폭풍의 언덕 (노래)

Wuthering Heights (song)
'폭풍의 언덕'
Kate Bush - Wuthering Heights.png
싱글: 케이트 부시
'The Kick Inside'라는 앨범에서
양면"KITE"
쓰인1977년 3월 5일(1977-03-05)
방출된1978년 1월 20일(1978-01-20)
녹음된1977
스튜디오
장르.
길이4:29
라벨.EMI
송라이터케이트 부시
프로듀서앤드류 파월
케이트 부시의 싱글 연대기
'폭풍의 언덕'
(1978)		 "이동 중"
(1978)
뮤직비디오
유튜브 '폭풍의 언덕'
오디오 샘플
'폭풍의 언덕' (1977년)

"폭풍의 언덕"은 1978년 1월 20일 EMI 레코드를 통해 데뷔 싱글로 발매된 영국의 가수이자 작사가 케이트 부시의 노래이다.1847년 에밀리 브론테의 동명의 소설에서 영감을 얻어, 이 노래는 부시의 데뷔 스튜디오 앨범인 킥 인사이드 (1978)의 리드 싱글로 발매되었다.그것은 4주 동안 영국 싱글 차트 1위를 차지했다.이 곡은 호주, 아일랜드, 이탈리아, 뉴질랜드, 포르투갈에서도 1위에 올랐다.이 노래로, 부시는 자작곡으로 [1]싱글 차트 1위를 달성한 최초의 영국 여성 아티스트가 되었다.

"폭풍의 언덕"은 광범위한 호평을 받았고 계속해서 높은 평가를 받고 있다. 2016년 피치포크는 이 곡을 1970년대 5대 명곡으로 선정했고, 2020년에는 가디언이 이 곡을 영국에서 14번째로 최고의 [2][3]싱글곡으로 선정했다.이 곡은 영국 음반 산업(BPI)으로부터 플래티넘 인증을 받았으며, 영국에서 600,000대 이상의 판매와 스트리밍을 달성했습니다.재녹음된 보컬을 특징으로 하는 이 노래의 리믹스 버전은 부시의 첫 컴필레이션 앨범인 The Whole Story (1986)에 수록되었다.이 버전은 그녀의 1986년 싱글곡 "Experiment IV"의 B-side로 나타난다.

쓰기

부시는 1977년 [4]3월 5일 늦은 밤 몇 시간 안에 18세의 나이로 이 노래를 작곡했다.그녀는 1967년 BBC에서 1847년 소설 [5]'폭풍의 언덕'을 각색한 것을 보고 영감을 받았다.그녀는 그 책을 읽었고, 또한 그녀가 작가 에밀리 브론테와 생일을 [6]함께 보냈다는 것을 알게 되었다.

'폭풍의 언덕'은 폭풍의 언덕의 주인공 캐서린 언쇼가 히스클리프의 창문 앞에서 허락해 달라고 애원하는 시선으로 노래된다.그것은 "I'm so cold", "let me in", "bad dreams in the night" 등의 가사를 포함한 캐서린의 대화를 인용한다.캐시는 사실 유령인데, 듣는 사람은 소설을 읽고 나서야 알아차릴 수 있다.비평가 사이먼 레이놀즈는 그것을 "4분 30초 가스의 랩소디로 증류된 고딕 로맨스"[7]라고 묘사했다.

부시는 그녀의 목소리를 한 [8]번에 녹음했다.기타 솔로는 이안 베어슨이 맡았는데, 그는 처음에는 "순수한 기타리스트의 이유"[9] 때문에 오랫동안 이 음조를 싫어했다고 말했다.엔지니어 존 켈리는 [10]믹스에서 솔로를 더 크게 하지 않은 것을 후회한다고 말했다.제작진은 부시와 함께 자정에 믹싱을 시작했고 "새벽 5, 6시"[8]까지 머물렀다.

부시의 음반 회사인 EMI는 원래 다른 곡인 "제임스와 콜드 건"을 리드 싱글로 선택했지만, 부시는 "폭풍의 언덕"[11]을 사용하기로 결심했다.이 싱글은 1977년 11월 4일로 예정되어 있었다.그러나 부시는 표지에 불만을 품고 표지를 교체해야 한다고 주장했다.싱글의 일부는 이미 라디오 방송국에 보내졌지만, EMI는 이를 인정하고 1978년 [12][13]1월 20일까지 싱글의 발매를 연기했다.

"폭풍의 언덕"은 1978년 2월 11일에 [14][15]42위로 끝난 주에 차트에 진입했다.그 다음 주에 그것은 27위로 올라갔고 부시는 팝스의 정상에 처음으로 등장했다.그 노래는 마침내 다음 주에 BBC 라디오 1의 재생 목록에 추가되었고 [16]라디오에서 가장 많이 재생된 레코드 중 하나가 되었다.1986년, 그녀의 첫 번째 컴필레이션 앨범의 첫 번째 프레스에는 이 싱글의 발매일이 1977년 [17]11월 4일로 잘못 기재되어 있었다.

뮤직비디오 및 커버 아트웍

'폭풍의 언덕'과 함께 비슷한 안무의 뮤직비디오 두 편이 제작되었다.부시는 그녀의 [18]캐릭터가 유령임을 암시하기 위해 안무와 춤 동작을 만들어 냈지만, 많은 것을 명확하게 말하지 않았다.영국과 유럽 개봉용으로 만들어진 첫 번째 버전에서는 부시가 하얀 드레스를 [19]입고 하얀 안개로 가득 찬 어두운 방에서 노래를 부르는 장면이 나온다.비평가들은 피치포크가 70년대 [20]최고의 뮤직비디오 3위에 오르면서 이 비디오를 MTV 시대 이전의 뮤직비디오 역사에 획기적인 사건으로 묘사했다.

Fans at the Most Wuthering Heights Day Ever in Melbourne Australia, 2016.
2016년 호주 멜버른에서 열린 '가장 폭풍우 치는 언덕의 날'의 부시 팬

외부 버전에서는 부시 대통령이 흐린 날 흐린 붉은 드레스를 [21]입고 스코틀랜드 소나무와 함께 솔즈베리 평원에 위치한 풀밭에서 춤을 추는 장면이 나온다.이[22] 빨간 드레스는 대중문화에서 여러 번 언급되었고 그녀의 춤이 [23][24]재현된 "The Most Wurthing Hights Day"와 같은 행사에서 그녀의 팬들이 비슷한 드레스를 입었다.

이 싱글 커버 작품은 제이 미르달이 [12]찍은 부시 대통령의 사진이 실린 앨범 커버에 사용된 것과 같은 것으로, "크게 그려진 용연에 매달리고, 광대한 사물을 보는 눈을 미끄러지듯 지나간다"는 내용이 담겨 있다.

퍼포먼스 차트

"갑자기 작동이 중단되지 않았습니다.저는 16개월을 참으며 말했습니다.그냥 그만두지 않으면 더 이상 곡을 쓸 수 없게 될 거라고요."

—Bush reflecting on "Wuthering Heights" instant success.[25]

1978년 초 발매가 2월 [26]18일 27위로 영국 공식 싱글 차트 40위권에 진입했고 3주 뒤 ABBA의 'Take a Chance on Me'를 제치고 [27]1위로 올라섰다.부시는 영국에서 [28]완전히 자필로 1위를 기록한 최초의 여성 아티스트가 되었다.이 싱글 앨범은 자신도 모르게 부시가 다른 여성 보컬리스트와 대결하게 되는데, 그녀의 첫 번째 영국 히트곡인 데비 해리와 그녀의 밴드 블론디 그리고 그들의 싱글곡인 "데니스"로 차트 차트를 장식했다.두 가수의 각각의 장점에 대한 많은 공개 토론이 있는 가운데, 부시가 1위를 차지했고, 블론디는 [29][30]2위에 머물렀다."폭풍의 언덕"은 브라이언과 마이클이 최근에 사망한 예술가 L. S. 로리를 축하하는 "매치스토크 맨과 매치스토크 캣츠 앤 도그"[31]로 교체될 때까지 한 달 동안 1위를 지켰다.부시의 데뷔 싱글은 올해 10번째로 많이 팔렸고 영국 음반 산업으로부터 50만 [32][33]장 이상의 판매고를 기록하며 골드 인증을 받았다.

"[34]폭풍의 언덕"이 아일랜드에서도 1위를 차지했기 때문에 성공은 영국에만 국한된 것이 아니었다.이 곡은 벨기에, 네덜란드, 핀란드, 노르웨이, 스웨덴, 스위스에서 상위 10위 안에 들었고 오스트리아와 [35]서독에서도 상위 20위 안에 들었다.1978년 [36]2월 9일 서독의 음악 토크쇼 '바이오의 반호프'의 첫 회에서 이 노래를 불렀다.'폭풍의 언덕'은 5주 동안 1위를 하며 플래티넘을 [37]달성한 뉴질랜드와 3주 연속 차트 1위에 머물며 골드 [38][37]1위에 오른 호주에서도 흥행을 입증했다.그것은 [39]덴마크에서 1978년 가장 큰 히트곡 중 하나로 판명되었다.

호주에서 로라 번팅이 라이브 공연을 한 후,[40] "폭풍의 언덕"은 1978년 발매된 이후 34년 만인 2012년에 다시 40위권에 진입했다.

레거시

부시가 18살이었을 때 쓰여진 이 잃어버린 사랑과 그리움의 섬뜩한 고딕 이야기는 처음부터 그녀의 개성을 확고히 했다.그녀는 1978년에 그것을 가지고 탑 오브 더 팝스에 다섯 번 출연하여, 그녀의 대중적 이미지를 굳건히 하고, 넓은 눈동자, 플로티 원단, 거친 안무의 조합을 통해 캐시의 본질을 구현했으며, 오늘날에도 여전히 애틋하게 모방하고 패러디했다.

—Rebecca Nicholson in The Guardian on the impact of the song.[6]

재녹음된 보컬을 특징으로 하는 리믹스 버전은 1986년 최고의 히트 앨범인 The Whole [8]Story에 수록되었다.이 버전은 그녀의 1986년 히트곡 "Experiment IV"[41]의 B면으로도 등장했습니다.

팻 베나타는 1980년 앨범 Crimes of [42]Passion의 커버 버전을 녹음했다.

2018년, 브래드포드 문학 페스티벌의 일환으로,[43] 부시가 에밀리 브론테의 비문을 쓰도록 초대되었다고 발표되었는데, 이 비문은 요크셔에 있는 브론테의 집 근처에 세워진 네 개의 돌 중 하나에 새겨질 것이다."에밀리"라는 제목의 그녀의 시의 공개에 대해 언급하면서, 부시는 "에밀리의 돌을 위한 곡을 써달라는 요청을 받는 것은 영광이며,[44] 어떤 면에서는 그녀에게 감사하다는 말을 할 수 있는 기회"라고 말했다.

"The Most Wurthing Highs Day Ever"로 알려진 플래시몹 행사는 2016년에 공식적으로 만들어졌으며 매년 열린다.팬들은 "빨간 드레스"[18][45][46][47] 비디오를 재현하기 위해 전 세계 각지에 모인다.이 행사의 동영상을 본 부시는 그것이 "매우 감동적이고 [48]달콤하다"고 말했다.

이 노래는 코미디언 스티브 쿠건과 노엘 필딩에 의해 두 차례에 걸쳐 BBC의 모금 텔레톤 코믹 [18]릴리프의 일부로 해석되었다.쿠건은 1999년 쇼에서 앨런 파트리지 [18]역을 맡은 다른 부시 소재의 메들리의 일부로 이 노래를 불렀다.필딩은 2011년 코믹 릴리프를 위한 춤의 시리즈에서 이 노래에 맞춰 공연을 했고, 대회에서 [49][50]결승에 올랐다.

인사

  • 케이트 부시 – 보컬, 피아노
  • Andrew Powell – 어레인지먼트, 베이스 기타, 셀레스트
  • 던컨 맥케이 – 해먼드 오르간
  • David Paton – 통기타
  • Ian Bairnson – 일렉트릭 기타, 기타 솔로
  • 스튜어트 엘리엇 – 드럼
  • Morris Pert – 타악기
  • David Katz – 오케스트라 계약자

차트

인정 및 판매

지역 인정. 인정 유닛/판매
오스트레일리아(ARIA)[37] 골드 50,000^
브라질(프로무시카 브라질)[71] 골드 150,000[71]
독일. — 100,000[72]
이탈리아 — 300,000[73]
뉴질랜드(RMNZ)[74] 플래티넘 20,000*
영국(BPI)[75]
물리적. 		골드 500,000^
영국(BPI)[76]
디지털. 		플래티넘 600,000double-dagger
개요
전 세계적으로
1978년 판매량 		— 100만[77]

* 인정액만을 기준으로 한 매출액.
^ 출하량은 인정액만을 기준으로 합니다.
double-dagger 인증만을 기준으로 한 판매 + 스트리밍 수치.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ Thomson, Graeme. "Kate Bush's only tour: pop concert or disappearing act?". The Guardian. Retrieved 15 February 2022.
  2. ^ "The 200 Best Songs of the 1970s". Pitchfork. Retrieved 25 April 2020.
  3. ^ Beaumont-Thomas, Ben; Petridis, Alexis; Snapes, Laura (5 June 2020). "The 100 Greatest UK No 1s: 100–1". The Guardian. Retrieved 15 February 2022.
  4. ^ "Wuthering Heights". Katebushencyclopedia.com. Retrieved 25 April 2020.
  5. ^ "Cloudbusting / Music / Wuthering Heights". Gaffa.org. Retrieved 6 December 2011.
  6. ^ a b Nicholson, Rebecca (19 May 2020). "The 100 greatest UK No 1s: No 14, Kate Bush – Wuthering Heights". The Guardian. Retrieved 14 June 2022.
  7. ^ Reynolds, Simon (21 August 2014). "Kate Bush, the queen of art-pop who defied her critics". The Guardian. Retrieved 10 March 2016.
  8. ^ a b c "20 Things You Didn't Know About Kate Bush's 'Wuthering Heights' – NME". NME. 26 August 2014. Retrieved 20 November 2018.
  9. ^ Jovanovic, Rob (2005). Kate Bush The Biography. Portrait. p. 63. ISBN 0 7499 5049 8.
  10. ^ Buskin, Richard. "CLASSIC TRACKS: 'Wuthering Heights'". Soundonsound.com. Retrieved 6 December 2011.
  11. ^ Buskin, Richard. "Scaling the Heights". Soundonsound.com. Retrieved 6 December 2011.
  12. ^ a b "The Kick Inside is 40 years old today! The story behind the iconic "kite" cover artwork Kate Bush News". 17 February 2018.
  13. ^ "Kate Bush biography". BBC.co.uk. Retrieved 6 December 2011.
  14. ^ "The Official Charts Company – Kate Bush – Wuthering Heights". Retrieved 1 February 2009.
  15. ^ The Whole Story (Media notes). EMI Canada. PWAS17242.
  16. ^ "Gaffaweb – Early TV and Radio promotion for "Wuthering Heights"". Gaffa.org. Retrieved 6 December 2011.
  17. ^ Whole Story 슬리브 노트
  18. ^ a b c d Rogers, Jude (12 February 2018). "Kate Bush's Wuthering Heights – from Emily Brontë to Alan Partridge". Financial Times. Retrieved 14 November 2019.
  19. ^ Kate Bush - Wuthering Heights - Official Music Video - Version 1, retrieved 15 February 2020
  20. ^ "The 25 Best Music Videos of the 1970s - Page 3". Pitchfork. Retrieved 21 April 2021.
  21. ^ Kate Bush - Wuthering Heights - Official Music Video - Version 2, retrieved 15 February 2020
  22. ^ Noel Fielding does "Wuthering Heights" - Let's Dance for Comic Relief 2011 Show 2 - BBC One, archived from the original on 21 December 2021, retrieved 21 April 2021
  23. ^ "Kate Bush fans mark 'Most Wuthering Heights Day Ever' – in pictures". The Guardian. 14 July 2018. ISSN 0261-3077. Retrieved 21 April 2021.
  24. ^ "Watch as hundreds of Kate Bush fans re-create her 'Wuthering Heights' video across the world". NME. 15 July 2018. Retrieved 21 April 2021.
  25. ^ "Sold on song". BBC Radio 2. 1979. Retrieved 7 January 2014.
  26. ^ "UK singles chart". Official Charts Company. 18 February 1978. Retrieved 7 January 2014.
  27. ^ "UK singles chart". Official Charts Company. 11 March 1978. Retrieved 7 January 2014.
  28. ^ "Pop on trial". BBC. Retrieved 7 January 2014.
  29. ^ "UK singles chart". Official Charts Company. 18 March 1978. Retrieved 7 January 2014.
  30. ^ "UK singles chart". Official Charts Company. 1 April 1978. Retrieved 7 January 2014.
  31. ^ "UK singles chart". Official Charts Company. 8 April 1978. Retrieved 7 January 2014.
  32. ^ a b "1970s singles chart archive". Official Charts Company. Every Hit. Retrieved 7 January 2014.
  33. ^ "UK Certification". British Phonographic Industry. 1 March 1978. Retrieved 7 January 2014.
  34. ^ a b "Irish charts". Irish Recorded Music Association. 19 March 1978. Retrieved 7 January 2014.
  35. ^ "International charts". Ultratop.be. 1978. Retrieved 7 January 2014.
  36. ^ "Interview: Moderator Alfred Biolek über den Coup, Kate Bush ins TV zu bringen". Rolling Stone (in German). 6 December 2011. Retrieved 12 August 2021.
  37. ^ a b c d e f Billboard magazine. July 1978.
  38. ^ a b Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992. Australian Chart Book, St Ives, N.S.W. ISBN 0-646-11917-6.
  39. ^ "Billboard Magazine, July, 1979". Billboard.com. Nielsen Business Media, Inc. 14 July 1979. p. 100.
  40. ^ "News wrap". Auspop.com.au. Retrieved 6 April 2016.
  41. ^ "Experiment IV". 45cat.com. Retrieved 1 November 2014.
  42. ^ "Crimes of Passion - Pat Benatar Songs, Reviews, Credits AllMusic". AllMusic. Retrieved 24 April 2021.
  43. ^ "Kate Bush pens Emily Bronte tribute for Yorkshire moors memorial". BBC News. 26 April 2018.
  44. ^ Thorpe, Vanessa (8 July 2018). "Out on the wiley, windy moors, Kate Bush sings new praises to Emily Brontë". The Observer.
  45. ^ "New heights as Kate Bush fans 'come home'". 15 July 2018. Retrieved 14 November 2019.
  46. ^ "'Most Wuthering Heights Day Ever' flashmob comes to Canberra". The Canberra Times. 15 July 2017. Retrieved 14 November 2019.
  47. ^ Burns, Sarah. "Kate Bush fans enjoy The Most Wuthering Heights Day Ever". The Irish Times. Retrieved 14 November 2019.
  48. ^ "'In conversation with Kate Bush". Macleans. 28 November 2016. Retrieved 18 January 2021.
  49. ^ Bowie-Sell, Daisy (14 March 2011). "Top 5 Kate Bush spoofs". The Daily Telegraph. ISSN 0307-1235. Retrieved 14 November 2019.
  50. ^ "Noel Fielding makes Let's Dance for Comic Relief final as Kate Bush". Metro. 26 February 2011. Retrieved 14 November 2019.
  51. ^ "케이트 부시 – 폭풍의 언덕"(독일어)ö3 오스트리아 Top 40.
  52. ^ "케이트 부시 – 폭풍의 언덕" (네덜란드어)울트라탑 50
  53. ^ West German singles chart. 1978. Retrieved 20 December 2015.
  54. ^ "Classifiche". Musica e dischi (in Italian). Retrieved 30 May 2022. "Singoli"에 "Tipo"를 설정합니다.그런 다음 "Artista" 필드에서 "Kate Bush"를 검색합니다.
  55. ^ "네덜란드어 Top 40 – Week 14, 1978" (네덜란드어)네덜란드 Top 40.
  56. ^ "케이트 부시 – 폭풍의 언덕" (네덜란드어)싱글 톱 100
  57. ^ "케이트 부시 – 폭풍의 언덕"싱글 톱 40
  58. ^ "케이트 부시 – 폭풍의 언덕"VG 리스트
  59. ^ "Hits of the World" (PDF). Billboard. 10 June 1978. p. 68. Retrieved 9 November 2021.
  60. ^ Salaverri, Fernando (September 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1st ed.). Spain: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  61. ^ "케이트 부시 – 폭풍의 언덕"싱글 TOP 100.
  62. ^ "케이트 부시 – 폭풍의 언덕"스위스 싱글 차트
  63. ^ "공식 싱글 차트 TOP 100"공식 차트 회사
  64. ^ "케이트 부시 – 폭풍의 언덕"ARIA Top 50 싱글.2022년 6월 11일 취득.
  65. ^ '오피셜 싱글 다운로드 차트 TOP 100'공식 차트 회사2022년 6월 10일 취득.
  66. ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992. St Ives, NSW: Australian Chart Book. p. 430. ISBN 0-646-11917-6.
  67. ^ "Jaaroverzichten 1978" (in Dutch). Ultratop. Retrieved 3 March 2020.
  68. ^ "Top 100 Singles–Jahrescharts 1978" (in German). GfK Entertainment. Retrieved 3 March 2020.
  69. ^ "Jaaroverzicht 1978" (in Dutch). MegaCharts. Retrieved 7 January 2014.
  70. ^ "End of Year Charts 1978". Recorded Music NZ. Retrieved 3 March 2020.
  71. ^ a b "Tempo a contratempo". Jornal do Brasil: 36. 28 July 1979. Retrieved 17 January 2021. ... Inglesa Kate Bush conseguiu um disco de ouro no Brasil, por 150 mil compactos vendidos
  72. ^ "International - Munich" (PDF). Music Week. 17 June 1978. p. 12. Retrieved 25 December 2021.
  73. ^ La Belle Epoque (PDF). Billboard World of Music. 16 June 1979. p. 63. Retrieved 5 December 2020.
  74. ^ Scapolo, Dean (2007). The Complete New Zealand Music Charts: 1966 – 2006. Wellington: Maurienne House. p. 49. ISBN 978-1877443-00-8.
  75. ^ "British single certifications – Kate Bush – Wuthering Heights". British Phonographic Industry. Retrieved 11 February 2022.
  76. ^ "British single certifications – Kate Bush – Wuthering Heights". British Phonographic Industry. Retrieved 11 February 2022.
  77. ^ Murrells, Joseph. Million selling records from the 1900s to the 1980s : an illustrated directory. Arco Pub. p. 453. ISBN 0668064595. Sales of the single reached 500,000 in six weeks, and the final global tally was a million

외부 링크