유러피언컵 1957-58

1957–58 European Cup
유러피언컵 1957-58
브뤼셀의 헤이셀 경기장에서 결승전이 열렸습니다.
토너먼트 세부사항
날짜1957년 9월 4일 ~ 1958년 5월 28일
24 (23개 협회 소속)
최종 포지션
챔피언스Spain 레알 마드리드 (3번째 타이틀)
준우승Italy AC 밀란
토너먼트 통계
경기가 진행됨48
득점189(경기당 3.94개)
출석1,883,587 (39,241 per match)
최고득점자알프레도스테파노 (레알 마드리드)
10골

유러피언컵(1957-58 European Cup)은 유러피언컵의 세 번째 시즌으로, 유럽의 프리미어 클럽 축구 대회이다. 경기는 레알 마드리드가 결승전에서 AC 밀란을 3-2로 이겼고, 연장전에서 90분 후에 2-2로 비겼습니다. 이는 레알 마드리드의 세 번째 유러피언컵 연속 우승이었습니다. 그러나 1957-58 시즌은 뮌헨에서 8명의 맨체스터 유나이티드 선수들이 레드 스타 베오그라드와의 8강 2차전에서 3-3으로 비긴 후 베오그라드에서 집으로 돌아오던 중에 사망하면서 항공 참사로 얼룩졌습니다. 잉글랜드 챔피언들은 결국 준결승전에서 "버스비 바베스"의 평균 나이가 22세에 불과할 정도로 레알 마드리드처럼 수년간 대회에서 우승하고 유럽 축구를 지배할 것이라는 강력한 기대를 받아 결국 준우승을 차지한 이탈리아의 밀란에게 패배했습니다.

터키 FA ş크타 ş의 조추첨을 제때 등록하지 못해 튀르키예가 어떤 구단도 보내지 못한 가운데 아일랜드, 북아일랜드, 동독의 팀이 참가한 것은 이번이 처음이었습니다. 세비야는 전년도에 스페인 준우승을 차지했음에도 불구하고 초대되었는데, 레알 마드리드는 이미 우승후보 자격을 획득했기 때문입니다. 스페인 양측은 8강에서 만났는데, 이는 같은 나라에서 온 두 팀이 처음으로 맞붙은 경기였습니다.

이번 대회에는 총 24개 팀이 참가했습니다.

아약스, 벤피카, CCA 부쿠레 ș티, 두클라 프라하, 글레나본, 로열 앤트워프, 생테티엔, 세비야, 샴록 로버스, 스타드 두델란지, 바사스, 비스무트 카를-마르크-슈타트, 그리고 영 보이즈가 유러피언컵에 데뷔하였고, 라피드 빈, AGF 아르후스, 그리고 레알 마드리드가 3번째 경기를 치렀습니다.

세비야와 그와디아 바르샤바를 제외한 모든 참가자들은 각자의 협회 챔피언이었습니다.

Austria 래피드 빈 (1위) Belgium 로열 앤트워프 (1위) Bulgaria CDNA 소피아 (1위) Czechoslovakia 두클라 프라하 (1위)
Denmark AGF Aarhus (1위) England 맨체스터 유나이티드 (1위) France 생테티엔 (1위) East Germany 비스무트 카를마르크스슈타트 (1위)
West Germany 보루시아 도르트문트 (1위) Republic of Ireland 샴록 로버스 (1위) Hungary 바사스 (1위) Italy 밀라노 (1위)
Luxembourg 스타드 두델란지 (1위) Netherlands 아약스 (1위) Northern Ireland 글레나본 (1위) Poland 구르디아 바르샤바 (9위)
Portugal 벤피카 (1위) Romania CCA București (1위) Scotland 레인저스 (1위) Spain 레알 마드리드 (1위)TH
Spain 세비야 (2위) Sweden 노르쾨핑 (1위) Switzerland 영 보이즈 (1위) Socialist Federal Republic of Yugoslavia 붉은 별 베오그라드 (1위)

예선

예선 조 추첨은 1957년 7월 23일 화요일 파리에 위치한 프랑스 축구 연맹 본부에서 진행되었습니다.[2] 타이틀 보유자로서 레알 마드리드는 부전승을 거두었고, 나머지 23개 팀은 지리적으로 세 개의 냄비로 묶였습니다. 각 포트에서 추첨된 첫 4개 팀과 포트 1에서 추가로 4개 팀이 9월에 예선을 치르고 나머지 클럽은 부전승을 하게 됩니다.

냄비1
서유럽
냄비2
중부유럽
냄비3
동유럽
핼쑥한

Republic of Ireland 샴록 로버스

Socialist Federal Republic of Yugoslavia 붉은 별 베오그라드

Poland 구르디아 바르샤바

England 맨체스터 유나이티드

Luxembourg 스타드 두델란지

East Germany 비스무트 카를마르크스슈타트

Spain 세비야

Italy 밀라노

Bulgaria CDNA 소피아

Portugal 벤피카

Austria 래피드 빈

Hungary 바사스

Denmark 아르후스

Northern Ireland 글레나본

Scotland 레인저스

France 생테티엔

바이즈

Sweden 노르쾨핑

Switzerland 영 보이즈

Romania CCA București

Belgium 로열 앤트워프

West Germany 보루시아 도르트문트

Czechoslovakia 두클라 프라하

Netherlands 아약스

달력은 관련 팀들에 의해 결정되었고, 모든 경기는 10월 30일까지 치러질 예정입니다.

팀1 Agg. 팀2 1족 두번째 다리 플레이 오프
CDNA 소피아 Bulgaria 3–7 Hungary 바사스 2–1 1–6
레인저스 Scotland 4–3 France 생테티엔 3–1 1–2
스타드 두델란지 Luxembourg 1–14 Socialist Federal Republic of Yugoslavia 붉은 별 베오그라드 0–5 1–9
AGF Denmark 3–0 Northern Ireland 글레나본 0–0 3–0
구르디아 바르샤바 Poland 4–4 (ct) East Germany 비스무트 카를마르크스슈타트 3–1 1–3 1–1[a]
세비야 Spain 3–1 Portugal 벤피카 3–1 0–0
샴록 로버스 Republic of Ireland 2–9[b] England 맨체스터 유나이티드 0–6 2–3
밀라노 Italy 6–6 Austria 래피드 빈 4–1 2–5 4–2

첫번째 다리

CDNA 소피아 Bulgaria2–1Hungary 바사스
밀라노프 2', 38' 리포트 분츠사크 53'

레인저스 Scotland3–1France 생테티엔
키첸브란트 19'
스캇 47'
심슨 82'
리포트 메클루피 14'


AGF Denmark0–0Northern Ireland 글레나본
리포트
참석인원 : 14,000명


세비야 Spain3–1Portugal 벤피카
푸에 46'
안토니에 59'
페필로 79'
리포트 팔메이로 48'
참석인원 : 40,000명

샴록 로버스 Republic of Ireland0–6England 맨체스터 유나이티드
리포트 T. 테일러 36', 63'
윌란 51', 57'
베리 71'
페그 72'
참석인원 : 45,000명
심판: 루시엔누펠 (벨기에)

밀라노 Italy4–1Austria 래피드 빈
그릴로 4'
8'
ö틀 74' (예:)
마리아니 82'
리포트 디엔스트 58'
참석인원 : 15,000명

세컨드 레그

레인저스가 합계 4-3으로 이겼습니다.


글레나본 Northern Ireland0–3Denmark AGF
리포트 æ르 안데르센 13', 45'
젠센 40'

아르후스는 합계 3-0으로 이겼습니다.


벤피카 Portugal0–0Spain 세비야
리포트
참석인원 : 5만명

세비야는 합계 3-1로 이겼습니다.


붉은 별 베오그라드 Socialist Federal Republic of Yugoslavia9–1Luxembourg 스타드 두델란지
코키치 5', 38', 66', 69'
미티치 10'
코스티치 17', 29', 30', 33'
리포트 론고니 31'
참석 인원 : 1,500명

레드 스타 베오그라드가 합계 14-1로 이겼습니다.


맨체스터 유나이티드가 합계 9-2로 이겼습니다.


바사스가 합계 7-3으로 이겼습니다.


밀란은 합계 6-6으로 완승을 거두었고, 플레이오프가 필요했습니다.


그와르디아 바르샤바 4-4 비스무트 카를-마르크스-슈타트 합계, 플레이오프가 필요했습니다.

플레이 오프

비스무트 카를마르크스슈타트 East Germany1–1
동전 던지기로 결정했습니다.
Poland 구르디아 바르샤바
트뢰거 90' 리포트 Z. Szarzyński 3'
프리드리히 루드비히 얀 스포르트파크, 베를린
참석인원 : 15,000명

비스무트 카를-마르크스-슈타트는 투광기 고장으로 인해 100분 만에 1-1로 패배한 그와디아 바르샤바와의 플레이오프를 포기한 후 동전 던지기로 인해 예선전에 진출했습니다.


밀라노 Italy4–2Austria 래피드 빈
6', 82'
베르가마스키 41'
시아피노 54'
리포트 하펠 38' (펜.)
베르탈란 72'
경기장 하드텀, 취리히
참석인원 : 26,000명

밀란이 플레이오프에서 4-2로 이겼습니다.

브래킷

1차 준준결승 준결승 최종
Belgium 로열 앤트워프 1 0 1
Spain 레알 마드리드 2 6 8
Spain 레알 마드리드 8 2 10
Spain 세비야 0 2 2
Spain 세비야 4 0 4
Denmark AGF Aarhus 0 2 2
Spain 레알 마드리드 4 0 4
Hungary 바사스 0 2 2
East Germany 비스무트 카를 막스슈타트 1 0 1
Netherlands 아약스 3 1 4
Netherlands 아약스 2 0 2
Hungary 바사스 2 4 6
Switzerland 영 보이즈 1 1 2
Hungary 바사스 1 2 3
Spain 레알 마드리드 (예:) 3
Italy 밀라노 2
England 맨체스터 유나이티드 3 0 3
Czechoslovakia 두클라 프라하 0 1 1
England 맨체스터 유나이티드 2 3 5
Socialist Federal Republic of Yugoslavia 붉은 별 베오그라드 1 3 4
Sweden 노르쾨핑 2 1 3
Socialist Federal Republic of Yugoslavia 붉은 별 베오그라드 2 2 4
England 맨체스터 유나이티드 2 0 2
Italy 밀라노 1 4 5
West Germany 보루시아 도르트문트 4 1 5 (3)
Romania CCA București 2 3 5 (1)
West Germany 보루시아 도르트문트 1 1 2
Italy 밀라노 1 4 5
Scotland 레인저스 1 0 1
Italy 밀라노 4 2 6

1차

팀1 Agg. 팀2 1족 두번째 다리 플레이 오프
로열 앤트워프 Belgium 1–8 Spain 레알 마드리드 1–2 0–6
노르쾨핑 Sweden 3–4 Socialist Federal Republic of Yugoslavia 붉은 별 베오그라드 2–2 1–2
비스무트 카를마르크스슈타트 East Germany 1–4 Netherlands 아약스 1–3 0–1
영 보이즈 Switzerland 2–3 Hungary 바사스 1–1 1–2
맨체스터 유나이티드 England 3–1 Czechoslovakia 두클라 프라하 3–0 0–1
세비야 Spain 4–2 Denmark AGF 4–0 0–2
보루시아 도르트문트 West Germany 5–5 Romania CCA București 4–2 1–3 3–1
레인저스 Scotland 1–6 Italy 밀라노 1–4 0–2

첫번째 다리




영 보이즈 Switzerland1–1Hungary 바사스
we셀베르거 7' 리포트 코르다시 90'
참석인원 : 20,000명


세비야 Spain4–0Denmark AGF
안토니에 6', 30'
로렌 24', 52'
리포트


레인저스 Scotland1–4Italy 밀라노
머레이 31' 리포트 그릴로 75', 83'
바루피 81'
86'

세컨드 레그

붉은 별 베오그라드 Socialist Federal Republic of Yugoslavia2–1Sweden 노르쾨핑
스파이치 75', 88' 리포트 백맨 16'
참석인원 : 20,000명

레드 스타 베오그라드가 합계 4-3으로 이겼습니다.


아약스가 합계 4-1로 이겼습니다.


레알 마드리드 Spain6–0Belgium 로열 앤트워프
리알 2', 4', 41'
마르살 52'
코파 79'
겐토 89'
리포트
참석인원 : 72,245명
심판: 루이ember베르그 (프랑스)

레알 마드리드가 합계 8-1로 이겼습니다.


바사스 Hungary2–1Switzerland 영 보이즈
코르다시 8', 12' 리포트 슈나이터 89'

바사스가 합계 3-2로 이겼습니다.


AGF Denmark2–0Spain 세비야
젠센 41', 86' 리포트
참석인원 : 18,000명

세비야는 합계 4-2로 이겼습니다.


맨체스터 유나이티드가 합계 3-1로 이겼습니다.


보루시아 도르트문트 5-5 CCA 부쿠레 ș티온, 플레이오프 필요


밀란이 합계 6-1로 이겼습니다.

플레이 오프

보루시아 도르트문트가 플레이오프에서 3-1로 이겼습니다.

준준결승

팀1 Agg. 팀2 1족 두번째 다리
맨체스터 유나이티드 England 5–4 Socialist Federal Republic of Yugoslavia 붉은 별 베오그라드 2–1 3–3
레알 마드리드 Spain 10–2 Spain 세비야 8–0 2–2
아약스 Netherlands 2–6 Hungary 바사스 2–2 0–4
보루시아 도르트문트 West Germany 2–5 Italy 밀라노 1–1 1–4

첫번째 다리


레알 마드리드 Spain8–0Spain 세비야
디 스테파노 10', 54'(펜), 85', 88'
코파 37', 73'
마르살 48'
겐토 81'
리포트

아약스 Netherlands2–2Hungary 바사스
오더랜드 31', 42' 리포트 분츠사크 73', 82'

세컨드 레그

맨체스터 유나이티드가 합계 5-4로 이겼습니다.


세비야 Spain2–2Spain 레알 마드리드
파야 22'
푸에 29'
리포트 페레다 48', 62'
참석인원 : 25,000명

레알 마드리드가 합계 10-2로 이겼습니다.


바사스가 합계 6-2로 이겼습니다.


밀란이 합계 5-2로 이겼습니다.

준결승

팀1 Agg. 팀2 1족 두번째 다리
레알 마드리드 Spain 4–2 Hungary 바사스 4–0 0–2
맨체스터 유나이티드 England 2–5 Italy 밀라노 2–1 0–4

첫번째 다리


세컨드 레그

레알 마드리드가 합계 4-2로 이겼습니다.


밀란이 합계 5-2로 이겼습니다.

최종

득점왕

1957-58 시즌 유러피언컵의 득점왕은 다음과 같습니다.

순위 이름. 팀. 목표들
1 Spain 알프레도 디 스테파노 Spain 레알 마드리드 10
2 Socialist Federal Republic of Yugoslavia 보라 코스티치 Socialist Federal Republic of Yugoslavia 붉은 별 베오그라드 9
3 Hungary Lajos Csordás Hungary 바사스 8
4 Hungary Dezső Bundzsák Hungary 바사스 6
Argentina 에르네스토 그릴로 Italy 밀라노
6 Italy 가스톤빈 Italy 밀라노 5
Italy 후안 알베르토 시아피노 Italy 밀라노
8 Socialist Federal Republic of Yugoslavia 요반 코키치 Socialist Federal Republic of Yugoslavia 붉은 별 베오그라드 4
Spain 엑토르 리알 Spain 레알 마드리드
England 데니스 비올렛 England 맨체스터 유나이티드

메모들

  1. ^ 비스무트 카를-마르크-슈타트는 그와디아 바르샤바와의 플레이오프에서 100분 만에 1-1의 결과로 투광전 고장으로 포기한 후 동전 던지기로 예선에 진출했습니다.
  2. ^ 투광등이 없는 더블린댈리마운트 파크에서 저녁 킥오프를 허용하기 위해 팀들은 휴식 없이 하프타임에 교체하기로 합의했습니다. 결과적으로, 아일랜드의 알바생들은 힘이 빠졌고, 맨체스터 유나이티드의 1-0 하프타임 리드는 6-0으로 증가했습니다. 올드 트래포드에서 조명 아래 진행된 2차전은 정상적인 하프타임 휴식과 함께 더 가까운 스코어라인을 만들어냈습니다.

참고문헌

  1. ^ "Turkey – List of Champions". RSSSF. RSSSF. Retrieved 23 February 2018.
  2. ^ 1957년 7월 24일 코리에레 델로 스포르트.

외부 링크