스* | 2,380 | 44.5 | +14.8 | |
자유민주당 | 그레이엄 해리스* | 2,305 | |||
자유민주당 | 미카엘리스 | 1,929 | |||
보수적인 | Y. 젠킨스 | 1,040 | 19.4 | -4.6 | |
보수적인 | 그레빌 태텀 | 1,026 | |||
보수적인 | C. 테일러 | 992 | |||
노동 | 그레이엄 힌치* | 920 | 17.2 | -11.5 | |
노동 | H. 윌리엄스 | 634 | |||
노동 | S. 타베트 | 612 | |||
카디프 독립 시민 | R. 페이지 | 502 | 9.4 | 해당 없음 | |
카디프 독립 시민 | D. 밀섬 | 367 | |||
카디프 독립 시민 | J. 허머 | 288 | |||
플라이드 심루 | 가몬 에미르 | 265 | 5.0 | -6.5 | |
플라이드 심루 | 난스 소파 | 248 | |||
녹색 | 크리스 본 루한드 | 244 | 4.6 | -1.5 | |
나타나다 | 52.4 | -9.7 | |||
등록된 선거인단 | 9,140 | ||||
자유민주당 보유하다 | 스윙 | ||||
자유민주당 보유하다 | 스윙 | ||||
자유민주당은 노동당을 통해 이득을 얻는다. | 스윙 |
리스트바인(1석)
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
보수적인 | 데이비드 워커 | 828 | 69.5 | +7.9 | |
자유민주당 | R. 롤랜드 | 155 | 13.0 | -2.4 | |
노동 | J. 로맥스 | 102 | 8.6 | -8.0 | |
독립적 | V. 피어시 | 67 | 5.6 | 해당 없음 | |
플라이드 심루 | 앤서니 카우치 | 39 | 3.3 | -3.1 | |
나타나다 | 54.4 | -8.1 | |||
등록된 선거인단 | 2,848 | ||||
보수적인 보유하다 | 스윙 |
란다프(2석)
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
노동 | 그레고리 오웬스* | 1,356 | 37.7 | +1.2 | |
노동 | 존 셰퍼드* | 1,335 | |||
보수적인 | H. 더글러스 | 1,255 | 34.9 | +2.4 | |
보수적인 | S. 정원사 | 1,103 | |||
자유민주당 | H. 빌리다 | 524 | 14.6 | -0.6 | |
자유민주당 | E. 윌리엄스 | 502 | |||
플라이드 심루 | A. 마일스 | 458 | 12.7 | -3.1 | |
나타나다 | 47.1 | -8.6 | |||
등록된 선거인단 | 7,318 | ||||
노동 보유하다 | 스윙 | ||||
노동 보유하다 | 스윙 |
란다프 노스(2석)
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
노동 | C. Brones* | 804 | 38.3 | -16.9 | |
자유민주당 | 앤 제임스 | 755 | 36.0 | +20.8 | |
자유민주당 | D. 코간 | 740 | |||
노동 | 필립 로빈슨* | 677 | |||
보수적인 | 엘모건 | 355 | 16.9 | +2.9 | |
보수적인 | C. 윌리엄스 | 263 | |||
플라이드 심루 | T. 존스 | 183 | 8.7 | -6.9 | |
플라이드 심루 | H. 존스 | 179 | |||
나타나다 | 37.0 | -5.7 | |||
등록된 선거인단 | 5,600 | ||||
노동 보유하다 | 스윙 | ||||
자유민주당은 노동당을 통해 이득을 얻는다. | 스윙 |
란니셴(4석)
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
보수적인 | R. 폴리 | 1,999 | 33.6 | +7.6 | |
보수적인 | 제이 번즈 | 1,847 | |||
보수적인 | R. 스미스 | 1,827 | |||
보수적인 | C. 파이퍼 | 1,807 | |||
노동 | 개리 헌트* | 1,774 | 29.8 | -9.6 | |
노동 | 크리스토퍼 베틴슨* | 1,534 | |||
노동 | 그레타 헌트* | 1,531 | |||
노동 | A. 그리그스비 | 1,388 | |||
자유민주당 | 필립 햄프턴 | 1,167 | 19.6 | +2.1 | |
자유민주당 | 베로니카 할렛 | 1,145 | |||
자유민주당 | S. 바튼 | 1,116 | |||
자유민주당 | P. 손더스 | 1,062 | |||
플라이드 심루 | D. 데이비스 | 559 | 9.4 | -7.6 | |
독립적 | J. 리처즈 | 449 | 7.5 | 해당 없음 | |
독립적 | 제이 프라이스 | 373 | |||
나타나다 | 44.9 | -5.1 | |||
등록된 선거인단 | 11,874 | ||||
노동당이익 | 스윙 | ||||
노동당이익 | 스윙 | ||||
노동당이익 | 스윙 | ||||
노동당이익 | 스윙 |
란루름니(3석)
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
노동 | 길리언 버드* | 1,263 | 47.4 | -7.0 | |
노동 | D. 모건 | 1,139 | |||
노동 | 재키 패리 | 1,085 | |||
플라이드 심루 | C. 루이스 | 610 | 22.9 | +3.3 | |
플라이드 심루 | A. 토마스 | 598 | |||
플라이드 심루 | 데이비드 리브스 | 474 | |||
보수적인 | B. 제프리스 | 420 | 15.8 | +3.5 | |
보수적인 | C. 프레우 | 409 | |||
자유민주당 | P. 랜더슨 | 369 | 13.9 | +3.9 | |
자유민주당 | H. 마이너 | 367 | |||
보수적인 | A. 프라이스 | 360 | |||
자유민주당 | 지 스미스 | 310 | |||
나타나다 | 31.9 | -4.4 | |||
등록된 선거인단 | 8,085 | ||||
노동 보유하다 | 스윙 | ||||
노동 보유하다 | 스윙 | ||||
노동 보유하다 | 스윙 |
펜트윈(4석)
큐빗은 이전에 폰트르노를 대표했다. 우드먼은 2003년 9월 11일 보궐선거에서 자유민주당의 의석을 차지한 바 있다.
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
자유민주당 | 주디스 우드먼* | 1,884 | 47.1 | +12.0 | |
자유민주당 | B. 파슨스 | 1,798 | |||
자유민주당 | 키스 하이드 | 1,729 | |||
자유민주당 | 폴 쿤디 | 1,722 | |||
노동 | B. 핀넬* | 1,172 | 29.3 | -12.6 | |
노동 | J. 리건* | 1,151 | |||
노동 | P. 큐빗* | 1,106 | |||
노동 | L. 뉴턴 | 1,043 | |||
보수적인 | M. 뉴먼 | 525 | 13.1 | ±0.0 | |
보수적인 | 제이 굿윈 | 461 | |||
보수적인 | 브라이언 | 457 | |||
보수적인 | 엠 윅스 | 420 | |||
플라이드 심루 | 제이 데이비스 | 280 | |||
사회주의적 대안 | S. 윌리엄스 | 139 | 3.5 | 해당 없음 | |
나타나다 | 36.6 | -1.2 | |||
등록된 선거인단 | 10,551 | ||||
자유민주당 보유하다 | 스윙 | ||||
자유민주당은 노동당을 통해 이득을 얻는다. | 스윙 | ||||
자유민주당은 노동당을 통해 이득을 얻는다. | 스윙 | ||||
자유민주당은 노동당을 통해 이득을 얻는다. | 스윙 |
펜티크(1석)
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
노동 | 크리스틴 프리데이* | 482 | 34.6 | -4.3 | |
플라이드 심루 | G. 그린 | 358 | 25.7 | -6.8 | |
보수적인 | A. 애슐리 | 421 | 30.2 | +9.8 | |
자유민주당 | J. 코번 | 134 | 9.6 | +1.3 | |
나타나다 | 49.8 | -1.8 | |||
등록된 선거인단 | 2,837 | ||||
노동 보유하다 | 스윙 |
페닐란(3석)
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
자유민주당 | 트리샤 버풋 | 2,607 | 54.2 | +2.0 | |
자유민주당 | 엘켈로웨이 | 2,440 | |||
자유민주당 | 프리다 살웨이* | 2,438 | |||
보수적인 | N. 모건 | 635 | 13.2 | -0.2 | |
노동 | 벤 포데이 | 588 | 12.2 | -9.3 | |
노동 | C. 더비셔 주 | 587 | |||
노동 | 제이 존스 | 573 | |||
보수적인 | 피터 마이어 | 558 | |||
보수적인 | 브이 스토켈러 | 478 | |||
독립적 | A. 베르데라메 | 394 | 8.2 | 해당 없음 | |
플라이드 심루 | 피터슨 M. 피터슨 | 345 | 7.2 | -5.6 | |
카디프 독립 시민 | R. 제임스 | 237 | 4.9 | 해당 없음 | |
카디프 독립 시민 | W. 모건 | 215 | |||
나타나다 | 44.2 | -10.0 | |||
등록된 선거인단 | 9,716 | ||||
자유민주당 보유하다 | 스윙 | ||||
자유민주당 보유하다 | 스윙 | ||||
자유민주당 보유하다 | 스윙 |
Plasnewydd(4좌석)
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
자유민주당 | 로드니 버먼 | 2,009 | 39.6 | +11.2 | |
자유민주당 | 엘간 모건 | 1,940 | |||
자유민주당 | 리처드 제렛 | 1,872 | |||
자유민주당 | 마크 스티븐스 | 1,835 | |||
노동 | 수잔 렌트* | 1,379 | 27.2 | -3.7 | |
노동 | 엠제이브 | 1,257 | |||
노동 | D. 맥개리 | 1,141 | |||
노동 | M. 슬레이터 | 1,082 | |||
녹색 | A. 매튜스 | 775 | 15.3 | +2.8 | |
플라이드 심루 | E. 패리쉬 | 498 | 9.8 | -8.3 | |
보수적인 | E. 해리스 | 414 | 8.2 | +0.9 | |
보수적인 | M. | 329 | |||
보수적인 | M. 호반 | 320 | |||
보수적인 | P. 펜슨 | 291 | |||
나타나다 | 30.8 | -7.9 | |||
등록된 선거인단 | 13,950 | ||||
자유민주당 보유하다 | 스윙 | ||||
자유민주당은 노동당을 통해 이득을 얻는다. | 스윙 | ||||
자유민주당은 노동당을 통해 이득을 얻는다. | 스윙 | ||||
자유민주당은 노동당을 통해 이득을 얻는다. | 스윙 |
폰프렌노 & 올드 세인트 멜론(2석)
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
보수적인 | 다이앤 리스 | 1,027 | 39.6 | +9.6 | |
노동 | 조지나 필립스* | 939 | 36.2 | +1.0 | |
보수적인 | 그레그 워커 | 934 | |||
노동 | 제이 임페라토 | 629 | |||
자유민주당 | A. 웹 | 437 | 16.9 | -4.1 | |
자유민주당 | C. 우드맨 | 341 | |||
플라이드 심루 | D. 젠킨스 | 188 | 7.3 | -6.5 | |
나타나다 | 38.9 | -6.8 | |||
등록된 선거인단 | 6,141 | ||||
노동당이익 | 스윙 | ||||
노동 보유하다 | 스윙 |
Radyr(1석)
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
노동 | 마리온 드레이크 | 917 | 42.7 | -17.2 | |
보수적인 | 로데릭 매컬리치 | 860 | 40.1 | +20.4 | |
자유민주당 | J. 그리피스 | 202 | 9.4 | -5.3 | |
플라이드 심루 | 아이 휴스 | 168 | 7.8 | +2.1 | |
나타나다 | 53.1 | -6.7 | |||
등록된 선거인단 | 4,054 | ||||
노동 보유하다 | 스윙 |
류비나(3석)
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
보수적인 | 가레스 닐* | 2,698 | 50.9 | +10.8 | |
보수적인 | 제인 코완* | 2,617 | |||
보수적인 | R. 롭슨 | 2,335 | |||
노동 | P. 오웬 | 1,100 | 20.8 | -7.3 | |
자유민주당 | S. 보우든 | 1,019 | 19.2 | -0.1 | |
노동 | N. 왓슨 | 972 | |||
자유민주당 | P. 아초르디 | 916 | |||
노동 | 지존스 | 896 | |||
자유민주당 | A. 메이클 | 786 | |||
플라이드 심루 | 팔마이 그리피스 | 481 | 9.1 | -3.4 | |
플라이드 심루 | A. 브레인 | 475 | |||
나타나다 | 54.5 | -2.0 | |||
등록된 선거인단 | 9,260 | ||||
보수적인 보유하다 | 스윙 | ||||
보수적인 보유하다 | 스윙 | ||||
보수적인 보유하다 | 스윙 |
리버사이드(3석
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
플라이드 심루 | 그웬릴리언 랜스다운 | 1,448 | 32.2 | +11.9 | |
플라이드 심루 | M-S 이슬람교 | 1,408 | |||
노동 | 제이 오스틴 | 1,280 | 28.5 | -2.2 | |
플라이드 심루 | 닐 매코이* | 1,248 | |||
노동 | O. 존스 | 1,135 | |||
노동 | M. 마셜 | 1,092 | |||
자유민주당 | S. 켈리 | 693 | 15.4 | +5.9 | |
자유민주당 | M. 하산 | 658 | |||
녹색 | 제이 윌리엄스 | 605 | 13.5 | +0.7 | |
자유민주당 | G. 오웬 | 561 | |||
보수적인 | A. 문로 | 465 | 10.4 | +2.7 | |
나타나다 | 40.6 | -1.3 | |||
등록된 선거인단 | 9,529 | ||||
노동당의 플라이드 심루 이득 | 스윙 | ||||
노동당의 플라이드 심루 이득 | 스윙 | ||||
노동 보유하다 | 스윙 |
럼니(2석)
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
노동 | 로버트 더비셔* | 903 | 39.7 | -8.0 | |
노동 | S. 팬택* | 817 | |||
보수적인 | 존 아일랜드 | 775 | 34.1 | +10.1 | |
보수적인 | 던컨 맥도널드 | 742 | |||
자유민주당 | 아나벨라 리스 | 399 | 17.6 | +3.7 | |
자유민주당 | 엘. 스피크 | 395 | |||
플라이드 심루 | 제이 캐닝 | 196 | 8.6 | +5.8 | |
나타나다 | 34.1 | -2.9 | |||
등록된 선거인단 | 6,543 | ||||
노동 보유하다 | 스윙 | ||||
노동 보유하다 | 스윙 |
스플롯(3좌석)
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
자유민주당 | 개빈 콕스 | 1,474 | 37.2 | +21.9 | |
자유민주당 | 알렉스 에번스 | 1,215 | |||
노동 | 클라리사 홀랜드* | 1,199 | 30.3 | -23.9 | |
자유민주당 | W. 도슨 | 1,181 | |||
노동 | 마틴 홀랜드* | 1,104 | |||
노동 | J. 마셜 | 1,000 | |||
카디프 독립 시민 | 엠 머천트 | 309 | 7.8 | 해당 없음 | |
녹색 | A. 패튼 | 270 | 6.8 | 해당 없음 | |
보수적인 | K. 존스 | 238 | 6.0 | -2.5 | |
보수적인 | A. 매카시 | 224 | |||
플라이드 심루 | 엘 하인스 | 207 | 5.2 | -13.7 | |
플라이드 심루 | T. 톰프슨 | 193 | |||
플라이드 심루 | 에번스 | 168 | |||
프로라이프 | A. 음미 | 134 | 3.4 | 해당 없음 | |
사회주의적 대안 | D. 바틀렛 | 76 | 1.9 | -1.2 | |
사회주의적 대안 | K. 윌리엄스 | 57 | |||
공산주의자 | R. 카트라이트 | 56 | 1.4 | 해당 없음 | |
사회주의적 대안 | A. 고넬라스 | 52 | |||
나타나다 | 37.4 | +2.2 | |||
등록된 선거인단 | 8,647 | ||||
자유민주당은 노동당을 통해 이득을 얻는다. | 스윙 | ||||
자유민주당은 노동당을 통해 이득을 얻는다. | 스윙 | ||||
노동 보유하다 | 스윙 |
트롤브리지(3석)
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
노동 | 랄프 쿡* | 1,264 | 38.3 | -14.4 | |
노동 | 모니카 월시 | 1,033 | |||
노동 | D. English* | 921 | |||
플라이드 심루 | 클리포드 퍼니셔스 | 554 | 16.8 | -1.8 | |
독립적 | 사이먼 스완턴 | 508 | 15.4 | 해당 없음 | |
자유민주당 | S. 그리피스 | 496 | 15.0 | -0.8 | |
보수적인 | 엠블랙모어 | 476 | 14.4 | +1.5 | |
보수적인 | M. 존스 | 429 | |||
자유민주당 | R. 휴렛 | 423 | |||
보수적인 | S. 찬나 | 391 | |||
자유민주당 | W. 머샹 | 359 | |||
나타나다 | 25.1 | -3-3 | |||
등록된 선거인단 | 10,190 | ||||
노동 보유하다 | 스윙 | ||||
노동 보유하다 | 스윙 | ||||
노동 보유하다 | 스윙 |
휘처치&통윈라이스(4석)
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
보수적인 | 티머시 데이비스 | 2,329 | 33.9 | +6.1 | |
보수적인 | 린다 모건 | 2,282 | |||
보수적인 | W. 그리피스 | 2,269 | |||
노동 | 소피 하우* | 2,266 | 32.9 | +4.9 | |
보수적인 | M. 존스 프리처드 | 2,180 | |||
노동 | 피터 하우 | 1,956 | |||
노동 | 제이 캠벨 | 1,799 | |||
노동 | P. 미첼 | 1,631 | |||
자유민주당 | S. 스피어 | 1,060 | 15.4 | +4.8 | |
자유민주당 | G. 멜렘 | 1,039 | |||
자유민주당 | S. 릴리스톤 | 920 | |||
자유민주당 | 엔 화이트 | 905 | |||
플라이드 심루 | A. 에반스 | 742 | 10.8 | -2.0 | |
플라이드 심루 | J. 롤랜드 | 724 | |||
플라이드 심루 | H. 존스 | 720 | |||
플라이드 심루 | 델윈 시온 | 711 | |||
카디프 독립 시민 | 브이 라일리 | 481 | 7.0 | 해당 없음 | |
나타나다 | 50.4 | -6.7 | |||
등록된 선거인단 | 12,680 | ||||
보수적인 보유하다 | 스윙 | ||||
노동당이익 | 스윙 | ||||
노동당이익 | 스윙 | ||||
노동 보유하다 | 스윙 |
2004~2008년 재보궐 선거
재보궐 선거는 없었다.[5]
참조
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad "Cardiff Council Election Results 1995-2012" (PDF). The Elections Cente, Plymouth University. Retrieved 23 June 2016.
- ^ "Analysis of local election results data for Wales 2004 (including turnout and extent of postal voting)" (PDF). Electoral Commission. p. 2. Retrieved 3 June 2019.
- ^ "DIRTY TRICKS CLAIM. - Free Online Library".
- ^ "'THE FIGHT IS OVER'. - Free Online Library".
- ^ "Cumulative Index by Authority". Edkins Family Index. Edkins Family. Retrieved 6 May 2020.