엑소도

Éxodo

Éxodo ( Exodus 의 약자 )는 멕시코 가수 Peso Pluma 의 네 번째 스튜디오 앨범입니다. 이 앨범은 Double P Records를 통해 2024년 6월 20일에 발매되었습니다. 이 앨범에는 Junior H , Eslabon Armado , Tito Double P , Luis R. Conriquez , Óscar Maydon , Natanael Cano , Gabito Ballesteros , Arcángel , Ryan Castro 등 자주 협업하는 아티스트들이 참여했으며, Netón Vega , Chino Pacas , Iván Cornejo , Rich the Kid , Cardi B , Quavo , Anitta , Kenia Os , DJ Snake 등 새로운 아티스트들도 참여했습니다. 페소 플루마는 에르네스토 페르난데스와 헤수스 이반 레알 레이예스 "파카"와 함께 앨범 프로듀싱의 대부분을 맡았으며, 앤드류 와트 , 찰리 핸섬 , 크리스 제다이 , 시르쿠트 , 디멜로 플로우 , DJ 듀렐 , 에드가 바레라 , 개비 뮤직 등 다른 프로듀서들이 앨범의 여러 트랙에 기여했습니다 . 

엑소도
두 손으로 V자 모양을 든 남자의 고대비 반전 컬러 이미지를 묘사한 Éxodo의 표지 그림입니다.
스튜디오 앨범
출시된 2024년 6월 20일
녹음됨 2023년–2024년
사진관
장르
길이 77 : 56
언어
  • 스페인 사람
  • 영어
  • 프랑스어 [ a ]
상표 더블 P
생산자
페소 플루마 연대기
제네시스
(2023)
엑소도
(2024)
Éxodo 의 싱글
  1. " 벨라케오 "
    출시일: 2023년 12월 7일
  2. " Rompe la Dompe "
    출시: 2023년 12월 28일
  3. " 라 피플 II "
    개봉일: 2024년 3월 21일
  4. " Peso Completo "
    출시: 2024년 4월 11일
  5. "테카"
    출시일: 2024년 4월 17일
  6. " 라 두랑고 "
    개봉일: 2024년 5월 9일
  7. "Gimme a Second"
    발매일: 2024년 5월 24일
  8. " 비노 틴토 "
    출시일: 2024년 6월 26일
  9. " 토미 & 파멜라 "
    개봉일: 2024년 7월 18일
  10. " 라 파트룰라 "
    출시: 2024년 9월 5일
  11. " 할리우드 "
    개봉일: 2024년 12월 13일

2023년 세 번째 스튜디오 앨범 Génesis 의 후속작으로 , 그는 캘리포니아 애너하임 의 Prajin Parlay Studioz와 마이애미 코코넛 그로브 의 Lab Studios 를 포함하여 미국과 멕시코의 주요 도시에서 앨범 녹음을 시작했으며, 2023년부터 2024년 중반까지 여러 세션을 진행했습니다.Peso Pluma의 삶과 경력의 여러 단계와 국면에서 녹음된 Éxodo 는 두 장의 디스크로 나뉜 더블 앨범 입니다 .첫 번째 디스크에는 지역 멕시코 트랙과 corridos tumbados 노래가 포함되어 있고 두 번째 디스크에서는 힙합 , 라틴 트랩 , 레게톤 , 일렉트로닉 댄스 음악 과 같은 더 도시적인 장르를 탐구합니다 .주제적으로 Éxodo 에는 사치, 조직 범죄 , 스타덤, 종교와 같은 주제를 중심으로 하는 가사가 포함되어 있습니다 . 그는 또한 이 앨범을 자신의 "어두운 면"이라고 부르며, 그에게 새로운 시대를 알리는 작품이라고 했고, 성경적으로 보면 이 앨범은 그의 세 번째 앨범인 Génesis 에 이은 것으로, 전작인 Book of Genesis 에 이은 출애굽기 에서 영감을 얻었습니다 .

Éxodo는 발매되 자마자 음악 평론가들 로부터 대체로 호의적인 평가를 받았는데 , 이들은 앨범 제작과 그 안에서의 Peso Pluma의 다재다능함을 칭찬했지만, 다른 출판사들은 일관성 부족과 두 번째 디스크의 포함을 비판했습니다.Spotify에서 이 앨범은 처음 24시간 동안 모든 트랙으로 전 세계적으로 2,980만 스트리밍을 모아 멕시코 아티스트의 앨범 중 가장 높은 데뷔 기록을 세웠습니다.Billboard 차트에서 4시간의 추적 기간을 거친 후 , 이 앨범은 3,000 앨범 상당 단위 로 각각 미국 Top Latin Albums 및 Regional Mexican Albums 차트 에서 41위와 19위로 데뷔했습니다 .다음 전체 추적 주간 이후, 이 앨범은 두 차트에서 모두 1위라는 정점에 도달했고, 추가로 미국 Billboard 200 에서 64,000 추가 앨범 상당 단위로 5위에 데뷔하여 차트에서 두 번째로 상위 5위 앨범이 되었습니다. 이 음반은 나중에 미국 음반 산업 협회 (RIAA) 로부터 라틴 음반 부문에서 100% 플래티넘 인증을 받았습니다 .

페소 플루마는 2024년 7월, 앨범 홍보를 위해 북미 두 번째 헤드라이닝 투어인 에쿠소도 투어(Éxodo Tour) 를 시작했습니다. 이는 그의 커리어 첫 아레나 투어였습니다. 또한, 그는 2023년 12월부터 " Bellakeo ", " Rompe la Dompe ", " La People II ", " Peso Completo ", "Teka", " La Durango ", "Gimme a Second", " Vino Tinto ", " Tommy & Pamela ", " La Patrulla ", " Hollywood " 등 앨범의 싱글 11 곡을 발표했습니다. 또한 , 제67회 그래미 어워드에서 최우수 멕시카나 앨범("Tejano") 부문 그래미 어워드 후보 에 오르며 페소 플루마의 두 번째 수상 후보가 되었습니다.

배경 및 녹음

Peso Pluma는 2023년 초 Natanael Cano 와 함께 " PRC " , Junior H 와 함께 " El Azul " , Eslabon Armado 와 함께 " Ella Baila Sola " , Yng Lvcas 와 함께 " La Bebé " 와 같은 싱글을 발표하면서 전 세계적인 명성을 얻었으며 이 싱글들은 Billboard Hot 100 에 올랐습니다 . 그의 성공 속에서 그는 2023년 5월에 세 번째 스튜디오 앨범 Génesis를 발표했습니다. [ 2 ] [ 3 ] Mike Tyson 이 출연한 예고편으로 홍보되었으며 [ 4 ] 2024년 6월 20일에 발매되었고, 일주일 후에 3개의 추가 트랙이 추가된 "디럭스" 에디션이 발매되었습니다. [ 5 ] [ 6 ] 상업적으로 성공한 이 앨범은 다음 전체 추적 주 이후 Billboard 200 에서 73,000개의 앨범 등가 단위 로 3위에 데뷔하여 차트에서 멕시코 지역 앨범 중 가장 높은 데뷔와 차트에 오른 역사를 만들었습니다. 모든 트랙은 데뷔 당시 미국 Hot Latin Songs 차트에도 올랐습니다. [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

앨범이 발매되고 성공을 거둔 후, Peso Pluma는 다음 스튜디오 앨범의 녹음을 시작했으며, 2023년과 2024년 중반에 걸쳐 여러 앨범 녹음 세션이 진행되었습니다. [ 10 ] Peso Pluma에 따르면, 이 앨범은 그의 인생과 경력의 여러 단계와 국면에서 녹음되었습니다. [ 11 ] 앨범의 녹음과 제작은 멕시코를 포함한 로스앤젤레스 , 마이애미 , 뉴욕시 와 같은 도시에서 이루어졌습니다 . [ 12 ] 앨범의 대부분은 캘리포니아 애너하임 의 Prajin Parlay Studioz에서 녹음되었습니다 . [ 13 ] 2023년 10월, 이 가수는 Billboard 에 다음 앨범 작업을 하고 있다고 밝히며, 레게톤을 비롯한 여러 장르의 트랙이 있을 것이며 , 자주 협업하는 아티스트와 새로운 협업 아티스트가 등장할 것이라고 덧붙였습니다. [ 14 ] [ 15 ]

2024년 2월, 제네시스는 제 66회 그래미 어워드 에서 최우수 음악 멕시카나 앨범(테하노 포함) 부문 그래미 상을 수상하면서 가수로서는 처음으로 이 상을 수상하게 되었다. [ 16 ] [ 17 ] 성공에도 불구하고 라스베이거스 에서 다른 여성과 함께 있는 영상이 소셜 미디어에 퍼져 2023년에 시작했던 아르헨티나 가수 니키 니콜 과의 관계가 갑자기 끝났다. [ 18 ] 롤링 스톤 과의 표지 기사에서 그는 지역 멕시코 아티스트 로는 최초로 잡지 표지에 등장했는데, 니콜과의 이별 소문에 대해서는 이야기하고 싶지 않아 하면서도 다음 앨범 타이틀을 Éxodo 로 밝혔다. [ 10 ] [ 19 ] 롤링 스톤 의 인터뷰를 받는 동안 플로리다 마이애미 의 코코넛 그로브 에 있는 랩 스튜디오에서 앨범 녹음 세션이 진행되었는데 , 미국의 프로듀서 에드가 바레라 와 동료 작곡가 알렉시스 피에로(엘 차치토)가 그 과정에 등장했습니다. [ 10 ]

음악 및 제작

티토 더블 P ( 사진 )는 페소 플루마의 사촌으로 알려진 가수로, 이 앨범의 작곡과 프로듀싱에 참여했습니다.

Éxodo는 더블 앨범 으로 발매되었으며 , 총 24개의 트랙으로 구성되어 있으며, 디스크 1에는 16개 트랙, 디스크 2에는 8개 트랙이 들어 있습니다 . [ 20 ] 첫 번째 디스크는 멕시코 지역의 영향과 코리도스 툼바 도스 작곡이 있는 자료로 특징지어졌습니다. [ 21 ] 두 번째 디스크에는 일렉트로닉 , 힙합 , [ 22 ] 라틴 트랩 [ 23 ] 및 레게톤 트랙을 포함한 다양한 음악 장르가 포함되어 있습니다 . [ 24 ] Peso Pluma는 지역 멕시코 음악 이라는 주요 장르 외에도 앨범 내에서 실험이 있을 것이라고 처음에 확인했으며 , 모든 사람에게 "깜짝"이 되기를 바랐고 "[자신의] 안전 지대를 벗어나기 위해 노력하는 것을 좋아한다"고 말했습니다. [ 25 ] 그는 또한 "일부 팬이 멕시카나를 갈망하고 일부는 도시 음악을 갈망했기 때문에 " 이러한 앨범을 만들기로 결정했으며, 계속해서 그의 원래 음악 스타일을 사용했습니다. [ 12 ] 앨범 전체에서 노래 가사에서 발견되는 주제로는 스타덤, 여성, 사치, 종교, 스트레스 해소 및 조직 범죄가 있습니다 . [ 26 ] [ 27 ]

Éxodo 의 첫 번째 디스크는 Peso Pluma와 그의 세 번째 스튜디오 앨범 Génesis (2023) 를 제작하는 데 도움을 준 동료 프로듀서 Ernesto Fernández와 Jesus Iván Leal Reyes가 공동 제작했습니다 . [ 28 ] 디스크에서 Peso Pluma의 투어링 밴드는 악기에 기여했고, 그의 사촌 Tito "Double P" Laija를 포함한 그의 레이블 Double P Records의 아티스트는 대부분의 프로듀싱과 작곡에 기여했습니다. [ 20 ] [ 12 ] 앨범의 첫 번째 디스크에 사용된 악기에는 테너 호른 , 레킨토 기타 , 톨로로체 , 일렉트릭 베이스가 포함됩니다 . [ 20 ] [ 29 ] "Solicitado"의 경우 톨로로체 대신 일렉트릭 베이스가 사용됩니다. [ 28 ] Barrera는 앨범의 4개 트랙에 기여했습니다. 그는 "Santal 33"과 "14 - 14"를 공동 작곡하고 공동 제작했으며 " Vino Tinto "와 " Tommy & Pamela "를 공동 작곡했습니다. [ 30 ] [ 31 ] " Put Em in the Fridge "는 Cardi B 의 프로듀서 중 한 명이 Peso Pluma에 처음 보냈고 Charlie Handsome 과 Fresh가 제작 크레딧을 받았습니다 . [ 20 ] [ 32 ]

노래

트랙 1~8

영어: Éxodo 의 오프너인 " La Durango " 에는 Peso Pluma, Junior H , Eslabon Armado 가 Dodge Durango를 탄 아름다운 여성들에 대해 노래하는데 , 이는 제목을 암시하며 테킬라 Don Julio 70을 언급하기도 합니다 . [ 33 ] [ 34 ] Jasiel Nuñez와 함께한 이 앨범의 두 번째 트랙 "Me Activo"(  "I Activate Myself" 번역 )에서는 Peso Pluma가 "목소리를 세레나데 같은 톤으로 바꾸는" 모습이 특징이며, 배경에는 "귀를 사로잡는 고위험" 기타 톤이 들어 있습니다. [ 23 ] [ 35 ] 다음 트랙인 "La Patrulla"(  "The Patrol" 번역 )에서는 Netón Vega가 나르코코리도입니다. [ 36 ] Tito Double P와 Joel de la P가 참여한 네 번째 트랙 " La People II "는 첫 번째로 언급된 가수 " La People "이 참여한 전자의 트랙의 후속곡으로, 나르코코리도와 같은 가사적 요소를 담고 있습니다. 가사적으로는 조직범죄 에 대한 사과이며 시날로아 카르텔 과 관련이 있는 엘 니니 , 엘 27, 엘 피이에 대한 언급이 포함되어 있습니다 . [ 35 ] [ 37 ] [ 38 ]

영어 : "Sr. Smith"에서 Peso Pluma와 Luis R. Conriquez는 호화로운 라이프스타일을 위해 노력하는 것에 대해 노래하고, [ 1 ] [ 36 ] Junior H와 Óscar Maydon이 참여한 이 앨범의 여섯 번째 트랙인 " Rompe la Dompe "( 번역:  "Break the Dompe" )는 파티를 하고, 연인을 잊고, 샴페인 한 병 , 특히 Dom Pérignon 브랜드를 여는 것에 대한 가사를 담고 있습니다. [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] Tito Double P가 참여한 이 앨범의 여덟 번째 트랙인 "Belanova"는 싸우다 죽겠다고 약속하는 것에 대한 가사를 담고 있습니다. 제목은 같은 이름의 멕시코 팝 밴드 를 언급하며, 이전 곡인 " Rosa Pastel " 의 "후속작"으로 설명되는데 , 이는 같은 이름의 멕시코 팝 밴드의 노래에서 영감을 받았을 수 있습니다 . [ 42 ] [ 29 ]

트랙 9-16

"Bruce Wayne"에서는 "좌익" 피아노 멜로디로 시작하며, [ 35 ] [ 36 ] 동시에 Peso Pluma가 주제적으로 어두운 캐릭터의 역할을 맡고 "엄숙한 자신감"을 지닌 억만장자로서 자신을 시각화하는 동시에 보컬 접근 방식을 자연스럽게 전환합니다. 그는 두 번째 구절에 랩 접근 방식을 포함합니다. [ 23 ] [ 43 ] [ 35 ] [ 36 ] 앨범의 10번째 트랙인 Estevan Plazola와 함께한 대체 커버 버전인 " Hollywood "는 어린 시절 학대를 받고 결국 명성을 얻는 것에 대한 가사가 있는 할리우드, 로스앤젤레스 에 대한 찬사이며, 멕시코 정치인 Andrés Manuel López Obrador 를 향한 가사도 포함되어 있습니다 . [ 1 ] [ 36 ] [ 44 ] [ 45 ] Iván Cornejo 가 부른 "Reloj"( "  시계" 또는 "손목시계" )는 두 가수가 "매혹적인 효과를 위해 서로 화음을 번갈아가며 연주하는" 사이키델릭 사운드를 특징으로 하는 슬픈 시에레뇨 노래입니다. [ 29 ] [ 43 ] [ 36 ] 앨범의 12번째 트랙 "Ice"는 미국 레슬러 Ric Flair가 말한 샘플로 시작하는 코리도 벨리코입니다 . [ 1 ] [ 35 ]

영어: "Solicitado"( 번역:  "Requested" )는 Peso Pluma가 명성과 그에 따른 부정적인 결과, 그리고 삶의 변화를 성찰하는 가사를 담고 있으며, [ 1 ] [ 46 ] [ 36 ] Óscar Maydon이 부른 "Santal 33"(제목은 같은 이름의 향수 에서 따온 것 )은 사치스러운 삶에 대한 가사를 담고 있습니다. [ 42 ] [ 1 ] Natanael Cano 와 Gabito Ballesteros 의 15번째 트랙이자 세 번째 협업곡인 " Vino Tinto "( 번역:  "Red Wine" )는 "EDM-corrido"로 의심되었던 것으로 전환하는 데 사용된 신시사이저로 시작하지만 대신 corrido tumbado로 전환됩니다. [ 35 ] [ 36 ] 앨범의 첫 번째 디스크를 마무리하는 "14 - 14"는 종교를 중심으로 미학적으로 전개됩니다. 트랙 제목은 출애굽기 14장 14절을 참조하는 천사 숫자 이고, 가사는 그가 목에 십자가를 숨기고 있는 것에 관한 것입니다. [ 29 ] [ 27 ] 트랙의 끝부분에는 조르지오 모로더 의 작곡 "The World Is Yours" 샘플이 포함되어 있는데, 이 곡은 "긴장감 넘치는 오르간 같은 건반"과 "울려 퍼지는 총성 소리"로 묘사되었습니다. [ 29 ] [ 1 ]

트랙 17–24

Rich the Kid 와 함께한 "Gimme a Second" 는 가난에서 부자가 되는 테마를 중심으로 가사가 전개되는 트랩 곡이고 [ 1 ] , "Put Em in the Fridge"는 힙합 비트가 섞인 스팽글 리시 코리도 트랩 곡으로 Peso Pluma와 Cardi B가 코카인을 운반하는 것에 대해 랩을 합니다 . [ 35 ] [ 47 ] [ 22 ] Quavo 와 함께한 "Pa No Pensar"( 번역하면  "생각하지 마라" ) 는 현실을 피하기 위해 담배를 피우는 것을 중심으로 전개되는 이모 트랩 코리도 곡이고 [ 35 ] , Arcángel 과 함께한 " Peso Completo "( 번역하면  "헤비급" )는 Santurce의 Condado 동네에 대한 언급을 담고 있습니다 . [ 48 ] Anitta 와 함께한 "Bellakeo"의 음악적 테마는 레게톤 듀오 Plan B 에 대한 언급을 포함하여 유혹적인 것을 중심으로 전개됩니다 . [ 49 ]

Ryan Castro가 게스트로 참여한 "Mala"( 번역하면  "Bad" )는 "최면을 거는 듯한 [그리고] 엉덩이를 흔드는" 드럼 비트가 특징인 레게톤 노래 입니다 . [ 1 ] Kenia Os 와 함께한 "Tommy & Pamela" 는 레게톤 노래로, 제목은 미국 음악가 Tommy Lee 와 캐나다계 미국인 배우 Pamela Anderson을 언급하며 , 가사는 언급된 파트너의 섹스 테이프를 "재현"하는 내용입니다 . [ 36 ] 이 앨범의 마지막 트랙인 DJ Snake 와 함께한 "Teka" 는 Peso Pluma가 Farruko 의 2011년 싱글 "Pa' Romper la Discoteca"의 가사를 삽입하여 디스코테카 (discothèca) 에서 춤추는 것에 대해 랩을 하는 것이 특징입니다 . [ 50 ]

홍보 및 출시

앨범을 홍보하는 데 사용된 로고입니다.

2024년 3월 8일, Peso Pluma가 Twitter 에 게시물을 올려 2024년 3월 21일이라는 구체적인 날짜와 "solo mi deber ejecute..."라는 텍스트를 보여주면서 Éxodo가 처음으로 티저가 되었습니다. 이는 정확한 날짜에 발매될 것이라는 추측을 알렸습니다. [ 51 ] [ 52 ] 텍스트는 "La People II"라는 노래의 가사인데, 대신 게시된 날짜에 앨범의 싱글 중 하나로 발매될 예정이었습니다. [ 37 ] 같은 해 4월, 그는 소니 와 협업하여 ULT Power Sound를 홍보했는데, 이 광고에는 앨범의 싱글 중 하나인 "Peso Completo"의 요소가 포함되어 있었습니다. [ 53 ] 같은 달, 앨범의 첫 번째 계획된 발매일은 Peso Pluma가 2024 iHeartRadio Music Awards 에서 확정했으며 , 그는 Regional Mexican Song( Eslabon Armado 와 함께한 " Ella Baila Sola " )과 Regional Mexican Artist of the Year 상을 수상했습니다. 이 상은 2024년 5월 발매 예정이었으나 실현되지 않았습니다. [ 54 ] George Prajin이 매니지먼트하는 Pluma는 나중에 Creative Artists Agency 와 글로벌 유통 계약을 체결하여 앨범을 유통할 계획이었습니다. [ 55 ]

같은 해 5월 초, Éxodo를 더욱 자극하기 위해 공동 작업자인 Eslabon Armado와 Junior H, Peso Pluma는 각자의 Instagram 스토리에 제목이 없는 노래의 일부가 재생되는 잘린 자동차 이미지를 공유했는데, 이는 세 아티스트 모두와의 협업으로 이어질 가능성이 있습니다. [ 56 ] 이로 인해 앨범의 일부로 싱글 "La Durango"가 발매되었습니다. [ 57 ] 그는 이후 아일랜드 프로 종합 격투기 선수 Conor McGregor가 출연하는 티저를 통해 2024년 5월 8일에 Éxodo 의 공식 발매일을 발표했습니다 . [ 58 ] Éxodo는 2024년 5월 24일 Spotify 에서 사전 저장을 위해 처음 출시되었습니다. [ 21 ] 트랙 목록도 같은 날 공개되었고, 나중에 Instagram 에서 바닥에 머리카락이 많이 나 있는 스토리에서 그의 시그니처인 멀릿 헤어컷을 잘랐다는 사실이 밝혀졌으며, 이는 앨범을 위한 그의 "새로운 모습"으로 의심되기도 했습니다. [ 21 ] [ 59 ] 테이퍼 페이드 나 사이드 파마 로 보이는 그의 새로운 헤어스타일을 한 사진이 [ 60 ] 소셜 미디어에 떠돌았고, 이는 나중에 인공지능 으로 만들어진 것으로 확인되었습니다 . [ 61 ] 이 앨범은 Peso Pluma의 레이블인 Double P Records를 통해 2024년 6월 20일 디지털 다운로드 및 스트리밍 으로 출시되었습니다 . [ 62 ]

앨범 제목과 관련하여 Peso Pluma는 그의 세 번째 앨범 Génesis가 그의 "슈퍼히어로적인 면"을 보여준 반면 Éxodo는 "그의 어두운 면"을 보여주며 그의 음악을 언급하며 "긍정적인 면보다 부정적인 면에 더 초점을 맞추는" 비평가들에 대한 직접적인 대응이라고 설명했습니다. [ 63 ] [ 64 ] 영어로 "Exodus"로 번역된 이 앨범은 그의 세 번째 스튜디오 앨범 Génesis (2023)에 이어 발매되며, 창세기 다음에 나오는 성경 의 두 번째 책인 Exodus 에 대한 성경적 참조를 만들어냈습니다 . [ 65 ] [ 66 ] 그는 Spin 에 Génesis 가 "시작"을 의미하고 Éxodo 가 그것의 연속이라고 설명하며 Éxodo가 그에게 새로운 시대를 알린다고 덧붙였습니다. [ 67 ] 앨범 아트워크는 2024년 5월 24일에 공개되었는데, Peso Pluma가 두 손으로 V 사인을 들고 있는 "왜곡된 반전된 색상" 이미지가 나와 있습니다 . [ 21 ] [ 42 ] Publimetro México 와의 인터뷰에서 그는 앨범 커버가 이전에 본 것과 다르기를 원했으며 이것이 "[ Éxodo ]와 [자신]이 최근 몇 년 동안 겪었던 변화를 표현한 것"이라고 말했습니다. [ 68 ]

싱글

"Bellakeo"는 마드리드 에서 촬영한 뮤직 비디오 와 함께 2023년 12월 7일에 발매되었으며 , Éxodo 의 리드 싱글 역할을 했습니다 . [ 69 ] [ 70 ] Willy Rodríguez가 감독한 이 비디오에는 검은색 옷을 입은 여러 댄서가 등장하며, 한 남자에게 의식을 행하는 모습이 담겨 있습니다. [ 49 ] 미국에서는 Billboard Hot 100 에서 53위 , [ 71 ] Hot Latin Songs 에서 3위 , [ 72 ] Latin Rhythm Airplay 에서 8위를 기록했습니다 . [ 73 ] 이 노래는 볼리비아와 니카라과에서 차트 정상에 올랐고, [ 74 ] [ 75 ] 에콰도르(5), [ 76 ] 멕시코 (6), [ 77 ] 파라과이(2), [ 78 ] 페루(2)에서는 톱 10에 올랐으며, [ 79 ] 추가로 Billboard Global 200 에서 7위에 올랐습니다 . [ 80 ] 또한 브라질 , [ 81 ] 포르투갈 [ 82 ] 스페인 에서도 인증을 받았습니다 . [ 83 ] 3주 후인 2024년 12월 28일, 그는 앨범의 두 번째 싱글로 "Rompe la Dompe"를 발매했습니다. [ 84 ] 이 노래는 멕시코에서 4위, [ 77 ] 미국 Billboard Hot 100에서 80위, [ 71 ] 미국 Hot Latin Songs에서 12위, [ 72 ] Billboard Global 200 에서 51위를 기록했습니다. [ 80 ]

"La People II"는 2024년 3월 21일에 앨범의 세 번째 싱글로 발매되었습니다. [ 37 ] 뮤직 비디오도 동시에 발매되었는데, 멕시코 코요아칸 에서 촬영되었고 페르난도 루고가 감독했으며 [ 85 ] 각각 미국 빌보드 핫 100과 미국 핫 라틴 송 차트에서 69위와 2위를 기록했습니다. [ 86 ] [ 87 ] 또한 멕시코에서 4위 [ 77 ] 와 빌보드 글로벌 200 에서 61위를 기록했습니다. [ 80 ] "Peso Completo"는 2024년 4월 11일에 Éxodo 의 네 번째 싱글로 발매되었고 미국 핫 라틴 송에서 42위를 기록했습니다. [ 88 ] [ 72 ] 뮤직 비디오는 다음 날 발매되었습니다. 두 래퍼 모두 다른 스모 선수들 과 레슬링 링 에서 볼 수 있으며 , 이후 클립에서는 비키니를 입은 여성들이 등장합니다. [ 89 ] "Teka"는 2024년 4월 17일에 앨범의 다섯 번째 싱글로 발매되었습니다. [ 90 ] 이 곡은 US Hot Latin Songs에서 28위, [ 72 ] US Latin Rhythm Airplay에서 21위, [ 73 ] US Hot Dance/Electronic Songs 에서 11위를 기록했습니다 . [ 91 ] "La Durango"는 2024년 5월 9일에 Éxodo 의 여섯 번째 싱글로 발매되었습니다 . [ 57 ] 이 싱글은 McGregor가 출연한 예고편에서도 발표되었습니다. [ 92 ] 이 노래는 멕시코에서 5위, [ 77 ] 미국 Billboard Hot 100에서 75위, [ 71 ] 미국 Hot Latin Songs에서 2위, [ 72 ] Billboard Global 200 에서 83위를 기록했습니다. [ 80 ]

"Gimme a Second"는 후자의 앨범 Life's a Gamble 의 공동 리드 싱글로 2024년 5월 25일에 발매되었고 Éxodo 에 일곱 번째 싱글로 포함될 예정이었습니다 . [ 93 ] "Vino Tinto"는 뮤직 비디오와 함께 2024년 6월 26일에 앨범의 여덟 번째 싱글로 발매되었습니다. [ 94 ] [ 95 ] 앨범 발매 후 멕시코에서 3위, [ 77 ] 미국 Billboard Hot 100에서 91위, [ 71 ] 미국 Hot Latin Songs에서 5위, [ 72 ] Billboard Global 200 에서 96위를 기록했습니다. [ 80 ] 미국 Latin Airplay 와 Regional Mexican Airplay 차트에서 각각 13위와 5위를 기록하며 상당한 방송 횟수를 기록했습니다. [ 96 ] [ 97 ] "Tommy & Pamela"는 2024년 7월 18일에 앨범의 9번째 싱글로 발매되었습니다. [ 98 ] 멕시코(4)와 푸에르토리코(8)의 톱 10에 올랐고, [ 77 ] [ 99 ] Billboard Global Excl. US 차트 에서는 137위, US Hot Latin Songs 차트에서는 24위를 기록했습니다 . [ 100 ] [ 72 ] " La Patrulla "는 2024년 9월 5일 Éxodo 의 10번째 싱글로 발매되었습니다. [ 101 ] 그 이후로 멕시코 차트 1위를 차지했고, [ 77 ] 미국 Billboard Hot 100에서 51위, [ 71 ] 미국 Hot Latin Songs에서 2위, [ 72 ] Billboard Global 200 에서 35위를 차지했습니다. [ 80 ] 12월 13일에는 11번째 싱글 " Hollywood "가 발매되었습니다.

투어링

몬테레이 에서 기타와 함께 " Nueva Vida "를 공연하는 페소 플루마 .

Peso Pluma는 2024년 2월에 두 번째 헤드라이닝 콘서트 투어인 Éxodo Tour를 발표했습니다. 이 투어는 Éxodo를 지원 하고 "완전히 재구성된 세트 디자인과 세트리스트를 포함한 완전히 새로운 쇼, 그의 놀라운 라이브 밴드를 선보일 것"이라고 합니다. [ 102 ] [ 103 ] [ 104 ] Live Nation Entertainment 에서 홍보한 Éxodo Tour는 2024년 5월 26일 일리노이주 시카고 의 Sueños Music Festival 에서 시작될 예정이었으나 , 가수의 공연이 시작되기 전에 악천후로 인해 취소되었습니다. [ 105 ] [ 106 ] 경기장 투어는 2024년 7월 19일 텍사스 오스틴 의 무디 센터 에서 시작되었으며 , [ 107 ] [ 108 ] 투어의 예정된 마지막 날짜 두 개, 플로리다 탬파 의 아말리 아레나 에서 10월 16일, 마이애미 의 카세야 센터 에서 10월 17일은 허리케인 밀튼 으로 인해 취소되었고 , 투어는 10월 13일 그린즈 버러 의 퍼스트 호라이즌 콜리세움 에서 마무리되었습니다 . [ 109 ] [ 110 ]

2024년 6월 9일 2024 Governors Ball Music Festival 에서 공연하는 동안 그는 Rich the Kid와 Jasiel Nuñez를 특별 게스트로 초대했는데, [ 111 ] [ 112 ] 무대에서 발이 골절되었지만 쇼를 중단하지 않고 계속 공연했으며 나중에 Instagram에서 발목이 골절되었다는 것을 확인했습니다. [ 113 ] [ 114 ] 그런 다음 그는 발목 수술이 성공적이었음을 확인하고 투어를 계속할 것이라고 확신했습니다. [ 115 ] 부상으로 인해 내슈빌 , 뉴올리언스 , 오클라호마 시티 에서의 공연을 포함하여 북미 투어 일정이 추가 투어 일정 사이에 연기되거나 취소되었습니다. 일부 공연에서 Peso Pluma는 오른발에 의료용 부츠를 신은 모습이 목격되었습니다. [ 116 ] [ 117 ] Iván Cornejo, Kenia Os 및 Tito Double P를 포함한 여러 앨범 협력자도 투어 내내 Peso Pluma와 함께 무대에 깜짝 게스트로 합류했습니다. [ 118 ] 50 Cent , Becky G , Cypress Hill , Don Toliver , Gunna , Saweetie , Snoop Dogg 및 Ty Dolla Sign 등 이 투어 내내 초대된 추가 게스트입니다 . [ 119 ] [ 120 ]

투어 외에도 Peso Pluma는 Coachella 2024 에서 "Bellakeo"와 "Peso Completo"를 공연했습니다 . [ 121 ] 그와 Arcángel은 2024년 8월 25일 2024 Latin American Music Awards 에서 후자를 공연했습니다. [ 122 ] [ 123 ] 가수와 Eslabon Armado의 Pedro Tovar는 2024년 5월 16일 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon 에서 "La Durango"를 공연했습니다. [ 124 ] [ 125 ] 앨범 발매 이틀 전, Peso Pluma는 소셜 네트워킹 앱 StoyCo와 협력하여 멕시코 시티 에서 The Éxodo Experience라는 제목으로 앨범의 무료 청취 파티를 두 번 개최할 것이라고 발표했습니다 . [ 126 ] 2024년 11월 10일, 그는 2024 MTV 유럽 뮤직 어워드 에서 플라졸라와 함께 "할리우드"를 공연했으며 , 최우수 라틴상도 수상했습니다 . [ 127 ]

비판적 반응

전문가 평가
총점
원천 평가
메타크리틱 67/100 [ 128 ]
리뷰 점수
원천 평가
올뮤직 [ 23 ]
분당 비트 수 66% [ 29 ]
제네사이팝 5.5/10 [ 46 ]
엔엠이 [ 22 ]
긁어 올리다 6.9/10 [ 35 ]

Éxodo는 발매 직후 비평가들로부터 전반적으로 호평을 받았습니다. 전문 출판사의 리뷰에 100점 만점의 정규화된 평점을 부여하는 메타크리틱 에 따르면, 이 앨범은 네 개의 비평가 점수를 합산 한 가중 평균 67점을 기준으로 "전반적으로 호평"을 받았습니다. [ 128 ]

BrooklynVegan 의 Andrew Sacher는 이 앨범이 "Peso Pluma가 할 수 있는 모든 것을 훌륭하게 담아낸 스냅샷과 같은, 긴 작업"이라고 말했습니다. [ 129 ] The Latin Times 의 Alicia Civita는 Éxodo를 Peso Pluma의 경력에서 가치 있는 추가작으로 여기며 , 앨범 제작과 그의 실험적 시도를 칭찬했습니다. "약속했던 '더 어두운' [...] 음악을 완벽하게 전달하지는 못하더라도" 말입니다. [ 130 ] NME 의 Lucas Villa는 긍정적인 리뷰에서 앨범의 첫 번째 디스크를 칭찬하며, 그 안의 노래들이 "이전보다 더 열정적이고, 두려움 없고, bélico ('나쁜 놈')하다"고 말했고, "그는 두 번째 디스크에서 [corridos]에 등을 돌리지 않았다"고 말했습니다. [ 22 ] NPR 에 대한 Suzy Exposito의 리뷰에서 그들은 "[Peso Pluma의] 취약한 복도는 Éxodo 에서 그의 가장 강력한 작품으로 남아 있다 "고 말했고 "Pluma는 청취자들에게 다양한 장르의 스타로서 그의 잠재력을 샘플로 제공한다"고 말했습니다. [ 43 ]

Steve Forstneger는 Beats Per Minute 에 대한 리뷰에서 Éxodo가 "매우 효과적으로 [챕터를] 마무리한다. 그러나 corrido[s]의 추가 개발을 위한 문은 여전히 ​​열려 있다"고 말했다 . [ 29 ] Pitchfork 의 Isabelia Herrera는 Peso Pluma의 아이디어가 다재다능하다고 칭찬했지만, 앨범의 두 번째 디스크는 "쓰레기"로 간주하며 "특히 La Doble P가 corridos tumbados 밖에서 어려움을 겪는 것을 듣는 것은 힘들다"고 덧붙였다. [ 35 ] AllMusic 의 David Crone은 앨범의 첫 번째 디스크에 있는 트랙이 "가사가 무관심하다"고 지적하고, 앨범이 지역 멕시코 음악 장면을 계속 바꿀 것이라고 가정했기 때문에 프로덕션과 연주가 "평평하고 감정이 없다"고 덧붙였다. [ 23 ] Rolling Stone 의 Tomás Mier는 이 앨범이 "이미 만났던 Peso Pluma와 비슷하지만, 경험과 고민이 조금 더 많을 수도 있고, 여전히 추가적인 위험을 감수하는 데 어려움을 겪고 있다"고 평했습니다. [ 36 ] Jenesaispop 의 Gabriel Cárcoba는 엇갈린 평가를 내렸지만, 첫 번째 디스크의 트랙은 평균적이라고 평가했고, 두 번째 디스크와 협업에 대해서는 불만족스러워하며, 다재다능해지려는 그의 시도가 효과가 없고 그렇게 하기로 한 결정에 의문을 제기했습니다. [ 46 ]

찬사

Éxodo 는 2024 Billboard Latin Music Awards 에서 Regional Mexican Album of the Year에 후보로 지명되었습니다 . [ 131 ] 또한 제67회 Grammy Awards 에서 Best Música Mexicana Album(Tejano 포함) 부문 그래미 어워드 수상 후보로 지명되었습니다 . [ 132 ] 앨범 외에도 트랙 중 하나인 "Bellakeo"는 다양한 시상식에서 여러 후보로 지명되었습니다. 2024 Premios Juventud 에서 The Perfect Mix 부문을 수상했고, 2024 MTV Video Music Awards 에서 Best Latin 부문 MTV Video Music Award와 2024 MTV MIAW Awards 에서 Bellakeo Supremo 부문에 후보로 지명되었습니다 . [ 133 ] [ 134 ] [ 135 ] 2025년 아메리칸 뮤직 어워드 에서 가장 좋아하는 라틴 앨범 부문에 후보로 올랐고, 가장 좋아하는 라틴 남성 아티스트 부문에도 후보로 올랐는데, 이는 2005년 루이스 미구엘 이후 멕시코 아티스트로는 처음이다 . [ 136 ]

Billboard 의 연중 목록에서 Éxodo는 2024년 상반기 최고의 라틴 음악 앨범으로 선정되었으며, 이 출판사의 Isabela Raygoza는 앨범 내에서 Peso Pluma의 다재다능함을 강조했습니다. [ 137 ] Rolling Stone 의 Reanna Cruz는 이 앨범을 2024년 최고의 앨범 74위에 올렸습니다. [ 138 ] Slate 의 Carl Wilson은 Éxodo를 2024년 최고의 앨범 12개 중 하나로 선정했으며 , 앨범의 거의 모든 트랙이 "히트곡처럼 들린다"고 말했습니다. [ 139 ]

Éxodo 의 수상 및 후보 지명
년도 조직 범주 결과 참고문헌
2024 빌보드 라틴 뮤직 어워드 올해의 멕시코 지역 앨범 지명됨 [ 131 ]
2025 그래미 어워드 베스트 Música Mexicana 앨범(Tejano 포함) 지명됨 [ 132 ]
아메리칸 뮤직 어워드 가장 좋아하는 라틴 앨범 보류 중 [ 136 ]

상업적 성과

영어: Éxodo는 발매 후 첫 24시간 만에 Spotify 에서 전 세계적으로 2,980만 회 이상의 스트리밍을 기록하여 플랫폼에서 멕시코 지역 앨범과 멕시코 아티스트의 최고 데뷔 기록을 세웠으며 가수의 세 번째 스튜디오 앨범 Génesis (2023)를 넘어섰습니다. [ 140 ] [ 141 ] 이 앨범은 또한 미국 Apple Music 앨범 차트 정상에 올랐습니다. [ 142 ] 이 앨범의 모든 트랙은 멕시코 스트리밍을 위한 Apple Music 의 Top 100 곡 차트에 데뷔했으며 10개 트랙이 동시에 톱 10에 올랐습니다. "Vino Tinto"가 가장 높은 차트를 기록하며 1위를 차지했습니다. [ 143 ] 10개 트랙은 또한 플랫폼의 Top 100 Global 차트에 데뷔했습니다. [ 144 ] 앨범 발매 후 Peso Pluma는 YouTube 에서 120억 뷰를 돌파했습니다 . [ 145 ]

Éxodo는 2024년 6월 20일 오후 8시( 동부 표준시) 에 발매되었는데 , [ 146 ] 이는 빌보드 차트 의 다음 추적 주가 시작되는 2024년 6월 21일보다 4시간 전입니다 . [ 147 ] 이 앨범은 2024년 6월 29일자 발매에서 각각 미국 탑 라틴 앨범 과 지역 멕시칸 앨범 차트에서 41위와 19위로 데뷔했으며, "활동 시작 후 하루" 만에 3,000 앨범 단위를 달성했습니다. [ 148 ] [ 149 ] [ 150 ] 다음 전체 추적 주에 64,000 앨범 단위를 달성하며 두 차트 모두에서 정상을 차지했는데, 이는 24개 트랙 모두에서 미국에서 공식 스트리밍이 8,751만 회에 불과하여 Peso Pluma의 두 번째 1위 앨범이 되었습니다. [ 147 ] 또한 미국 Billboard 200 에서 5위로 데뷔하여 2023년 7월 3위로 데뷔한 Génesis (2023) 에 이어 차트 상위 5위 안에 데뷔한 두 번째 앨범이 되었습니다. [ 151 ] [ 152 ] Billboard 200 에서 두 번째 주에 앨범은 두 계단 하락하여 7위를 차지했지만 40,000개의 추가 유닛을 획득하여 총 획득 유닛은 107,000개가 되었습니다. [ 153 ] 2024년 10월 21일, Éxodo 는 660,000개의 인증 유닛 판매를 달성하여 미국 음반 산업 협회 (RIAA) 로부터 라틴 분야에서 언듀플 플래티넘 인증을 받았습니다 . [ 154 ] 스페인에서는 Productores de Música de España 에서 발행한 앨범 차트에서 68위로 데뷔했습니다 . [ 155 ]

2024년 6월 29일 발행된 "Put Em in the Fridge"는 싱글이 아닌 곡으로 Éxodo의 다른 곡들보다 먼저 차트에 등장한 첫 번째 트랙이 되었고, 미국 라틴 디지털 송 세일즈 차트에서 8위로 데뷔하여 Peso Pluma의 27번째, Cardi B의 7번째 톱 10 싱글이 되었습니다. [ 156 ] 2024년 7월 6일 발행된 이 앨범의 20개 트랙이 미국 핫 라틴 송 차트에서 동시에 차트에 올랐고, 미국 빌보드 핫 100과 빌보드 글로벌 200 에는 "Reloj"(69위와 130위), "Vino Tinto"(91위와 96위), "La Patrulla"(99위와 164위)의 3개 트랙만 올랐습니다 . 또한 이 앨범의 23개 트랙이 미국 핫 라틴 송 차트에서 특정 순위에 올랐습니다. [ 147 ]

트랙 목록

Éxodo 디스크 1 트랙 목록
아니요. 제목 작가(들) 프로듀서(들) 길이
1. " La Durango "( Junior H 및 Eslabon Armado 와 함께 )
  • 아브라함 레이예스 페레즈
  • 다니엘 에르난데스 랑겔
  • 에르네스토 페르난데스
  • 예수 이반 레알 레이예스
  • 페소 플루마
4:22
2. "Me Activo"(Jasiel Nuñez와 함께)
  • 페르난데스
  • 리얼 레이예스
  • 페소 플루마
2시 55분
3. " La Patrulla " ( Netón Vega 와 함께 ) 루이스 에르네스토 베가 카르바할
  • 페르난데스
  • 리얼 레이예스
  • 페소 플루마
2시 10분
4. " 라 피플 II "( 티토 더블 P , 조엘 드 라 P와 함께)
  • 페르난데스
  • 제시엘 라모스
  • 페소 플루마
2:21
5. "Sr. Smith"( 루이스 R. 콘리케스 와 함께 ) 라이하 가르시아
  • 페르난데스
  • 리얼 레이예스
  • 페소 플루마
2시 41분
6. " Rompe la Dompe "(Junior H 및 Óscar Maydon과 함께) 알렉시스 피에로
  • 크리스티안 오소리오
  • 엘 차치토
  • 페르난데스
  • 페소 플루마
  • 주니어 H
  • 오스카르 메이든
  • 지미 후밀데
2시 45분
7. "마미"( 치노 파카스와 함께 )
  • 에스테반 플라졸라
  • 라이자 가르시아
  • 미구엘 아르멘타
  • 페르난데스
  • 리얼 레이예스
  • 페소 플루마
3시 9분
8. "벨라노바"(티토 더블 P와 함께)
  • 다니엘 캔디아
  • 라이하 가르시아
  • 페르난데스
  • 리얼 레이예스
  • 페소 플루마
2:44
9. "브루스 웨인"
  • 카반데 라이자
  • 플라졸라
  • 페르난데스
  • 리얼 레이예스
  • 페소 플루마
3:34
10. " 할리우드 "(에스테반 플라졸라와 함께)
  • 카반데 라이자
  • 플라졸라
  • 페르난데스
  • 리얼 레이예스
  • 페소 플루마
4:44
11. "Reloj"( 이반 코르네호 와 함께 )
  • 알프레도 만조
  • 이반 코르네호
  • 카반데 라이자
  • 페르난데스
  • 프랭크 리오
  • 리얼 레이예스
  • 페소 플루마
3:52
12. "얼음"
  • 브랜든 이스라엘 바랄레스 차베스
  • 단테 루나
  • 카반데 라이자
  • 릭 플레어 [ b ]
  • 페르난데스
  • 리얼 레이예스
  • 페소 플루마
4:07
13. "요청합니다"
  • 바랄레스 차베스
  • 카반데 라이자
  • 야히르 마시아스 카란자
  • 페르난데스
  • 리얼 레이예스
  • 페소 플루마
3:26
14. "산탈 33"(오스카르 마이돈과 함께)
  • 알렉시스 피에로
  • 에드가 바레라
  • 이반 가메즈
  • 카반데 라이자
  • 온티베로스 레이예스
  • 오스카르 르네 메이든 메사
  • 바레라
  • 페르난데스
  • 리얼 레이예스
  • 페소 플루마
3시 9분
15. " 비노 틴토 "( 나타나엘 카노 와 가비토 발레스테로스 협연 )
  • 바레라
  • 피에로
  • 게임즈
  • 줄리엣 루이스
  • 카반데 라이자
  • 온티베로스 레이예스
  • 메이든
  • 리카르도 에르난데스
  • 바레라
  • 대니 펠릭스
  • 페르난데스
  • 줄리아 루이스
  • 리얼 레이예스
  • 페소 플루마
4시 29분
16. "14 - 14"
  • 바레라
  • 게임즈
  • 만조
  • 카반데 라이자
  • 플라졸라
  • 바레라
  • 페르난데스
  • 리얼 레이예스
  • 페소 플루마
3:07
Éxodo 디스크 2트랙 목록
아니요. 제목 작가(들) 프로듀서(들) 길이
17. "Gimme a Second"( Rich the Kid 와 함께 )
2:53
18. " Put Em in the Fridge "( 카디 비 와 함께 )
  • 찰리 핸섬
  • 신선한
2:34
19. "Pa No Pensar"( 콰보 와 함께 )
3시 20분
20. " Peso Completo "( Arcángel 과 함께 )
3:13
21. " 벨라케오 "( 아니타 와 함께 )
  • 앙헬 산도발
  • 카반데 라이자
  • 마리오 카세레스
  • 호르헤 알베르토 에라조
  • 후안 디에고 메디나
  • 후안 다니엘 아리아스
  • 오마르 호세 풀리도 비카리
  • 카세레스
  • 호르헤 밀리아노
3:17
22. "말라"( 라이언 카스트로 와 함께 )
SOG 2:52
23. " Tommy & Pamela "( Kenia Os 와 함께 ) 3시 29분
24. "테카"( DJ 스네이크 와 함께 )
DJ 스네이크 2:43
총 길이: 77:56

인원

  • Ernesto Fernandez – 마스터링 (트랙 1–18, 21, 24), 믹싱 (트랙 1–17, 21, 24)
  • Mike Bozzi – 마스터링 (트랙 19)
  • 디멜로 플로우 - 마스터링, 믹싱(트랙 20)
  • Beat K Million – 마스터링, 믹싱(트랙 22)
  • Patrizio "Teezio" Pigliapoco – 믹싱(트랙 18)
  • 매니 마로퀸 – 믹싱(트랙 19)
  • Jean Rodríguez – 엔지니어링 , 보컬 프로덕션(트랙 2, 6, 21, 23, 24)
  • SOG – 엔지니어링(트랙 22)
  • 줄리아 루이스 – 보컬 프로덕션(트랙 18)
  • Cirkut – 추가 엔지니어링(트랙 19)
  • Julian Vasquez – 추가 엔지니어링(트랙 19)
  • 마르코 손지니 – 추가 엔지니어링(트랙 19)
  • 폴 라말파 – 추가 엔지니어링(트랙 19)
  • Héctor Abner – 엔지니어링 지원(트랙 1)
  • DJ Snake – DJing (트랙 24)

차트

인증

Éxodo 인증
지역 인증 인증된 단위 /판매
멕시코( AMPROFON ) [ 166 ] 2× 플래티넘+골드 350,000 ‡
미국( RIAA ) [ 154 ] 11× 플래티넘( 라틴 ) 660,000 ‡

‡ 판매+스트리밍 수치는 인증만을 기준으로 합니다.

출시 내역

Éxodo 의 출시 날짜 및 형식
지역 날짜 라벨(들) 형식(들) 참고문헌
다양한 2024년 6월 20일 더블 P [ 167 ]

또한 참조

노트

  1. ^ 이 앨범에는 "Santal 33" 트랙에 프랑스어 가사가 포함되어 있습니다. [ 1 ]
  2. ^ a b 표지, 보간 또는 샘플 사용에 대한 크레딧을 받았습니다.

참고문헌

  1. ^ a b c d e f g h i 플로레스, 그리셀다; 이사벨라 라이고자(2024년 6월 20일). "Peso Pluma의 'Éxodo' 노래가 최악에서 최고로 선정되었습니다." . 빌보드 . 2024년 6월 21일에 원본 문서에서 보존된 문서 . 2024년 6월 21일 에 확인함 .
  2. ^ 빌라, 루카스 (2023년 6월 14일). "페소 플루마, 새 앨범 '제네시스' 발표 - 자세한 내용은 여기" . 레메스클라 . 2023년 6월 14일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 8월 25일 에 확인함 .
  3. ^ 가르시아, 타니아 (2023년 6월 13일). "페소 플루마, 새 앨범 '제네시스 ' 발매일과 트랙리스트 공개 " . 버라이어티 . 2024년 9월 13일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 8월 25일 에 확인함 .
  4. ^ "Peso Pluma lanza "Génesis" de la mano de Mike Tyson" [Peso Pluma는 Mike Tyson의 도움으로 Génesis를 출시합니다]. iHeartRadio (스페인어). 2023년 6월 23일. 2023년 6월 25일에 원본 문서 에서 보존된 문서 . 2024년 5월 29일 에 확인함 .
  5. ↑ 게레로, 패트리샤 (2023년 7월 30일). "Peso Pluma y Grupo Frontera colaboran en 'Tulum' " . Rolling Stone en Español (스페인어). 2024년 3월 2일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 8월 25일 에 확인함 .
  6. ^ Darville, Jordan (2023년 6월 22일). "Peso Pluma, 새 앨범 Génesis 발매 " . The Fader . 2023년 7월 7일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 8월 25일 에 확인함 .
  7. ^ Caulfield, Keith (2023년 7월 2일). "Morgan Wallen의 'One Thing at a Time', Billboard 200 1위 15주 연속 기록" . Billboard . 2023년 7월 5일에 원본 문서에서 보관됨 . 2023년 5월 29일 에 확인함 .
  8. ^ Bustios, Pamela (2023년 7월 3일). "Peso Pluma, 'Génesis'로 빌보드 앨범 차트 첫 1위 달성" " . Billboard . 2023년 7월 5일에 원본 문서에서 보관됨 . 2023년 5월 29일 에 확인함 .
  9. ^ Bustios, Pamela (2023년 7월 5일). "Peso Pluma, 25곡 동시 수록으로 핫 라틴 송 차트에서 Bad Bunny의 신기록 경신" . Billboard . 2024년 6월 1일에 원본에서 보관됨 . 2024년 8월 25일 에 확인함 .
  10. ↑ a b c Lopez, Julyssa(2024년 3월 11일). "Peso Pluma, Música Mexicana Star, 새 앨범 'Éxodo' 콘서트에 대해 이야기하다" . 롤링스톤 . 2024년 5월 9일에 원본 문서에서 보존된 문서 . 2024년 3월 21일 에 확인함 .
  11. ^ "페소 플루마의 새 앨범 '좋은 것, 나쁜 것, 추한 것' 공개 " . For the Record . Spotify . 2024년 6월 24일. 2024년 6월 24일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 9월 28일 에 확인함 .
  12. ^ a b c Huston, Marysabel (2024년 6월 21일). "Peso Pluma's Road To ÉXODO : 그래미 수상자, 새 앨범으로 글로벌 스타덤의 결과를 헤쳐나가다" . Grammy.com . The Recording Academy . 2024년 6월 22일에 원본에서 보관됨 . 2024년 5월 29일 에 확인함 .
  13. ^ "치노 파카스, 새 앨범 준비 중, 페소 플루마, 파이드와 함께 작업하며 17살 나이에 성공" . Los 40 USA . 2024년 7월 10일 . 2024년 7월 10일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 10월 9일 에 확인함 .
  14. ^ 플로레스, 그리셀다 (2023년 10월 3일). "빌보드 라틴 뮤직 위크 2023: 뉴 멕시칸 레볼루션 패널 리캡" . Billboard . 2023년 10월 4일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 8월 25일 에 확인함 .
  15. ^ 빌라, 루카스 (2023년 10월 3일). "페소 플루마, 새 앨범 작업 중 - 알려진 사실" . Remezcla . 2023년 10월 4일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 8월 25일 에 확인함 .
  16. ^ 코코란, 니나 (2024년 2월 4일). "페소 플루마, 2024 그래미 어워드에서 제네시스로 최우수 뮤지카 멕시카나 앨범(테하노 포함) 부문 수상" . 피치포크 . 2024년 2월 29일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 5월 29일 에 확인함 .
  17. ^ Hernandez, Jeanette (2024년 2월 4일). "Peso Pluma Just Won a Grammy" . Remezcla . 2024년 8월 25일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 8월 25일 에 확인함 .
  18. ^ Hernandez, Jeanette (2024년 2월 13일). "Did Peso Pluma & Nicki Nicole Break Up? She Responds" . Remezcla . 2024년 4월 8일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 5월 30일 에 확인함 .
  19. ^ Villa, Lucas (2024년 3월 11일). "Peso Pluma, 새 앨범 타이틀 발표 — 우리가 알고 있는 것" . Remezcla . 2024년 5월 9일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 5월 9일 에 확인함 .
  20. ^ a b c d Garcia, Thania (2024년 5월 24일). "Peso Pluma , Cardi B, Quavo, Ivan Cornejo 등이 참여한 Éxodo 더블 앨범 트랙리스트 공개 " . Variety . 2024년 5월 28일에 원본에서 보관됨 . 2024년 5월 24일 에 확인함 .
  21. ^ a b c d Roiz, Jessica (2024년 5월 24일). "Peso Pluma의 'Exodo' 앨범: 커버 아트 및 트랙리스트 보기" . Billboard . 2024년 5월 28일에 원본에서 보관됨 . 2024년 5월 28일 에 확인함 .
  22. ^ a b c d Villa, Lucas (2024년 6월 21일). "Peso Pluma – Éxodo 리뷰: 코리도스 크로스오버를 더욱 발전시키다" . NME . 2024년 6월 21일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 6월 21일 에 확인함 .
  23. ^ a b c d e Crone, David. " Éxodo - Peso Pluma" . AllMusic . 2024년 8월 30일에 원본에서 보관됨 . 2024년 8월 30일 에 확인함 .
  24. ↑ 살바도르, 신시아(2024년 6월 21일). " Éxodo : todo sobre el nuevo disco doble de Peso Pluma" [ Éxodo : Peso Pluma의 새 더블 앨범에 대한 모든 것]. Infobae (스페인어). 2024년 6월 21일에 원본 문서에서 보존된 문서 . 2024년 6월 25일 에 확인함 .
  25. ^ Civita, Alicia (2024년 3월 11일). "페소 플루마, 재활, 정신 건강 문제에 대한 침묵 깨고 새 앨범 'Éxodo' 발표" " . 라틴 타임즈 . 2024년 5월 28일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 3월 21일 에 확인함 .
  26. ↑ 다이애나 가르시아(2024년 6월 21일). "Peso Pluma presentsa nuevo álbum Éxodo " [Peso Pluma presents 새 앨범 Éxodo ]. 애리조나 공화국 (스페인어). AZ센트럴. 2024년 8월 19일에 원본 문서에서 보존된 문서 . 2024년 8월 19일 에 확인함 .
  27. ↑ a b Aguilar, Eduardo (2024년 6월 25일). "Las references bíblicas en Éxodo de Peso Pluma, ¿un álbum sobre los pecados capitales?" [Peso Pluma의 Éxodo 에 있는 성서적 언급 : 대죄에 관한 앨범?]. Sonica.mx (스페인어). 2024년 8월 19일에 원본 문서에서 보존된 문서 . 2024년 8월 19일 에 확인함 .
  28. ^ a b Garcia, Thania (2024년 6월 21일). "Peso Pluma가 앨범 영감 분석: Ric Flair, Cardi B 등" . Variety . 2024년 6월 21일에 원본에서 보관됨 . 2024년 8월 14일 에 확인함 .
  29. ^ a b c d e f g Forstneger, Steve (2024년 7월 1일). "앨범 리뷰: Peso Pluma – ÉXODO " . Beats Per Minute . 2024년 6월 30일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 7월 1일 에 확인함 .
  30. ↑ 살다냐, 에릭 에두아르도(2024년 6월 20일). " 'Gracias por ser parte de este proyecto' Peso Pluma a Edgar Barrera, productor tamaulipeco" [ 'Thank you for be a part of this album' Peso Pluma to Edgar Barrera, producer from Tamaulipas] . Milenio (스페인어). 2024년 8월 28일에 원본에서 보관됨 . 2024년 8월 19일 에 검색함 .
  31. ↑ 곤잘레스, 로베르토 에두아르도(2024년 6월 24일). "Peso Pluma agradece participación de músico de Tamaulipas en su nuevo disco: 'eres grande, Edgar' " [페소 플루마, 새 앨범 참여에 타마울리파스 출신 음악가에게 감사 인사: 'You are great, Edgar']. El Sol de Tampico (스페인어). 2024년 9월 13일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 8월 19일 에 확인함 .
  32. ^ 무어먼, 타이후안 (2024년 6월 21일). "페소 플루마와 카디 비, 'Put 'Em in the Fridge' 콜라보에서 이중 언어 가사 공개: 들어보세요" . USA 투데이 . 2024년 8월 6일에 원본에서 보관됨 . 2024년 6월 25일 에 확인함 .
  33. ↑ 코카, 로라(2024년 5월 10일). "¿ Qué는 'La Durango'를 의미합니다. la canción de Peso Pluma con Junior H y Eslabón Armado?" ['La Durango'는 무슨 뜻인가요? Peso Pluma와 Junior H, Eslabón Armado가 함께한 노래입니다.] Los 40 (스페인어). 2024년 5월 10일에 원본 문서에서 보존된 문서 . 2024년 5월 10일 에 확인함 .
  34. ↑ 말렘 수아레스(2024년 5월 13일). "Cuántouesta la botella de tequila que Peso Pluma menciona en su canción 'La Durango' " [Peso Pluma가 노래에서 언급한 테킬라 한 병의 가격은 얼마일까요?]. Infobae (스페인어). 2024년 5월 28일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 5월 28일 에 확인함 .
  35. ↑ a b c d e f g h i j 이사벨리아 헤레라(2024년 6월 24일). "페소 플루마: ÉXODO 앨범 리뷰" . 갈퀴 . 2024년 6월 24일에 원본 문서에서 보존된 문서 . 2024년 6월 24일 에 확인함 .
  36. ^ a b c d e f g h i j Mier, Tomás (2024년 6월 20일). "리뷰: 페소 플루마, 에쿠소도( Éxodo) 에서 코리도의 편안함에서 조금 벗어나다 " . 롤링 스톤 . 2024년 6월 21일에 원본에서 보관됨 . 2024년 6월 21일 에 확인함 .
  37. ^ a b c Ruiz, Marco (2024년 3월 24일). " 'Rifle en el hombro': así suena el nuevo narcocorrido de Peso Pluma donde habla de sicarios del Cártel de Sinaloa" ['Rifle on his shoulder': Peso Pluma의 새로운 narcocorrido에서 Sinaloa Cartel의 암살자에 대해 이야기하는 소리입니다.] Infobae (스페인어). 5월 17일에 원본에서 보관됨 2024 년 5월 17일 에 확인함 .
  38. ↑ 마르코 루이즈(2024년 3월 25일). "Qué dice el nuevo narcocorrido de Peso Pluma que menciona a 'El 27' y 'El Piyi', sicarios del Cártel de Sinaloa" [Sinaloa Cartel의 암살자 'El 27'과 'El Piyi'를 언급하는 Peso Pluma의 새로운 narcocorrido는 무엇을 말합니까?] Infobae (스페인어). 2024년 5월 28일에 원본 문서에서 보존된 문서 . 2024년 5월 28일 에 확인함 .
  39. ^ "Peso Pluma cierra el 2023 con nueva canción junto a Junior H y Óscar Maydon" [Peso Pluma는 Junior H 및 Óscar Maydon과 함께 신곡으로 2023년을 마감합니다]. 엘 티엠포 (스페인어). 2023년 12월 28일. 2023년 12월 29일에 원본 문서에서 보존된 문서 . 2023년 5월 28일 에 확인함 .
  40. ^ "Peso Pluma의 'Rompe La Dompe' 가사가 영어로 번역되었습니다." . 빌보드 . 2024년 1월 4일. 2024년 9월 13일에 원본 문서에서 보존된 문서 . 2024년 5월 28일 에 확인함 .
  41. ↑ 카렌 로드리게스(2023년 12월 28일). "Rompe La Dompe, el último hit del 2023 de Peso Pluma; así suena la canción completa" [Rompe La Dompe, Peso Pluma의 2023년 마지막 히트작; 이것이 노래의 소리입니다]. La Razón (스페인어). 2024년 9월 13일에 원본 문서에서 보존된 문서 . 2023년 5월 28일 에 확인함 .
  42. ^ a b c Mier, Tomás (2024년 5월 24일). "Peso Pluma, Quavo, Cardi B와 협업한 'Éxodo' 트랙 리스트 발표" . Rolling Stone . 2024년 6월 21일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 5월 24일 에 확인함 .
  43. ^ a b c Exposito, Suzy (2024년 6월 24일). "Peso Pluma의 Éxodo 에서 그는 자신의 멕시코 지역적 뿌리를 벗어났다" . NPR . 2024년 6월 24일에 원본에서 보관됨 . 2024년 6월 24일 에 확인함 .
  44. ↑ H 모라, 루이스 앙헬(2024년 6월 21일). "Peso Pluma는 '대통령'에 대해 새로운 표현을 사용하고 있습니다. 'HOLLYWOOD'에 대한 완전한 가사입니다. " [페소 플루마가 신곡에서 '대통령'을 공격했습니다. 'HOLLYWOOD'의 가사입니다.] Infobae (스페인어). 2024년 6월 25일에 원본에서 보관됨 . 2024년 6월 25일 에 확인함 .
  45. ↑ 낸시 안드라데 야우레기(2024년 6월 21일). "페소 플루마(Peso Pluma)는 '대통령'에 대해 새로운 앨범 'Éxodo'를 비판했습니다. " [페소 플루마, 앨범 'Éxodo ' 의 신곡에서 '대통령' 비판 ]. 정보 . 2024년 8월 17일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 8월 21일 에 확인함 .
  46. ↑ a b c Cárcoba, Gabriel (2024년 7월 2일). "Peso Pluma / ÉXODO " (스페인어). 제네사이팝 . 2024년 7월 2일에 원본 문서에서 보존된 문서 . 2024년 7월 5일 에 확인함 .
  47. ^ Hernandez, Jeanette (2024년 6월 21일). "듣기: Peso Pluma가 Cardi B와 함께 'PUT EM IN THE FRIDGE'에서 처음으로 영어로 랩을 합니다." " . Remezcla . 2024년 6월 21일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 6월 21일 에 확인함 .
  48. ↑ 파울라 디아스 (2024년 4월 12일). "Peso Pluma deja los corridos mexicanos de lado y se une a Arcángel en 'PESO COMPLETO' " [페소 플루마는 멕시코 회랑을 제쳐두고 '페소 콤플레토'에서 아르칸젤과 합류합니다.] 로스 40 (스페인어). 2024년 4월 15일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 5월 29일 에 확인함 .
  49. ^ a b Garcia, Thania (2023년 12월 7일). "Peso Pluma와 Anitta가 새 싱글 'Bellakeo' 뮤직비디오에 힘을 합쳤다" " . Variety . 2024년 4월 20일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 5월 29일 에 확인함 .
  50. ^ "새로운 노래: Coliseum, Backxwash, Peso Pluma 등" . BrooklynVegan . 2024년 4월 17일. 2024년 5월 29일에 원본에서 보관됨 . 2024년 5월 29일 에 확인함 .
  51. ^ Peso Pluma [@_PesoPluma] (2024년 3월 8일). "21/03/24 solo mi deber ejecute..." ( 트윗 ). 2024년 6월 3일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 6월 3일 에 확인함 – Twitter를 통해 .
  52. ↑ Miguel Ángel Escudero (2024년 3월 9일). "Peso Pluma publica una misteriosa fecha en su quenta de X y levanta sospechas de un nuevo disco" [Peso Pluma는 자신의 X 계정에 신비한 날짜를 게시하고 새 앨범에 대한 의혹을 제기합니다]. El Diario NY (스페인어). 2024년 5월 17일에 원본 문서에서 보존된 문서 . 2024년 5월 17일 에 확인함 .
  53. ^ 무하마드, 라티파 (2024년 4월 11일). "Peso Pluma x Sony ULT Power Sound Speakers: 사전 주문처" . Billboard . 2024년 10월 14일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 10월 14일 에 확인함 .
  54. ^ 토니 M. 센테노(2024년 4월 1일). "페소 플루마, 여러 상을 휩쓴 후 감정 폭발: '말할 수 없다'" " . iHeartRadio . 2024년 5월 28일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 5월 6일 에 확인함 .
  55. ^ 플로레스, 그리셀다 (2024년 5월 7일). "페소 플루마, CAA와 계약" . Billboard . 2024년 5월 28일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 5월 8일 에 확인함 .
  56. ^ 빌라, 루카스 (2024년 5월 8일). "페소 플루마와 에슬라본 아르마도가 새 노래로 재결합할까? 우리가 아는 것은 이렇다" . 레메스클라 . 2024년 5월 12일에 원본에서 보관됨 . 2024년 5월 9일 에 확인함 .
  57. ↑ a b 누카멘디, 마르텔(2024년 5월 9일). "Conor McGregor incursiona en el mundo de la musica junto a Peso Pluma(비디오)" [Conor McGregor가 Peso Pluma(비디오)와 함께 음악의 세계에 들어갑니다.] La Razón (스페인어). 2024년 5월 15일에 원본 문서에서 보존된 문서 . 2024년 5월 10일 에 확인함 .
  58. ↑ 이얄리 코타 로드리게스(2024년 5월 8일). "¿Cuándo se estrena 'Éxodo' el nuevo álbum de Peso Pluma?" [ 페소 플루마(Peso Pluma)의 새 앨범 Éxodo는 언제 발매되나요 ?]. 보여주다! (스페인어). 2024년 9월 13일에 원본 문서에서 보존된 문서 . 2024년 5월 9일 에 확인함 .
  59. ↑ H 모라, 루이스 앙헬(2024년 6월 1일). "Peso Pluma는 새로운 모습을 확인합니다. con esta FOTO se despidió de su cabello" [Peso Pluma가 새로운 모습을 확인합니다. 이 이미지로 그는 머리카락을 제거합니다]. Infobae (스페인어). 2024년 6월 2일에 원본 문서에서 보존된 문서 . 2024년 6월 2일 에 확인함 .
  60. ↑ 이스키에르도, 이그나시오(2024년 6월 1일). "Cómo pedir el nuevo corte de pelo de Peso Pluma en la estética" [에스테틱에서 새로운 Peso Pluma 헤어컷 주문 방법]. Infobae (스페인어). 2024년 9월 13일에 원본 문서에서 보존된 문서 . 2024년 6월 2일 에 확인함 .
  61. ↑ 안드레아 엘리존도(2024년 6월 1일). "¡Era Inteligencia Artificial! Se vuelve Viral foto falsa del nuevo corte de Peso Pluma" [인공지능이었습니다! Peso Pluma의 새로운 헤어스타일에 대한 가짜 이미지가 입소문을 타고 있습니다.] Diario de Querétaro (스페인어). 2024년 9월 13일에 원본 문서에서 보존된 문서 . 2024년 6월 2일 에 확인함 .
  62. ^ 가르시아, 타니아 (2024년 6월 20일). "페소 플루마의 '엑소도' 시대, 카디 비의 공동 서명, 그리고 코첼라의 영광" . 버라이어티 . 2024년 6월 22일에 원본에서 보관됨 . 2024년 6월 23일 에 확인함 .
  63. ↑ 7월사 로페즈 (2024년 3월 11일). "Peso Pluma, Música Mexicana Star, 새 앨범 'Éxodo' 콘서트에 대해 이야기하다" . 롤링스톤 . 2024년 4월 4일에 원본 문서에서 보존된 문서 . 2024년 3월 21일 에 확인함 .
  64. ^ Mier, Tomás (2024년 3월 11일). "Peso Pluma, 이번 여름 앨범 'Éxodo' 발매 발표" . Rolling Stone . 2024년 5월 28일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 3월 21일 에 확인함 .
  65. ^ Mejía, Paula (2024년 6월 4일). "페소 플루마의 무법자 이야기" . GQ . 2024년 6월 4일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 6월 4일 에 확인함 .
  66. ↑ 마리아 곤잘레스(2024년 6월 15일). "Peso Pluma da detalles sobre Éxodo , su nuevo álbum: lanzamiento, canciones" [Peso Pluma는 그의 새 앨범인 Exodo 에 대한 세부 정보를 제공합니다: 릴리스, 노래]. GQ (멕시코 스페인어). 2024년 6월 15일에 원본 문서에서 보존된 문서 . 2024년 6월 18일 에 확인함 .
  67. ^ 빌라, 루카스 (2024년 6월 20일). "페소 플루마, 논란에도 코리도스 인수를 멈추지 않아" . 스핀 . 2024년 6월 21일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 8월 24일 에 확인함 .
  68. ↑ 가브리엘라 아코스타(2024년 6월 21일). "¡독점! Peso Pluma habla de cómo Éxodo cambió su vida: 'Me escuchan todos los días' " [단독! Peso Pluma가 Éxodo가 자신의 삶을 어떻게 바꿨는지 이야기합니다 : '그들은 매일 제 말을 들어줍니다']. Publimetro (멕시코 스페인어). 2024년 8월 12일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 8월 12일 에 확인함 .
  69. ^ "Peso Pluma y Anitta unen voces y ritmos en 'Bellakeo' " [페소 플루마와 아니타가 '벨라케오'에서 목소리와 리듬을 합쳤다]. 엘살바도르 뉴스 (스페인어). 2024년 4월 14일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 5월 25일 에 확인함 .
  70. ^ "Anitta volta ao reggaeton em 'Bellakeo', música gravada com 래퍼 mexicano Peso Pluma" [Anitta가 멕시코 래퍼 Peso Pluma와 함께 녹음한 노래 'Bellakeo'로 레게톤으로 돌아옴]. G1 (브라질 포르투갈어). 2023년 12월 2일. 2024년 9월 13일에 원본 문서에서 보존된 문서 . 2024년 5월 25일 에 확인함 .
  71. ^ a b c d e "Peso Pluma 차트 히스토리( 빌보드 핫 100)" . Billboard . 2023년 10월 6일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 5월 30일 에 확인함 .
  72. ^ a b c d e f g h "페소 플루마 차트 히스토리 (핫 라틴 송)" . Billboard . 2023년 12월 19일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 5월 30일 에 확인함 .
  73. ^ a b "페소 플루마 차트 히스토리(라틴 리듬 에어플레이)" . Billboard . 2024년 6월 26일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 6월 26일 에 확인함 .
  74. ^ "페소 플루마 차트 히스토리 (볼리비아 노래)" . Billboard . 2023년 12월 27일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 5월 30일 에 확인함 .
  75. ^ "Top 20 General - Nicaragua" (스페인어). Monitor Latino . 2024년 5월 27일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 9월 2일 에 확인함 .
  76. ^ "페소 플루마 차트 히스토리(에콰도르 노래)" . Billboard . 2024년 9월 13일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 9월 2일 에 확인함 .
  77. ^ a b c d e f g "페소 플루마 차트 히스토리(멕시코 노래)" . Billboard . 2023년 12월 27일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 5월 30일 에 확인함 .
  78. ^ "Top 20 General - Paraguay" (스페인어). Monitor Latino . 2024년 5월 27일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 9월 2일 에 확인함 .
  79. ^ "페소 플루마 차트 히스토리(페루 노래)" . Billboard . 2023년 12월 27일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 9월 2일 에 확인함 .
  80. ^ a b c d e f "Peso Pluma 차트 히스토리( 빌보드 글로벌 200)" . 빌보드 . 2023년 12월 19일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 5월 30일 에 확인함 .
  81. ^ "브라질 싱글 인증 – 페소 플루마, 아니타 – 벨라케오" (브라질 포르투갈어). Pro-Música Brasil . 2024년 9월 25일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 5월 31일 에 확인함 .
  82. ^ "포르투갈어 단일 인증 – Peso Pluma, Anitta – Bellakeo" (PDF) (포르투갈어). Associação Fonográfica Portuguesa . 2024-04-11 에 원본 문서에서 보존된 문서 (PDF) . 2024년 5월 31일 에 확인함 .
  83. ^ "벨라케오 - 페소 플루마 / 아니타" . El Portal de Música (스페인어). Productores de Música de España . 2024년 1월 4일에 원본 문서에서 보존된 문서 . 2024년 5월 31일 에 확인함 .
  84. ^ Mier, Tomás (2023년 12월 28일). "Peso Pluma, 'Rompe La Dompe'로 2023년을 마무리하다: 들어보세요" . Rolling Stone . 2024년 1월 15일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 5월 25일 에 확인함 .
  85. ↑ 카렌 로드리게스(2024년 3월 21일). "Esta es la letra de la canción "La People II" de Peso Pluma, Tito Double P y Joel de la P" [페소 플루마, 티토 더블 P, 조엘 드 라 P의 'La People II' 노래 가사입니다]. La Razón (스페인어). 2024년 5월 31일에 원본 문서에서 보존된 문서 . 2024년 5월 31일 에 확인함 .
  86. ^ 젤너, 잰더 (2024년 4월 2일). "티토 더블 P, 조엘 드 라 P, 페소 플루마의 '라 피플 II'로 빌보드 핫 100 진입" " . Billboard . 2024년 9월 13일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 5월 17일 에 확인함 .
  87. ^ Bustios, Pamela (2024년 4월 4일). "Peso Pluma, Tito Double P, Joel De La P의 노래가 라틴 차트에 올랐다" . Billboard . 2024년 9월 13일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 5월 17일 에 확인함 .
  88. ↑ 캄포스, 라울(2024년 4월 11일). "¿Qué se sabe de 'Peso Completo', la nueva colaboración de Peso Pluma y Arcángel?" [페소 플루마(Peso Pluma)와 아르칸젤(Arcángel)의 새로운 콜라보레이션, '페소 컴플레토(Peso Completo)'에 대해 알려진 것은 무엇입니까?]. La Razón (스페인어). 2024년 4월 13일에 원본 문서에서 보존된 문서 . 2024년 4월 12일 에 확인함 .
  89. ^ Armstrong, Megan (2024년 4월 12일). "Peso Pluma와 Arcángel의 야성적인 'Peso Completo' 영상, 스모 선수와 비키니 입은 여성 여러 명 출연" . Uproxx . 2024년 9월 13일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 9월 2일 에 확인함 .
  90. ^ Bain, Katie (2024년 4월 19일). "최고의 신곡: Jamie xx, Honey Dijon, DJ Snake" . Billboard . 2024년 9월 13일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 5월 25일 에 확인함 .
  91. ^ "페소 플루마 차트 히스토리 (핫 댄스/일렉트로닉 송)" . Billboard . 2024년 9월 13일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 6월 26일 에 확인함 .
  92. ^ "McGregor의 비디오, Peso Pluma anuncia fecha de estreno de su álbum 'Éxodo'에 대한 설명 " [맥그리거 영상과 함께, 페소 플루마가 그의 앨범 Éxodo 의 발매일을 알립니다 ]. netnoticias.mx (스페인어). 2024년 5월 8일. 2024년 9월 13일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 5월 9일 에 확인함 .
  93. ^ 호바스, 재커리 (2024년 5월 24일). "리치 더 키드, 드디어 "밴드 맨" 발매 및 페소 플루마와의 콜라보 "Gimme A Second" 발매 " . HotNewHipHop . 2024년 5월 27일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 5월 25일 에 확인함 .
  94. ↑ 카스트로, 카를로스 (2024년 6월 27일). "Vino Tinto" 공식 비디오, Natanael Cano y Gabito Ballesteros 사용" [Peso Pluma가 Natanael Cano 및 Gabito Ballesteros와 함께 "Vino Tinto"의 공식 뮤직 비디오를 공개함]. El Sol de Hermosillo (멕시코 스페인어). 2024년 9월 13일에 원본 문서에서 보존된 문서 . 2024년 7월 1일 에 확인함 .
  95. ↑ 에스쿠데로, 미구엘 앙헬(2024년 6월 27일). "Peso Pluma brinda nuevos detalles de su renovado look" [Peso Pluma는 그의 새로운 모습에 대한 새로운 세부 정보를 제공합니다]. El Diario NY (스페인어). 2024년 7월 1일에 원본 문서에서 보존된 문서 . 2024년 7월 1일 에 확인함 .
  96. ^ "Peso Pluma 차트 히스토리(라틴어 방송)" . Billboard . 2023년 12월 19일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 9월 25일 에 확인함 .
  97. ^ "페소 플루마 차트 히스토리(멕시코 지역 방송)" . Billboard . 2024년 6월 26일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 9월 25일 에 확인함 .
  98. ^ "Peso Pluma y Kenia Os lanzan video para la canción 'Tommy y Pamela' con la nueva imagen de Doble P" [Peso Pluma와 Kenia Os가 Doble P의 새로운 모습을 담은 'Tommy & Pamela' 노래 영상 공개]. Marca México (멕시코 스페인어). 2024년 7월 19일. 2024년 7월 26일에 원본 문서에서 보존된 문서 . 2024년 7월 20일 에 확인함 .
  99. ^ "상위 20개 – 푸에르토리코(일반): 2024년 9월 2일~8일" . Monitor Latino . 2024년 9월 14일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 9월 14일 에 확인함 .
  100. ^ "Peso Pluma 차트 히스토리 ( Billboard Global Excl. US)" . Billboard . 2024년 4월 8일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 8월 18일 에 확인함 .
  101. ↑ 가브리엘라 콜린(2024년 9월 20일). "El Paceño Netón Vega lanza nueva canción con Peso Pluma" [La Paz 출신 Netón Vega가 Peso Pluma와 함께 새 노래를 출시함]. 엘 수드칼리포르니아노 . 2024년 9월 21일에 원본 문서에서 보존된 문서 . 2024년 9월 25일 에 확인함 .
  102. ^ 블리스타인, 존 (2024년 2월 20일). "페소 플루마, 2024년 '엑소도' 투어 일정 발표" . 롤링 스톤 . 2024년 6월 11일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 6월 11일 에 확인함 .
  103. ↑ 엘레이나 번스타인(2024년 2월 20일). "페소플루마, '엑소도' 아레나 투어 발표" . 하입비스트 . 2024년 6월 11일에 원본 문서에서 보존된 문서 . 2024년 6월 11일 에 확인함 .
  104. ^ 플로레스, 그리셀다 (2024년 2월 20일). "페소 플루마 2024 투어 일정 발표" . 빌보드 . 2024년 3월 21일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 3월 21일 에 확인함 .
  105. ^ 플로레스, 그리셀다 (2024년 5월 26일). "시카고 폭풍으로 수에뇨스 페스티벌 대피 및 취소" . Billboard . 2024년 5월 28일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 5월 28일 에 확인함 .
  106. ^ 세라토, 재키 (2024년 5월 26일). "시카고는 언제 페소 플루마를 볼 수 있을까?" . 시카고 선타임스 . 2024년 9월 13일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 5월 28일 에 확인함 .
  107. ^ Areliz, Oscar (2024년 5월 17일). "Peso Pluma, Intuit Dome 공연을 포함하여 'Éxodo Tour'에 6개 공연 추가" . Pollstar . 2024년 5월 28일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 5월 28일 에 확인함 .
  108. ^ 빌라, 루카스 (2024년 2월 20일). "페소 플루마, 2024년 엑소도 투어 일정 발표 - 자세한 일정" . 레메스클라 . 2024년 6월 11일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 6월 11일 에 확인함 .
  109. ^ 피터스, 미첼 (2024년 10월 11일). "페소 플루마, 플로리다 콘서트 취소하고 허리케인 구호 기금에 기부" . Billboard . 2024년 10월 13일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 10월 11일 에 확인함 .
  110. ^ 로빈슨, 키미 (2024년 10월 11일). "페소 플루마, 허리케인 이후 엑소도 투어 마이애미·탬파 콘서트 취소" . USA 투데이 . 2024년 10월 13일에 원본에서 보관됨 . 2024년 10월 12일 에 확인함 .
  111. ^ 엘리버트, 마크 (2024년 6월 10일). "Peso Pluma, Gov Ball 공연 도중 발 골절, Rich the Kid를 끌어내다" . Complex . 2024년 6월 10일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 6월 11일 에 확인함 .
  112. ^ Sacher, Andrew (2024년 6월 10일). "Peso Pluma, GovBall 무대에서 발목 골절, 그럼에도 불구하고 무대를 끝까지 버텼다" . BrooklynVegan . 2024년 6월 11일에 원본에서 보관됨 . 2024년 6월 11일 에 확인함 .
  113. ^ Raygoza, Isabela (2024년 6월 10일). "Peso Pluma, Gov Ball 공연 중 발 골절" . Billboard . 2024년 6월 10일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 6월 10일 에 확인함 .
  114. ^ Civita, Alicia (2024년 6월 10일). "페소 플루마, 뉴욕 쇼에서 발생한 기이한 사고 이후 병원 사진으로 팬들을 놀라게 하다" . The Latin Times . 2024년 6월 10일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 6월 10일 에 확인함 .
  115. ^ 마다랑, 카리스마 (2024년 6월 12일). "Peso Pluma, Governors Ball에서 발 골절 후 수술 받다" . 롤링 스톤 . 2024년 6월 13일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 6월 13일 에 확인함 .
  116. ^ McDonell, Brandy (2024년 5월 30일). "Peso Pluma crosses OKC, Tulsa and other cities off North American tour" . The Oklahoman . 2024년 6월 2일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 5월 2일 에 확인함 .
  117. ^ 게라, 조이 (2024년 7월 27일). "페소 플루마, 발 골절로 엑소도 투어 휴스턴 공연에 출연" . 휴스턴 크로니클 . 2024년 9월 3일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 10월 14일 에 확인함 .
  118. ^ Raygoza, Isabela (2024년 9월 5일). "Peso Pluma Exodo Tour Surprise Guests: Full List" . Billboard . 2024년 9월 5일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 9월 6일 에 확인함 .
  119. ^ Hernandez, Jeanette (2024년 9월 5일). "Cypress Hill, Saweetie 외 아티스트, Peso Pluma의 최신 'Éxodo' 공연에 참여" . Remezcla . 2024년 9월 4일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 9월 5일 에 확인함 .
  120. ^ Garcia, Mariana (2024년 9월 1일). "Peso Pluma, 샌프란시스코에서 2박 3일 동안 Bay Area 'Éxodo' 런을 마무리하다" . Riff Magazine . 2024년 9월 1일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 9월 5일 에 확인함 .
  121. ^ 가르시아, 타니아 (2024년 4월 19일). "페소 플루마, 코첼라 2주차 게스트로 아니타 환영" . 버라이어티 . 2024년 10월 14일에 원본에서 보관됨 . 2024년 10월 14일 에 확인함 .
  122. ↑ 다이애나 사라고사 (2024년 4월 26일). "Peso Pluma se peleó antes de su presents en los Latin American Music Awards" [Peso Pluma는 라틴 아메리카 뮤직 어워드에서 발표하기 전에 싸움을 벌였습니다]. El Heraldo de México (스페인어). 2024년 5월 9일에 원본 문서에서 보존된 문서 . 2024년 5월 9일 에 확인함 .
  123. ↑ 이사벨라 라이고자(2024년 4월 25일). "Peso Pluma & Arcángel, 라틴 AMAs 2024에서 'Peso Completo' 공연" . 빌보드 . 2024년 8월 30일에 원본 문서에서 보존된 문서 . 2024년 8월 30일 에 확인함 .
  124. ^ Zemler, Emily (2024년 5월 17일). "Peso Pluma의 쇼케이스 히트 싱글 'La Durango'를 'Fallon'에서 시청하세요" " . 롤링 스톤 . 2024년 5월 27일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 5월 17일 에 확인함 .
  125. ^ Villa, Lucas (2024년 5월 17일). "Peso Pluma & Eslabon Armado Perform on The Tonight Show " . Remezcla . 2024년 8월 29일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 8월 30일 에 확인함 .
  126. ↑ 마야 가르시아(2024년 6월 15일). "Peso Pluma는 Éxodo 출시 를 위해 멕시코 시티에서 깜짝 이벤트를 발표 합니다 . " La Mejor (스페인어). 2024년 6월 19일에 원본 문서에서 보존된 문서 . 2024년 6월 19일 에 확인함 .
  127. ^ Villa, Lucas (2024년 11월 11일). "2024 MTV 유럽 뮤직 어워드 라틴 부문 수상자는 다음과 같습니다." . Remezcla . 2024년 11월 11일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 11월 11일 에 확인함 .
  128. ^ a b " 페소 플루마의 에쿠소도 - 리뷰 및 트랙" . 메타크리틱 . 2024년 9월 13일에 원본에서 보관됨 . 2024년 9월 8일 에 확인함 .
  129. ^ Sacher, Andrew (2024년 6월 21일). "앨범 리뷰: Peso Pluma, The Story So Far, Your Old Droog & more" . BrooklynVegan . 2024년 6월 21일에 원본에서 보관됨 . 2024년 6월 24일 에 확인함 .
  130. ^ Civita, Alicia (2024년 6월 21일). "Peso Pluma가 Éxodo를 소개합니다 : 랩과 EDM을 포함한 몇 가지 놀라운 소식이 있지만 그의 약속에는 충분하지 않습니다 . " . The Latin Times . 2024년 6월 21일에 원본에서 보관됨 . 2024년 6월 24일 에 확인함 .
  131. ^ a b Ratner-Arias, Sigal (2024년 9월 12일). "2024 Billboard Latin Music Awards Finalists: Complete List" . Billboard . 2024년 9월 13일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 9월 12일 에 확인함 .
  132. ^ a b Atkinson, Katie (2024년 11월 8일). "2025년 그래미 후보 지명: 후보 전체 목록 보기" . Billboard . 2024년 11월 8일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 11월 8일 에 확인함 .
  133. ^ 플로레스, 그리셀다 (2024년 7월 25일). "2024 Premios Juventud 수상자 명단" . Billboard . 2024년 7월 27일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 10월 3일 에 확인함 .
  134. ^ Atkinson, Kaite (2024년 9월 11일). "2024년 MTV VMA 수상자 전체 목록" . Billboard . 2024년 9월 13일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 10월 3일 에 확인함 .
  135. ↑ 엔리케 티나제로(2024년 6월 11일). "MTV MIAW 2024의 후보: Destacan Peso Pluma, Danna, Yeri Mua 및 Young Miko" . El Siglo de Torreón (멕시코 스페인어). 2024년 6월 11일에 원본 문서에서 보존된 문서 . 2024년 10월 3일 에 확인함 .
  136. ^ a b AMAs (2025년 4월 23일). "2025 아메리칸 뮤직 어워드 후보 발표" . 아메리칸 뮤직 어워드 . 2025년 5월 13일 확인 .
  137. ^ Raygoza, Isabela (2024년 7월 2일). "2024년 최고의 라틴 앨범: 스태프 추천 (Peso Pluma – Éxodo )" . Billboard . 2024년 7월 2일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 9월 2일 에 확인함 .
  138. ^ "2024년 최고의 앨범 100선" . 롤링 스톤 . 2024년 12월 2일. 2024년 12월 2일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 12월 8일 에 확인함 .
  139. ^ Wilson, Carl (2024년 12월 7일). "2024년 최고의 앨범 12장" . Slate . 2024년 12월 7일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 12월 8일 에 확인함 .
  140. ^ " ÉXODO de Peso Pluma se conviete en el álbum mexicano más escuchado en Spotify" [ Peso Pluma의 Éxodo가 Spotify에서 가장 많이 듣는 앨범이 됨]. Rolamix (스페인어). 2024년 6월 22일. 2024년 6월 24일에 원본 문서에서 보존된 문서 . 2024년 6월 23일 에 확인함 .
  141. ^ "Peso Pluma ÉXODO rompe el récord de Streams con el mayor álbum escuchado de un artistica mexicano" [Peso Pluma의 ÉXODO는 멕시코 아티스트가 가장 많이 듣는 앨범의 스트리밍 기록을 경신했습니다]. 기록 (스페인어). 2024년 6월 21일. 2024년 6월 22일에 원본 문서에서 보존된 문서 . 2024년 10월 29일 에 확인함 .
  142. ^ "PESOPALOOZA: PLUMA의 두 번째 앨범이 나왔습니다" . Hits Daily Double . 2024년 6월 21일. 2024년 6월 24일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 6월 23일 에 확인함 .
  143. ^ "Peso Pluma se posiciona como el Artista más escuchado en México" [Peso Pluma 차트는 멕시코에서 가장 많이 스트리밍된 아티스트로 차트]. 밀레니오 (스페인어). 2024년 6월 22일. 2024년 6월 29일에 원본 문서에서 보존된 문서 . 2024년 6월 23일 에 확인함 .
  144. ^ "Peso Pluma rompe récord con Éxodo y se conviete en el mexicano más escuchado del mundo" [Peso Pluma는 Éxodo 와 함께 기록을 깨고 세계에서 가장 많이 듣는 멕시코인이 되었습니다]. La Mejor FM (스페인어). 2024년 6월 22일. 2024년 6월 23일에 원본 문서에서 보존된 문서 . 2024년 10월 29일 에 확인함 .
  145. ↑ 블라디미르 아르테아가 피게로아(2024년 6월 25일). "Peso Pluma domina las reproducciones en YouTube tras el lanzamiento de ÉXODO " [Peso Pluma는 ÉXODO 출시 후 YouTube 조회수를 장악했습니다 ]. Los 40 (멕시코 스페인어). 2024년 12월 18일에 원본 문서에서 보존된 문서 . 2024년 12월 18일 에 확인함 .
  146. ↑ 세구라 클레멘스, 요한 칼레트(2024년 6월 20일). "Éxodo de Peso Pluma, ¿a qué hora se estrena el nuevo disco?" [ 페소 플루마(Peso Pluma)의 Éxodo , 새 앨범은 언제 공개되나요?]. 밀레니오 (스페인어). 2024년 6월 20일에 원본 문서에서 보존된 문서 . 2024년 10월 8일 에 확인함 .
  147. ^ a b c Bustios, Pamela (2024년 7월 2일). "Peso Pluma의 'Exodo', 라틴 앨범 차트 1위" . Billboard . 2024년 7월 2일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 7월 2일 에 확인함 .
  148. ^ Bustios, Pamela (2024년 9월 3일). "Tito Double P, Incómodo 로 빌보드 앨범 차트 데뷔 " . Billboard . 2024년 9월 3일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 9월 3일 에 확인함 .
  149. ^ "2024년 6월 29일 주간 인기 라틴 앨범" . Billboard . 2024년 9월 13일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 7월 2일 에 확인함 .
  150. ^ "멕시코 지역 앨범: 2024년 6월 29일 주" . Billboard . 2024년 9월 13일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 7월 2일 에 확인함 .
  151. ^ Caulfield, Keith (2024년 6월 30일). "테일러 스위프트의 'The Tortured Poets Department', 빌보드 200 1위 10주차 달성 " . Billboard . 2024년 6월 30일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 6월 30일 에 확인함 .
  152. ↑ 소피 카라안(2024년 7월 8일). "Peso Pluma Éxodo No. 5 데뷔 빌보드 200" . 하입비스트 . 2024년 9월 13일에 원본 문서에서 보존된 문서 . 2024년 9월 13일 에 확인함 .
  153. ^ Caulfield, Keith (2024년 7월 7일). "테일러 스위프트의 'Poets', 빌보드 200 11주 차 1위 " . Billboard . 2024년 7월 7일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 10월 2일 에 확인함 .
  154. ^ a b "미국 앨범 인증 – Peso Pluma – Éxodo" . 미국음반산업협회 . 2024년 10월 24일 에 확인함 .
  155. ↑ 가브리엘 카르코바 (2024년 7월 1일). "Juanjo y Martin, y no Naiara, son top 1 y 2 de Discos España" [Naiara가 아닌 Juanjo와 Martin이 스페인어 앨범에서 1위와 2위를 차지함]. Jenesaispop (스페인어). 2024년 7월 1일에 원본 문서에서 보존된 문서 . 2024년 7월 1일 에 확인함 .
  156. ^ McIntyre, Hugh (2024년 6월 26일). "Cardi B, 라틴 음악계 최고 슈퍼스타 중 한 명으로 빠르게 톱 10 히트곡 획득" . Forbes . 2024년 7월 6일에 원본에서 보관됨 . 2024년 7월 5일 에 확인함 .
  157. ^ "Spanishcharts.com – 페소 플루마 – Éxodo" . 헝 메디엔. 2024년 7월 1일에 확인함.
  158. ^ "Peso Pluma 차트 히스토리 ( 빌보드 200)" . Billboard . 2024년 6월 30일 확인.
  159. ^ "Peso Pluma 차트 히스토리 (인디펜던트 앨범)" . Billboard . 2024년 7월 1일 확인.
  160. ^ "페소 플루마 차트 히스토리(멕시코 지역 앨범)" . Billboard . 2024년 7월 1일 확인.
  161. ^ "페소 플루마 차트 히스토리 (인기 라틴 앨범)" . Billboard . 2024년 7월 1일 확인.
  162. ^ "Billboard 200 Albums – Year-End 2024" . Billboard . 2024년 12월 13일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 12월 13일 에 확인함 .
  163. ^ "Independent Albums – Year-End 2024" . Billboard . 2024년 12월 13일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 12월 13일 에 확인함 .
  164. ^ "멕시코 지역 앨범 – 2024년 연말" . Billboard . 2024년 12월 13일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 12월 13일 에 확인함 .
  165. ^ "2024년 연말 인기 라틴 앨범" . Billboard . 2024년 12월 13일에 원본 문서에서 보관됨 . 2024년 12월 13일 에 확인함 .
  166. ^ "인증서" (스페인어). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . 2024년 12월 21일 에 확인함 . ARTISTA 열 제목 아래의 상자에 Peso Pluma를 입력 하고 TÍTULO 열 제목 아래의 상자에 Exodo를 입력합니다 .
  167. ^ " Éxodo : El nuevo disco de Peso Pluma, entre controversias y aplausos" [ Éxodo : Peso Pluma의 새 앨범, 논란과 박수 사이]. 엘 임파르시알 . 2024년 6월 21일. 2024년 6월 22일에 원본 문서에서 보존된 문서 . 2024년 10월 2일 에 확인함 .