2017년 카디프 평의회 선거
2017 Cardiff Council election![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
카디프 평의회 75석 전석 과반수 확보에 필요한 38석 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() 2017년 카디프 시의회 선거 결과를 보여주는 지도. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2017년 카디프 의회 선거가 전국 2017년 웨일스 지방 선거의 일환으로 2017년 5월 4일에 실시되었다. 이번 선거는 2012년 선거가 선행돼 2022년 선거가 실시된다.[1]
선거결과
노동당은 1995년 이후 최고 인기표를 획득하며 선거 이후 권위를 계속 장악했지만 결국 의석수가 줄어들었다. 보수당은 1995년 통합의회가 창설된 이래 최고 성적을 거두어 20석을 획득하고 자유민주당을 교체했다. 플라이드 심루 역시 2012년보다 적은 의석에도 불구하고 최고 인기표를 확보했지만 3석밖에 얻지 못했다. 카디프의 자유민주당은 1995년 이후 전체 의석수(일류)에서 최악의 선거 결과를 겪었고, 지역 녹색당은 2012년 선거와 비교했을 때 지지도가 떨어지는 등 첫 의석수 확보에 실패했다. 선출된 유일한 무소속 후보는 히스 병동의 페넬라 보우덴으로, 그는 의회 임기 동안 카디프 평의회에서 가장 오래 재임하는 무소속 참의원이 될 것이다.[2]
1995년 선출된 원심의회 중 그 이후 계속 재임한 유일한 의원은 다시 엘리 병동으로 복귀한 러셀 굿웨이 전 평의회 의장이었다. 1995년에 선출되었지만 계속해서 회원으로 남아있지 않았던 다른 사람들로는 그레이엄 힌치, 수잔 사순트, 사라 메리, 린다 쏜(라부르), 페넬라 보우든(LD/Independent) 등이 있다.
Plaid Cymru 그룹의 리더인 Neil McEvoy는 선거 직후에 직위를 유지한 유일한 당 지도자였다. 자유민주당의 리더인 엘리자베스 클라크는 캐세이스를 노동당에 빼앗겼다. 보수단체 대표인 데이비드 워커도 선거 직후 사퇴했다.[3] 선거 전 노동당 위원장 겸 당수인 필 베일은 스플롯 참의원 후 토머스에 의해 교체되었다.[4]
파티 | 좌석 | 이득 | 손실 | 순손익 | 시트 % | 투표율 % | 투표 | +/− | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
노동 | 40 | 4 | 8 | -4 | 53.3 | 39.5 | 113,025 | +3.2 | |
보수적인 | 20 | 13 | 0 | +13 | 26.6 | 25.5 | 72,920 | +7.6 | |
자유민주당 | 11 | 0 | 5 | -6 | 14.6 | 15.7 | 44,823 | -0.7 | |
플라이드 심루 | 3 | 1 | 1 | ±0.0 | 4 | 14.8 | 42,352 | +2 | |
히스/버치그로브 인드. | 1 | 0 | 0 | ±0.0 | 1.3 | 1.3 | 3,810 | -0.2 | |
녹색 | 0 | 0 | 0 | ±0.0 | 0 | 1.3 | 3,822 | -5.2 | |
UKIP | 0 | 0 | 0 | ±0.0 | 0 | 0.8 | 2,373 | +0.3 | |
독립적 | 0 | 0 | 3 | -3 | 0 | 0.7 | 2,056 | 해당 없음 | |
TUSIC | 0 | 0 | 0 | ±0.0 | 0 | 0.3 | 810 | -0.2 |
매니페스토스
카디프 평의회 소속 4대 정치단체가 2017년 지방선거 캠페인 매니페스토를[6][7][8][9] 제작했다. 히스 무소속 의원들도 선거를 앞두고 6개 공약을 내걸었다.[10]
사우스 웨일즈 에코지는 선거일에 앞서 4대 정치 단체 지도자들을 인터뷰했다.
카디프 노동당[11]
카디프 보수당[12]
카디프 자유민주당[13]
플라이드 심루[14]
병동 결과
* = 선거 전 이 구역의 현직 의원
애덤스다운(2석)
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
자유민주당 | 나이젤 하웰스* | 917 | 42.8 | +3.0 | |
노동 | 오언 존스 | 913 | 42.6 | +3.4 | |
노동 | 그웬다 오언 | 874 | |||
자유민주당 | 존 딕슨 | 863 | |||
보수적인 | 캐서린 헤밍웨이 | 107 | 5.0 | +2.1 | |
플라이드 심루 | 에드워드 메이슨 | 105 | 4.9 | -0.4 | |
플라이드 심루 | 에실트 머릭 | 100 | |||
녹색 | 마크 프리처드 | 99 | 4.6 | -1.8 | |
보수적인 | 파울린 암바니 | 97 | |||
TUSIC | 데이비드 리드 | 27 | 1.3 | -2.4 | |
나타나다 | 2,144 | 36.1 | +7.4 | ||
등록된 선거인단 | 5,946 | ||||
자유민주당 보유하다 | 스윙 | ||||
노동 보유하다 | 스윙 |
부테타운(1석)
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
노동 | 사이드 에브라힘 | 1,462 | 56.3 | +19.0 | |
플라이드 심루 | 아레예-나시르 아단 | 462 | 17.8 | -0.7 | |
보수적인 | 헤더 워드 | 356 | 13.7 | +2.8 | |
자유민주당 | 미차일 아라피스 | 237 | -9.1 | -23.2 | |
녹색 | 닐 몬테이로 | 85 | 3.3 | -0.3 | |
나타나다 | 2,597 | 34.9 | +4.6 | ||
등록된 선거인단 | 7,438 | ||||
노동 보유하다 | 스윙 |
Caerau(2석)
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
노동 | 피터 브래드베리* | 1,340 | 51.1 | -7.2 | |
노동 | 일레인 시몬스* | 1,152 | |||
플라이드 심루 | 매슈 하비 | 881 | 33.6 | +23.5 | |
플라이드 심루 | 조너선 스완 | 788 | |||
보수적인 | 에드나 헌틀리 | 382 | 14.6 | +6.3 | |
보수적인 | 콜라월 폰레 | 277 | |||
자유민주당 | 존 스페이크 | 71 | 2.7 | -14.8 | |
자유민주당 | 로라 스피크 | 61 | |||
TUSIC | 존 윌리엄스 | 28 | 1.1 | 해당 없음 | |
나타나다 | 2,623 | 33.4 | +4.1 | ||
등록된 선거인단 | 7,859 | ||||
노동 보유하다 | 스윙 | ||||
노동 보유하다 | 스윙 |
캔턴(3석)
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
노동 | 수잔 엘스모어* | 2,370 | 42.3 | -5.3 | |
노동 | 스티븐 쿤나 | 2,314 | |||
노동 | 라메쉬 파텔* | 2,301 | |||
플라이드 심루 | 리스 아브 오언 | 2,105 | 37.5 | +17.3 | |
플라이드 심루 | 엘린 투두르 | 1,944 | |||
플라이드 심루 | 존 로이스 | 1,867 | |||
보수적인 | 데이비드 데이비스 | 666 | 11.9 | +1.1 | |
보수적인 | 바바라 데이비스 | 649 | |||
자유민주당 | 모건 그리피스 데이비드 | 376 | 6.7 | +4.2 | |
보수적인 | 아일린 애쉬모어 | 363 | |||
녹색 | 대니얼 맥고완 | 363 | 6.5 | -9.1 | |
자유민주당 | 피터 하딩 | 281 | |||
자유민주당 | 앤드루 오언 | 274 | |||
나타나다 | 5,607 | 51.3 | +10.0 | ||
등록된 선거인단 | 10,929 | ||||
노동 보유하다 | 스윙 | ||||
노동 보유하다 | 스윙 | ||||
노동 보유하다 | 스윙 |
캐세이(4 시트)
노동당이 4석을 모두 차지했다. 알리 아흐메드는 이전에 부테타운을 대표했다.
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
노동 | 세라 메리* | 1,639 | 50.3 | +20.6 | |
노동 | 알리 아흐메드 | 1,581 | |||
노동 | 크리스 위버* | 1,468 | |||
노동 | 노마 매키 | 1,458 | |||
자유민주당 | 엘리자베스 클라크* | 976 | 30.0 | +2.5 | |
자유민주당 | 잭 새터스와이트 | 843 | |||
자유민주당 | 토머스 필리너 | 834 | |||
자유민주당 | 폴 베일리 | 809 | |||
녹색 | 헬렌 웨스트헤드 | 416 | 12.8 | -8.7 | |
플라이드 심루 | 대니얼 브라이언트 | 318 | 9.8 | +0.8 | |
보수적인 | 에밀리 하이햄 | 308 | 9.4 | +1.7 | |
보수적인 | 사이먼 리스 | 300 | |||
보수적인 | 조셉 벤트레 | 297 | |||
플라이드 심루 | 피터 데이비스 | 280 | |||
플라이드 심루 | 에밀리 콜 | 274 | |||
플라이드 심루 | 에미르 그루피드 | 250 | |||
보수적인 | 캘럼 슬러퍼 | 244 | |||
TUSIC | 칼럼 글랜빌엘리스 | 81 | 2.5 | 해당 없음 | |
TUSIC | 세바스티안 로빈스 란트리콤베 | 63 | |||
나타나다 | 3,256 | 28.1 | +10.5 | ||
등록된 선거인단 | 11,589 | ||||
노동 보유하다 | 스윙 | ||||
노동 보유하다 | 스윙 | ||||
노동 보유하다 | 스윙 | ||||
자유민주당으로부터의 노동 이득 | 스윙 |
크레이지아우 & 세인트 파간스(1석)
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
보수적인 | 그레이엄 토마스* | 948 | 47.0 | +9.8 | |
플라이드 심루 | 윈퍼드 오언 | 644 | 31.9 | -4.8 | |
노동 | 존 야로 | 334 | 16.6 | -2.3 | |
자유민주당 | 피터 차입 | 91 | 4.5 | +1.4 | |
나타나다 | 2,018 | 50.3 | +7.4 | ||
등록된 선거인단 | 4,011 | ||||
보수적인 보유하다 | 스윙 |
신코(3석)
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
자유민주당 | 웬디 콘그리브 | 1,874 | 39.9 | -4.8 | |
보수적인 | 캐서린 켈로웨이 | 1,852 | 39.4 | +12.4 | |
자유민주당 | 바블린 몰릭 | 1,769 | |||
보수적인 | 리 캐닝 | 1,737 | |||
보수적인 | 리 곤잘레스 | 1,733 | |||
자유민주당 | 제인 루트위체 | 1,727 | |||
노동 | 이언 바운스 | 996 | 21.2 | +4.3 | |
노동 | 앨빈 썸 | 757 | |||
노동 | 루이즈 토머스 | 710 | |||
녹색 | 티머시 존스 | 415 | 8.8 | +3.4 | |
나타나다 | 4,696 | 56.3 | +13.0 | ||
등록된 선거인단 | 8,344 | ||||
자유민주당 보유하다 | 스윙 | ||||
자유민주당으로부터의 보수적 이득 | 스윙 | ||||
자유민주당 보유하다 | 스윙 |
엘리(3석)
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
노동 | 아이린 고다드* | 1,472 | 51.4 | -4.9 | |
노동 | 제임스 머피* | 1,380 | |||
노동 | 러셀 굿웨이* | 1,269 | |||
플라이드 심루 | 로우리 브라운 | 786 | 27.4 | ||
플라이드 심루 | 크리스토퍼 뉴스 | 745 | |||
플라이드 심루 | 안드레아 깁슨 | 622 | |||
보수적인 | 오웬 로빈스 | 509 | 17.8 | +9.4 | |
보수적인 | 레이튼 맥이완 | 507 | |||
자유민주당 | 린다 아모스 | 267 | 9.3 | +5.9 | |
자유민주당 | 마이클 리스 | 97 | |||
자유민주당 | 매슈 헴슬리 | 84 | |||
TUSIC | 리처드 에드워즈 | 64 | 2.2 | 해당 없음 | |
나타나다 | 2,864 | 29.5 | +0.8 | ||
등록된 선거인단 | 9,710 | ||||
노동 보유하다 | 스윙 | ||||
노동 보유하다 | 스윙 | ||||
노동 보유하다 | 스윙 |
페어워터(3석)
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
플라이드 심루 | 닐 매코이* | 2,414 | 56.3 | +13.5 | |
플라이드 심루 | 리사 포드* | 2,349 | |||
플라이드 심루 | 키스 패리 | 2,017 | |||
노동 | 폴 미첼* | 1,160 | 27.1 | -9.7 | |
노동 | 존 베이리스 | 1,101 | |||
노동 | 아이린 험프리스 | 1,039 | |||
보수적인 | 존 윌리엄스 | 535 | 12.5 | -1.5 | |
보수적인 | 앨런 힐 | 533 | |||
보수적인 | 로널드 마이클리스 | 450 | |||
자유민주당 | 엘리 랜더슨 | 203 | 4.7 | +2.9 | |
녹색 | 필립 크록살 | 190 | 4.4 | -0.2 | |
자유민주당 | 마크 리스 | 92 | |||
자유민주당 | 올리버 타운젠드 | 92 | |||
TUSIC | 로스 손더스 | 73 | 1.7 | 해당 없음 | |
나타나다 | 4,287 | 44.5 | +3.7 | ||
등록된 선거인단 | 9,639 | ||||
플라이드 심루 보유하다 | 스윙 | ||||
플라이드 심루 보유하다 | 스윙 | ||||
노동당의 플라이드 심루 이득 | 스윙 |
가발파(2석)
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
자유민주당 | 리스 테일러 | 922 | 44.1 | -7.0 | |
자유민주당 | 애슐리 우드 | 920 | |||
노동 | 조이셀린 코울린 | 818 | 39.1 | +11.8 | |
노동 | 매슈 헥스터 | 719 | |||
플라이드 심루 | 시온트 트레하른 | 178 | 8.5 | +1.7 | |
플라이드 심루 | 가레스 케나드 홀든 | 169 | |||
보수적인 | 니올 피어시 | 165 | 7.9 | +1.6 | |
보수적인 | 마거릿 에번스 | 149 | |||
나타나다 | 2,091 | 35.7 | +10.1 | ||
등록된 선거인단 | 5,863 | ||||
자유민주당 보유하다 | 스윙 | ||||
자유민주당 보유하다 | 스윙 |
그랑게타운(3석)
Plaid Cymru는 2016년 11월 보궐선거에서 그들이 얻은 의석을 잃었다.
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
노동 | 애슐리 리스터 | 2,199 | 44.7 | +4.5 | |
노동 | 압둘 사타르 | 2,198 | |||
노동 | 린다 쏜* | 2,121 | |||
플라이드 심루 | 타릭 아완* | 1,758 | 35.7 | +2.2 | |
플라이드 심루 | 데이비드 본 | 1,438 | |||
플라이드 심루 | 엘리자베스 무사 | 1,310 | |||
보수적인 | 마이클 브라이언 | 671 | 13.6 | +6.8 | |
보수적인 | 제나 말비시 | 604 | |||
보수적인 | 앤드루 파이크 | 580 | |||
자유민주당 | 자한기르 후세인 | 350 | 7.1 | -4.1 | |
녹색 | 사이먼 모턴 | 272 | 5.5 | +0.7 | |
자유민주당 | 말콤 에번스 | 232 | |||
자유민주당 | 무하마드 라티프 | 194 | |||
TUSIC | 리안 프란시스 | 65 | 1.3 | 해당 없음 | |
TUSIC | 요제프 파탈라 | 46 | |||
나타나다 | 4,924 | 37.3 | +0.5 | ||
등록된 선거인단 | 13,215 | ||||
Plaid Cymru로부터의 노동 이득 | 스윙 | ||||
노동 보유하다 | 스윙 | ||||
노동 보유하다 | 스윙 |
히스(3석)
무소속 후보들은 히스 앤 버치그로브 무소속 의원으로 다시 섰다.[15]
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
노동 | 그레이엄 힌치* | 2,010 | 38.2 | +10.5 | |
보수적인 | 린 허드슨* | 1,830 | 34.8 | +9.9 | |
히스 인디펜던트 | 페넬라 보우덴* | 1,737 | 33.0 | +3.7 | |
노동 | 페넬로피 오언 | 1,704 | |||
노동 | 마이클 애쉬 에드워즈 | 1,667 | |||
보수적인 | 피터 허드슨 | 1,602 | |||
보수적인 | 미셸 마이클리스 | 1,477 | |||
히스 인디펜던트 | 스티븐 보우든 | 1,143 | |||
히스 인디펜던트 | 제인 리스 | 930 | |||
플라이드 심루 | 헬렌 스미스 | 410 | 7.8 | +1.5 | |
녹색 | 크리스토퍼 본 루한드 | 251 | 4.8 | -0.1 | |
자유민주당 | 피터 랜더슨 | 244 | 4.6 | -2.2 | |
자유민주당 | 비단사이드 | 163 | |||
자유민주당 | 대니얼 슈마이징 반스 | 119 | |||
나타나다 | 5,264 | 55.1 | +11.0 | ||
등록된 선거인단 | 9,490 | ||||
노동 보유하다 | 스윙 | ||||
보수적인 보유하다 | 스윙 | ||||
히스 인디펜던트 홀드 | 스윙 |
리스트바인(1석)
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
보수적인 | 데이비드 워커* | 1,232 | 75.6 | +2.5 | |
노동 | 제시카 테일러 | 219 | 13.4 | -3.5 | |
자유민주당 | 마이판위 프라이스 | 130 | 8.0 | +3.5 | |
플라이드 심루 | 앤서니 카우치 | 49 | 3.0 | -0.6 | |
나타나다 | 1,635 | 56.3 | +8.6 | ||
등록된 선거인단 | 2,903 | ||||
보수적인 보유하다 | 스윙 |
란다프(2석)
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
보수적인 | 숀 드리스콜 | 1,370 | 35.7 | +13.0 | |
보수적인 | 필립파 힐존 | 1,169 | |||
플라이드 심루 | 주디스 앨런 | 1,087 | 28.3 | +18.9 | |
플라이드 심루 | 앙가라드 루이드 | 1,017 | |||
노동 | 캐서린 안티파스 | 944 | 24.6 | -3.1 | |
노동 | 키스 잭슨 | 853 | |||
독립적 | 마이크 베이커 | 349 | 9.1 | +5.9 | |
자유민주당 | 알렉산더 메러디스 | 270 | 7.0 | -24.5 | |
자유민주당 | 크리스틴 러트위체 | 259 | |||
녹색 | 벤저민 스미스 | 130 | 3.4 | -0.3 | |
나타나다 | 3,836 | 55.6 | +9.9 | ||
등록된 선거인단 | 6,903 | ||||
자유민주당으로부터의 보수적 이득 | 스윙 | ||||
자유민주당으로부터의 보수적 이득 | 스윙 |
란다프 노스(2석)
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
노동 | 딜와르 알리* | 1,400 | 55.2 | +7.8 | |
노동 | 제니퍼 버크 데이비스 | 1,349 | |||
보수적인 | 엘리자베스 모건 | 531 | 20.9 | +15.0 | |
플라이드 심루 | 스테판 웹 | 439 | 17.3 | +11.9 | |
보수적인 | 다이애나 아부자이드 | 422 | |||
플라이드 심루 | 길리언 그리핀 | 394 | |||
자유민주당 | 엘리너 딕슨 | 171 | 6.7 | -7.6 | |
자유민주당 | 매슈 딕슨 | 104 | |||
독립적 | 조너선 비숍 | 56 | 2.2 | -21.0 | |
TUSIC | 글림 에반스 | 39 | 1.5 | 해당 없음 | |
나타나다 | 2,537 | 43.9 | +3.3 | ||
등록된 선거인단 | 5,782 | ||||
노동 보유하다 | 스윙 | ||||
노동 보유하다 | 스윙 |
란니셴(4석)
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
보수적인 | 숀 젱킨스 | 2,890 | 43.8 | +9.0 | |
노동 | 필립 베일* | 2,805 | 42.5 | +1.5 | |
보수적인 | 존 랭커스터 | 2,804 | |||
보수적인 | 토머스 파크힐 | 2,528 | |||
노동 | 개리 헌트* | 2,523 | |||
보수적인 | 대니얼 러프 | 2,383 | |||
노동 | 재클린 존스 | 2,282 | |||
노동 | 마수다 알리 | 2,254 | |||
플라이드 심루 | 로나 로버츠 | 666 | 10.1 | +2.9 | |
자유민주당 | 카를 머드 | 593 | 9.0 | +4.1 | |
자유민주당 | 세라 브리지스 | 575 | |||
자유민주당 | 아나벨라 리스 | 543 | |||
녹색 | 마이클 코프 | 528 | 8.0 | +2.6 | |
자유민주당 | 로버트 고드프리 | 449 | |||
UKIP | 로런스 그윈 | 323 | 4.9 | -1.9 | |
UKIP | 크리스핀 존 | 240 | |||
UKIP | 비비안 에번스 | 220 | |||
UKIP | 존 힐 | 180 | |||
나타나다 | 6,594 | 50.0 | +12.9 | ||
등록된 선거인단 | 13,175 | ||||
보수적인 보유하다 | 스윙 | ||||
노동 보유하다 | 스윙 | ||||
노동당이익 | 스윙 | ||||
노동당이익 | 스윙 |
란루름니(3석)
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
노동 | 키스 존스* | 1,269 | 56.1 | -11.9 | |
노동 | 헤더 조이스* | 1,258 | |||
노동 | 리 브릿지맨 | 1,195 | |||
보수적인 | 자일스 크로스 | 551 | 24.4 | +10.0 | |
보수적인 | 마리아 힐 | 484 | |||
보수적인 | 앨드 존스 프리처드 | 432 | |||
UKIP | 게리 올드필드 | 255 | 11.3 | 해당 없음 | |
UKIP | 테레사 데이비스 | 207 | |||
플라이드 심루 | 트레버 킨 | 200 | 8.8 | ||
UKIP | 로버트 루이스 | 151 | |||
자유민주당 | 웨인 스트리트 | 126 | 5.6 | +2.8 | |
플라이드 심루 | 콜린 루이스 | 114 | |||
플라이드 심루 | 세리 앤 테그윈 | 96 | |||
자유민주당 | 조너선 버드 | 77 | |||
자유민주당 | 패트리샤 리스 | 73 | |||
나타나다 | 2,260 | 29.2 | -0.4 | ||
등록된 선거인단 | 7,744 | ||||
노동 보유하다 | 스윙 | ||||
노동 보유하다 | 스윙 | ||||
노동 보유하다 | 스윙 |
펜트윈(4석)
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
자유민주당 | 조셉 카터* | 1,822 | 45.6 | +1.8 | |
자유민주당 | 엠마 재니 샌드리 | 1,627 | |||
자유민주당 | 대니얼 노턴 | 1,548 | |||
노동 | 프랭크 제이콥슨 | 1,411 | 35.3 | -2.4 | |
노동 | 마이클 포그 | 1,409 | |||
자유민주당 | 조너선 심민 | 1,346 | |||
노동 | 삼수나르 알리 | 1,325 | |||
노동 | 마거릿 토머스 | 1,119 | |||
보수적인 | 캐슬린 피셔 | 663 | 16.6 | +9.7 | |
보수적인 | 무나와르 무굴 | 623 | |||
보수적인 | 네이선 왓슨 | 559 | |||
보수적인 | 잭 셀러즈 | 530 | |||
플라이드 심루 | 앤드루 모건 | 236 | 5.9 | +1.3 | |
플라이드 심루 | 파울린 모건 | 228 | |||
플라이드 심루 | 마틴 폴라드 | 202 | |||
플라이드 심루 | 휴즈 | 172 | |||
TUSIC | 스티브 윌리엄스 | 98 | 2.5 | 해당 없음 | |
나타나다 | 3,994 | 37.6 | +6.6 | ||
등록된 선거인단 | 10,623 | ||||
자유민주당 보유하다 | 스윙 | ||||
자유민주당 보유하다 | 스윙 | ||||
자유민주당 보유하다 | 스윙 | ||||
자유민주당으로부터의 노동 이득 | 스윙 |
펜티크(1석)
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
보수적인 | 개빈 힐-존* | 733 | 47.4 | -7.0 | |
플라이드 심루 | 하이웰 위글리 | 518 | 33.5 | +21.4 | |
노동 | 리처드 휴스 | 234 | 15.1 | -14.0 | |
자유민주당 | 캐롤라인 모리스 | 63 | 4.1 | +2.5 | |
나타나다 | 1,548 | 55.4 | +3.1 | ||
등록된 선거인단 | 2,790 | ||||
보수적인 보유하다 | 스윙 |
페닐란(3석)
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
자유민주당 | 조 보일* | 2,519 | 25.6 | -22.5 | |
자유민주당 | 로드니 버먼 | 2,195 | |||
자유민주당 | 아스가르 알리 | 2,078 | |||
노동 | 루이즈 웨스트레이크 | 1,317 | 13.4 | -12.6 | |
노동 | 베단 프록터 | 1,231 | |||
노동 | 사자드 나자리 | 1,044 | |||
보수적인 | 새라 캐닝 | 855 | 8.7 | -1.2 | |
보수적인 | 리스 개즈비 | 743 | |||
보수적인 | 소피 타이릴 | 723 | |||
플라이드 심루 | 니콜라스 카터 | 543 | 5.5 | -2.2 | |
녹색 | 휴 버로우스 | 495 | 5.0 | -3,3 | |
독립적 | 레이 워럴 | 316 | 3.2 | 해당 없음 | |
나타나다 | 9,897 | 50.1 | +8.6 | ||
등록된 선거인단 | 9,897 | ||||
자유민주당 보유하다 | 스윙 | ||||
자유민주당 보유하다 | 스윙 | ||||
자유민주당 보유하다 | 스윙 |
Plasnewydd(4좌석)
자유민주당은 보궐선거에서 얻은 의석을 잃었다.
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
노동 | 수잔 렌트* | 2,408 | 52.2 | +15.4 | |
노동 | 대니얼 데스 | 2,311 | |||
노동 | 메리 맥개리* | 2,159 | |||
노동 | 웡 피터 | 2,055 | |||
자유민주당 | 만조르 아흐메드 | 1,545 | 33.5 | +0.8 | |
자유민주당 | 로빈 레아* | 1,531 | |||
자유민주당 | 카단 압 토모스 | 1,410 | |||
자유민주당 | 리처드 제렛 | 1,300 | |||
녹색 | 대니얼 워드 | 560 | 12.1 | -0.7 | |
플라이드 심루 | 마리아나 몬티엘 | 371 | 8.0 | -4.1 | |
플라이드 심루 | 앙가라드 루이스 | 346 | |||
플라이드 심루 | 매슈 로이드 | 331 | |||
보수적인 | 에니드 해리스 | 297 | 6.4 | +0.8 | |
보수적인 | 루시 골딩 | 289 | |||
보수적인 | 롤랜드 헤밍웨이 | 252 | |||
보수적인 | 마르크 곤잘레스 | 223 | |||
나타나다 | 4,611 | 38.9 | +13.3 | ||
등록된 선거인단 | 11,851 | ||||
노동 보유하다 | 스윙 | ||||
노동 보유하다 | 스윙 | ||||
노동 보유하다 | 스윙 | ||||
자유민주당으로부터의 노동 이득 | 스윙 |
퐁프렌노와 올드 세인트. 멜론(2석)
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
보수적인 | 다이앤 리스* | 1,851 | 57.6 | +21.7 | |
보수적인 | 조엘 윌리엄스 | 1,760 | |||
노동 | 조지나 필립스* | 1,134 | 35.3 | -13.7 | |
노동 | 셰인 앤드루스 | 891 | |||
플라이드 심루 | 데이비드 데이비스 | 200 | 6.2 | -1.4 | |
자유민주당 | 메리 노튼 | 176 | 5.5 | +0.3 | |
자유민주당 | 데이비드 키그윈 | 167 | |||
나타나다 | 3,216 | 44.5 | +10.4 | ||
등록된 선거인단 | 7,221 | ||||
보수적인 보유하다 | 스윙 | ||||
노동당이익 | 스윙 |
Radyr(1석)
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
보수적인 | 로데릭 맥컬리치* | 1,193 | 43.1 | -10.2 | |
플라이드 심루 | 마이클 트라이크 | 999 | 36.1 | +28.9 | |
노동 | 모하메드 이슬람교 | 358 | 12.9 | -19.5 | |
자유민주당 | 힐러리 차입 | 218 | 7.9 | +3.7 | |
나타나다 | 2,772 | 53.4 | +7.6 | ||
등록된 선거인단 | 5,195 | ||||
보수적인 보유하다 | 스윙 |
류비나(3석)
2012년 선출된 3명의 무소속 의원 중 2명이 2015년[16] 보수당에 재입당했고, 이번 선거에서 3번째 무소속 의원이 보수당에 패배했다.
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
보수적인 | 제인 코완* | 3,595 | 63.0 | +51.4 | |
보수적인 | 애드리안 롭슨* | 3,230 | |||
보수적인 | 올리버 오언 | 2,565 | |||
독립적 | 엘리너 샌더스* | 1,565 | 27.4 | -41.5 | |
노동 | 머릭 윌리엄스 | 1,524 | 26.7 | +15.3 | |
노동 | 클레어 존스 | 1,500 | |||
노동 | 앨런 골딩 | 1,159 | |||
플라이드 심루 | 스티븐 호수 | 402 | 7.0 | +2.9 | |
자유민주당 | 조너선 랜드 | 371 | 6.5 | +5.1 | |
자유민주당 | 필리파 윌못 | 198 | |||
자유민주당 | 데일 하그로브 | 170 | |||
나타나다 | 5,710 | 61.9 | +7.8 | ||
등록된 선거인단 | 9,219 | ||||
인디펜던트로부터의 보수적 이득 | 스윙 | ||||
인디펜던트로부터의 보수적 이득 | 스윙 | ||||
인디펜던트로부터의 보수적 이득 | 스윙 |
리버사이드(3석
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
노동 | 이오나 고든* | 2,278 | 53.2 | +6.5 | |
노동 | 카로 와일드* | 2,050 | |||
노동 | 하데이브 싱 | 1,941 | |||
플라이드 심루 | 루카나 베굼 | 1,126 | 26.3 | -4.8 | |
플라이드 심루 | 리처드 윌리엄스 | 1,054 | |||
플라이드 심루 | 무바샤르 사와티 | 959 | |||
보수적인 | 제이슨 그리핀 | 510 | 11.9 | +4.2 | |
보수적인 | 리언 밴크로프트 | 464 | |||
보수적인 | 게너 데이비스 | 415 | |||
자유민주당 | 앨런 윌리엄스 | 401 | 9.3 | +5.5 | |
녹색 | 케네스 바커 | 400 | 9.3 | +1.4 | |
자유민주당 | 몰리크 아흐메드 | 255 | |||
자유민주당 | 캘럼 리틀모어 | 218 | |||
독립적 | 아메드 알시시 | 86 | 2.0 | 해당 없음 | |
나타나다 | 4,283 | 44.6 | +9.4 | ||
등록된 선거인단 | 9,595 | ||||
노동 보유하다 | 스윙 | ||||
노동 보유하다 | 스윙 | ||||
노동 보유하다 | 스윙 |
럼니(2석)
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
노동 | 로버트 더비셔* | 1,030 | 46.3 | -2.1 | |
노동 | 재클린 패리* | 1,017 | |||
보수적인 | 개러스 로이드 | 871 | 39.2 | +11.5 | |
보수적인 | 제임스 로치 | 684 | |||
UKIP | 존 아일랜드 | 221 | 9.9 | 해당 없음 | |
UKIP | 웨인 캐시린 | 204 | |||
자유민주당 | 피터 아모스 | 104 | 4.7 | +2.6 | |
자유민주당 | 휴 마이너 | 91 | |||
TUSIC | 에밀리 스테이블스 | 39 | 1.8 | -0.1 | |
나타나다 | 2,222 | 33.5 | +3.6 | ||
등록된 선거인단 | 6,629 | ||||
노동 보유하다 | 스윙 | ||||
노동 보유하다 | 스윙 |
스플롯(3좌석)
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
노동 | 엘리자베스 헨쇼 | 1,685 | 55.3 | +7.4 | |
노동 | 휴 토마스* | 1,658 | |||
노동 | Edward Stubbs* | 1,656 | |||
보수적인 | 로버트 로런스 | 416 | 13.6 | +9.3 | |
자유민주당 | 자라잉글랜드 | 413 | 13.5 | -16.5 | |
보수적인 | 게일 모건 | 401 | |||
플라이드 심루 | 스테파니 탐욕 | 398 | 13.1 | +6.0 | |
플라이드 심루 | 리스 시스엘로 | 385 | |||
보수적인 | 비비안 워드 | 373 | |||
자유민주당 | 필립 도어 | 356 | |||
자유민주당 | 제임스 베어 | 322 | |||
플라이드 심루 | 좋아하는 에베케이이 | 292 | |||
녹색 | 새뮤얼 패터슨 | 170 | 5.6 | -1.1 | |
TUSIC | 카트리네 윌리엄스 | 70 | 2.3 | -0.7 | |
TUSIC | 데이비드 바틀렛 | 67 | |||
TUSIC | 지오오오 펠릭스 | 50 | |||
나타나다 | 3,047 | 33.1 | +3.0 | ||
등록된 선거인단 | 9,211 | ||||
노동 보유하다 | 스윙 | ||||
노동 보유하다 | 스윙 | ||||
노동 보유하다 | 스윙 |
트롤브리지(3석)
랄프 쿡은 2012년 노동당 후보로 선출되었다.
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
노동 | 크리스토퍼 레이 | 1,239 | 42.0 | -16.5 | |
노동 | 메리 보웬톰슨 | 1,145 | |||
노동 | 마이클 코스타스-마이클* | 1,061 | |||
자유민주당 | 랄프 쿡* | 741 | 25.1 | +11.1 | |
보수적인 | 리처드 폴리 | 692 | 23.4 | +10.0 | |
UKIP | 토머스 해리슨 | 620 | 21.0 | 해당 없음 | |
보수적인 | 재닌 존스 프리처드 | 584 | |||
자유민주당 | 제이드 스미스 | 540 | |||
자유민주당 | 러셀 타이소 | 479 | |||
보수적인 | 토머스 홀 | 249 | |||
플라이드 심루 | 세리스 그리피스 | 235 | 8.0 | -2.5 | |
플라이드 심루 | 캐트린 데이비스 | 211 | |||
플라이드 심루 | 패트릭 데일리 | 196 | |||
UKIP | 리처드 루이스 | 193 | |||
UKIP | 로런스 라도 | 172 | |||
나타나다 | 2,951 | 26.6 | +4.6 | ||
등록된 선거인단 | 11,089 | ||||
노동 보유하다 | 스윙 | ||||
노동 보유하다 | 스윙 | ||||
노동 보유하다 | 스윙 |
휘처치·통윈라이스(4석)
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
보수적인 | 마이클 필립스 | 2,905 | 41.5 | +0.3 | |
보수적인 | 티머시 데이비스 | 2,900 | |||
보수적인 | 린다 모건 | 2,856 | |||
보수적인 | 마이클 존스 프리처드 | 2,753 | |||
노동 | 한나 버킹엄 | 2,700 | 38.6 | -2.6 | |
노동 | 마크 파머 | 2,488 | |||
노동 | 노먼 게팅스 | 2,461 | |||
노동 | 말리카카바 | 2,234 | |||
플라이드 심루 | 말리 롤랜드 | 962 | 13.8 | +3.4 | |
플라이드 심루 | 대니얼 올소브룩 | 951 | |||
플라이드 심루 | 글레니스 에번스 | 885 | |||
플라이드 심루 | 줄리아 번즈 | 856 | |||
자유민주당 | 린 배럿-리 | 540 | 7.7 | +3.4 | |
자유민주당 | 도미니크 에그비어 | 516 | |||
자유민주당 | 제럴딘 니콜스 | 365 | |||
자유민주당 | 우즈만 부하리 | 312 | |||
나타나다 | 6,994 | 55.6 | +13.1 | ||
등록된 선거인단 | 12,589 | ||||
노동당이익 | 스윙 | ||||
노동당이익 | 스윙 | ||||
노동당이익 | 스윙 | ||||
노동당이익 | 스윙 |
2017~2022년 재보선
엘리
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
플라이드 심루 | 안드레아 깁슨 | 831 | 43.1 | +17.8 | |
노동 | 아이린 험프리스 | 779 | 40.4 | -7.1 | |
보수적인 | 개빈 브룩먼 | 271 | 14.1 | -2.4 | |
자유민주당 | 리처드 제렛 | 46 | 2.4 | -6.2 | |
다수 | 52 | 2.7 | 해당 없음 | ||
나타나다 | 1,927 | 20.3 | -9.2 | ||
등록된 선거인단 | 9,482 | ||||
노동당의 플라이드 심루 이득 | 스윙 |
이번 보궐선거는 2018년 12월 1일 짐 머피 노동당 의원이 사망한 데 따른 것이다.[18]
신코에드
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
자유민주당 | 로버트 홉킨스 | 1,920 | 55.3 | +18.9 | |
보수적인 | 피터 허드슨 | 838 | 24.1 | -11.9 | |
노동 | 마두 칸나 데이비스 | 560 | 16.1 | -3.3 | |
플라이드 심루 | 모건 로저스 | 152 | 4.4 | 해당 없음 | |
다수 | 1,082 | 31.1 | +13.4 | ||
나타나다 | 3,484 | 42.1 | -1.2 | ||
등록된 선거인단 | 8,268 | ||||
자유민주당 보유하다 | 스윙 | +15.4 |
이번 보궐선거는 2019년 5월 14일 웬디 콘그리브 자유민주당 참의원 사망으로 인한 것이다.[20][21]
휘처치 & 통윈라이스
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
보수적인 | 미아 리스 | 1,544 | 36.4 | -4.5 | |
노동 | 마크 파머 | 1,190 | 28.0 | -10.0 | |
플라이드 심루 | 댄 올소브룩 | 674 | 15.9 | +2.3 | |
자유민주당 | 시안돈 | 588 | 13.9 | +6.3 | |
녹색 | 데이비드 그리핀 | 248 | 5.8 | -2.3 | |
다수 | 354 | 8.4 | +3.2 | ||
나타나다 | 4,244 | 33.7 | -11.7 | ||
등록된 선거인단 | 12,589 | ||||
보수적인 보유하다 | 스윙 | +2.7 |
이번 보궐선거는 2019년 6월 4일 팀 데이비스 보수당 의원이 별세하면서 발생했다.[24]
랑니센
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
보수적인 | 샨엘린 멜버른 | 1,566 | 43.4 | +6.3 | |
노동 | 개리 헌트 | 1,254 | 34.7 | -1.2 | |
자유민주당 | 윌 오그본 | 387 | 10.7 | +3.1 | |
플라이드 심루 | 크리스 헤인즈 | 209 | 5.8 | -2.7 | |
녹색 | 마이클 코프 | 138 | 3.8 | -3.0 | |
독립적 | 로런스 그윈 | 59 | 1.6 | 해당 없음 | |
다수 | 312 | 8.7 | 해당 없음 | ||
나타나다 | 3,613 | 27.3 | -18.9 | ||
등록된 선거인단 | 13,227 | ||||
노동당이익 | 스윙 |
이번 보궐선거는 2019년 가을 필 베일 노동당 의원이 사퇴하면서 빚어졌다.[27]
히스
파티 | 후보 | 투표 | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
노동 | 줄리 산가니 | 1,729 | 47.1 | +16.1 | |
보수적인 | 피터 허드슨 | 1,128 | 30.8 | +2.5 | |
자유민주당 | 캐스린 록 | 561 | 15.3 | +11.5 | |
플라이드 심루 | 그웨놀 하프 | 250 | 6.8 | +0.5 | |
다수 | 601 | 16.3 | 해당 없음 | ||
나타나다 | 3,668 | 38.4 | -16.6 | ||
등록된 선거인단 | 9,552 | ||||
인디펜던트로부터의 노동 이익 | 스윙 |
이번 보궐선거는 2021년 9월 건강상의 이유로 사퇴한 페넬라 보우든 참의원(참의원)의 사퇴로 인한 것이다.[30]
기타 2017~2021년 변화
닐 맥에보이는 2018년 3월 19일 플라이드 심루로부터 18개월 동안 퇴학당한 [31]뒤 '페어워터 카디프 웨스트'[32]라는 꼬리표에 앉았다. 2020년 2월 그는 다른 3명의 플라이드 심루 참의원들과 함께 웨일스 국민당을[33] 창당하였다.[34]
웨일스 지방민주주의경계위원회가 실시한 선거심사는 다음 선거를 앞두고 카디프의 전체 의회 의석을 75석에서 79석으로 늘릴 것을 권고했다.[35][36] 2022년 의회 선거부터 영향을 미치기 위해 약간의 수정만으로 변경사항이 받아들여졌다.[37]
참조
- ^ 웨일스 지방 의회 선거 2017: BBC 뉴스, 2017년 4월 3일만 알면 된다.
- ^ "Councillor Fenella Bowden". Cardiff Council. 30 May 2021. Retrieved 30 May 2021.
- ^ Ruth Mosalski (8 May 2017). "The leader of Cardiff's Conservative group David Walker has stood down". Wales Online. Retrieved 30 May 2021.
- ^ "Cardiff council: Huw Thomas is new Labour group leader". BBC News. 8 May 2017. Retrieved 3 May 2019.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad "Election results by party, 4 May 2017". Cardiff Council. 4 May 2017. Retrieved 30 May 2020.
- ^ Oliver Milne (9 April 2017). "Plaid pledges to DNA test dogs' mess as it reveals its local election promises to the people of Cardiff". Wales Online. Retrieved 30 May 2021.
- ^ Ruth Mosalski (11 April 2017). "This is what the Conservatives say they will do if you vote them into power in Cardiff". Wales Online. Retrieved 30 May 2021.
- ^ Ruth Mosalski (14 April 2017). "The five key promises of Cardiff's Liberal Democrats to the city ahead of May's elections". Wales Online. Retrieved 30 May 2021.
- ^ Ruth Mosalski (31 March 2017). "Labour's nine pledges to Cardiff ahead of this year's council elections". Wales Online. Retrieved 30 May 2021.
- ^ HEATH & BIRCHGROVE INDEPENDENTS (3 May 2017). "HBI pledges 2017" (PDF). Heath & Birchgrove Independents. Retrieved 30 May 2021.
- ^ Ruth Mosalski (19 April 2017). "Who is Phil Bale, Cardiff's sitting Labour leader?". Wales Online. Retrieved 30 May 2021.
- ^ Ruth Mosalski (17 April 2017). "Who is David Walker, the Tory who could hold the balance of power in Cardiff after May's election?". Wales Online. Retrieved 30 May 2021.
- ^ Ruth Mosalski (17 April 2017). "Who is Elizabeth Clark, the Lib Dem who thinks she could be running Cardiff council after May 4?". Wales Online. Retrieved 30 May 2021.
- ^ Ruth Mosalski (16 April 2017). "Who is Neil McEvoy, the Plaid politician who thinks he can be the next leader of Cardiff council?". Wales Online. Retrieved 30 May 2021.
- ^ Ruth Mosalski (5 April 2017). "These are all the people standing in Cardiff council's local elections 2017". Wales Online. Retrieved 2 March 2019.
- ^ Ruth Mosalski (8 June 2015). "Husband and wife councillor team announce they will re-join Conservative group in bid to take control of Cardiff council". Wales Online. Retrieved 20 January 2018.
- ^ "Ely By Election - Thursday 21 February, 2019". City of Cardiff Council. Retrieved 26 October 2019.
- ^ "Plaid Cymru beat Labour in Cardiff council's Ely by-election". Wales Online. 22 February 2019. Retrieved 5 March 2019.
- ^ "Cyncoed By Election - Tuesday 16th July, 2019". City of Cardiff Council. Retrieved 17 July 2019.
- ^ Discombe, Matt (18 May 2019). "'Gentle and courageous' Cardiff councillor Wendy Congreve dies after battle with illness". Wales Online. Retrieved 17 July 2019.
- ^ Discombe, Matt (17 July 2019). "Liberal Democrats win Cyncoed by-election in Cardiff as Labour and Conservatives votes drop". Wales Online. Retrieved 26 July 2019.
- ^ "Whitchurch and Tongwynlais By-Election - Thursday, 3rd October, 2019". City of Cardiff Council. Retrieved 4 October 2019.
- ^ "Whitchurch & Tongwynlais (Cardiff) result". Twitter. Britain Elects. Retrieved 4 October 2019.
- ^ Discombe, Matt (6 June 2019). "'Father of Cardiff Council' Tim Davies has died aged 77". Wales Online. Retrieved 17 July 2019.
- ^ "Llanishen By Election - Thursday, 21st November, 2019". City of Cardiff Council. Retrieved 24 May 2020.
- ^ "Conservatives beat Labour in Llanishen by-election". Wales Online. Retrieved 24 May 2020.
- ^ Discombe, Matt (18 May 2019). "Former leader of Cardiff council Phil Bale to step away from politics". Wales Online. Retrieved 29 May 2020.
- ^ "Heath By Election - Thursday, 11th November, 2021". City of Cardiff Council. Retrieved 14 November 2021.
- ^ "Labour wins by-election in Cardiff gaining a councillor in Heath and Birchgrove". Wales Online. Retrieved 12 November 2021.
- ^ Seabrook, Alex (2 November 2021). "The candidates battling to win Cardiff's by-election next week after councillor retires". Wales Online. Retrieved 14 November 2021.
- ^ "McEvoy thrown out of Plaid for 18 months". BBC News. 19 March 2018. Retrieved 20 March 2018.
- ^ "Councillor details - Councillor Neil McEvoy". 30 March 2018. Retrieved 30 March 2018.
- ^ "Independent AM Neil McEvoy to launch new Welsh National Party". ITV News.
- ^ "Neil McEvoy's Welsh National Party forms first council group". 24 February 2020.
- ^ Local Democracy and Boundary Commission for Wales (5 November 2020). "Review of the Electoral Arrangements of the City & County of Cardiff". Cardiff Final Recommendations. Retrieved 30 May 2021.
- ^ https://ldbc.gov.properties/properties/11-19/cardiff-properties
- ^ Alex Seabrook (5 October 2021). "Cardiff will get four extra councillors in May as electoral ward boundaries redrawn". Wales Online. Retrieved 27 November 2021.