This is a good article. Click here for more information.

후 이즈 잇 (Björk song)

Who Is It (Björk song)
"후 이즈 잇"
비외르크의 싱글
메둘라 앨범에서
B면오세아니아
방출된2004년10월18일
장르.아카펠라
길이4:09
라벨.원 리틀 인디언
작곡가비외르크
제작자비외르크
비외르크 싱글 연대기
"그것은 우리들의 손에 있습니다"
(2002) 		"후 이즈 잇"
(2004) 		하트의 승리
(2005)

〈Who Is It〉(때로는 〈Who Is It〉)은 아이슬란드의 가수 비외르크가 메둘라의 다섯 번째 정규 음반을 위해 녹음한 노래입니다. 2004년 10월 18일 원 리틀 인디안 레코드에 의해 이 음반의 리드 싱글로 발매되었습니다. 비요크는 2001년 앨범 《Embrace Fortress》를 녹음할 때 《Who Is It》을 작곡했습니다. 그녀는 앨범이 다른 가족의 것이라고 생각했기 때문에 앨범에서 제외했습니다. 최종 버전에는 목넘김 가수 타냐 타가크와 비트복서 라젤, 엄마와 아이의 대화를 반영한 가사가 등장합니다.

비평가들은 "후 이즈 잇"이 활기차고 귀에 쏙쏙 들어오는 것이라고 칭찬했습니다. 이 곡은 스페인의 싱글 차트에서 5위 안에 정점을 찍었고 이탈리아와 영국에서는 30위 안에 들었습니다. 뮤직비디오는 돈 샤드포스(Dawn Shadforth)가 감독을 맡아 아이슬란드의 야외에서 촬영했으며, 알렉산더 맥퀸(Alexander McQueen)이 디자인한 종 모양의 드레스를 입은 비외르크(Björk)가 등장합니다. 메둘라 홍보 캠페인 기간 동안 비외르크는 조나단 로스와 함께한 금요일 밤, 라세메인과 같은 여러 행사에서 이 노래를 선보였습니다. 그녀는 후속 투어에서 그것을 공연했습니다. 본 아이버와 커트 엘링이 취재했습니다.

배경

"Who Is It"의 초기 버전은 예술가 보그단 라친스키와 함께 쓰여졌습니다. 비외르크는 2000년 런던에서 열린 쇼에서 그에게 다가갔고, 몇 달 후, 그들은 뉴욕에서 만나 그녀의 네 번째 정규 앨범 베스퍼틴(2001)의 마지막 녹음 시간에 "Embrace Fortress"라는 곡을 썼습니다. 그녀는 이 곡이 "다른 가족"의 곡이라고 느꼈기 때문에 앨범에 수록하지 않기로 결정했습니다. 비외르크에 따르면 베스퍼틴은 "내성적이고 수줍음이 많고 신체적인 음반이 아니다"라고 말했고, 그녀는 이것이 그녀가 다시 강해질 때 쓴 신체적인 노래라고 느꼈습니다.[1] Raczynski는 또한 그의 버전의 노래를 사용할 수 있기를 원하지 않는다고 말했습니다. 그는 "그것은 우리가 함께 한 아름다운 일이었지만, 그 이유만으로 그것은 구름 속에 남겨져야 합니다."라고 말했습니다. 사람들은 미스터리와 로맨스를 필요로 합니다."[2] 하지만 결국 리플렉스 레코드에 의해 제한적인 비닐 발매를 받았습니다.[3]

비외르크는 메둘라의 녹음 시간에 이 곡에 다시 접근하여 "Who Is It"이라는 이름으로 개명했습니다. 일렉트로닉 음악 듀오 마트모스도 이 곡에 기여했는데, 그들은 나중에 그녀의 목소리로 흉내 낸 신디사이저로 코러스에 있는 "과일 기계 소음"을 했습니다.[1] Rahzel이 비트를 원테이크로 하면서 부른 첫 번째 곡이기도 했습니다. 비외르크는 녹음한 후 "우리는 모두 바닥에 떨어졌지만 믿을 수 없었습니다. 오버더빙도, 치료도 없어요. 이게 끝이에요. 저는 꽤 자랑스러웠습니다. 만약 여러분이 인간 비트박스를 가지고 있다면, 적어도 진짜를 얻으세요."[1]

구성.

"후 이즈 잇"
비외르크가 코러스를 부르는 '후 이즈 잇(Who Is It)' 27초 샘플.
이 파일을 재생하는 데 문제가 있습니까? 미디어 도움말을 참조하십시오.

"Who Is It"은 목넘김 가수 타냐 타가크와 비트복서 라젤이 참여했습니다.[4] "Who Is It"의 일부 가사--"절대 실망시키지 않는 사람은 누구입니까?"—는 엄마와 아이의 대화에서 "엄마의 무조건적인 사랑"을 반영하는 것으로 이해될 수 있습니다.[5] "후 이즈 잇"의 반향 효과는 "엄마가 아이를 끊임없이 돌봐야 하는 부담을 짊어지고 가면서 겪을 수 있는 자신에 대한 산란한 느낌"을 추가적으로 반영할 수도 있습니다.[5] 뉴욕 잡지의 에단 브라운은 "당신의 왕관을 돌려준 사람이 누구입니까?"라는 대사를 일종의 페미니스트인 자기 valid로 여겼습니다. 빌리지 보이스(The Village Voice)의 로라 시나그라(Laura Sinagra)에 따르면, "어린이 환영" 노래는 목구멍처럼 울리는 울음소리와 함께 "세계 음악"의 따뜻함에 고개를 끄덕입니다.[7] 피치포크의 도미니크 레오네(Dominique Leon)는 〈Who Is It〉이 호모제닉(1997)의 〈Alarm Call〉을 떠올리게 한다고 말했습니다. 비록 〈Who Is It〉이 구절 중 "훨씬 더 흥미로운" 코드 진행과 "완전히 믿을 수 없는 리듬 트랙"이 특징이라고 느꼈지만, "Biörk의 독특한 연주를 전통적으로 즐거운 소리 템플릿에 적용하는" 방식으로.[8] 야후의 존 멀비! 런치는 이 곡이 "비외르크가 90년대 중반 그녀의 상업적 전성기에 선호했던 일종의 강렬한 후크"를 회상했다고 언급했습니다.[9]

비판적 리셉션

"Who Is It"은 음악 평론가들로부터 긍정적인 평가를 받았습니다. 빌보드 잡지의 마이클 폴레타는 이 곡을 "흥분적"이라고 불렀고,[4] 야후의 존 멀비는 "흥분적"이라고 불렀습니다. 발사 결과 "유포릭"으로 확인되었습니다.[9] 멜라니 하우프트(Melanie Haupt)는 비외르크(Björk)의 모국어 곡이 "Who Is It"에서 잘 작동한다고 언급했는데, 이는 인간의 목소리의 원초적인 힘을 얻기 위한 이 디스크의 실험을 강조한 것입니다.[10] 타임아웃의 존 루이스(John Lewis)는 "후 이즈 잇(Who Is It)"은 캐시 데니스(Cathy Dennis)가 작곡하기 위해 죽일 멜로디를 가지고 있다고 말했습니다.[11] IGN Music의 Spence D.는 "이상하게 잊혀지지 않는" 도입부에도 불구하고 이 곡은 앨범에서 가장 "직진적이고 접근 가능한 숫자"라고 말했습니다.[12] MTV 뉴스의 제니퍼 바인야드(Jennifer Vineyard)는 "거추한 제목"에도 불구하고 "가장 즉각적이고 눈길을 끄는 숫자이며, 순수한 날의 즐거움"이라고 언급하며 비슷한 감정을 공유했습니다. 앨범에서 발표하는 싱글이 있다면 이 정도면 됩니다"[13]라고 말했습니다.

가디언지의 마이클 크래그(Michael Cragg)는 그 구절들이 "낮 라디오에서 사라졌음에도 불구하고 비외르크(Biörk)는 여전히 군중과 비슷한 것을 노래하게 만드는 방법을 알고 있다는 것을 보여주는 크고 멜로디컬한 합창에 녹아 들었다"고 말했습니다.[14] 프리픽스 매거진의 매튜 가스티에(Matthew Gasteier)도 긍정적으로 평가하며, 이 곡을 "가장 전형적인 비요크 애국가"라고 부르며 이전의 일렉트로닉 사운드를 "개념에 적합하지만 여전히 관습적인 인간 비트"로 대체했습니다.[15] 올뮤직의 헤더 파레스(Heather Phares)는 프로모션 싱글 "오세니아(Oceania)"와 함께 이 곡은 "그들의 소스 자료가 거의 모두 인간이라는 점을 고려할 때 (이상한 키보드나 두 개를 제외하고) 낯선 외계인의 특성을 가지고 있다"고 언급했습니다.[16] 뉴욕 타임즈의 존 파렐레스는 "Who Is It"은 "Where Is the Line"과 함께 "복잡한 상부 구조를 가진, 귀에 거슬리지만 유령적인, 그리고 그들은 아마도 그들의 마지막 화신을 보지 못했을 것"이라고 말했습니다.[17] BBC 뮤직의 데이비드 후퍼(David Hooper)는 이 곡이 메둘라에 대한 유일한 "정말 즉각적인 곡조" 중 하나라고 언급하며 "즐겁다"고 평가했습니다.[18]

차트실적

영국에서 〈Who Is It〉은 2004년 10월 24일자 영국 싱글 차트에서 26위로 데뷔했습니다. 이 곡은 2001년 21위에 올랐던 "Hidden Place" 이후 가장 높은 순위를 기록한 싱글이 되었습니다.[19] 이 곡은 2004년 12월 2일자 이탈리아에서도 같은 지위를 얻었지만, 그 다음 주 40위로 떨어졌다가 차트에서 떨어졌습니다.[20] 프랑스에서는 "Who Is It"이 62위로 정점을 찍은 후 2주를 더 보내고 차트에서 떨어졌습니다.[21]

뮤직비디오

비외르크는 "Who Is It" 뮤직비디오에 출연했습니다.

"Who Is It"의 뮤직비디오는 2004년 9월 초 아이슬란드의 Hjörleifshöf ð디에서 촬영되었고, 돈 샤드포스가 감독했습니다. 2004년 9월 27일, 프랑스 파리의 파리 데쿠베르테에서 열린 "Islande de glace et de feu" 행사의 그랜드 오프닝에서 초연되었습니다.[22] 비디오를 위해 비외르크는 그녀의 친구이자 협력자인 알렉산더 맥퀸에게 그녀가 입을 드레스를 디자인하기 위해 접근했습니다. 그녀는 그에게 "종처럼 보이는" 옷을 요청했습니다. 그 후 그는 형상에 대한 간략한 윤곽 스케치를 했고, 비외르크의 승인 후 다른 논의나 피팅 없이 촬영을 위해 아이슬란드로 보내졌습니다. 그들의 친밀한 관계는 비외르크가 그의 드레스가 효과가 있을 것이라고 확신하게 만들었습니다. 그녀는 가죽 부츠와 머리카락으로 만든 마스크로 의상을 액세서리화했습니다.[23][24]

영상은 사막에서 낮과 밤의 장면으로 나뉘는데, 비외르크는 맥퀸이 디자인한 종 모양의 드레스를 [25]입고 노래에 맞춰 장난스럽게 춤을 춥니다. 비디오의 어떤 순간에 그녀는 종을 치고 두 마리의 시베리안 허스키를 들고 있는 것을 볼 수 있습니다. 영상을 보는 내내, 몇몇 아이들이 종을 치고 작은 징글벨로 덮인 옷을 입고 있는 것을 볼 수 있습니다. 종 합창단은 부스타 ð키르차 종 합창단의 주니아, 살카, 칵투스, 외르놀푸르, 다 ð디, 가브리엘이 결성했습니다. 영상에 나오는 곡의 버전은 앨범 버전과 달라 거의 모든 성악을 빼고 벨로 대체했습니다.[23] 종 모양의 드레스는 2015년 비외르크의 MoMA 회고전에서 선보였습니다.[26] 2016년 6월 런던에서 열린 케리 테일러 경매 "패션을 위한 열정"의 일환으로 44,000 파운드에 팔렸습니다.[27]

라이브 공연

비요르크는 2001년 베스퍼틴 월드 투어에서 11월 이탈리아 파르마와 로마를 방문했을 때 처음으로 "Who Is It"을 공연했습니다.[28][29] 메둘라를 위한 홍보 캠페인 기간 동안 2004년 10월 8일 BBC의 금요일 밤에 조너선 로스와 함께하는 BBC의 금요일 밤에, 그리고 이틀 후 BBC [30]라디오 1에서 길레스 피터슨의 라디오 쇼를 위한 노래 세트가 진행되는 동안, "Who Is It"의 벨 합창단 믹스가 Rahzel과 영국 벨 합창단과 함께 공연되었습니다.[31] 이 곡은 메둘라의 다른 곡들과 함께 10월 15일 프랑스에서 열린 카날+의 L'Album de la semain에서도 공연되었습니다.[32] "Who Is It"은 2007년과 2008년에 볼타 투어에서 공연된 적이 있습니다.[33] 또한, 바이오필리아 투어에서 게임레스트를 사용하여 "벨 합창단" 버전을 공연했습니다.[34]

표지 버전

2011년, 인디 밴드 본 아이버(Bon Iver)는 뉴욕 브루클린에서 열린 콘서트에서 이 노래의 커버 버전을 선보였고, 이후 아이튠즈 라이브 세션에서 커버했습니다.[35] 2015년, 커트 엘링은 그의 앨범 Passion World에 커버 버전을 발표했습니다.[36]

트랙리스트

크레딧

메둘라 앨범 책자에서 각색한 크레딧.[41]

차트

"Who Is It"의 주간 차트 성적
차트(2004) 절정
위치
프랑스(SNEP)[21] 62
이탈리아(FIMI)[20] 26
스코틀랜드 (OCC)[42] 37
스페인(PROMUSICAE)[43] 5
영국 싱글즈 (OCC)[19] 26
영국 인디 (OCC)[44] 3

참고문헌

  1. ^ a b c "Björk on XFM". Radio X 104.9 FM. London. 25 August 2004. Radio X (United Kingdom). 104.9. Archived from the original on 19 September 2004.{{cite episode}}: CS1 maint: bot: 원본 URL 상태 알 수 없음(링크)
  2. ^ a b "bjork.com /// who is it". bjork.com. Archived from the original on 15 November 2004. Retrieved 24 September 2004.
  3. ^ "'Shooting Stars & Asteroids' remix of 'Who Is It'". bjork.com. 13 October 2005. Archived from the original on 20 December 2005. Retrieved 25 September 2016.
  4. ^ a b Paoletta, Michael (11 September 2004). "Björk - Medúlla". Billboard. Archived from the original on 2 September 2005. Retrieved 1 October 2016.
  5. ^ a b Malawey, Victoria (2007). Temporal Process, Repetition, and Voice in Bjork's "Medúlla". Indiana University. p. 48. ISBN 978-0549466277.
  6. ^ Brown, Ethan (20 September 2004). "Top of the Vox". New York. Retrieved 10 August 2017.
  7. ^ Sinagra, Laura (24 August 2004). "Breath Fed". The Village Voice. Retrieved 10 August 2017.
  8. ^ Leone, Dominique (30 August 2004). "Björk: Medulla". Pitchfork Media. Retrieved 2 October 2016.
  9. ^ a b Mulvey, John (10 September 2004). "Björk - 'Medulla'". Yahoo! Launch. Archived from the original on 11 September 2004. Retrieved 10 August 2017.
  10. ^ Hauph, Melanie (15 October 2004). "Phases & Stages". Austin Chronicle. Archived from the original on 30 September 2007. Retrieved 8 October 2016.
  11. ^ Lewis, John (August 2004). "Phases & Stages". Time Out. Archived from the original on 23 August 2006. Retrieved 8 October 2016.{{cite news}}: CS1 maint: bot: 원본 URL 상태 알 수 없음(링크)
  12. ^ D., Spence (1 September 2016). "Bjork - Medulla". IGN Music. Retrieved 8 October 2016.
  13. ^ Vineyard, Jennifer (12 August 2004). "Bjork Album Preview: Beautiful, Baffling and Bothersome Medúlla". MTV News. Retrieved 2 October 2016.
  14. ^ Cragg, Michael (26 March 2014). "10 of the best: Björk". The Guardian. Retrieved 2 October 2016.
  15. ^ Gasteiser, Matthew (31 August 2004). "Bjork - Medulla". Prefix. Retrieved 2 October 2016.
  16. ^ Phares, Heather. "Medúlla - Björk". AllMusic. Retrieved 2 October 2016.
  17. ^ Jon, Pareles (29 August 2004). "MUSIC; Bjork Grabs The World By the Throat". The New York Times. Retrieved 8 October 2016.
  18. ^ Hooper, David. "Bjork Medúlla Review". BBC Music. Retrieved 2 October 2016.
  19. ^ a b '오피셜 싱글 차트 톱 100'. 오피셜 차트 컴퍼니. 2016년 1월 6일 회수.
  20. ^ a b "Björk – Who Is It (왼쪽에 나의 기쁨을 나의 고통을 나의 고통을 나의 오른쪽에 나의 것을 나의 것을 나의 것을 나의 것을 나의 것으로 나의 것을 나의 것으로 나의 것을 나의 것으로 나의 것을 나의 것 상위 디지털 다운로드. 2016년 1월 6일 회수.
  21. ^ a b "Björk – Who Is It (왼쪽은 나의 기쁨을 나의 고통을 나의 고통을 나의 오른쪽은 나의 기쁨을 나의 왼쪽은 나의 기쁨을 나의 고통을 나의 오른쪽은 나의 것을 나의 것으로 나)" (프랑스어로). 클래스 구분이 적습니다. 2016년 1월 6일 회수.
  22. ^ "Paris Premiere Of 'Who Is It'". bjork.com. 24 September 2004. Archived from the original on 23 November 2005. Retrieved 8 October 2016.
  23. ^ a b "Björk's Alexander McQueen 'Bell' dress, 2004, worn for the 'Who Is It (Carry My Joy on the Left)' video". The Saleroom. Retrieved 8 October 2016.
  24. ^ Builder, Maxine (25 February 2015). "The 11 Iconic Bjork Outfits That I'll Be Looking For At Her Upcoming MoMA Retrospective". Bustle. Retrieved 8 October 2016.
  25. ^ Wilson, Mackenzie. "Björk Pays Tribute to Fashion Designer Alexander McQueen". BBC America. Retrieved 8 October 2016.
  26. ^ "Björk's MoMA Retrospective Is All About the Costumes". InStyle. Retrieved 8 October 2016.
  27. ^ Allitt, Frances (15 June 2016). "Madonna and Bjork shine with pop star style at London fashion auction". Antiques Trade Gazette. Retrieved 8 October 2016.
  28. ^ "What is it? A new song, that's what". bjork.com. 9 November 2001. Archived from the original on 23 November 2005. Retrieved 25 September 2016.
  29. ^ "gigOgraphy: Vespertine Tour summary". bjork.com. Archived from the original on 6 January 2010. Retrieved 25 September 2016.
  30. ^ "Graham Norton trips the light fantastic". BBC Online. 8 October 2004. Retrieved 25 September 2016.
  31. ^ "Gilles Peterson :: Tracklisting 10/10/04". BBC Radio 1. 10 October 2004. Retrieved 25 October 2015.
  32. ^ "L'Album de la semaine". L'Album de la semaine. Season 1. 25 October 2004. 19 minutes in. Canal+.
  33. ^ "gigOgraphy: Volta Tour summary". bjork.com. Archived from the original on 28 March 2010. Retrieved 27 December 2015.
  34. ^ "gigography". bjork.com. Retrieved 25 September 2016.
  35. ^ Lopez, L.V. "Two Brief Highlights: Bon Iver at Prospect Park". Frontier Psychiatrist. Archived from the original on 16 March 2012. Retrieved 11 August 2011.
  36. ^ "Review: Kurt Elling-Passion World". kurtelling.com. Retrieved 28 September 2015.
  37. ^ "Who Is It (Carry My Joy on the Left, Carry My Pain on the Right)" (UK CD1 single liner notes). Björk. One Little Indian Records. 2004. 446TP7CD1.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 다른 인용 AV 미디어(노트)(링크)
  38. ^ "Who Is It (Carry My Joy on the Left, Carry My Pain on the Right)" (UK CD2 single liner notes). Björk. One Little Indian Records. 2004.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 다른 인용 AV 미디어(노트)(링크)
  39. ^ "Who Is It (Carry My Joy on the Left, Carry My Pain on the Right)" (UK/European DVD single liner notes). Björk. One Little Indian Records. 2004. 9868815.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 다른 인용 AV 미디어(노트)(링크)
  40. ^ "Who Is It (Carry My Joy on the Left, Carry My Pain on the Right)" (European/Japanese CD single liner notes). Björk. One Little Indian Records. 2004. 9868786.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 다른 인용 AV 미디어(노트)(링크)
  41. ^ Medúlla (European album liner notes). Björk. One Little Indian Records. 2004. 9867589.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 다른 인용 AV 미디어(노트)(링크)
  42. ^ "오피셜 스코티시 싱글 세일즈 차트 톱 100" 오피셜 차트 컴퍼니. 2018년 12월 24일 회수.
  43. ^ "Björk – Who Is It (왼쪽에 나의 기쁨을 나의 고통을 나의 오른쪽에 나의 고통을 나의 것을 나의 것으로 운반해)" 칸시온즈 톱 50 2017년 3월 5일 회수.
  44. ^ "오피셜 인디펜던트 싱글 차트 톱 50" 오피셜 차트 컴퍼니. 2018년 12월 24일 회수.